Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lem, Lycurgus AEschylum, Gratianus Ausonium,
Messela Tibullum &c. Indem Horatii Worte wahr
werden:

Carmine Dii superi placantur, Carmine Manes.
Eiu wohl gemacht Gedicht wen solt es nicht be-
wegen/
Er macht die Erde weich/ und bringt vom Himmel
Segen.

9 Wer weiß auch nicht/ wie die Edle Poesie ihre Lieb-
haber der Nach-Welt recommendire, daß wenn ihr
Leib schon modert/ doch ihr Nahme und Ruhm in
Schrifften grünet. Olearius gedenckt/ daß die Per-
ser die Poeten vor allen Völckern der Welt am mei-
sten geehrt hätten/ daher sie auch Horatius nennt
gravesque Persae. In Sina probiren sie einen/ ob
er gelehrt sey aus der Dicht-Kunst/ und wer ein
öffentlich Ehren-Ampt begehrt/ der muß erst aus der
Poesie examinirt werden. V. Francisci Indian: Sit-
ten-Spiegel pag. 1277. Wohl sprach Epicurus: Es
gehöre ein kluger Mensch dazu/ wenn etwa von der
Poesie solte gesagt werden/ Gassend. de vit & mor.
Epic. Lib. 8. c. 8. pag. 158 Weiss. Polit. Redner p.
543. Horatius L. 8. Od. 8. str. 28. macht gleichsam
durch diese Grabschrifft alle Poeten unsterblich:

Dignum laude virum Musa vetat mori,
Caelo Musa beat.
Was ihm ein Mann von Lob auf Erden kan erwerben/
Läst der Poeteu-Kunst zu keiner Zeit verderben.

Wie nun ein guter Nachklang nach dem Tode das
schönste Geleute macht/ also trauret auch vor der Ver-

wesung
B 2

lem, Lycurgus Æſchylum, Gratianus Auſonium,
Mesſela Tibullum &c. Indem Horatii Worte wahr
werden:

Carmine Dii ſuperi placantur, Carmine Manes.
Eiu wohl gemacht Gedicht wen ſolt es nicht be-
wegen/
Er macht die Erde weich/ und bringt vom Himmel
Segen.

9 Wer weiß auch nicht/ wie die Edle Poeſie ihre Lieb-
haber der Nach-Welt recommendire, daß wenn ihr
Leib ſchon modert/ doch ihr Nahme und Ruhm in
Schrifften gruͤnet. Olearius gedenckt/ daß die Per-
ſer die Poeten vor allen Voͤlckern der Welt am mei-
ſten geehrt haͤtten/ daher ſie auch Horatius nennt
gravesque Perſæ. In Sina probiren ſie einen/ ob
er gelehrt ſey aus der Dicht-Kunſt/ und wer ein
oͤffentlich Ehren-Ampt begehrt/ der muß erſt aus der
Poeſie examinirt werden. V. Franciſci Indian: Sit-
ten-Spiegel pag. 1277. Wohl ſprach Epicurus: Es
gehoͤre ein kluger Menſch dazu/ wenn etwa von der
Poeſie ſolte geſagt werden/ Gasſend. de vit & mor.
Epic. Lib. 8. c. 8. pag. 158 Weisſ. Polit. Redner p.
543. Horatius L. 8. Od. 8. ſtr. 28. macht gleichſam
durch dieſe Grabſchrifft alle Poeten unſterblich:

Dignum laude virum Muſa vetat mori,
Cælo Muſa beat.
Was ihm ein Mañ von Lob auf Erden kan erwerben/
Laͤſt der Poeteu-Kunſt zu keiner Zeit verderben.

Wie nun ein guter Nachklang nach dem Tode das
ſchoͤnſte Geleute macht/ alſo trauret auch vor der Ver-

