Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Weil deinen Augen-Stern der dunckle Schatten deckt/
Die Freude wil im tieffen Leide gehen/
Nachdem den Lebens-Fürst/ Pein/ Tod und Sterben
Der Vorhang reißt/ die harten Felsen springen/ (streckt.
Und wollen dir das Grab-Lied singen/
Selbst Engel sind nebst Menschen drauff bedacht/
Ruh sanfft mein Licht zu 1000. guter Nacht/
Guter Nacht.

Ein kalter Stall war vormahls deine Wiegen/
Und jetzt schließt deinen Leib ein fremdes Grabmahl ein/
Im Garten wil die Sarons-Rose liegen/
Daß mir mein Oster-Tag mög grün und frölich seyn/
Und wann die Noth mich wird zu Grabe tragen/
Mir GOTTES Trost den Leib-Spruch sagen:
GOTT hat dein Grab zum Paradieß gemacht/
Ruh sanfft mein Licht/ zu 1000. guter Nacht/
Guter Nacht.

Hier ists gut seyn/ hier wil ich mich vergnügen/
Wo du mein Bräutigam mir eine Hütt erbaut.
Du solst in mir/ ich dir zur Seiten liegen/
Der Trost ist Himmelreich/ wann dich mein Auge schaut.
Ihr/ die ihr Welt und Wollust-Schlösser liebet/
Glaubt/ daß der Schein das Hertz betrübet/
GOTT aber hat Heyl/ Ruh und Fried gebracht.
Ruh sanfft mein Licht/ zu 1000. guter Nacht/
Guter Nacht.

Johannes mag an deiner Brust erwarmen/
Mein süsses Lager soll die offne Seite seyn/
Hier wil ich dich in Einsamkeit umbarmen/
Und schliessen Seel und Geist in diesen Schrancken ein/
Mein Wunsch der fließt aus gar getrenen Sinnen/
Bey deinem Grabe zu zerrinnen/
Und seyn der Ruh und Himmels wehrt geacht.
Ruh sanfft mein Licht/ zu 1000. guter Nacht/
Guter Nacht.

6. Ver-

Weil deinen Augen-Stern der dunckle Schatten deckt/
Die Freude wil im tieffen Leide gehen/
Nachdem den Lebens-Fuͤrſt/ Pein/ Tod und Sterben
Der Vorhang reißt/ die harten Felſen ſpringen/ (ſtreckt.
Und wollen dir das Grab-Lied ſingen/
Selbſt Engel ſind nebſt Menſchen drauff bedacht/
Ruh ſanfft mein Licht zu 1000. guter Nacht/
Guter Nacht.

Ein kalter Stall war vormahls deine Wiegen/
Und jetzt ſchließt deinen Leib ein fremdes Grabmahl ein/
Im Garten wil die Sarons-Roſe liegen/
Daß mir mein Oſter-Tag moͤg gruͤn und froͤlich ſeyn/
Und wann die Noth mich wird zu Grabe tragen/
Mir GOTTES Troſt den Leib-Spruch ſagen:
GOTT hat dein Grab zum Paradieß gemacht/
Ruh ſanfft mein Licht/ zu 1000. guter Nacht/
Guter Nacht.

Hier iſts gut ſeyn/ hier wil ich mich vergnuͤgen/
Wo du mein Braͤutigam mir eine Huͤtt erbaut.
Du ſolſt in mir/ ich dir zur Seiten liegen/
Der Troſt iſt Him̃elreich/ wañ dich mein Auge ſchaut.
Ihr/ die ihr Welt und Wolluſt-Schloͤſſer liebet/
Glaubt/ daß der Schein das Hertz betruͤbet/
GOTT aber hat Heyl/ Ruh und Fried gebracht.
Ruh ſanfft mein Licht/ zu 1000. guter Nacht/
Guter Nacht.

Johannes mag an deiner Bruſt erwarmen/
Mein ſuͤſſes Lager ſoll die offne Seite ſeyn/
Hier wil ich dich in Einſamkeit umbarmen/
Und ſchlieſſen Seel und Geiſt in dieſen Schrancken ein/
Mein Wunſch der fließt aus gar getrenen Sinnen/
Bey deinem Grabe zu zerrinnen/
Und ſeyn der Ruh und Himmels wehrt geacht.
Ruh ſanfft mein Licht/ zu 1000. guter Nacht/
Guter Nacht.

6. Ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0180" n="162"/>
              <l>Weil deinen Augen-Stern der dunckle Schatten deckt/</l><lb/>
              <l>Die Freude wil im tieffen Leide gehen/</l><lb/>
              <l>Nachdem den Lebens-Fu&#x0364;r&#x017F;t/ Pein/ Tod und Sterben</l><lb/>
              <l>Der Vorhang reißt/ die harten Fel&#x017F;en &#x017F;pringen/ <hi rendition="#et">(&#x017F;treckt.</hi></l><lb/>
              <l>Und wollen dir das Grab-Lied &#x017F;ingen/</l><lb/>
              <l>Selb&#x017F;t Engel &#x017F;ind neb&#x017F;t Men&#x017F;chen drauff bedacht/</l><lb/>
              <l>Ruh &#x017F;anfft mein Licht zu 1000. guter Nacht/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Guter Nacht.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Ein kalter Stall war vormahls deine Wiegen/</l><lb/>
              <l>Und jetzt &#x017F;chließt deinen Leib ein fremdes Grabmahl ein/</l><lb/>
              <l>Im Garten wil die Sarons-Ro&#x017F;e liegen/</l><lb/>
              <l>Daß mir mein O&#x017F;ter-Tag mo&#x0364;g gru&#x0364;n und fro&#x0364;lich &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Und wann die Noth mich wird zu Grabe tragen/</l><lb/>
              <l>Mir GOTTES Tro&#x017F;t den Leib-Spruch &#x017F;agen:</l><lb/>
              <l>GOTT hat dein Grab zum Paradieß gemacht/</l><lb/>
              <l>Ruh &#x017F;anfft mein Licht/ zu 1000. guter Nacht/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Guter Nacht.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Hier i&#x017F;ts gut &#x017F;eyn/ hier wil ich mich vergnu&#x0364;gen/</l><lb/>
              <l>Wo du mein Bra&#x0364;utigam mir eine Hu&#x0364;tt erbaut.</l><lb/>
              <l>Du &#x017F;ol&#x017F;t in mir/ ich dir zur Seiten liegen/</l><lb/>
              <l>Der Tro&#x017F;t i&#x017F;t Him&#x0303;elreich/ wan&#x0303; dich mein Auge &#x017F;chaut.</l><lb/>
              <l>Ihr/ die ihr Welt und Wollu&#x017F;t-Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er liebet/</l><lb/>
              <l>Glaubt/ daß der Schein das Hertz betru&#x0364;bet/</l><lb/>
              <l>GOTT aber hat Heyl/ Ruh und Fried gebracht.</l><lb/>
              <l>Ruh &#x017F;anfft mein Licht/ zu 1000. guter Nacht/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Guter Nacht.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head> <hi rendition="#c">5</hi> </head><lb/>
              <l>Johannes mag an deiner Bru&#x017F;t erwarmen/</l><lb/>
              <l>Mein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Lager &#x017F;oll die offne Seite &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Hier wil ich dich in Ein&#x017F;amkeit umbarmen/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en Seel und Gei&#x017F;t in die&#x017F;en Schrancken ein/</l><lb/>
              <l>Mein Wun&#x017F;ch der fließt aus gar getrenen Sinnen/</l><lb/>
              <l>Bey deinem Grabe zu zerrinnen/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;eyn der Ruh und Himmels wehrt geacht.</l><lb/>
              <l>Ruh &#x017F;anfft mein Licht/ zu 1000. guter Nacht/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Guter Nacht.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">6. Ver-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0180] Weil deinen Augen-Stern der dunckle Schatten deckt/ Die Freude wil im tieffen Leide gehen/ Nachdem den Lebens-Fuͤrſt/ Pein/ Tod und Sterben Der Vorhang reißt/ die harten Felſen ſpringen/ (ſtreckt. Und wollen dir das Grab-Lied ſingen/ Selbſt Engel ſind nebſt Menſchen drauff bedacht/ Ruh ſanfft mein Licht zu 1000. guter Nacht/ Guter Nacht. 3. Ein kalter Stall war vormahls deine Wiegen/ Und jetzt ſchließt deinen Leib ein fremdes Grabmahl ein/ Im Garten wil die Sarons-Roſe liegen/ Daß mir mein Oſter-Tag moͤg gruͤn und froͤlich ſeyn/ Und wann die Noth mich wird zu Grabe tragen/ Mir GOTTES Troſt den Leib-Spruch ſagen: GOTT hat dein Grab zum Paradieß gemacht/ Ruh ſanfft mein Licht/ zu 1000. guter Nacht/ Guter Nacht. 4. Hier iſts gut ſeyn/ hier wil ich mich vergnuͤgen/ Wo du mein Braͤutigam mir eine Huͤtt erbaut. Du ſolſt in mir/ ich dir zur Seiten liegen/ Der Troſt iſt Him̃elreich/ wañ dich mein Auge ſchaut. Ihr/ die ihr Welt und Wolluſt-Schloͤſſer liebet/ Glaubt/ daß der Schein das Hertz betruͤbet/ GOTT aber hat Heyl/ Ruh und Fried gebracht. Ruh ſanfft mein Licht/ zu 1000. guter Nacht/ Guter Nacht. 5 Johannes mag an deiner Bruſt erwarmen/ Mein ſuͤſſes Lager ſoll die offne Seite ſeyn/ Hier wil ich dich in Einſamkeit umbarmen/ Und ſchlieſſen Seel und Geiſt in dieſen Schrancken ein/ Mein Wunſch der fließt aus gar getrenen Sinnen/ Bey deinem Grabe zu zerrinnen/ Und ſeyn der Ruh und Himmels wehrt geacht. Ruh ſanfft mein Licht/ zu 1000. guter Nacht/ Guter Nacht. 6. Ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe von 1704 handelt es sich, um die … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/180
Zitationshilfe:	Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704. , S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/180>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.