Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Das Newe Testament Deutzsch. [Septembertestament.] Übersetzt von Martin Luther. Wittenberg, 1522.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Epistel

der anfang vnd der erste geporner von den todten/ auff das er ynn al-
len dingen den furgang habe/ Denn es ist das wolgefallen gewesen/
das ynn yhm alle fulle wonen solt/ vnd alles durch yhn versunet wur-
de zu yhm selbs/ es sey auff erden odder ym hymel/ damit/ das er fri-
de macht durch das blut an seynem creutz/ durch sich selbs.

Kolosser 1,21Vnd euch/ die yhr weyland entfrembdet vnd feynde wart/ durch
die vernunfft ynn bosen wercken/ Kolosser 1,22nu aber hat er euch versunet mit dem
leybe seynes fleysches durch den tod/ auff das er euch darstellet hey-
lig vnd vnstrefflich vnd on taddel fur yhm selbs/ Kolosser 1,23so yhr anders bley-
bet ym glawben gegrund vnd fest vnd vnbeweglich von der hoffnung
des Euangeli/ wilchs yhr gehoret habt/ wilchs gepredigt ist vnter al-
le creatur die vnter dem hymel ist/ wilchs ich Paulus diener wurden
byn.

Kolosser 1,24Nu frewe ich mich ynn meynen leyden/ die ich leyde fur euch/ vnd
erstatte den feyl/ der trubsaln Christi an meynem leybe/ fur seynen
leyb/ wilcher ist die gemeyne/ Kolosser 1,25wilcher ich eyn diener wurden bynn/
nach dem predigampt/ das myr geben ist vnter euch/ mit der fulle auß-
zupredigen das wort Gottis/ Kolosser 1,26nemlich/ das geheymnis/ das verpor-
gen gewesen ist von der welt her/ vnd von den zeytten her/ nu aber offin-
bart ist seynen heyligen/ Kolosser 1,27den Got gewolt hat kund thun/ wilcher da
sey der herliche reychthum dises geheymnis vnter den heyden (wil-
ches ist Christus ynn euch) der da ist die hoffnung der herlickeyt/ Kolosser 1,28den
wyr verkundigen vnd vermanen alle menschen vnnd leren alle men-
schen mit aller weyßheyt/ auff das wyr darstellen eynen yglichen men-
schen volkomen ynn Christo Jhesu/ Kolosser 1,29daran ich erbeytte vnnd ringe
nach der wirckung des/ der ynn myr wirckt mit krafft.

Das Ander Capitel.

Kolosser 2,1ICh laß euch aber wissen/ wilch eynen kampff ich habe vmb
euch vnd vmb die zu Laodicea/ vnd alle die meyne person ym
fleysch nicht gesehen haben/ Kolosser 2,2auff das yhre hertzen ermanet
werden/ die zusamen fasset sind ynn der liebe/ zu allem reych-
thum des volligen verstands/ der da ist ynn dem erkentnis des ge-
heymnis Gottis des vaters vnd Christi/ Kolosser 2,3ynn wilchem ligen verpor-
gen alle schetze der weyßheyt vnd des erkentnis.

Kolosser 2,4Jch sage aber dauon/ das euch niemant betriege mit vernunfftigen
wortten/ Kolosser 2,5Denn ob ich wol nach dem fleysch nicht da byn/ so byn ich
aber ym geyst mit euch/ frewe mich vnd sehe ewer ordnung vnnd die
festung ewrs glawbens an Christum. Kolosser 2,6Wie yhr nu angenomen habt
den herrn Jhesum Christon/ so wandelt ynn yhm/ Kolosser 2,7vnd seyt gewur-
tzelt vnd erbawet ynn yhm/ vnd seyt fest ym glawben/ wie yhr geleret
seyt/ vnd seyt ynn dem selbigen vbirflussig mit dancksagung.

Kolosser 2,8Sehet zu/ das euch nicht widderfare eyn rewber durch die philo-
sophia vnd lose verfurung/ nach der menschen satzungen/ vnnd nach
der welt satzungen/ vnd nicht nach Christon/ Kolosser 2,9Denn ynn yhm wo-

net die

Die Epiſtel

der anfang vnd der erſte gepoꝛner von den todten/ auff das er ynn al-
len dingen den furgang habe/ Deñ es iſt das wolgefallen geweſen/
das ynn yhm alle fulle wonen ſolt/ vñ alles durch yhn verſunet wur-
de zu yhm ſelbs/ es ſey auff erden odder ym hymel/ damit/ das er fri-
de macht durch das blut an ſeynem creutz/ durch ſich ſelbs.

