Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Luther, Martin: Das Elltern die kinder zur Ehe nicht zwingen noch hyndern. [Wittenberg], [1524].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sich freylich nicht wegern noch weren/ solche gezwun-
gen ehe an zu nehmen/ vnd wuorde thun/ als eyner/ der
vnter den türcken odder sonst ynn feyndes hand ge-
fangen/ müste nemen/ wilche yhm der tuorcke odder
feynd zu drunge/ eben sol wol/ als wenn er yhn ewig
ynn eynen kercker legt/ odder auff eyn galce schmidet/
wie wyr des haben eyn trefflich exempel an dem hey-
ligen ertzvater Jacob/ dem seyne Lea ward mit allem
vnrecht widder seynen willen zu gedrungen/ vnd er sie
doch behielt/ wie wol ers für den menschen nicht schuol-
dig were gewesen/ ob er sie gleich mit vnwissen beschlaf-
fen hatte/ dennoch leyd vnd duldet er solch vnrecht/
vnd nam sie/ on seynen willen.

Aber wo sind solche Christen? vnd ob Christen
weren/ wo sind sie/ die so starck sind als diser Jacob
war/ das sie solchs vber yhr hertz möchten bringen?
Wolan/ myr gepuort nichts zu radten noch zu leren/
on was Christlich ist ynn diser sache vnd allen an-
dern. Wer disem rad nicht folgen kan/ der bekenne sey-
ne schwacheyt fuor Gott/ vnd bitte vmb gnade vnd
hülffe/ eben so wol/ alls der/ der sich furcht vnd
schewet zu sterben oder ettwas anders zu leyden vmb
Gottes willen/ das er doch schuoldig ist vnd zu schwach
sich fület/ dasselb zu volbringen/ Denn da wird nicht
anders aus/ das wort Christi mus bleyben/ Sey zu
willen deynem widdersacher/ weyl du mit yhm auff
dem wege bist.

Es will auch nicht helffen die aus rede/ ob man wollt
sagen/ Aus solcher gezwungener ehe wurde komen
has/ neyd/ mord/ vnd alles vnglück/ Denn Christus
wird bald dazu antwortten/ da las mich für sorgen/
warümb trawestu myr nicht? gehorchestu meynem ge-
pot/ so kan ichs wol machen das der keynes kompt/ das
du fürchtest/ sondern alles gluock vnd heyl/ willtu auff
vngewis zukunfftig vngluock meyn gewis glückselig

gepott

ſich freylich nicht wegern noch weren/ ſolche gezwun-
gen ehe an zu nehmen/ vnd wuͦrde thun/ als eyner/ der
vnter den tuͤrcken odder ſonſt ynn feyndes hand ge-
fangen/ muͤſte nemen/ wilche yhm der tuͦrcke odder
feynd zu drunge/ eben ſol wol/ als wenn er yhn ewig
ynn eynen kercker legt/ odder auff eyn galce ſchmidet/
wie wyr des haben eyn trefflich exempel an dem hey-
ligen ertzvater Jacob/ dem ſeyne Lea ward mit allem
vnrecht widder ſeynen willen zu gedrungen/ vnd er ſie
doch behielt/ wie wol ers fuͤr den menſchen nicht ſchuͦl-
dig were geweſen/ ob er ſie gleich mit vnwiſſen beſchlaf-
fen hatte/ dennoch leyd vnd duldet er ſolch vnrecht/
vnd nam ſie/ on ſeynen willen.

Aber wo ſind ſolche Chriſten? vnd ob Chriſten
weren/ wo ſind ſie/ die ſo ſtarck ſind als diſer Jacob
war/ das ſie ſolchs vber yhr hertz moͤchten bringen?
Wolan/ myr gepuͦrt nichts zu radten noch zu leren/
on was Chriſtlich iſt ynn diſer ſache vnd allen an-
dern. Wer diſem rad nicht folgen kan/ der bekenne ſey-
ne ſchwacheyt fuͦr Gott/ vnd bitte vmb gnade vnd
huͤlffe/ eben ſo wol/ alls der/ der ſich furcht vnd
ſchewet zu ſterben oder ettwas anders zu leyden vmb
Gottes willen/ das er doch ſchuͦldig iſt vnd zu ſchwach
ſich fuͤlet/ daſſelb zu volbringen/ Denn da wird nicht
anders aus/ das wort Chriſti mus bleyben/ Sey zu
willen deynem widderſacher/ weyl du mit yhm auff
dem wege biſt.

