Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.Das Dritte Buch. Itzt stund die morgen röth in ihrem purpur glantze/Die sterne wurden abgeführet von der schantze Der himmel blauen burg/ da kund Italien Und dunckle hügel man gar nidrig ligen sehn. Italien! fängt an Achates auffzuschreyen: Italien! auch rufft die pursch und sich erfreuen: Da schenckt der vater ein und füllt/ so viel er kan/ Den grösseren pocal mit wein bis oben an/ Steht hinden auff dem schiff und ruffet: o ihr Götter Des meeres und der erd/ und welche stehn dem wetter Mit hülff und gnaden vor/ führt unsre schiffe fort Mit gutem segelwind zum viel gewüntschten port. Stracks wurden wir erhört: Viel gute winde fangen Zu wehen glücklich an nach tragenden verlangen: Der Haven lässet sich itzt mehr und näher sehn/ Man sieht den Tempel auch Minerven höher stehn; Man zeucht die segel ein und kehret nach dem strande/ Der gegen auffgang ligt gekrümmet an dem lande/ Die felsen schäumen zwar von saltzbenetzter fluth/ Der Haven aber ligt natürlich fest und gut. Die hohen felssen stehn empor auff beyden ecken/ Und mit zweyfacher maur denselbigen bedecken/ Dafür kan man daselbst den Tempel nicht mehr sehn; Hier sah ich in dem graß vier weise pferde gehn/ Die weit und breit das feld beatzten und bezogen Der vater/ der es hat in seinem siun erwogen/ Und für ein zeichen nahm/ das sich ließ erstmals sehn/ Fing an und sagt: O land/ was sol ich draus verstehn? Du
Das Dritte Buch. Itzt ſtund die morgen roͤth in ihrem purpur glantze/Die ſterne wurden abgefuͤhret von der ſchantze Der himmel blauen burg/ da kund Italien Und dunckle huͤgel man gar nidrig ligen ſehn. Italien! faͤngt an Achates auffzuſchreyen: Italien! auch rufft die purſch und ſich erfreuen: Da ſchenckt der vater ein und fuͤllt/ ſo viel er kan/ Den groͤſſeren pocal mit wein bis oben an/ Steht hinden auff dem ſchiff und ruffet: o ihr Goͤtter Des meeres und der erd/ und welche ſtehn dem wetter Mit huͤlff und gnaden vor/ fuͤhrt unſre ſchiffe fort Mit gutem ſegelwind zum viel gewuͤntſchten port. Stracks wurden wir erhoͤrt: Viel gute winde fangen Zu wehen gluͤcklich an nach tragenden verlangen: Der Haven laͤſſet ſich itzt mehr und naͤher ſehn/ Man ſieht den Tempel auch Minerven hoͤher ſtehn; Man zeucht die ſegel ein und kehret nach dem ſtrande/ Der gegen auffgang ligt gekruͤmmet an dem lande/ Die felſen ſchaͤumen zwar von ſaltzbenetzter fluth/ Der Haven aber ligt natuͤrlich feſt und gut. Die hohen felſſen ſtehn empor auff beyden ecken/ Und mit zweyfacher maur denſelbigen bedecken/ Dafuͤr kan man daſelbſt den Tempel nicht mehr ſehn; Hier ſah ich in dem graß vier weiſe pferde gehn/ Die weit und breit das feld beatzten und bezogen Der vater/ der es hat in ſeinem ſiun erwogen/ Und fuͤr ein zeichen nahm/ das ſich ließ erſtmals ſehn/ Fing an und ſagt: O land/ was ſol ich draus verſtehn? Du
