Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Das Newe Testament Deutzsch. [Septembertestament.] Übersetzt von Martin Luther. Wittenberg, 1522.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Epistel

Nu aber leget alles von euch/ den zorn/ grym/ boßheyt/ lesterung/
schandpare wort aus ewrem mund/ lieget nicht vnternander/ zyhet
den alten menschen mit seynen wercken aus/ vnd zyhet den newen an/
der da vernewert wirt zu der erkentnis Gottis/ nach dem ebenbild
des/ der yhn geschaffen hat/ da nicht ist/ Krieche/ Jude/ beschneyt-
tung/ vorhaut/ Vnkrieche/ Schyta/ knecht/ freyer/ sondern alles vnd
ynn allen Christus.

Kolosser 3,12So zyhet nu an/ als die außerwelten Gottis heyligen vnd gelieb-
ten/ hertzlichs erbarmen/ freuntlickeyt/ demutt/ sanfftmut/ lange-
mut/ Kolosser 3,13vnd haltet eyner dem andern zu gut/ vnd vergebt euch vnternan-
der/ ßo yemand eyn klage hat widder den andern/ gleych wie Chri-
stus euch vergeben hat/ also auch yhr/ Kolosser 3,14Vber das alles aber zyhet an
die liebe/ die da ist das band der volkomenheyt/ Kolosser 3,15vnnd der fride Got-
tis behalte die vberhand ynn ewrem hertzen/ zu wilchem yhr auch be-
ruffen seyt ynn eynem leybe/ vnd seyt danckpar.

Kolosser 3,16Last das wort Gottis ynn euch wonen reychlich/ ynn aller weyß-
heyt/ leret vnd vermanet euch selbs/ mit psalmen vnd lobsengen vnd
geystlichen lyden ynn der gnade/ vnd singet dem herrn ynn ewren her-
tzen/ Kolosser 3,17Vnd alles was yhr thutt mit wortten odder mit wercken/ das
thut alles ynn dem namen des herrn Jhesu/ vnnd danckt Gott dem
vater durch yhn.

Kolosser 3,18Yhr weyber seyt vnterthan ewrn mennern/ wie sichs gepurt ynn dem
herrn. Kolosser 3,19Yhr menner liebet ewre weyber/ vnd seyt nicht bitter gegen sie.
Kolosser 3,20Yhr kinder seyt gehorsam den Elltern ynn allen dingen/ denn das ist
dem herrn gefellig. Kolosser 3,21Yhr veter zanckt euch nicht mit ewren kindern/
auff das sie nicht kleynmutig werden. Kolosser 3,22Yhr knechte seyt gehorsam ynn
allen dingen ewren leyplichen herrn/ nicht mit dienst fur augen/ als
den menschen zugefallen/ sondern mit eynfeltickeyt des hertzen vnd
mit Gottis furcht/ Kolosser 3,23Alles was yhr thutt/ das thutt von hertzen/ als
dem herrn vnd nicht den menschen/ Kolosser 3,24vnd wisset/ das yhr von dem hern
empfahen werdet die vergeltung des erbes/ Denn yhr dienet dem
herrn Christo/ Kolosser 3,25Wer aber vnrecht thut/ der wirt empfahen was er vn-
recht than hat/ vnd gilt keyn ansehen der person. Kolosser 4,1Yhr herrn was recht
vnd gleych ist/ das beweyset den knechten/ vnd wisset/ das yhr auch
eyn herrn habt ym hymel.

Das Vierde Capitel.

Kolosser 4,2HAlt an/ an dem gepet/ vnd wachet ynn dem selben mit danck-
sagung/ Kolosser 4,3vnd betet zugleych auch fur vns/ auff das Gott vns
die thur des worts auffthu/ zureden das geheymnis Chri-
sti (darumb ich auch gepunden byn/ Kolosser 4,4auff das ich dasselbe
offinbare) wie ich sol reden. Kolosser 4,5Wandelt ynn der weyßheyt gegen die
draussen sind/ vnd loset die zeyt. Kolosser 4,6Ewr rede sey alltzeyt ynn der gnade
mit saltz gewyrtzet/ das yhr wisset/ wie yhr eynem yglichen antwort-
ten solt.

