Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

(2) Ein unreines oder reimendes ist dieses:

Was macht die Liebe doch in einem jungen Hertzen?
Echo. Schmertzen/

Beyde Arten hat Hoffmanswaldau in seinem Pastor
Fidus, in der 4ten Abhandlung/ 8. Auftritte ange-
bracht.

(3) Ein reineres so aus dem Reim-Worte wieder-
schallet und stammet. e. g.

Wo hört man Fromme Loben/
Echo. Oben.

Reg. 3. Kein Echo ist/ wenn ich setze: Ohren
und hören it. Schatz/ und was schads/ Schmatz und
Mahtz etc. aber wohl: Sinn und hinn/ Blüthe und Wü-
te/ die können in dem Echo gelitten werden/ wie
solches die reine Reimung wil haben.

Reg. 4. Woher das Wort Echo komme/ davon
besiehe Ovidii Methamorphosin L. 3. Fab. V. Opitz
Frühlings-Gedichte/ pag. 227. Zesii Helicon P. 2. p.
90. Buchlers Instit. Poet. pag. 122. Fabr. Lexicon.
pag. 802. Zu mercken aber ists/ daß nicht nothwen-
dig auf alle Versse ein Echo zu machen sey/ sondern
wo es sich am beqvemsten schicket. Ein Exempel
beyder Art ist dieses:

Freundlichste Seele bemercke mein Klagen/
E. dein Sagen/
Welches sich täglich und stündlich vermehrt/
E. Ich hab es erhört/
Hörets dein Ohre/ was werd ich versehrt/
E. Geehrt.

Ehre

(2) Ein unreines oder reimendes iſt dieſes:

Was macht die Liebe doch in einem jungen Hertzen?
Echo. Schmertzen/

Beyde Arten hat Hoffmanswaldau in ſeinem Paſtor
Fidus, in der 4ten Abhandlung/ 8. Auftritte ange-
bracht.

(3) Ein reineres ſo aus dem Reim-Worte wieder-
ſchallet und ſtammet. e. g.

Wo hoͤrt man Fromme Loben/
Echo. Oben.

Reg. 3. Kein Echo iſt/ wenn ich ſetze: Ohren
und hoͤren it. Schatz/ und was ſchads/ Schmatz und
Mahtz ꝛc. aber wohl: Sinn und hinn/ Bluͤthe und Wuͤ-
te/ die koͤnnen in dem Echo gelitten werden/ wie
ſolches die reine Reimung wil haben.

Reg. 4. Woher das Wort Echo komme/ davon
beſiehe Ovidii Methamorphoſin L. 3. Fab. V. Opitz
Fruͤhlings-Gedichte/ pag. 227. Zeſii Helicon P. 2. p.
90. Buchlers Inſtit. Poet. pag. 122. Fabr. Lexicon.
pag. 802. Zu mercken aber iſts/ daß nicht nothwen-
dig auf alle Verſſe ein Echo zu machen ſey/ ſondern
wo es ſich am beqvemſten ſchicket. Ein Exempel
beyder Art iſt dieſes:

Freundlichſte Seele bemercke mein Klagen/
E. dein Sagen/
Welches ſich taͤglich und ſtuͤndlich vermehrt/
E. Ich hab es erhoͤrt/
Hoͤrets dein Ohre/ was werd ich verſehrt/
E. Geehrt.

