Antwort: Es sind/ liebes Kind/ unter diesen sechs Mitteln tausend Arten der Verführung begriffen/ wie man aus dem/ was davon gesagt worden/ gar leicht schliessen kan/ und wird keine Ver- führung vorkommen/ welche nicht zu einer von diesen sechs Classen gezehlet werden mag.
Soltest du aber die bisher erzehlten Verführungen noch nicht vor so wich- tig und schrecklich ansehen/ daß du nö- thig hättest/ über deine arme Seele zu wachen/ zu beten/ zu ringen Tag und Nacht; so bist du wohl noch gar unver- ständig/ und wünsche ich dir vom Heil. Geist die Oeffnung und Salbung dei- ner Augen zur Erkänntniß deiner Schwäche und Gefahr.
Bleibe du indessen bey dem Sünder- und Kinder-Freund, der JESUS heißt: Dieser hat tausendmahl mehr Heils-Mittel, als der Teufel Garne und Lotter-Fallen hat. Bitte fortwährend den Heil. Geist, daß er dich ein- nehmen, regieren, deinen Willen zu Christo nei- gen, und dein Hertz an das Licht seines Antli- tzes dergestalt gewöhne, daß du nicht das ge- ringste Sünden-Wölcklein mehr leiden mögest, so dir etwas von demselben benehmen möchte. Laß dir das Alte und Neue Testament, als die allerheiligsten Brüste Christi, immer süsser und schmackhaffter werden, so daß du die Art und Natur JESU immer begieriger in dich saugest, und wenn Anklag, Verdruß, Zorn, Eigensinn,
Un-
Z 2
der Verfuͤhrung der Jugend.
Antwort: Es ſind/ liebes Kind/ unter dieſen ſechs Mitteln tauſend Arten der Verfuͤhrung begriffen/ wie man aus dem/ was davon geſagt worden/ gar leicht ſchlieſſen kan/ und wird keine Ver- fuͤhrung vorkommen/ welche nicht zu einer von dieſen ſechs Claſſen gezehlet werden mag.
Solteſt du aber die bisher erzehlten Verfuͤhrungen noch nicht vor ſo wich- tig und ſchrecklich anſehen/ daß du noͤ- thig haͤtteſt/ uͤber deine arme Seele zu wachen/ zu beten/ zu ringen Tag und Nacht; ſo biſt du wohl noch gar unver- ſtaͤndig/ und wuͤnſche ich dir vom Heil. Geiſt die Oeffnung und Salbung dei- ner Augen zur Erkaͤnntniß deiner Schwaͤche und Gefahr.
Bleibe du indeſſen bey dem Suͤnder- und Kinder-Freund, der JESUS heißt: Dieſer hat tauſendmahl mehr Heils-Mittel, als der Teufel Garne und Lotter-Fallen hat. Bitte fortwaͤhrend den Heil. Geiſt, daß er dich ein- nehmen, regieren, deinen Willen zu Chriſto nei- gen, und dein Hertz an das Licht ſeines Antli- tzes dergeſtalt gewoͤhne, daß du nicht das ge- ringſte Suͤnden-Woͤlcklein mehr leiden moͤgeſt, ſo dir etwas von demſelben benehmen moͤchte. Laß dir das Alte und Neue Teſtament, als die allerheiligſten Bruͤſte Chriſti, immer ſuͤſſer und ſchmackhaffter werden, ſo daß du die Art und Natur JESU immer begieriger in dich ſaugeſt, und wenn Anklag, Verdruß, Zorn, Eigenſinn,
Un-
Z 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0373"n="355"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">der Verfuͤhrung der Jugend.</hi></fw><lb/><p>Antwort: <hirendition="#fr">Es ſind/ liebes Kind/ unter<lb/>
dieſen ſechs Mitteln tauſend Arten der<lb/>
Verfuͤhrung begriffen/ wie man aus<lb/>
dem/ was davon geſagt worden/ gar<lb/>
