mir finden lasse, daß mich keine Zurechtweisung belei- diget, daß ich keinen Wahrheitsfreund durch Spott und Undank von mir entferne. Laß mich stets recht menschlich und christlich denken und gesinnet seyn, da- mit ich den Beyfall meines Gewissens höher als den Beyfall der Welt, dein Wohlgefallen höher als die Lobsprüche schwacher Menschen, und Tugend und Frömmigkeit höher als sinnliches Vergnügen und irr- dische Vortheile schätze.
Du, o Gott, siehest und beurtheilest zwar alles so, wie es wirklich ist; du durchschauest mein Herz und meine innersten Neigungen und Gedanken: aber laß mich es nie vergessen, daß kurzsichtige, einge- schränkte Menschen anders sehen und mich anders beur- theilen. Sollen diese gut und vortheilhaft von mir denken, so muß ich auch dafür sorgen, daß mein Aeusserliches nicht beleidiget, daß gleichsam die Form und das Gewand meiner Tugend anständig und empfeh- lend ist. Ich muß nicht nur das wirkliche Böse, sondern auch jeden Schein desselben und jeden nicht ungegründeten Verdacht zu vermeiden suchen. Dieß geziemt zwar jedem Menschen; aber dem weiblichen Geschlechte vorzüglich. Dieß ist ganz besonders in meinem jungfräulichen Stande Pflicht für mich, wel- cher den Augen und Urtheilen der Welt so sehr ausge- setzt ist, und in welchem so viel darauf ankömmt, was und wie andere von mir denken. Ja, will ich meine Bestimmung ganz erreichen und meinen weibli- chen Beruf ganz erfüllen; will ich wenigstens nicht durch meine eigene Schuld in irgend einem Stücke zu-
rück-
Allgemeinen Inhalts.
mir finden laſſe, daß mich keine Zurechtweiſung belei- diget, daß ich keinen Wahrheitsfreund durch Spott und Undank von mir entferne. Laß mich ſtets recht menſchlich und chriſtlich denken und geſinnet ſeyn, da- mit ich den Beyfall meines Gewiſſens höher als den Beyfall der Welt, dein Wohlgefallen höher als die Lobſprüche ſchwacher Menſchen, und Tugend und Frömmigkeit höher als ſinnliches Vergnügen und irr- diſche Vortheile ſchätze.
Du, o Gott, ſieheſt und beurtheileſt zwar alles ſo, wie es wirklich iſt; du durchſchaueſt mein Herz und meine innerſten Neigungen und Gedanken: aber laß mich es nie vergeſſen, daß kurzſichtige, einge- ſchränkte Menſchen anders ſehen und mich anders beur- theilen. Sollen dieſe gut und vortheilhaft von mir denken, ſo muß ich auch dafür ſorgen, daß mein Aeuſſerliches nicht beleidiget, daß gleichſam die Form und das Gewand meiner Tugend anſtändig und empfeh- lend iſt. Ich muß nicht nur das wirkliche Böſe, ſondern auch jeden Schein deſſelben und jeden nicht ungegründeten Verdacht zu vermeiden ſuchen. Dieß geziemt zwar jedem Menſchen; aber dem weiblichen Geſchlechte vorzüglich. Dieß iſt ganz beſonders in meinem jungfräulichen Stande Pflicht für mich, wel- cher den Augen und Urtheilen der Welt ſo ſehr ausge- ſetzt iſt, und in welchem ſo viel darauf ankömmt, was und wie andere von mir denken. Ja, will ich meine Beſtimmung ganz erreichen und meinen weibli- chen Beruf ganz erfüllen; will ich wenigſtens nicht durch meine eigene Schuld in irgend einem Stücke zu-
rück-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0105"n="93"/><fwplace="top"type="header">Allgemeinen Inhalts.</fw><lb/>
mir finden laſſe, daß mich keine Zurechtweiſung belei-<lb/>
diget, daß ich keinen Wahrheitsfreund durch Spott<lb/>
und Undank von mir entferne. Laß mich ſtets recht<lb/>
menſchlich und chriſtlich denken und geſinnet ſeyn, da-<lb/>