Kolosser 1,21Vnd euch/ die yhr weyland entfrembdet vnd feynde wart/ durch
die vernunfft yñ boſen wercken/ Kolosser 1,22nu aber hat er euch verſunet mit dem
leybe ſeynes fleyſches durch den tod/ auff das er euch darſtellet hey-
lig vnd vnſtrefflich vnd on taddel fur yhm ſelbs/ Kolosser 1,23ſo yhr anders bley-
bet ym glawben gegrund vnd feſt vnd vnbeweglich von der hoffnũg
des Euangeli/ wilchs yhr gehoꝛet habt/ wilchs gepꝛedigt iſt vnter al-
le creatur die vnter dem hymel iſt/ wilchs ich Paulus diener wurden
byn.

Kolosser 1,24Nu frewe ich mich ynn meynen leyden/ die ich leyde fur euch/ vnd
erſtatte den feyl/ der trubſaln Chꝛiſti an meynem leybe/ fur ſeynen
leyb/ wilcher iſt die gemeyne/ Kolosser 1,25wilcher ich eyn diener wurden bynn/
nach dem pꝛedigampt/ das myr gebẽ iſt vnter euch/ mit der fulle auſz-
zupꝛedigen das woꝛt Gottis/ Kolosser 1,26nemlich/ das geheymnis/ das verpoꝛ-
gen geweſen iſt võ der welt her/ vñ võ den zeytten her/ nu aber offin-
bart iſt ſeynen heyligen/ Kolosser 1,27den Got gewolt hat kund thun/ wilcher da
ſey der herliche reychthum diſes geheymnis vnter den heyden (wil-
ches iſt Chꝛiſtus ynn euch) der da iſt die hoffnũg der herlickeyt/ Kolosser 1,28den
wyr verkundigen vnd vermanen alle menſchen vnnd leren alle men-
ſchen mit aller weyſzheyt/ auff das wyr darſtellen eynẽ yglichen men-
ſchen volkomen ynn Chꝛiſto Jheſu/ Kolosser 1,29daran ich erbeytte vnnd ringe
nach der wirckung des/ der ynn myr wirckt mit krafft.

Das Ander Capitel.

Kolosser 2,1ICh laſz euch aber wiſſen/ wilch eynen kampff ich habe vmb
euch vnd vmb die zu Laodicea/ vñ alle die meyne perſon ym
fleyſch nicht geſehen haben/ Kolosser 2,2auff das yhꝛe hertzen ermanet
werdẽ/ die zuſamen faſſet ſind ynn der liebe/ zu allem reych-
thum des volligen verſtands/ der da iſt ynn dem erkentnis des ge-
heymnis Gottis des vaters vnd Chꝛiſti/ Kolosser 2,3ynn wilchem ligen verpoꝛ-
gen alle ſchetze der weyſzheyt vnd des erkentnis.

Kolosser 2,4Jch ſage aber dauon/ das euch niemãt betriege mit vernunfftigen
woꝛtten/ Kolosser 2,5Denn ob ich wol nach dem fleyſch nicht da byn/ ſo byn ich
aber ym geyſt mit euch/ frewe mich vnd ſehe ewer oꝛdnung vnnd die
feſtung ewrs glawbens an Chꝛiſtum. Kolosser 2,6Wie yhr nu angenomen habt
den herrn Jheſum Chꝛiſton/ ſo wandelt ynn yhm/ Kolosser 2,7vnd ſeyt gewur-
tzelt vnd erbawet ynn yhm/ vnd ſeyt feſt ym glawbẽ/ wie yhr geleret
ſeyt/ vnd ſeyt ynn dem ſelbigen vbirfluſſig mit danckſagung.

