Taakel, eine Einfassung von ein oder zwey Tauen, in einem Kloben mit zwey Rollen, und einer einfa- chen Rolle gegen über. Es ist das ordentliche Hebezeug auf den Schif- fen, die Waaren ein- und auszuladen. Das eine Tau nennen die Franzosen Itaque, und die Holländer Mantel; das andere nennen die Franzosen Garrant, und die Holländer Loo- per oder Val, auf deutsch Laufer.
Tackellage, siehe Schiff.
Tackelholz, ein rothes Farbe- holz, so in Africa, in der Landschaft Mambuja, in Loango, wächst, wo- selbst es die Portugiesen für Wein, Branntwein, grobe Tücher, Eisen, Gewehr, etc. einkaufen, häufig nach dem nächst gelegenen Königreiche Goi bringen, und dafür die so ge- nannten Panos sambos einhandeln, welches eine Gattung Tücher ist, die sonst nirgends als daselbst gewebet werden.
Tacin, Königreich, siehe Tangut.
Tael, oder Tail, von einigen Taes, von den Portugiesen in Ost- indien Telle, und von den Chine- sern auch Leam genannt, ist ein kleines chinesisches, vornehmlich in der Provinz Quantung gebräuchli- ches Gewicht, welches der 16te Theil eines Cati, und nach dem Amster- damer und pariser Gewichte so viel als 1 Unze und 2 Quentgen ist, siehe Cati. Weil man in China keine or- dentlich geprägte Münze hat; son- dern sich des ungeprägten Silbers an statt des Geldes bedienet: so giebt man solches nach dreyerley ver- schiedenen Gewichten aus, welche der Tael, Mas und Condorin sind. Die Schriftsteller sind nicht recht einig, wie viel ein Tael Silber in China nach europäischem Gelde sey. Savary sagt, er habe sonst nach französischem Gelde gerade 4 Livres 2 Sous gegolten; er sey aber durch die Erhöhung der französischen Münzen ebenfalls im Werthe gestie- [Spaltenumbruch]
Tafelgewicht
gen, und im Jahre 1699 und 1701 habe der Tael 100 französische Sous oder 5 Livres, der Mas 10 Sous, und der Condorin 1 Sols gegolten; woraus also folget, daß der Tael damals 10 Mas und 100 Condorins gegolten habe. Jn den Reisen des de Graaf wird der Tael auf 4 hol- ländische Gulden oder 80 Stüver, der Mas auf 8 holländische Stüver, und der Condorin auf 13 holländische Pfennige gerechnet. Jn der Samm- lung aller Reisen aber wird vom Neuhof in seiner chinesischen Reise- beschreibung der Tael nur auf 3 hol- ländische Gulden gerechnet. Jn Si- am wird der Tael Tamling genen- net, siehe dieses Wort; ingleichen die Artikel Mas und Condorin.
Tael, ist auch eine japanische Re- chenmünze, die, eben wie der chine- sische Tael, als eine wirkliche Mün- ze betrachtet werden kann. Der Ta- el Silber in Japan gilt nach hollän- dischem Gelde 31/2 Gulden, und also nach unserm Gelde ohngefähr 1 Tha- ler 18 bis 20 Groschen.
Täschner, lat. Marsupiarius, franz. Coffretier und Malletier, ein kramender Handwerksmann, wel- cher künstlich überzogene und beschla- gene Stühle und Sessel, Reise- coffres, Patron- Brief- Reise- Bar- bier- Taschen, Ränzel, Felleisen, Feldsäcke, Betten, etc. etc. verferti- get und feil hat. An einigen Or- ten, als zu Breßlau, machet man einen Unterschied zwischen Mann- und Weibertäschnern. Jene haben beschlagene Coffres, Reit- und Pa- trontaschen feil; diese aber machen Beutels, oder die Watschken vor die Weiber.
Tafelgewicht, franz. Poids de Table, ein in den französischen Pro- vinzen Provence und Languedoc ge- bräuchliches, und von dem sonst in Frankreich gebräuchlichen Markge- wichte unterschiedenes Gewicht. Es hat zwar, eben so wie das Markge-
wicht,
[Spaltenumbruch]
Tackellage
Taakel, eine Einfaſſung von ein oder zwey Tauen, in einem Kloben mit zwey Rollen, und einer einfa- chen Rolle gegen uͤber. Es iſt das ordentliche Hebezeug auf den Schif- fen, die Waaren ein- und auszuladen. Das eine Tau nennen die Franzoſen Itaque, und die Hollaͤnder Mantel; das andere nennen die Franzoſen Garrant, und die Hollaͤnder Loo- per oder Val, auf deutſch Laufer.