Wie es

Die Epiſtel

Nu aber leget alles von euch/ den zoꝛn/ grym/ boſzheyt/ leſterung/
ſchandpare woꝛt aus ewꝛem mund/ lieget nicht vnternander/ zyhet
den alten menſchẽ mit ſeynen wercken aus/ vnd zyhet den newen an/
der da vernewert wirt zu der erkentnis Gottis/ nach dem ebenbild
des/ der yhn geſchaffen hat/ da nicht iſt/ Krieche/ Jude/ beſchneyt-
tung/ voꝛhaut/ Vnkrieche/ Schyta/ knecht/ freyer/ ſondern alles vnd
ynn allen Chꝛiſtus.

Kolosser 3,12So zyhet nu an/ als die auſzerwelten Gottis heyligen vnd gelieb-
ten/ hertzlichs erbarmen/ freuntlickeyt/ demutt/ ſanfftmut/ lange-
mut/ Kolosser 3,13vnd haltet eyner dem andern zu gut/ vnd vergebt euch vnternan-
der/ ſzo yemand eyn klage hat widder den andern/ gleych wie Chꝛi-
ſtus euch vergeben hat/ alſo auch yhr/ Kolosser 3,14Vber das alles aber zyhet an
die liebe/ die da iſt das band der volkomenheyt/ Kolosser 3,15vnnd der fride Got-
tis behalte die vberhand ynn ewrem hertzen/ zu wilchem yhr auch be-
ruffen ſeyt ynn eynem leybe/ vnd ſeyt danckpar.

Kolosser 3,16Laſt das woꝛt Gottis ynn euch wonen reychlich/ ynn aller weyſz-
heyt/ leret vnd vermanet euch ſelbs/ mit pſalmen vnd lobſengen vnd
geyſtlichen lyden ynn der gnade/ vnd ſinget dem herrn ynn ewꝛen her-
tzen/ Kolosser 3,17Vnd alles was yhr thutt mit woꝛtten odder mit wercken/ das
thut alles ynn dem namen des herrn Jheſu/ vnnd danckt Gott dem
vater durch yhn.

Kolosser 3,18Yhr weyber ſeyt vnterthan ewrn mennern/ wie ſichs gepurt yñ dem
herrn. Kolosser 3,19Yhr menner liebet ewre weyber/ vnd ſeyt nicht bitter gegen ſie.
Kolosser 3,20Yhr kinder ſeyt gehoꝛſam den Elltern ynn allen dingen/ denn das iſt
dem herrn gefellig. Kolosser 3,21Yhr veter zanckt euch nicht mit ewren kindern/
auff das ſie nicht kleynmutig werden. Kolosser 3,22Yhr knechte ſeyt gehoꝛſam ynn
allen dingen ewren leyplichen herrn/ nicht mit dienſt fur augen/ als
den menſchen zugefallen/ ſondern mit eynfeltickeyt des hertzen vnd
mit Gottis furcht/ Kolosser 3,23Alles was yhr thutt/ das thutt von hertzen/ als
dem herrn vnd nicht den menſchen/ Kolosser 3,24vnd wiſſet/ das yhr võ dem hern
empfahen werdet die vergeltung des erbes/ Denn yhr dienet dem
herrn Chꝛiſto/ Kolosser 3,25Wer aber vnrecht thut/ der wirt empfahen was er vn-
recht than hat/ vnd gilt keyn anſehen der perſon. Kolosser 4,1Yhr herrn was recht
vnd gleych iſt/ das beweyſet den knechten/ vnd wiſſet/ das yhr auch
eyn herrn habt ym hymel.

Das Vierde Capitel.

Kolosser 4,2HAlt an/ an dem gepet/ vñ wachet ynn dem ſelben mit danck-
ſagung/ Kolosser 4,3vnd betet zugleych auch fur vns/ auff das Gott vns
die thur des woꝛts auffthu/ zureden das geheymnis Chꝛi-
ſti (darumb ich auch gepunden byn/ Kolosser 4,4auff das ich daſſelbe
offinbare) wie ich ſol reden. Kolosser 4,5Wandelt ynn der weyſzheyt gegen die
dꝛauſſen ſind/ vnd loſet die zeyt. Kolosser 4,6Ewr rede ſey alltzeyt ynn der gnade
mit ſaltz gewyrtzet/ das yhr wiſſet/ wie yhr eynem yglichen antwoꝛt-
ten ſolt.