mit ich den Beyfall meines Gewiſſens höher als den<lb/>
Beyfall der Welt, dein Wohlgefallen höher als die<lb/>
Lobſprüche ſchwacher Menſchen, und Tugend und<lb/>
Frömmigkeit höher als ſinnliches Vergnügen und irr-<lb/>
diſche Vortheile ſchätze.</p><lb/><p>Du, o Gott, ſieheſt und beurtheileſt zwar alles<lb/>ſo, wie es wirklich iſt; du durchſchaueſt mein Herz<lb/>
und meine innerſten Neigungen und Gedanken: aber<lb/>
laß mich es nie vergeſſen, daß kurzſichtige, einge-<lb/>ſchränkte Menſchen anders ſehen und mich anders beur-<lb/>
theilen. Sollen dieſe gut und vortheilhaft von mir<lb/>
denken, ſo muß ich auch dafür ſorgen, daß mein<lb/>
Aeuſſerliches nicht beleidiget, daß gleichſam die Form<lb/>
und das Gewand meiner Tugend anſtändig und empfeh-<lb/>
lend iſt. Ich muß nicht nur das wirkliche Böſe,<lb/>ſondern auch jeden Schein deſſelben und jeden nicht<lb/>
ungegründeten Verdacht zu vermeiden ſuchen. Dieß<lb/>
geziemt zwar jedem Menſchen; aber dem weiblichen<lb/>
Geſchlechte vorzüglich. Dieß iſt ganz beſonders in<lb/>
meinem jungfräulichen Stande Pflicht für mich, wel-<lb/>
cher den Augen und Urtheilen der Welt ſo ſehr ausge-<lb/>ſetzt iſt, und in welchem ſo viel darauf ankömmt,<lb/>
was und wie andere von mir denken. Ja, will ich<lb/>
meine Beſtimmung ganz erreichen und meinen weibli-<lb/>
chen Beruf ganz erfüllen; will ich wenigſtens nicht<lb/>
durch meine eigene Schuld in irgend einem Stücke zu-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">rück-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[93/0105]
Allgemeinen Inhalts.
mir finden laſſe, daß mich keine Zurechtweiſung belei-
diget, daß ich keinen Wahrheitsfreund durch Spott
und Undank von mir entferne. Laß mich ſtets recht
menſchlich und chriſtlich denken und geſinnet ſeyn, da-
mit ich den Beyfall meines Gewiſſens höher als den
Beyfall der Welt, dein Wohlgefallen höher als die
Lobſprüche ſchwacher Menſchen, und Tugend und
Frömmigkeit höher als ſinnliches Vergnügen und irr-
diſche Vortheile ſchätze.
Du, o Gott, ſieheſt und beurtheileſt zwar alles
ſo, wie es wirklich iſt; du durchſchaueſt mein Herz
und meine innerſten Neigungen und Gedanken: aber
laß mich es nie vergeſſen, daß kurzſichtige, einge-
ſchränkte Menſchen anders ſehen und mich anders beur-
theilen. Sollen dieſe gut und vortheilhaft von mir
denken, ſo muß ich auch dafür ſorgen, daß mein
Aeuſſerliches nicht beleidiget, daß gleichſam die Form
und das Gewand meiner Tugend anſtändig und empfeh-
lend iſt. Ich muß nicht nur das wirkliche Böſe,
ſondern auch jeden Schein deſſelben und jeden nicht
ungegründeten Verdacht zu vermeiden ſuchen. Dieß
geziemt zwar jedem Menſchen; aber dem weiblichen
Geſchlechte vorzüglich. Dieß iſt ganz beſonders in
meinem jungfräulichen Stande Pflicht für mich, wel-
cher den Augen und Urtheilen der Welt ſo ſehr ausge-
ſetzt iſt, und in welchem ſo viel darauf ankömmt,
was und wie andere von mir denken. Ja, will ich
meine Beſtimmung ganz erreichen und meinen weibli-
chen Beruf ganz erfüllen; will ich wenigſtens nicht
durch meine eigene Schuld in irgend einem Stücke zu-
rück-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Marezoll, Johann Gottlob: Andachtsbuch für das weibliche Geschlecht vorzüglich für den aufgeklärten Theil desselben. Bd. 2. Leipzig, 1788, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marezoll_andachtsbuch02_1788/105>, abgerufen am 28.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.