Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

für ihre Kinder.

Nahmen giebst du mir wohlgestalte/ gesunde Kin-
der mit schönen Gaben/ so dancke ich dir vor deine
grosse Güte/ und bitte dich angelegentlich/ du wol-
lest sie ins Register deiner anbefohlenen und aufge-
nommenen Waisen einschreiben/ die dir laut Accords
obliegen zu versorgen: Dann Versprechen macht
Schuld. Nehre zuförderst ihre Seelen mit der
himmlischen Milch deiner sanfften Weisheit/ daß
sie die Sünden-Schwärtze verlieren/ und weiß
werden wie die Engel/ die vor deinem Thron sind.
Durchdringe sie überall mit deiner Blut-Gnade/
daß sie gläntzen von deiner Erlösungs-Liebe/ so du
getreuer Heyland insonderheit zu der Jugend trä-
gest/ also daß der Teuffel geblendet werde vom ro-
then Schein deines Liebe-Bluts. Umgiebe unsere
arme Kinder um und um mit dem Schutz deines
Heil. Geistes/ als mit einer feurigen Mauer/ da-
mit die Seelen-Mörder abgehalten werden/ und
mit ihren Räncken und Nachstellungen ihnen nichts
angewinnen: Ach mache die höllischen Ungeheuer/
die wohl ärger/ schädlicher und gefährlicher sind/
als kein Antiochus/ an ihnen zu schanden; Gieb
nicht zu/ daß Unzucht/ Spielen/ Schlemmen/ Ei-
gensinn/ Lügen/ Falschheit/ Jächzorn/ Trägheit/
Unfleiß/ Ungehorsam, Verachtung deines Worts
und Willens/ oder einigerley Zeitverderb sie dahin
reisse. Ach reinige und behüte sie vor allen diesen
garstigen Unflätereyen des Abgrunds, welche schon
unzehlige Menschen in den feurigen Pfuhl gestür-
tzet haben. Ach mein GOtt und Vater! Solten
meine Kinder also unselig seyn; so wäre es ihnen
besser/ sie wären nicht gebohren/ oder in der Ge-
burt erstickt. Mein getreuester HErr! Beselige sie
so reichlich mit den Gaben deines Heil. Geistes/ und
bevestige sie so mächtig mit deiner Gnade/ daß weder
du noch ich Unehr und Schande/ im Gegentheil
Freude und Ehre an ihnen erlebe: Wircke ein so
weises und behutsames Verhalten in denen von Na-
tur so gar tummen und unweisen Lämmerlein/ daß
sie sich mit keinen Unrichtigkeiten weder vor deiner
Lauterkeit und Warheit/ noch vor den Menschen

ver-

fuͤr ihre Kinder.

Nahmen giebſt du mir wohlgeſtalte/ geſunde Kin-
der mit ſchoͤnen Gaben/ ſo dancke ich dir vor deine
groſſe Guͤte/ und bitte dich angelegentlich/ du wol-
leſt ſie ins Regiſter deiner anbefohlenen und aufge-
nommenen Waiſen einſchreiben/ die dir laut Accords
obliegen zu verſorgen: Dann Verſprechen macht
Schuld. Nehre zufoͤrderſt ihre Seelen mit der
himmliſchen Milch deiner ſanfften Weisheit/ daß
ſie die Suͤnden-Schwaͤrtze verlieren/ und weiß
werden wie die Engel/ die vor deinem Thron ſind.
Durchdringe ſie uͤberall mit deiner Blut-Gnade/
daß ſie glaͤntzen von deiner Erloͤſungs-Liebe/ ſo du
getreuer Heyland inſonderheit zu der Jugend traͤ-
geſt/ alſo daß der Teuffel geblendet werde vom ro-
then Schein deines Liebe-Bluts. Umgiebe unſere
arme Kinder um und um mit dem Schutz deines
Heil. Geiſtes/ als mit einer feurigen Mauer/ da-
mit die Seelen-Moͤrder abgehalten werden/ und
mit ihren Raͤncken und Nachſtellungen ihnen nichts
angewinnen: Ach mache die hoͤlliſchen Ungeheuer/
die wohl aͤrger/ ſchaͤdlicher und gefaͤhrlicher ſind/
als kein Antiochus/ an ihnen zu ſchanden; Gieb
nicht zu/ daß Unzucht/ Spielen/ Schlemmen/ Ei-
genſinn/ Luͤgen/ Falſchheit/ Jaͤchzorn/ Traͤgheit/
Unfleiß/ Ungehorſam, Verachtung deines Worts
und Willens/ oder einigerley Zeitverderb ſie dahin
reiſſe. Ach reinige und behuͤte ſie vor allen dieſen
garſtigen Unflaͤtereyen des Abgrunds, welche ſchon
unzehlige Menſchen in den feurigen Pfuhl geſtuͤr-
tzet haben. Ach mein GOtt und Vater! Solten
meine Kinder alſo unſelig ſeyn; ſo waͤre es ihnen
beſſer/ ſie waͤren nicht gebohren/ oder in der Ge-
burt erſtickt. Mein getreueſter HErr! Beſelige ſie
ſo reichlich mit den Gaben deines Heil. Geiſtes/ und
beveſtige ſie ſo maͤchtig mit deiner Gnade/ daß weder
du noch ich Unehr und Schande/ im Gegentheil
Freude und Ehre an ihnen erlebe: Wircke ein ſo
weiſes und behutſames Verhalten in denen von Na-
tur ſo gar tummen und unweiſen Laͤmmerlein/ daß
ſie ſich mit keinen Unrichtigkeiten weder vor deiner
Lauterkeit und Warheit/ noch vor den Menſchen

ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0463" n="445"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">fu&#x0364;r ihre Kinder.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">Nahmen gieb&#x017F;t du mir wohlge&#x017F;talte/ ge&#x017F;unde Kin-<lb/>
der mit &#x017F;cho&#x0364;nen Gaben/ &#x017F;o dancke ich dir vor deine<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Gu&#x0364;te/ und bitte dich angelegentlich/ du wol-<lb/>
le&#x017F;t &#x017F;ie ins Regi&#x017F;ter deiner anbefohlenen und aufge-<lb/>
nommenen Wai&#x017F;en ein&#x017F;chreiben/ die dir laut Accords<lb/>
obliegen zu ver&#x017F;orgen: Dann Ver&#x017F;prechen macht<lb/>
Schuld. Nehre zufo&#x0364;rder&#x017F;t ihre Seelen mit der<lb/>
himmli&#x017F;chen Milch deiner &#x017F;anfften Weisheit/ daß<lb/>
&#x017F;ie die Su&#x0364;nden-Schwa&#x0364;rtze verlieren/ und weiß<lb/>
werden wie die Engel/ die vor deinem Thron &#x017F;ind.<lb/>
Durchdringe &#x017F;ie u&#x0364;berall mit deiner Blut-Gnade/<lb/>
daß &#x017F;ie gla&#x0364;ntzen von deiner Erlo&#x0364;&#x017F;ungs-Liebe/ &#x017F;o du<lb/>
getreuer Heyland in&#x017F;onderheit zu der Jugend tra&#x0364;-<lb/>
ge&#x017F;t/ al&#x017F;o daß der Teuffel geblendet werde vom ro-<lb/>
then Schein deines Liebe-Bluts. Umgiebe un&#x017F;ere<lb/>
arme Kinder um und um mit dem Schutz deines<lb/>
Heil. Gei&#x017F;tes/ als mit einer feurigen Mauer/ da-<lb/>
mit die Seelen-Mo&#x0364;rder abgehalten werden/ und<lb/>
mit ihren Ra&#x0364;ncken und Nach&#x017F;tellungen ihnen nichts<lb/>
angewinnen: Ach mache die ho&#x0364;lli&#x017F;chen Ungeheuer/<lb/>
die wohl a&#x0364;rger/ &#x017F;cha&#x0364;dlicher und gefa&#x0364;hrlicher &#x017F;ind/<lb/>
als kein Antiochus/ an ihnen zu &#x017F;chanden; Gieb<lb/>
nicht zu/ daß Unzucht/ Spielen/ Schlemmen/ Ei-<lb/>
gen&#x017F;inn/ Lu&#x0364;gen/ Fal&#x017F;chheit/ Ja&#x0364;chzorn/ Tra&#x0364;gheit/<lb/>
Unfleiß/ Ungehor&#x017F;am, Verachtung deines Worts<lb/>
und Willens/ oder einigerley Zeitverderb &#x017F;ie dahin<lb/>
rei&#x017F;&#x017F;e. Ach reinige und behu&#x0364;te &#x017F;ie vor allen die&#x017F;en<lb/>
gar&#x017F;tigen Unfla&#x0364;tereyen des Abgrunds, welche &#x017F;chon<lb/>
unzehlige Men&#x017F;chen in den feurigen Pfuhl ge&#x017F;tu&#x0364;r-<lb/>
tzet haben. Ach mein GOtt und Vater! Solten<lb/>
meine Kinder al&#x017F;o un&#x017F;elig &#x017F;eyn; &#x017F;o wa&#x0364;re es ihnen<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;ie wa&#x0364;ren nicht gebohren/ oder in der Ge-<lb/>
burt er&#x017F;tickt. Mein getreue&#x017F;ter HErr! Be&#x017F;elige &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;o reichlich mit den Gaben deines Heil. Gei&#x017F;tes/ und<lb/>
beve&#x017F;tige &#x017F;ie &#x017F;o ma&#x0364;chtig mit deiner Gnade/ daß weder<lb/>
du noch ich Unehr und Schande/ im Gegentheil<lb/>