leicht ſchlieſſen kan/ und wird keine Ver-<lb/>
fuͤhrung vorkommen/ welche nicht zu<lb/>
einer von dieſen ſechs Claſſen gezehlet<lb/>
werden mag.</hi></p><lb/><p><hirendition="#fr">Solteſt du aber die bisher erzehlten<lb/>
Verfuͤhrungen noch nicht vor ſo wich-<lb/>
tig und ſchrecklich anſehen/ daß du noͤ-<lb/>
thig haͤtteſt/ uͤber deine arme Seele zu<lb/>
wachen/ zu beten/ zu ringen Tag und<lb/>
Nacht; ſo biſt du wohl noch gar unver-<lb/>ſtaͤndig/ und wuͤnſche ich dir vom Heil.<lb/>
Geiſt die Oeffnung und Salbung dei-<lb/>
ner Augen zur Erkaͤnntniß deiner<lb/>
Schwaͤche und Gefahr.</hi></p><lb/><p>Bleibe du indeſſen bey dem Suͤnder- und<lb/>
Kinder-Freund, der JESUS heißt: Dieſer<lb/>
hat tauſendmahl mehr Heils-Mittel, als der<lb/>
Teufel Garne und Lotter-Fallen hat. Bitte<lb/>
fortwaͤhrend den Heil. Geiſt, daß er dich ein-<lb/>
nehmen, regieren, deinen Willen zu Chriſto nei-<lb/>
gen, und dein Hertz an das Licht ſeines Antli-<lb/>
tzes dergeſtalt gewoͤhne, daß du nicht das ge-<lb/>
ringſte Suͤnden-Woͤlcklein mehr leiden moͤgeſt,<lb/>ſo dir etwas von demſelben benehmen moͤchte.<lb/>
Laß dir das Alte und Neue Teſtament, als die<lb/>
allerheiligſten Bruͤſte Chriſti, immer ſuͤſſer und<lb/>ſchmackhaffter werden, ſo daß du die Art und<lb/>
Natur JESU immer begieriger in dich ſaugeſt,<lb/>
und wenn Anklag, Verdruß, Zorn, Eigenſinn,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Z 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">Un-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[355/0373]
der Verfuͤhrung der Jugend.
Antwort: Es ſind/ liebes Kind/ unter
dieſen ſechs Mitteln tauſend Arten der
Verfuͤhrung begriffen/ wie man aus
dem/ was davon geſagt worden/ gar
leicht ſchlieſſen kan/ und wird keine Ver-
fuͤhrung vorkommen/ welche nicht zu
einer von dieſen ſechs Claſſen gezehlet
werden mag.
Solteſt du aber die bisher erzehlten
Verfuͤhrungen noch nicht vor ſo wich-
tig und ſchrecklich anſehen/ daß du noͤ-
thig haͤtteſt/ uͤber deine arme Seele zu
wachen/ zu beten/ zu ringen Tag und
Nacht; ſo biſt du wohl noch gar unver-
ſtaͤndig/ und wuͤnſche ich dir vom Heil.
Geiſt die Oeffnung und Salbung dei-
ner Augen zur Erkaͤnntniß deiner
Schwaͤche und Gefahr.
Bleibe du indeſſen bey dem Suͤnder- und
Kinder-Freund, der JESUS heißt: Dieſer
hat tauſendmahl mehr Heils-Mittel, als der
Teufel Garne und Lotter-Fallen hat. Bitte
fortwaͤhrend den Heil. Geiſt, daß er dich ein-
nehmen, regieren, deinen Willen zu Chriſto nei-
gen, und dein Hertz an das Licht ſeines Antli-
tzes dergeſtalt gewoͤhne, daß du nicht das ge-
ringſte Suͤnden-Woͤlcklein mehr leiden moͤgeſt,
ſo dir etwas von demſelben benehmen moͤchte.
Laß dir das Alte und Neue Teſtament, als die
allerheiligſten Bruͤſte Chriſti, immer ſuͤſſer und
ſchmackhaffter werden, ſo daß du die Art und
Natur JESU immer begieriger in dich ſaugeſt,
und wenn Anklag, Verdruß, Zorn, Eigenſinn,
Un-
Z 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/373>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.