Tackellage, ſiehe Schiff.
Tackelholz, ein rothes Farbe- holz, ſo in Africa, in der Landſchaft Mambuja, in Loango, waͤchſt, wo- ſelbſt es die Portugieſen fuͤr Wein, Branntwein, grobe Tuͤcher, Eiſen, Gewehr, ꝛc. einkaufen, haͤufig nach dem naͤchſt gelegenen Koͤnigreiche Goi bringen, und dafuͤr die ſo ge- nannten Panos ſambos einhandeln, welches eine Gattung Tuͤcher iſt, die ſonſt nirgends als daſelbſt gewebet werden.
Tacin, Koͤnigreich, ſiehe Tangut.
Tael, oder Tail, von einigen Taes, von den Portugieſen in Oſt- indien Telle, und von den Chine- ſern auch Leam genannt, iſt ein kleines chineſiſches, vornehmlich in der Provinz Quantung gebraͤuchli- ches Gewicht, welches der 16te Theil eines Cati, und nach dem Amſter- damer und pariſer Gewichte ſo viel als 1 Unze und 2 Quentgen iſt, ſiehe Cati. Weil man in China keine or- dentlich gepraͤgte Muͤnze hat; ſon- dern ſich des ungepraͤgten Silbers an ſtatt des Geldes bedienet: ſo giebt man ſolches nach dreyerley ver- ſchiedenen Gewichten aus, welche der Tael, Mas und Condorin ſind. Die Schriftſteller ſind nicht recht einig, wie viel ein Tael Silber in China nach europaͤiſchem Gelde ſey. Savary ſagt, er habe ſonſt nach franzoͤſiſchem Gelde gerade 4 Livres 2 Sous gegolten; er ſey aber durch die Erhoͤhung der franzoͤſiſchen Muͤnzen ebenfalls im Werthe geſtie- [Spaltenumbruch]
Tafelgewicht
gen, und im Jahre 1699 und 1701 habe der Tael 100 franzoͤſiſche Sous oder 5 Livres, der Mas 10 Sous, und der Condorin 1 Sols gegolten; woraus alſo folget, daß der Tael damals 10 Mas und 100 Condorins gegolten habe. Jn den Reiſen des de Graaf wird der Tael auf 4 hol- laͤndiſche Gulden oder 80 Stuͤver, der Mas auf 8 hollaͤndiſche Stuͤver, und der Condorin auf 13 hollaͤndiſche Pfennige gerechnet. Jn der Samm- lung aller Reiſen aber wird vom Neuhof in ſeiner chineſiſchen Reiſe- beſchreibung der Tael nur auf 3 hol- laͤndiſche Gulden gerechnet. Jn Si- am wird der Tael Tamling genen- net, ſiehe dieſes Wort; ingleichen die Artikel Mas und Condorin.
Tael, iſt auch eine japaniſche Re- chenmuͤnze, die, eben wie der chine- ſiſche Tael, als eine wirkliche Muͤn- ze betrachtet werden kann. Der Ta- el Silber in Japan gilt nach hollaͤn- diſchem Gelde 3½ Gulden, und alſo nach unſerm Gelde ohngefaͤhr 1 Tha- ler 18 bis 20 Groſchen.
Taͤſchner, lat. Marſupiarius, franz. Coffretier und Malletier, ein kramender Handwerksmann, wel- cher kuͤnſtlich uͤberzogene und beſchla- gene Stuͤhle und Seſſel, Reiſe- coffres, Patron- Brief- Reiſe- Bar- bier- Taſchen, Raͤnzel, Felleiſen, Feldſaͤcke, Betten, ꝛc. ꝛc. verferti- get und feil hat. An einigen Or- ten, als zu Breßlau, machet man einen Unterſchied zwiſchen Mann- und Weibertaͤſchnern. Jene haben beſchlagene Coffres, Reit- und Pa- trontaſchen feil; dieſe aber machen Beutels, oder die Watſchken vor die Weiber.