Es will auch nicht helffen die aus rede/ ob man wollt
ſagen/ Aus ſolcher gezwungener ehe wurde komen
has/ neyd/ mord/ vnd alles vngluͤck/ Denn Chriſtus
wird bald dazu antwortten/ da las mich fuͤr ſorgen/
waruͤmb traweſtu myr nicht? gehorcheſtu meynem ge-
pot/ ſo kan ichs wol machen das der keynes kompt/ das
du fuͤrchteſt/ ſondern alles gluͦck vnd heyl/ willtu auff
vngewis zukunfftig vngluͦck meyn gewis gluͤckſelig

gepott
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0006"/>
&#x017F;ich freylich nicht wegern noch weren/ &#x017F;olche <choice><sic>gezwung<lb/>
en</sic><corr>gezwun-<lb/>
gen</corr></choice> ehe an zu nehmen/ vnd                wu&#x0366;rde thun/ als eyner/ der<lb/>
vnter den tu&#x0364;rcken odder &#x017F;on&#x017F;t ynn feyndes                hand ge-<lb/>
fangen/ mu&#x0364;&#x017F;te nemen/ wilche yhm der tu&#x0366;rcke odder<lb/>
feynd zu                drunge/ eben &#x017F;ol wol/ als wenn er yhn ewig<lb/>
ynn eynen kercker legt/ odder auff eyn                galce &#x017F;chmidet/<lb/>
wie wyr des haben eyn trefflich exempel an dem hey-<lb/>
ligen                ertzvater Jacob/ dem &#x017F;eyne Lea ward mit allem<lb/>
vnrecht widder &#x017F;eynen willen zu                gedrungen/ vnd er &#x017F;ie<lb/>
doch behielt/ wie wol ers fu&#x0364;r den men&#x017F;chen nicht                   &#x017F;chu&#x0366;l-<lb/>
dig were gewe&#x017F;en/ ob er &#x017F;ie gleich mit vnwi&#x017F;&#x017F;en <choice><sic>be&#x017F;chlaf<lb/>
fen</sic><corr>be&#x017F;chlaf-<lb/>
fen</corr></choice>                hatte/ dennoch leyd vnd duldet er &#x017F;olch vnrecht/<lb/>
vnd nam &#x017F;ie/ on &#x017F;eynen                willen.</p><lb/>
        <p>Aber wo &#x017F;ind &#x017F;olche Chri&#x017F;ten? vnd ob Chri&#x017F;ten<lb/>
weren/ wo &#x017F;ind &#x017F;ie/                die &#x017F;o &#x017F;tarck &#x017F;ind als di&#x017F;er Jacob<lb/>
war/ das &#x017F;ie &#x017F;olchs vber yhr hertz mo&#x0364;chten                bringen?<lb/>
Wolan/ myr gepu&#x0366;rt nichts zu radten <choice><sic>nach</sic><corr>noch</corr></choice> zu leren/<lb/>
on was Chri&#x017F;tlich i&#x017F;t ynn di&#x017F;er &#x017F;ache vnd allen an-<lb/>
dern. Wer di&#x017F;em rad nicht folgen kan/ der bekenne &#x017F;ey-<lb/>
ne &#x017F;chwacheyt fu&#x0366;r                Gott/ vnd bitte vmb gnade vnd<lb/>
hu&#x0364;lffe/ eben &#x017F;o wol/ alls der/ der &#x017F;ich furcht                vnd<lb/>
&#x017F;chewet zu &#x017F;terben oder ettwas anders zu leyden vmb<lb/>
Gottes willen/ das                er doch &#x017F;chu&#x0366;ldig i&#x017F;t vnd zu &#x017F;chwach<lb/>
&#x017F;ich fu&#x0364;let/ da&#x017F;&#x017F;elb zu volbringen/                Denn da wird nicht<lb/>
anders aus/ das wort Chri&#x017F;ti mus bleyben/ Sey zu<lb/>
willen                deynem widder&#x017F;acher/ weyl du mit yhm auff<lb/>
dem wege bi&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Es will auch nicht                helffen die aus rede/ ob man wollt<lb/>
&#x017F;agen/ Aus &#x017F;olcher gezwungener ehe wurde                komen<lb/>
has/ neyd/ mord/ vnd alles vnglu&#x0364;ck/ Denn Chri&#x017F;tus<lb/>
wird bald dazu                antwortten/ da las mich fu&#x0364;r &#x017F;orgen/<lb/>