weſung
B 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0031" n="19"/><hi rendition="#aq">lem, Lycurgus Æ&#x017F;chylum, Gratianus Au&#x017F;onium,<lb/>
Mes&#x017F;ela Tibullum &amp;c.</hi> Indem <hi rendition="#aq">Horatii</hi> Worte wahr<lb/>
werden:</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq">Carmine Dii &#x017F;uperi placantur, Carmine Manes.</hi> </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Eiu wohl gemacht Gedicht wen &#x017F;olt es nicht be-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">wegen/</hi> </l><lb/>
            <l>Er macht die Erde weich/ und bringt vom Himmel</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Segen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>9 Wer weiß auch nicht/ wie die Edle Poe&#x017F;ie ihre Lieb-<lb/>
haber der Nach-Welt <hi rendition="#aq">recommendire,</hi> daß wenn ihr<lb/>
Leib &#x017F;chon modert/ doch ihr Nahme und Ruhm in<lb/>
Schrifften gru&#x0364;net. <hi rendition="#aq">Olearius</hi> gedenckt/ daß die Per-<lb/>
&#x017F;er die Poeten vor allen Vo&#x0364;lckern der Welt am mei-<lb/>
&#x017F;ten geehrt ha&#x0364;tten/ daher &#x017F;ie auch <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>oratius</hi> nennt<lb/><hi rendition="#aq">gravesque Per&#x017F;æ. In Sina probi</hi>ren &#x017F;ie einen/ ob<lb/>
er gelehrt &#x017F;ey aus der Dicht-Kun&#x017F;t/ und wer ein<lb/>
o&#x0364;ffentlich Ehren-Ampt begehrt/ der muß er&#x017F;t aus der<lb/>
Poe&#x017F;ie <hi rendition="#aq">examinirt</hi> werden. <hi rendition="#aq">V. Franci&#x017F;ci Indian:</hi> Sit-<lb/>
ten-Spiegel <hi rendition="#aq">pag.</hi> 1277. Wohl &#x017F;prach <hi rendition="#aq">Epicurus:</hi> Es<lb/>
geho&#x0364;re ein kluger Men&#x017F;ch dazu/ wenn etwa von der<lb/>
Poe&#x017F;ie &#x017F;olte ge&#x017F;agt werden/ <hi rendition="#aq">Gas&#x017F;end. de vit &amp; mor.<lb/>
Epic. Lib. 8. c. 8. pag. 158 Weis&#x017F;. Polit.</hi> Redner <hi rendition="#aq">p.<lb/>
543. Horatius L. 8. Od. 8. &#x017F;tr.</hi> 28. macht gleich&#x017F;am<lb/>
durch die&#x017F;e Grab&#x017F;chrifft alle Poeten un&#x017F;terblich:</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq">Dignum laude virum Mu&#x017F;a vetat mori,<lb/>
Cælo Mu&#x017F;a beat.</hi> </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Was ihm ein Man&#x0303; von Lob auf Erden kan erwerben/</l><lb/>
            <l>La&#x0364;&#x017F;t der Poeteu-Kun&#x017F;t zu keiner Zeit verderben.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Wie nun ein guter Nachklang nach dem Tode das<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Geleute macht/ al&#x017F;o trauret auch vor der Ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 2</fw><fw place="bottom" type="catch">we&#x017F;ung</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0031] lem, Lycurgus Æſchylum, Gratianus Auſonium, Mesſela Tibullum &c. Indem Horatii Worte wahr werden: Carmine Dii ſuperi placantur, Carmine Manes. Eiu wohl gemacht Gedicht wen ſolt es nicht be- wegen/ Er macht die Erde weich/ und bringt vom Himmel Segen. 9 Wer weiß auch nicht/ wie die Edle Poeſie ihre Lieb- haber der Nach-Welt recommendire, daß wenn ihr Leib ſchon modert/ doch ihr Nahme und Ruhm in Schrifften gruͤnet. Olearius gedenckt/ daß die Per- ſer die Poeten vor allen Voͤlckern der Welt am mei- ſten geehrt haͤtten/ daher ſie auch Horatius nennt gravesque Perſæ. In Sina probiren ſie einen/ ob er gelehrt ſey aus der Dicht-Kunſt/ und wer ein oͤffentlich Ehren-Ampt begehrt/ der muß erſt aus der Poeſie examinirt werden. V. Franciſci Indian: Sit- ten-Spiegel pag. 1277. Wohl ſprach Epicurus: Es gehoͤre ein kluger Menſch dazu/ wenn etwa von der Poeſie ſolte geſagt werden/ Gasſend. de vit & mor. Epic. Lib. 8. c. 8. pag. 158 Weisſ. Polit. Redner p. 543. Horatius L. 8. Od. 8. ſtr. 28. macht gleichſam durch dieſe Grabſchrifft alle Poeten unſterblich: Dignum laude virum Muſa vetat mori, Cælo Muſa beat. Was ihm ein Mañ von Lob auf Erden kan erwerben/ Laͤſt der Poeteu-Kunſt zu keiner Zeit verderben. Wie nun ein guter Nachklang nach dem Tode das ſchoͤnſte Geleute macht/ alſo trauret auch vor der Ver- weſung B 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe von 1704 handelt es sich, um die … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/31
Zitationshilfe: Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704. , S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/31>, abgerufen am 17.02.2025.