Kolosser 2,8Sehet zu/ das euch nicht widderfare eyn rewber durch die philo-
ſophia vnd loſe verfurung/ nach der menſchen ſatzungen/ vnnd nach
der welt ſatzungen/ vnd nicht nach Chꝛiſton/ Kolosser 2,9Denn ynn yhm wo-

net die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div xml:id="Kol" n="1">
        <div xml:id="Kol.1" n="2">
          <p><pb facs="#f0320" n="[314]"/><fw place="top" type="header">Die Epi&#x017F;tel</fw><lb/>
der anfang vnd der er&#x017F;te gepo&#xA75B;ner von den todten/ auff das er ynn <choice><orig>al</orig><reg>al-</reg></choice><lb/>
len dingen den furgang habe/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser1,19">Kolosser 1,19</ref></note>Den&#x0303; es i&#x017F;t das wolgefallen gewe&#x017F;en/<lb/>
das ynn yhm alle fulle wonen &#x017F;olt/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser1,20">Kolosser 1,20</ref></note>vn&#x0303; alles durch yhn ver&#x017F;unet wur-<lb/>
de zu yhm &#x017F;elbs/ es &#x017F;ey auff erden odder ym hymel/ damit/ das er <choice><orig>fri</orig><reg>fri-</reg></choice><lb/>
de macht durch das blut an &#x017F;eynem creutz/ durch &#x017F;ich &#x017F;elbs.</p><lb/>
          <p><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser1,21">Kolosser 1,21</ref></note>Vnd euch/ die yhr weyland entfrembdet vnd feynde wart/ durch<lb/>
die vernunfft yn&#x0303; bo&#x017F;en wercken/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser1,22">Kolosser 1,22</ref></note>nu aber hat er euch ver&#x017F;unet mit dem<lb/>
leybe &#x017F;eynes fley&#x017F;ches durch den tod/ auff das er euch dar&#x017F;tellet hey-<lb/>
lig vnd vn&#x017F;trefflich vnd on taddel fur yhm &#x017F;elbs/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser1,23">Kolosser 1,23</ref></note>&#x017F;o yhr anders bley-<lb/>
bet ym glawben gegrund vnd fe&#x017F;t vnd vnbeweglich von der hoffnu&#x0303;g<lb/>
des Euangeli/ wilchs yhr geho&#xA75B;et habt/ wilchs gep&#xA75B;edigt i&#x017F;t vnter <choice><orig>al</orig><reg>al-</reg></choice><lb/>
le creatur die vnter dem hymel i&#x017F;t/ wilchs ich Paulus diener wurden<lb/>
byn.</p><lb/>
          <p><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser1,24">Kolosser 1,24</ref></note>Nu frewe ich mich ynn meynen leyden/ die ich leyde fur euch/ vnd<lb/>
er&#x017F;tatte den feyl/ der trub&#x017F;aln Ch&#xA75B;i&#x017F;ti an meynem leybe/ fur &#x017F;eynen<lb/>
leyb/ wilcher i&#x017F;t die gemeyne/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser1,25">Kolosser 1,25</ref></note>wilcher ich eyn diener wurden bynn/<lb/>
nach dem p&#xA75B;edigampt/ das myr gebe&#x0303; i&#x017F;t vnter euch/ mit der fulle <choice><orig>au&#x017F;z</orig><reg>au&#x017F;z-</reg></choice><lb/>
zup&#xA75B;edigen das wo&#xA75B;t Gottis/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser1,26">Kolosser 1,26</ref></note>nemlich/ das geheymnis/ das verpo&#xA75B;-<lb/>
gen gewe&#x017F;en i&#x017F;t vo&#x0303; der welt her/ vn&#x0303; vo&#x0303; den zeytten her/ nu aber offin-<lb/>
bart i&#x017F;t &#x017F;eynen heyligen/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser1,27">Kolosser 1,27</ref></note>den Got gewolt hat kund thun/ wilcher da<lb/>
&#x017F;ey der herliche reychthum di&#x017F;es geheymnis <choice><sic>vntern</sic><corr>vnter</corr></choice> den heyden (wil-<lb/>
ches i&#x017F;t Ch&#xA75B;i&#x017F;tus ynn euch) der da i&#x017F;t die hoffnu&#x0303;g der herlickeyt/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser1,28">Kolosser 1,28</ref></note>den<lb/>
