Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Dritte Buch.

Der fromme bogenschütz Apollo angbeunden
An Mycon und Gyar/ da hat man drauff befunden/
Daß/ wie er sie gemacht/ sie stehet unbewegt/
Wie sehr und aber sehr sich mancher sturm erregt.
Hieher gelang ich nun: Diß Eyland nimmt uns matte
In seinem Haven auff/ da man gut ruhen hatte.
Als wir gestiegen aus/ besehen wir die stadt/
Da Febus seinen sitz und heilgen Tempel hat.
Der könig Anius der beydes vor-dem lande
Und Policeyen-war/ und dann mit heilgem bande
Verknüpffet/ daß er trug den priesterlichen stand
Des Febus/ kommet gleich gelauffen mir zur hand/
Trägt einen lorberkrantz/ geheilgten schmuck und zierde:
Wir geben uns die hand mit sehnlicher begierde/
Er kennt den vater noch/ als er ihn nennen hört/
Den er als alten freund geliebet und geehrt.
Drauff gehen wir hinein: der Tempel/ wie man schauet/
War von gemäuer alt/ zur andacht schön gebauet.
Ich trage mein gebät auff solche massen für:
Ach zeig/ Apollo/ doch ein eignes häußlein mir
Und unverrückten sitz! sag an/ wo wir in friede
Uns können setzen hin/ die wir von kriege müde
Und reißbeschwerden seyn? Erhalt/ erhalte doch
Das andre Troja uns/ so uns bestimmet noch/
Das für den Danaern und grimm Achillis bleibe/
Davon uns keine macht noch list der feinde treibe.
Wo sollen wir hinziehn? Was gibst du uns für rath?
Wo meinest du/ da wir uns bauen eine stadt?

Gib

Das Dritte Buch.

Der fromme bogenſchuͤtz Apollo angbeunden
An Mycon und Gyar/ da hat man drauff befunden/
Daß/ wie er ſie gemacht/ ſie ſtehet unbewegt/
Wie ſehr und aber ſehr ſich mancher ſturm erregt.
Hieher gelang ich nun: Diß Eyland nimmt uns matte
In ſeinem Haven auff/ da man gut ruhen hatte.
Als wir geſtiegen aus/ beſehen wir die ſtadt/
Da Febus ſeinen ſitz und heilgen Tempel hat.
Der koͤnig Anius der beydes vor-dem lande
Und Policeyen-war/ und dann mit heilgem bande
Verknuͤpffet/ daß er trug den prieſterlichen ſtand
Des Febus/ kommet gleich gelauffen mir zur hand/
Traͤgt einen lorberkrantz/ geheilgten ſchmuck und zierde:
Wir geben uns die hand mit ſehnlicher begierde/
Er kennt den vater noch/ als er ihn nennen hoͤrt/
Den er als alten freund geliebet und geehrt.
Drauff gehen wir hinein: der Tempel/ wie man ſchauet/
War von gemaͤuer alt/ zur andacht ſchoͤn gebauet.
Ich trage mein gebaͤt auff ſolche maſſen fuͤr:
Ach zeig/ Apollo/ doch ein eignes haͤußlein mir
Und unverruͤckten ſitz! ſag an/ wo wir in friede
Uns koͤnnen ſetzen hin/ die wir von kriege muͤde
Und reißbeſchwerden ſeyn? Erhalt/ erhalte doch
Das andre Troja uns/ ſo uns beſtimmet noch/
Das fuͤr den Danaern und grimm Achillis bleibe/
Davon uns keine macht noch liſt der feinde treibe.
Wo ſollen wir hinziehn? Was gibſt du uns fuͤr rath?
Wo meineſt du/ da wir uns bauen eine ſtadt?