Wie es

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div xml:id="Kol" n="1">
        <div xml:id="Kol.3" n="2">
          <p><pb facs="#f0322" n="[316]"/><fw type="header" place="top">Die Epi&#x017F;tel</fw><lb/><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,8">Kolosser 3,8</ref></note>Nu aber leget alles von euch/ den zo&#xA75B;n/ grym/ bo&#x017F;zheyt/ le&#x017F;terung/<lb/>
&#x017F;chandpare wo&#xA75B;t aus ew&#xA75B;em mund/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,9">Kolosser 3,9</ref></note>lieget nicht vnternander/ zyhet<lb/>
den alten men&#x017F;che&#x0303; mit &#x017F;eynen wercken aus/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,10">Kolosser 3,10</ref></note>vnd zyhet den newen an/<lb/>
der da vernewert wirt zu der erkentnis Gottis/ nach dem ebenbild<lb/>
des/ der yhn ge&#x017F;chaffen hat/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,11">Kolosser 3,11</ref></note>da nicht i&#x017F;t/ Krieche/ Jude/ be&#x017F;chneyt-<lb/>
tung/ vo&#xA75B;haut/ Vnkrieche/ Schyta/ knecht/ freyer/ &#x017F;ondern alles vnd<lb/>
ynn allen Ch&#xA75B;i&#x017F;tus.</p><lb/>
          <p><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,12">Kolosser 3,12</ref></note>So zyhet nu an/ als die au&#x017F;zerwelten Gottis heyligen vnd gelieb-<lb/>
ten/ hertzlichs erbarmen/ freuntlickeyt/ demutt/ &#x017F;anfftmut/ lange-<lb/>
mut/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,13">Kolosser 3,13</ref></note>vnd haltet eyner dem andern zu gut/ vnd vergebt euch vnternan-<lb/>
der/ &#x017F;zo yemand eyn klage hat widder den andern/ gleych wie Ch&#xA75B;i-<lb/>
&#x017F;tus euch vergeben hat/ al&#x017F;o auch yhr/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,14">Kolosser 3,14</ref></note>Vber das alles aber zyhet an<lb/>
die liebe/ die da i&#x017F;t das band der volkomenheyt/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,15">Kolosser 3,15</ref></note>vnnd der fride Got-<lb/>
tis behalte die vberhand ynn ewrem hertzen/ zu wilchem yhr auch <choice><orig>be</orig><reg>be-</reg></choice><lb/>
ruffen &#x017F;eyt ynn eynem leybe/ vnd &#x017F;eyt danckpar.</p><lb/>
          <p><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,16">Kolosser 3,16</ref></note>La&#x017F;t das wo&#xA75B;t Gottis ynn euch wonen reychlich/ ynn aller wey&#x017F;z-<lb/>
heyt/ leret vnd vermanet euch &#x017F;elbs/ mit p&#x017F;almen vnd lob&#x017F;engen vnd<lb/>
gey&#x017F;tlichen lyden ynn der gnade/ vnd &#x017F;inget dem herrn ynn ew&#xA75B;en <choice><orig>her</orig><reg>her-</reg></choice><lb/>
tzen/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,17">Kolosser 3,17</ref></note>Vnd alles was yhr thutt mit wo&#xA75B;tten odder mit wercken/ das<lb/>
thut alles ynn dem namen des herrn Jhe&#x017F;u/ vnnd danckt Gott dem<lb/>
vater durch yhn.</p><lb/>
          <p><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,18">Kolosser 3,18</ref></note>Yhr weyber &#x017F;eyt vnterthan ewrn mennern/ wie &#x017F;ichs gepurt yn&#x0303; dem<lb/>
herrn. <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,19">Kolosser 3,19</ref></note>Yhr menner liebet ewre weyber/ vnd &#x017F;eyt nicht bitter gegen &#x017F;ie.<lb/><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,20">Kolosser 3,20</ref></note>Yhr kinder &#x017F;eyt geho&#xA75B;&#x017F;am den Elltern ynn allen dingen/ denn das i&#x017F;t<lb/>