Tafelgewicht, franz. Poids de Table, ein in den franzoͤſiſchen Pro- vinzen Provence und Languedoc ge- braͤuchliches, und von dem ſonſt in Frankreich gebraͤuchlichen Markge- wichte unterſchiedenes Gewicht. Es hat zwar, eben ſo wie das Markge-
wicht,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0024"n="[18]"/><cbn="35"/><fwplace="top"type="header">Tackellage</fw><lb/><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Taakel</hi>,</hi> eine Einfaſſung von ein<lb/>
oder zwey Tauen, in einem Kloben<lb/>
mit zwey Rollen, und einer einfa-<lb/>
chen Rolle gegen uͤber. Es iſt das<lb/>
ordentliche Hebezeug auf den Schif-<lb/>
fen, die Waaren ein- und auszuladen.<lb/>
Das eine Tau nennen die Franzoſen<lb/><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Itaque</hi>,</hi> und die Hollaͤnder <hirendition="#fr">Mantel;</hi><lb/>
das andere nennen die Franzoſen<lb/><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Garrant</hi>,</hi> und die Hollaͤnder <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Loo-<lb/>
per</hi></hi> oder <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Val</hi>,</hi> auf deutſch <hirendition="#fr">Laufer.</hi></p><lb/><p><hirendition="#fr">Tackellage,</hi>ſiehe <hirendition="#fr">Schiff.</hi></p><lb/><p><hirendition="#fr">Tackelholz,</hi> ein rothes Farbe-<lb/>
holz, ſo in Africa, in der Landſchaft<lb/>
Mambuja, in Loango, waͤchſt, wo-<lb/>ſelbſt es die Portugieſen fuͤr Wein,<lb/>
Branntwein, grobe Tuͤcher, Eiſen,<lb/>
Gewehr, ꝛc. einkaufen, haͤufig nach<lb/>
dem naͤchſt gelegenen Koͤnigreiche<lb/>
Goi bringen, und dafuͤr die ſo ge-<lb/>
nannten Panos ſambos einhandeln,<lb/>
welches eine Gattung Tuͤcher iſt, die<lb/>ſonſt nirgends als daſelbſt gewebet<lb/>
werden.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Tacin,</hi> Koͤnigreich, ſiehe <hirendition="#fr">Tangut.</hi></p><lb/><p><hirendition="#fr">Tael,</hi> oder <hirendition="#fr">Tail,</hi> von einigen<lb/><hirendition="#fr">Taes,</hi> von den Portugieſen in Oſt-<lb/>
indien <hirendition="#fr">Telle,</hi> und von den Chine-<lb/>ſern auch <hirendition="#fr">Leam</hi> genannt, iſt ein<lb/>
kleines chineſiſches, vornehmlich in<lb/>
der Provinz Quantung gebraͤuchli-<lb/>
ches Gewicht, welches der 16te Theil<lb/>
eines Cati, und nach dem Amſter-<lb/>
damer und pariſer Gewichte ſo viel<lb/>
als 1 Unze und 2 Quentgen iſt, ſiehe<lb/><hirendition="#fr">Cati.</hi> Weil man in China keine or-<lb/>
dentlich gepraͤgte Muͤnze hat; ſon-<lb/>
dern ſich des ungepraͤgten Silbers<lb/>
an ſtatt des Geldes bedienet: ſo<lb/>
giebt man ſolches nach dreyerley ver-<lb/>ſchiedenen Gewichten aus, welche<lb/>
der Tael, Mas und Condorin ſind.<lb/>
Die Schriftſteller ſind nicht recht<lb/>
einig, wie viel ein Tael Silber in<lb/>
China nach europaͤiſchem Gelde ſey.<lb/>
Savary ſagt, er habe ſonſt nach<lb/>
franzoͤſiſchem Gelde gerade 4 Livres<lb/>
2<formulanotation="TeX">\frac {11} {36}</formula> Sous gegolten; er ſey aber<lb/>
durch die Erhoͤhung der franzoͤſiſchen<lb/>
Muͤnzen ebenfalls im Werthe geſtie-<lb/><cbn="36"/><fwplace="top"type="header">Tafelgewicht</fw><lb/>
gen, und im Jahre 1699 und 1701<lb/>
habe der Tael 100 franzoͤſiſche Sous<lb/>
oder 5 Livres, der Mas 10 Sous,<lb/>
und der Condorin 1 Sols gegolten;<lb/>