waru&#x0364;mb trawe&#x017F;tu myr nicht? gehorche&#x017F;tu                meynem ge-<lb/>
pot/ &#x017F;o kan ichs wol machen das der keynes kompt/ das<lb/>
du                fu&#x0364;rchte&#x017F;t/ &#x017F;ondern alles glu&#x0366;ck vnd heyl/ willtu auff<lb/>
vngewis zukunfftig                vnglu&#x0366;ck meyn gewis glu&#x0364;ck&#x017F;elig<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gepott</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0006] ſich freylich nicht wegern noch weren/ ſolche gezwun- gen ehe an zu nehmen/ vnd wuͦrde thun/ als eyner/ der vnter den tuͤrcken odder ſonſt ynn feyndes hand ge- fangen/ muͤſte nemen/ wilche yhm der tuͦrcke odder feynd zu drunge/ eben ſol wol/ als wenn er yhn ewig ynn eynen kercker legt/ odder auff eyn galce ſchmidet/ wie wyr des haben eyn trefflich exempel an dem hey- ligen ertzvater Jacob/ dem ſeyne Lea ward mit allem vnrecht widder ſeynen willen zu gedrungen/ vnd er ſie doch behielt/ wie wol ers fuͤr den menſchen nicht ſchuͦl- dig were geweſen/ ob er ſie gleich mit vnwiſſen beſchlaf- fen hatte/ dennoch leyd vnd duldet er ſolch vnrecht/ vnd nam ſie/ on ſeynen willen. Aber wo ſind ſolche Chriſten? vnd ob Chriſten weren/ wo ſind ſie/ die ſo ſtarck ſind als diſer Jacob war/ das ſie ſolchs vber yhr hertz moͤchten bringen? Wolan/ myr gepuͦrt nichts zu radten noch zu leren/ on was Chriſtlich iſt ynn diſer ſache vnd allen an- dern. Wer diſem rad nicht folgen kan/ der bekenne ſey- ne ſchwacheyt fuͦr Gott/ vnd bitte vmb gnade vnd huͤlffe/ eben ſo wol/ alls der/ der ſich furcht vnd ſchewet zu ſterben oder ettwas anders zu leyden vmb Gottes willen/ das er doch ſchuͦldig iſt vnd zu ſchwach ſich fuͤlet/ daſſelb zu volbringen/ Denn da wird nicht anders aus/ das wort Chriſti mus bleyben/ Sey zu willen deynem widderſacher/ weyl du mit yhm auff dem wege biſt. Es will auch nicht helffen die aus rede/ ob man wollt ſagen/ Aus ſolcher gezwungener ehe wurde komen has/ neyd/ mord/ vnd alles vngluͤck/ Denn Chriſtus wird bald dazu antwortten/ da las mich fuͤr ſorgen/ waruͤmb traweſtu myr nicht? gehorcheſtu meynem ge- pot/ ſo kan ichs wol machen das der keynes kompt/ das du fuͤrchteſt/ ſondern alles gluͦck vnd heyl/ willtu auff vngewis zukunfftig vngluͦck meyn gewis gluͤckſelig gepott

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandra Aehnelt, Dominik Stoltz: Bearbeitung der digitalen Edition. (2017-04-26T12:17:34Z)

Weitere Informationen:

Die Transkription erfolgte nach den unter http://www.deutschestextarchiv.de/doku/basisformat formulierten Richtlinien.

Verfahren der Texterfassung: manuell (einfach erfasst).

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: expandiert, markiert; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: DTABf-getreu; Zeilenumbrüche markiert: ja;

Dieses Werk wurde manuell einfach erfasst, von zweiter und dritter Hand korrigiert und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/luther_elltern_1524
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/luther_elltern_1524/6
Zitationshilfe: Luther, Martin: Das Elltern die kinder zur Ehe nicht zwingen noch hyndern. [Wittenberg], [1524], S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/luther_elltern_1524/6>, abgerufen am 17.02.2025.