dem herrn gefellig. <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,21">Kolosser 3,21</ref></note>Yhr veter zanckt euch nicht mit ewren kindern/<lb/>
auff das &#x017F;ie nicht kleynmutig werden. <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,22">Kolosser 3,22</ref></note>Yhr knechte &#x017F;eyt geho&#xA75B;&#x017F;am ynn<lb/>
allen dingen ewren leyplichen herrn/ nicht mit dien&#x017F;t fur augen/ als<lb/>
den men&#x017F;chen zugefallen/ &#x017F;ondern mit eynfeltickeyt des hertzen vnd<lb/>
mit Gottis furcht/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,23">Kolosser 3,23</ref></note>Alles was yhr thutt/ das thutt von hertzen/ als<lb/>
dem herrn vnd nicht den men&#x017F;chen/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,24">Kolosser 3,24</ref></note>vnd wi&#x017F;&#x017F;et/ das yhr vo&#x0303; dem hern<lb/>
empfahen werdet die vergeltung des erbes/ Denn yhr dienet dem<lb/>
herrn Ch&#xA75B;i&#x017F;to/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser3,25">Kolosser 3,25</ref></note>Wer aber vnrecht thut/ der wirt empfahen was er <choice><orig>vn</orig><reg>vn-</reg></choice><lb/>
recht than hat/ vnd gilt keyn an&#x017F;ehen der per&#x017F;on. <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser4,1">Kolosser 4,1</ref></note>Yhr herrn was recht<lb/>
vnd gleych i&#x017F;t/ das bewey&#x017F;et den knechten/ vnd wi&#x017F;&#x017F;et/ das yhr auch<lb/>
eyn herrn habt ym hymel.</p><lb/>
        </div>
        <div xml:id="Kol.4" n="2">
          <head>Das Vierde Capitel.</head><lb/>
          <p><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser4,2">Kolosser 4,2</ref></note><hi rendition="#in">H</hi>Alt an/ an dem gepet/ vn&#x0303; wachet ynn dem &#x017F;elben mit danck-<lb/>
&#x017F;agung/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser4,3">Kolosser 4,3</ref></note>vnd betet zugleych auch fur vns/ auff das Gott vns<lb/>
die thur des wo&#xA75B;ts auffthu/ zureden das geheymnis Ch&#xA75B;i-<lb/>
&#x017F;ti (darumb ich auch gepunden byn/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser4,4">Kolosser 4,4</ref></note>auff das ich da&#x017F;&#x017F;elbe<lb/>
offinbare) wie ich &#x017F;ol reden. <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser4,5">Kolosser 4,5</ref></note>Wandelt ynn der wey&#x017F;zheyt gegen die<lb/>
d&#xA75B;au&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind/ vnd lo&#x017F;et die zeyt. <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser4,6">Kolosser 4,6</ref></note>Ewr rede &#x017F;ey alltzeyt ynn der gnade<lb/>
mit &#x017F;altz gewyrtzet/ das yhr wi&#x017F;&#x017F;et/ wie yhr eynem yglichen <choice><orig>antwo&#xA75B;t</orig><reg>antwo&#xA75B;t-</reg></choice><lb/>
ten &#x017F;olt.</p><lb/>