woraus alſo folget, daß der Tael<lb/>
damals 10 Mas und 100 Condorins<lb/>
gegolten habe. Jn den Reiſen des<lb/>
de Graaf wird der Tael auf 4 hol-<lb/>
laͤndiſche Gulden oder 80 Stuͤver,<lb/>
der Mas auf 8 hollaͤndiſche Stuͤver,<lb/>
und der Condorin auf 13 hollaͤndiſche<lb/>
Pfennige gerechnet. Jn der <hirendition="#fr">Samm-<lb/>
lung aller Reiſen</hi> aber wird vom<lb/>
Neuhof in ſeiner chineſiſchen Reiſe-<lb/>
beſchreibung der Tael nur auf 3 hol-<lb/>
laͤndiſche Gulden gerechnet. Jn Si-<lb/>
am wird der Tael <hirendition="#fr">Tamling</hi> genen-<lb/>
net, ſiehe dieſes Wort; ingleichen<lb/>
die Artikel <hirendition="#fr">Mas</hi> und <hirendition="#fr">Condorin.</hi></p><lb/><p><hirendition="#fr">Tael,</hi> iſt auch eine japaniſche Re-<lb/>
chenmuͤnze, die, eben wie der chine-<lb/>ſiſche Tael, als eine wirkliche Muͤn-<lb/>
ze betrachtet werden kann. Der Ta-<lb/>
el Silber in Japan gilt nach hollaͤn-<lb/>
diſchem Gelde 3½ Gulden, und alſo<lb/>
nach unſerm Gelde ohngefaͤhr 1 Tha-<lb/>
ler 18 bis 20 Groſchen.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Taͤſchner,</hi> lat. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Marſupiarius</hi>,</hi><lb/>
franz. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Coffretier</hi></hi> und <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Malletier</hi>,</hi> ein<lb/>
kramender Handwerksmann, wel-<lb/>
cher kuͤnſtlich uͤberzogene und beſchla-<lb/>
gene Stuͤhle und Seſſel, Reiſe-<lb/>
coffres, Patron- Brief- Reiſe- Bar-<lb/>
bier- Taſchen, Raͤnzel, Felleiſen,<lb/>
Feldſaͤcke, Betten, ꝛc. ꝛc. verferti-<lb/>
get und feil hat. An einigen Or-<lb/>
ten, als zu Breßlau, machet man<lb/>
einen Unterſchied zwiſchen <hirendition="#fr">Mann-</hi><lb/>
und <hirendition="#fr">Weibertaͤſchnern.</hi> Jene haben<lb/>
beſchlagene Coffres, Reit- und Pa-<lb/>
trontaſchen feil; dieſe aber machen<lb/>
Beutels, oder die Watſchken vor die<lb/>
Weiber.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Tafelgewicht,</hi> franz. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Poids de<lb/>
Table</hi>,</hi> ein in den franzoͤſiſchen Pro-<lb/>
vinzen Provence und Languedoc ge-<lb/>
braͤuchliches, und von dem ſonſt in<lb/>
Frankreich gebraͤuchlichen Markge-<lb/>
wichte unterſchiedenes Gewicht. Es<lb/>
hat zwar, eben ſo wie das Markge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wicht,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[[18]/0024]
Tackellage
Tafelgewicht
Taakel, eine Einfaſſung von ein
oder zwey Tauen, in einem Kloben
mit zwey Rollen, und einer einfa-
chen Rolle gegen uͤber. Es iſt das
ordentliche Hebezeug auf den Schif-
fen, die Waaren ein- und auszuladen.
Das eine Tau nennen die Franzoſen
Itaque, und die Hollaͤnder Mantel;
das andere nennen die Franzoſen
Garrant, und die Hollaͤnder Loo-
per oder Val, auf deutſch Laufer.
Tackellage, ſiehe Schiff.
Tackelholz, ein rothes Farbe-
holz, ſo in Africa, in der Landſchaft
Mambuja, in Loango, waͤchſt, wo-
ſelbſt es die Portugieſen fuͤr Wein,
Branntwein, grobe Tuͤcher, Eiſen,
Gewehr, ꝛc. einkaufen, haͤufig nach
dem naͤchſt gelegenen Koͤnigreiche
Goi bringen, und dafuͤr die ſo ge-
nannten Panos ſambos einhandeln,
welches eine Gattung Tuͤcher iſt, die
ſonſt nirgends als daſelbſt gewebet
werden.