Ehre

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0154" n="138"/>
          <p>(2) Ein unreines oder reimendes i&#x017F;t die&#x017F;es:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Was macht die Liebe doch in einem jungen Hertzen?</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Echo. Schmertzen/</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>Beyde Arten hat Hoffmanswaldau in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;tor<lb/><hi rendition="#i">F</hi>idus,</hi> in der 4ten Abhandlung/ 8. Auftritte ange-<lb/>
bracht.</p><lb/>
          <p>(3) Ein reineres &#x017F;o aus dem Reim-Worte wieder-<lb/>
&#x017F;challet und &#x017F;tammet. <hi rendition="#aq">e. g.</hi></p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Wo ho&#x0364;rt man Fromme Loben/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Echo. Oben.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">R</hi>eg.</hi> 3. Kein Echo i&#x017F;t/ wenn ich &#x017F;etze: Ohren<lb/>
und ho&#x0364;ren <hi rendition="#aq">it.</hi> Schatz/ und was &#x017F;chads/ Schmatz und<lb/>
Mahtz &#xA75B;c. aber wohl: Sinn und hinn/ Blu&#x0364;the und Wu&#x0364;-<lb/>
te/ die ko&#x0364;nnen in dem Echo gelitten werden/ wie<lb/>
&#x017F;olches die reine Reimung wil haben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">R</hi>eg.</hi> 4. Woher das Wort Echo komme/ davon<lb/>
be&#x017F;iehe <hi rendition="#aq">Ovidii Methamorpho&#x017F;in L. 3. Fab. V. Opitz</hi><lb/>
Fru&#x0364;hlings-Gedichte/ <hi rendition="#aq">pag. 227. Ze&#x017F;ii Helicon <hi rendition="#i">P.</hi> 2. p.<lb/>
90. Buchlers In&#x017F;tit. Poet. pag. 122. Fabr. Lexicon.<lb/>
pag.</hi> 802. Zu mercken aber i&#x017F;ts/ daß nicht nothwen-<lb/>
dig auf alle Ver&#x017F;&#x017F;e ein Echo zu machen &#x017F;ey/ &#x017F;ondern<lb/>
wo es &#x017F;ich am beqvem&#x017F;ten &#x017F;chicket. Ein <hi rendition="#aq">Exempel</hi><lb/>
beyder Art i&#x017F;t die&#x017F;es:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Freundlich&#x017F;te Seele bemercke mein Klagen/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">E. dein Sagen/</hi> </l><lb/>
            <l>Welches &#x017F;ich ta&#x0364;glich und &#x017F;tu&#x0364;ndlich vermehrt/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">E. Ich hab es erho&#x0364;rt/</hi> </l><lb/>
            <l>Ho&#x0364;rets dein Ohre/ was werd ich ver&#x017F;ehrt/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">E. Geehrt.</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ehre</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[138/0154] (2) Ein unreines oder reimendes iſt dieſes: Was macht die Liebe doch in einem jungen Hertzen? Echo. Schmertzen/ Beyde Arten hat Hoffmanswaldau in ſeinem Paſtor Fidus, in der 4ten Abhandlung/ 8. Auftritte ange- bracht. (3) Ein reineres ſo aus dem Reim-Worte wieder- ſchallet und ſtammet. e. g. Wo hoͤrt man Fromme Loben/ Echo. Oben. Reg. 3. Kein Echo iſt/ wenn ich ſetze: Ohren und hoͤren it. Schatz/ und was ſchads/ Schmatz und Mahtz ꝛc. aber wohl: Sinn und hinn/ Bluͤthe und Wuͤ- te/ die koͤnnen in dem Echo gelitten werden/ wie ſolches die reine Reimung wil haben. Reg. 4. Woher das Wort Echo komme/ davon beſiehe Ovidii Methamorphoſin L. 3. Fab. V. Opitz Fruͤhlings-Gedichte/ pag. 227. Zeſii Helicon P. 2. p. 90. Buchlers Inſtit. Poet. pag. 122. Fabr. Lexicon. pag. 802. Zu mercken aber iſts/ daß nicht nothwen- dig auf alle Verſſe ein Echo zu machen ſey/ ſondern wo es ſich am beqvemſten ſchicket. Ein Exempel beyder Art iſt dieſes: Freundlichſte Seele bemercke mein Klagen/ E. dein Sagen/ Welches ſich taͤglich und ſtuͤndlich vermehrt/ E. Ich hab es erhoͤrt/ Hoͤrets dein Ohre/ was werd ich verſehrt/ E. Geehrt. Ehre

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe von 1704 handelt es sich, um die … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/154
Zitationshilfe:	Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704. , S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/154>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.