          <fw type="catch" place="bottom">Wie es</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[316]/0322] Die Epiſtel Nu aber leget alles von euch/ den zoꝛn/ grym/ boſzheyt/ leſterung/ ſchandpare woꝛt aus ewꝛem mund/ lieget nicht vnternander/ zyhet den alten menſchẽ mit ſeynen wercken aus/ vnd zyhet den newen an/ der da vernewert wirt zu der erkentnis Gottis/ nach dem ebenbild des/ der yhn geſchaffen hat/ da nicht iſt/ Krieche/ Jude/ beſchneyt- tung/ voꝛhaut/ Vnkrieche/ Schyta/ knecht/ freyer/ ſondern alles vnd ynn allen Chꝛiſtus. So zyhet nu an/ als die auſzerwelten Gottis heyligen vnd gelieb- ten/ hertzlichs erbarmen/ freuntlickeyt/ demutt/ ſanfftmut/ lange- mut/ vnd haltet eyner dem andern zu gut/ vnd vergebt euch vnternan- der/ ſzo yemand eyn klage hat widder den andern/ gleych wie Chꝛi- ſtus euch vergeben hat/ alſo auch yhr/ Vber das alles aber zyhet an die liebe/ die da iſt das band der volkomenheyt/ vnnd der fride Got- tis behalte die vberhand ynn ewrem hertzen/ zu wilchem yhr auch be ruffen ſeyt ynn eynem leybe/ vnd ſeyt danckpar. Laſt das woꝛt Gottis ynn euch wonen reychlich/ ynn aller weyſz- heyt/ leret vnd vermanet euch ſelbs/ mit pſalmen vnd lobſengen vnd geyſtlichen lyden ynn der gnade/ vnd ſinget dem herrn ynn ewꝛen her tzen/ Vnd alles was yhr thutt mit woꝛtten odder mit wercken/ das thut alles ynn dem namen des herrn Jheſu/ vnnd danckt Gott dem vater durch yhn. Yhr weyber ſeyt vnterthan ewrn mennern/ wie ſichs gepurt yñ dem herrn. Yhr menner liebet ewre weyber/ vnd ſeyt nicht bitter gegen ſie. Yhr kinder ſeyt gehoꝛſam den Elltern ynn allen dingen/ denn das iſt dem herrn gefellig. Yhr veter zanckt euch nicht mit ewren kindern/ auff das ſie nicht kleynmutig werden. Yhr knechte ſeyt gehoꝛſam ynn allen dingen ewren leyplichen herrn/ nicht mit dienſt fur augen/ als den menſchen zugefallen/ ſondern mit eynfeltickeyt des hertzen vnd mit Gottis furcht/ Alles was yhr thutt/ das thutt von hertzen/ als dem herrn vnd nicht den menſchen/ vnd wiſſet/ das yhr võ dem hern empfahen werdet die vergeltung des erbes/ Denn yhr dienet dem herrn Chꝛiſto/ Wer aber vnrecht thut/ der wirt empfahen was er vn recht than hat/ vnd gilt keyn anſehen der perſon. Yhr herrn was recht vnd gleych iſt/ das beweyſet den knechten/ vnd wiſſet/ das yhr auch eyn herrn habt ym hymel. Das Vierde Capitel. HAlt an/ an dem gepet/ vñ wachet ynn dem ſelben mit danck- ſagung/ vnd betet zugleych auch fur vns/ auff das Gott vns die thur des woꝛts auffthu/ zureden das geheymnis Chꝛi- ſti (darumb ich auch gepunden byn/ auff das ich daſſelbe offinbare) wie ich ſol reden. Wandelt ynn der weyſzheyt gegen die dꝛauſſen ſind/ vnd loſet die zeyt. Ewr rede ſey alltzeyt ynn der gnade mit ſaltz gewyrtzet/ das yhr wiſſet/ wie yhr eynem yglichen antwoꝛt ten ſolt. Wie es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 3.0
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription. (2017-03-09T12:26:56Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Axel Herold: Konvertierung der Wikisource-Quelldateien in das DTA-Basisformat. (2017-03-09T12:26:56Z)

Magdalena Schulze, Benjamin Fiechter, Juliane Nau, Susanne Wind, Kay-Michael Würzner, Christian Thomas, Susanne Haaf, Frank Wiegand: Bearbeitung der digitalen Edition. (2017-10-30T12:00:00Z)

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/luther_septembertestament_1522
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/luther_septembertestament_1522/322
Zitationshilfe:	Das Newe Testament Deutzsch. [Septembertestament.] Übersetzt von Martin Luther. Wittenberg, 1522, S. [316]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/luther_septembertestament_1522/322>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.