Gib

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0135" n="113"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Dritte Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>er fromme bogen&#x017F;chu&#x0364;tz Apollo angbeunden</l><lb/>
          <l>An Mycon und Gyar/ da hat man drauff befunden/</l><lb/>
          <l>Daß/ wie er &#x017F;ie gemacht/ &#x017F;ie &#x017F;tehet unbewegt/</l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;ehr und aber &#x017F;ehr &#x017F;ich mancher &#x017F;turm erregt.</l><lb/>
          <l>Hieher gelang ich nun: Diß Eyland nimmt uns matte</l><lb/>
          <l>In &#x017F;einem Haven auff/ da man gut ruhen hatte.</l><lb/>
          <l>Als wir ge&#x017F;tiegen aus/ be&#x017F;ehen wir die &#x017F;tadt/</l><lb/>
          <l>Da Febus &#x017F;einen &#x017F;itz und heilgen Tempel hat.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>er ko&#x0364;nig Anius der beydes vor-dem lande</l><lb/>
          <l>Und Policeyen-war/ und dann mit heilgem bande</l><lb/>
          <l>Verknu&#x0364;pffet/ daß er trug den prie&#x017F;terlichen &#x017F;tand</l><lb/>
          <l>Des Febus/ kommet gleich gelauffen mir zur hand/</l><lb/>
          <l>Tra&#x0364;gt einen lorberkrantz/ geheilgten &#x017F;chmuck und zierde:</l><lb/>
          <l>Wir geben uns die hand mit &#x017F;ehnlicher begierde/</l><lb/>
          <l>Er kennt den vater noch/ als er ihn nennen ho&#x0364;rt/</l><lb/>
          <l>Den er als alten freund geliebet und geehrt.</l><lb/>
          <l>Drauff gehen wir hinein: der Tempel/ wie man &#x017F;chauet/</l><lb/>
          <l>War von gema&#x0364;uer alt/ zur andacht &#x017F;cho&#x0364;n gebauet.</l><lb/>
          <l>Ich trage mein geba&#x0364;t auff &#x017F;olche ma&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;r:</l><lb/>
          <l>Ach zeig/ Apollo/ doch ein eignes ha&#x0364;ußlein mir</l><lb/>
          <l>Und unverru&#x0364;ckten &#x017F;itz! &#x017F;ag an/ wo wir in friede</l><lb/>
          <l>Uns ko&#x0364;nnen &#x017F;etzen hin/ die wir von kriege mu&#x0364;de</l><lb/>
          <l>Und reißbe&#x017F;chwerden &#x017F;eyn? Erhalt/ erhalte doch</l><lb/>
          <l>Das andre Troja uns/ &#x017F;o uns be&#x017F;timmet noch/</l><lb/>
          <l>Das fu&#x0364;r den Danaern und grimm Achillis bleibe/</l><lb/>
          <l>Davon uns keine macht noch li&#x017F;t der feinde treibe.</l><lb/>
          <l>Wo &#x017F;ollen wir hinziehn? Was gib&#x017F;t du uns fu&#x0364;r rath?</l><lb/>
          <l>Wo meine&#x017F;t du/ da wir uns bauen eine &#x017F;tadt?</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">H</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Gib</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0135] Das Dritte Buch. Der fromme bogenſchuͤtz Apollo angbeunden An Mycon und Gyar/ da hat man drauff befunden/ Daß/ wie er ſie gemacht/ ſie ſtehet unbewegt/ Wie ſehr und aber ſehr ſich mancher ſturm erregt. Hieher gelang ich nun: Diß Eyland nimmt uns matte In ſeinem Haven auff/ da man gut ruhen hatte. Als wir geſtiegen aus/ beſehen wir die ſtadt/ Da Febus ſeinen ſitz und heilgen Tempel hat. Der koͤnig Anius der beydes vor-dem lande Und Policeyen-war/ und dann mit heilgem bande Verknuͤpffet/ daß er trug den prieſterlichen ſtand Des Febus/ kommet gleich gelauffen mir zur hand/ Traͤgt einen lorberkrantz/ geheilgten ſchmuck und zierde: Wir geben uns die hand mit ſehnlicher begierde/ Er kennt den vater noch/ als er ihn nennen hoͤrt/ Den er als alten freund geliebet und geehrt. Drauff gehen wir hinein: der Tempel/ wie man ſchauet/ War von gemaͤuer alt/ zur andacht ſchoͤn gebauet. Ich trage mein gebaͤt auff ſolche maſſen fuͤr: Ach zeig/ Apollo/ doch ein eignes haͤußlein mir Und unverruͤckten ſitz! ſag an/ wo wir in friede Uns koͤnnen ſetzen hin/ die wir von kriege muͤde Und reißbeſchwerden ſeyn? Erhalt/ erhalte doch Das andre Troja uns/ ſo uns beſtimmet noch/ Das fuͤr den Danaern und grimm Achillis bleibe/ Davon uns keine macht noch liſt der feinde treibe. Wo ſollen wir hinziehn? Was gibſt du uns fuͤr rath? Wo meineſt du/ da wir uns bauen eine ſtadt? Gib H

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/135
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/135>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.