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0164" n="142"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Dritte Buch.</hi> </fw><lb/> <l>Itzt ſtund die morgen roͤth in ihrem purpur glantze/</l><lb/> <l>Die ſterne wurden abgefuͤhret von der ſchantze</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>er himmel blauen burg/ da kund Italien</l><lb/> <l>Und dunckle huͤgel man gar nidrig ligen ſehn.</l><lb/> <l>Italien<hi rendition="#i">!</hi> faͤngt an Achates auffzuſchreyen:</l><lb/> <l>Italien<hi rendition="#i">!</hi> auch rufft die purſch und ſich erfreuen:</l><lb/> <l>Da ſchenckt der vater ein und fuͤllt/ ſo viel er kan/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>en groͤſſeren pocal mit wein bis oben an/</l><lb/> <l>Steht hinden auff dem ſchiff und ruffet: o ihr Goͤtter</l><lb/> <l>Des meeres und der erd/ und welche ſtehn dem wetter</l><lb/> <l>Mit huͤlff und gnaden vor/ fuͤhrt unſre ſchiffe fort</l><lb/> <l>Mit gutem ſegelwind zum viel gewuͤntſchten port.</l><lb/> <l>Stracks wurden wir erhoͤrt: Viel gute winde fangen</l><lb/> <l>Zu wehen gluͤcklich an nach tragenden verlangen:</l><lb/> <l>Der Haven laͤſſet ſich itzt mehr und naͤher ſehn/</l><lb/> <l>Man ſieht den Tempel auch Minerven hoͤher ſtehn;</l><lb/> <l>Man zeucht die ſegel ein und kehret nach dem ſtrande/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>er gegen auffgang ligt gekruͤmmet an dem lande/</l><lb/> <l>Die felſen ſchaͤumen zwar von ſaltzbenetzter fluth/</l><lb/> <l>Der Haven aber ligt natuͤrlich feſt und gut.</l><lb/> <l>Die hohen felſſen ſtehn empor auff beyden ecken/</l><lb/> <l>Und mit zweyfacher maur denſelbigen bedecken/</l><lb/> <l>Dafuͤr kan man daſelbſt den Tempel nicht mehr ſehn;</l><lb/> <l>Hier ſah ich in dem graß vier weiſe pferde gehn/</l><lb/> <l>Die weit und breit das feld beatzten und bezogen</l><lb/> <l>Der vater/ der es hat in ſeinem ſiun erwogen/</l><lb/> <l>Und fuͤr ein zeichen nahm/ das ſich ließ erſtmals ſehn/</l><lb/> <l>Fing an und ſagt: O land/ was ſol ich draus verſtehn?</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [142/0164]
Das Dritte Buch.
Itzt ſtund die morgen roͤth in ihrem purpur glantze/
Die ſterne wurden abgefuͤhret von der ſchantze
Der himmel blauen burg/ da kund Italien
Und dunckle huͤgel man gar nidrig ligen ſehn.
Italien! faͤngt an Achates auffzuſchreyen:
Italien! auch rufft die purſch und ſich erfreuen:
Da ſchenckt der vater ein und fuͤllt/ ſo viel er kan/
Den groͤſſeren pocal mit wein bis oben an/
Steht hinden auff dem ſchiff und ruffet: o ihr Goͤtter
Des meeres und der erd/ und welche ſtehn dem wetter
Mit huͤlff und gnaden vor/ fuͤhrt unſre ſchiffe fort
Mit gutem ſegelwind zum viel gewuͤntſchten port.
Stracks wurden wir erhoͤrt: Viel gute winde fangen
Zu wehen gluͤcklich an nach tragenden verlangen:
Der Haven laͤſſet ſich itzt mehr und naͤher ſehn/
Man ſieht den Tempel auch Minerven hoͤher ſtehn;
Man zeucht die ſegel ein und kehret nach dem ſtrande/
Der gegen auffgang ligt gekruͤmmet an dem lande/
Die felſen ſchaͤumen zwar von ſaltzbenetzter fluth/
Der Haven aber ligt natuͤrlich feſt und gut.
Die hohen felſſen ſtehn empor auff beyden ecken/
Und mit zweyfacher maur denſelbigen bedecken/
Dafuͤr kan man daſelbſt den Tempel nicht mehr ſehn;
Hier ſah ich in dem graß vier weiſe pferde gehn/
Die weit und breit das feld beatzten und bezogen
Der vater/ der es hat in ſeinem ſiun erwogen/
Und fuͤr ein zeichen nahm/ das ſich ließ erſtmals ſehn/
Fing an und ſagt: O land/ was ſol ich draus verſtehn?
Du
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/164 |
Zitationshilfe: | Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/164>, abgerufen am 01.09.2024. |