Freude und Ehre an ihnen erlebe: Wircke ein &#x017F;o<lb/>
wei&#x017F;es und behut&#x017F;ames Verhalten in denen von Na-<lb/>
tur &#x017F;o gar tummen und unwei&#x017F;en La&#x0364;mmerlein/ daß<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich mit keinen Unrichtigkeiten weder vor deiner<lb/>
Lauterkeit und Warheit/ noch vor den Men&#x017F;chen</hi><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">ver-</hi> </fw><lb/>
          </p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[445/0463] fuͤr ihre Kinder. Nahmen giebſt du mir wohlgeſtalte/ geſunde Kin- der mit ſchoͤnen Gaben/ ſo dancke ich dir vor deine groſſe Guͤte/ und bitte dich angelegentlich/ du wol- leſt ſie ins Regiſter deiner anbefohlenen und aufge- nommenen Waiſen einſchreiben/ die dir laut Accords obliegen zu verſorgen: Dann Verſprechen macht Schuld. Nehre zufoͤrderſt ihre Seelen mit der himmliſchen Milch deiner ſanfften Weisheit/ daß ſie die Suͤnden-Schwaͤrtze verlieren/ und weiß werden wie die Engel/ die vor deinem Thron ſind. Durchdringe ſie uͤberall mit deiner Blut-Gnade/ daß ſie glaͤntzen von deiner Erloͤſungs-Liebe/ ſo du getreuer Heyland inſonderheit zu der Jugend traͤ- geſt/ alſo daß der Teuffel geblendet werde vom ro- then Schein deines Liebe-Bluts. Umgiebe unſere arme Kinder um und um mit dem Schutz deines Heil. Geiſtes/ als mit einer feurigen Mauer/ da- mit die Seelen-Moͤrder abgehalten werden/ und mit ihren Raͤncken und Nachſtellungen ihnen nichts angewinnen: Ach mache die hoͤlliſchen Ungeheuer/ die wohl aͤrger/ ſchaͤdlicher und gefaͤhrlicher ſind/ als kein Antiochus/ an ihnen zu ſchanden; Gieb nicht zu/ daß Unzucht/ Spielen/ Schlemmen/ Ei- genſinn/ Luͤgen/ Falſchheit/ Jaͤchzorn/ Traͤgheit/ Unfleiß/ Ungehorſam, Verachtung deines Worts und Willens/ oder einigerley Zeitverderb ſie dahin reiſſe. Ach reinige und behuͤte ſie vor allen dieſen garſtigen Unflaͤtereyen des Abgrunds, welche ſchon unzehlige Menſchen in den feurigen Pfuhl geſtuͤr- tzet haben. Ach mein GOtt und Vater! Solten meine Kinder alſo unſelig ſeyn; ſo waͤre es ihnen beſſer/ ſie waͤren nicht gebohren/ oder in der Ge- burt erſtickt. Mein getreueſter HErr! Beſelige ſie ſo reichlich mit den Gaben deines Heil. Geiſtes/ und beveſtige ſie ſo maͤchtig mit deiner Gnade/ daß weder du noch ich Unehr und Schande/ im Gegentheil Freude und Ehre an ihnen erlebe: Wircke ein ſo weiſes und behutſames Verhalten in denen von Na- tur ſo gar tummen und unweiſen Laͤmmerlein/ daß ſie ſich mit keinen Unrichtigkeiten weder vor deiner Lauterkeit und Warheit/ noch vor den Menſchen ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/463
Zitationshilfe:	Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 445. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/463>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.