wyr verkundigen vnd vermanen alle men&#x017F;chen vnnd leren alle men-<lb/>
&#x017F;chen mit aller wey&#x017F;zheyt/ auff das wyr dar&#x017F;tellen eyne&#x0303; yglichen <choice><orig>men</orig><reg>men-</reg></choice><lb/>
&#x017F;chen volkomen ynn Ch&#xA75B;i&#x017F;to Jhe&#x017F;u/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser1,29">Kolosser 1,29</ref></note>daran ich erbeytte vnnd ringe<lb/>
nach der wirckung des/ der ynn myr wirckt mit krafft.</p><lb/>
        </div>
        <div xml:id="Kol.2" n="2">
          <head>Das Ander Capitel.</head><lb/>
          <p><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser2,1">Kolosser 2,1</ref></note><hi rendition="#in">I</hi>Ch la&#x017F;z euch aber wi&#x017F;&#x017F;en/ wilch eynen kampff ich habe vmb<lb/>
euch vnd vmb die zu Laodicea/ vn&#x0303; alle die meyne per&#x017F;on ym<lb/>
fley&#x017F;ch nicht ge&#x017F;ehen haben/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser2,2">Kolosser 2,2</ref></note>auff das yh&#xA75B;e hertzen ermanet<lb/>
werde&#x0303;/ die zu&#x017F;amen fa&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ind ynn der liebe/ zu allem reych-<lb/>
thum des volligen ver&#x017F;tands/ der da i&#x017F;t ynn dem erkentnis des ge-<lb/>
heymnis Gottis des vaters vnd Ch&#xA75B;i&#x017F;ti/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser2,3">Kolosser 2,3</ref></note>ynn wilchem ligen verpo&#xA75B;-<lb/>
gen alle &#x017F;chetze der wey&#x017F;zheyt vnd des erkentnis.</p><lb/>
          <p><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser2,4">Kolosser 2,4</ref></note>Jch &#x017F;age aber dauon/ das euch niema&#x0303;t betriege mit vernunfftigen<lb/>
wo&#xA75B;tten/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser2,5">Kolosser 2,5</ref></note>Denn ob ich wol nach dem fley&#x017F;ch nicht da byn/ &#x017F;o byn ich<lb/>
aber ym gey&#x017F;t mit euch/ frewe mich vnd &#x017F;ehe ewer o&#xA75B;dnung vnnd die<lb/>
fe&#x017F;tung ewrs glawbens an Ch&#xA75B;i&#x017F;tum. <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser2,6">Kolosser 2,6</ref></note>Wie yhr nu angenomen habt<lb/>
den herrn Jhe&#x017F;um Ch&#xA75B;i&#x017F;ton/ &#x017F;o wandelt ynn yhm/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser2,7">Kolosser 2,7</ref></note>vnd &#x017F;eyt gewur-<lb/>
tzelt vnd erbawet ynn yhm/ vnd &#x017F;eyt fe&#x017F;t ym glawbe&#x0303;/ wie yhr geleret<lb/>
&#x017F;eyt/ vnd &#x017F;eyt ynn dem &#x017F;elbigen vbirflu&#x017F;&#x017F;ig mit danck&#x017F;agung.</p><lb/>
          <p><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser2,8">Kolosser 2,8</ref></note>Sehet zu/ das euch nicht widderfare eyn rewber durch die philo-<lb/>
&#x017F;ophia vnd lo&#x017F;e verfurung/ nach der men&#x017F;chen &#x017F;atzungen/ vnnd nach<lb/>
der welt &#x017F;atzungen/ vnd nicht nach Ch&#xA75B;i&#x017F;ton/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Kolosser2,9">Kolosser 2,9</ref></note>Denn ynn yhm wo-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">net die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[314]/0320] Die Epiſtel der anfang vnd der erſte gepoꝛner von den todten/ auff das er ynn al len dingen den furgang habe/ Deñ es iſt das wolgefallen geweſen/ das ynn yhm alle fulle wonen ſolt/ vñ alles durch yhn verſunet wur- de zu yhm ſelbs/ es ſey auff erden odder ym hymel/ damit/ das er fri de macht durch das blut an ſeynem creutz/ durch ſich ſelbs. Vnd euch/ die yhr weyland entfrembdet vnd feynde wart/ durch die vernunfft yñ boſen wercken/ nu aber hat er euch verſunet mit dem leybe ſeynes fleyſches durch den tod/ auff das er euch darſtellet hey- lig vnd vnſtrefflich vnd on taddel fur yhm ſelbs/ ſo yhr anders bley- bet ym glawben gegrund vnd feſt vnd vnbeweglich von der hoffnũg des Euangeli/ wilchs yhr gehoꝛet habt/ wilchs gepꝛedigt iſt vnter al le creatur die vnter dem hymel iſt/ wilchs ich Paulus diener wurden byn. Nu frewe ich mich ynn meynen leyden/ die ich leyde fur euch/ vnd erſtatte den feyl/ der trubſaln Chꝛiſti an meynem leybe/ fur ſeynen leyb/ wilcher iſt die gemeyne/ wilcher ich eyn diener wurden bynn/ nach dem pꝛedigampt/ das myr gebẽ iſt vnter euch/ mit der fulle auſz zupꝛedigen das woꝛt Gottis/ nemlich/ das geheymnis/ das verpoꝛ- gen geweſen iſt võ der welt her/ vñ võ den zeytten her/ nu aber offin- bart iſt ſeynen heyligen/ den Got gewolt hat kund thun/ wilcher da ſey der herliche reychthum diſes geheymnis vnter den heyden (wil- ches iſt Chꝛiſtus ynn euch) der da iſt die hoffnũg der herlickeyt/ den wyr verkundigen vnd vermanen alle menſchen vnnd leren alle men- ſchen mit aller weyſzheyt/ auff das wyr darſtellen eynẽ yglichen men ſchen volkomen ynn Chꝛiſto Jheſu/ daran ich erbeytte vnnd ringe nach der wirckung des/ der ynn myr wirckt mit krafft. Das Ander Capitel. ICh laſz euch aber wiſſen/ wilch eynen kampff ich habe vmb euch vnd vmb die zu Laodicea/ vñ alle die meyne perſon ym fleyſch nicht geſehen haben/ auff das yhꝛe hertzen ermanet werdẽ/ die zuſamen faſſet ſind ynn der liebe/ zu allem reych- thum des volligen verſtands/ der da iſt ynn dem erkentnis des ge- heymnis Gottis des vaters vnd Chꝛiſti/ ynn wilchem ligen verpoꝛ- gen alle ſchetze der weyſzheyt vnd des erkentnis. Jch ſage aber dauon/ das euch niemãt betriege mit vernunfftigen woꝛtten/ Denn ob ich wol nach dem fleyſch nicht da byn/ ſo byn ich aber ym geyſt mit euch/ frewe mich vnd ſehe ewer oꝛdnung vnnd die feſtung ewrs glawbens an Chꝛiſtum. Wie yhr nu angenomen habt den herrn Jheſum Chꝛiſton/ ſo wandelt ynn yhm/ vnd ſeyt gewur- tzelt vnd erbawet ynn yhm/ vnd ſeyt feſt ym glawbẽ/ wie yhr geleret ſeyt/ vnd ſeyt ynn dem ſelbigen vbirfluſſig mit danckſagung. Sehet zu/ das euch nicht widderfare eyn rewber durch die philo- ſophia vnd loſe verfurung/ nach der menſchen ſatzungen/ vnnd nach der welt ſatzungen/ vnd nicht nach Chꝛiſton/ Denn ynn yhm wo- net die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 3.0
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription. (2017-03-09T12:26:56Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Axel Herold: Konvertierung der Wikisource-Quelldateien in das DTA-Basisformat. (2017-03-09T12:26:56Z)

Magdalena Schulze, Benjamin Fiechter, Juliane Nau, Susanne Wind, Kay-Michael Würzner, Christian Thomas, Susanne Haaf, Frank Wiegand: Bearbeitung der digitalen Edition. (2017-10-30T12:00:00Z)

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/luther_septembertestament_1522
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/luther_septembertestament_1522/320
Zitationshilfe:	Das Newe Testament Deutzsch. [Septembertestament.] Übersetzt von Martin Luther. Wittenberg, 1522, S. [314]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/luther_septembertestament_1522/320>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.