Tacin, Koͤnigreich, ſiehe Tangut.
Tael, oder Tail, von einigen
Taes, von den Portugieſen in Oſt-
indien Telle, und von den Chine-
ſern auch Leam genannt, iſt ein
kleines chineſiſches, vornehmlich in
der Provinz Quantung gebraͤuchli-
ches Gewicht, welches der 16te Theil
eines Cati, und nach dem Amſter-
damer und pariſer Gewichte ſo viel
als 1 Unze und 2 Quentgen iſt, ſiehe
Cati. Weil man in China keine or-
dentlich gepraͤgte Muͤnze hat; ſon-
dern ſich des ungepraͤgten Silbers
an ſtatt des Geldes bedienet: ſo
giebt man ſolches nach dreyerley ver-
ſchiedenen Gewichten aus, welche
der Tael, Mas und Condorin ſind.
Die Schriftſteller ſind nicht recht
einig, wie viel ein Tael Silber in
China nach europaͤiſchem Gelde ſey.
Savary ſagt, er habe ſonſt nach
franzoͤſiſchem Gelde gerade 4 Livres
2[FORMEL] Sous gegolten; er ſey aber
durch die Erhoͤhung der franzoͤſiſchen
Muͤnzen ebenfalls im Werthe geſtie-
gen, und im Jahre 1699 und 1701
habe der Tael 100 franzoͤſiſche Sous
oder 5 Livres, der Mas 10 Sous,
und der Condorin 1 Sols gegolten;
woraus alſo folget, daß der Tael
damals 10 Mas und 100 Condorins
gegolten habe. Jn den Reiſen des
de Graaf wird der Tael auf 4 hol-
laͤndiſche Gulden oder 80 Stuͤver,
der Mas auf 8 hollaͤndiſche Stuͤver,
und der Condorin auf 13 hollaͤndiſche
Pfennige gerechnet. Jn der Samm-
lung aller Reiſen aber wird vom
Neuhof in ſeiner chineſiſchen Reiſe-
beſchreibung der Tael nur auf 3 hol-
laͤndiſche Gulden gerechnet. Jn Si-
am wird der Tael Tamling genen-
net, ſiehe dieſes Wort; ingleichen
die Artikel Mas und Condorin.
Tael, iſt auch eine japaniſche Re-
chenmuͤnze, die, eben wie der chine-
ſiſche Tael, als eine wirkliche Muͤn-
ze betrachtet werden kann. Der Ta-
el Silber in Japan gilt nach hollaͤn-
diſchem Gelde 3½ Gulden, und alſo
nach unſerm Gelde ohngefaͤhr 1 Tha-
ler 18 bis 20 Groſchen.
Taͤſchner, lat. Marſupiarius,
franz. Coffretier und Malletier, ein
kramender Handwerksmann, wel-
cher kuͤnſtlich uͤberzogene und beſchla-
gene Stuͤhle und Seſſel, Reiſe-
coffres, Patron- Brief- Reiſe- Bar-
bier- Taſchen, Raͤnzel, Felleiſen,
Feldſaͤcke, Betten, ꝛc. ꝛc. verferti-
get und feil hat. An einigen Or-
ten, als zu Breßlau, machet man
einen Unterſchied zwiſchen Mann-
und Weibertaͤſchnern. Jene haben
beſchlagene Coffres, Reit- und Pa-
trontaſchen feil; dieſe aber machen
Beutels, oder die Watſchken vor die
Weiber.
Tafelgewicht, franz. Poids de
Table, ein in den franzoͤſiſchen Pro-
vinzen Provence und Languedoc ge-
braͤuchliches, und von dem ſonſt in
Frankreich gebraͤuchlichen Markge-
wichte unterſchiedenes Gewicht. Es
hat zwar, eben ſo wie das Markge-
wicht,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ludovici, Carl Günther: Eröffnete Akademie der Kaufleute, oder vollständiges Kaufmanns-Lexicon. Bd. 5. Leipzig, 1756, S. [18]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ludovici_grundriss_1756/24>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
