Schmeichle dir selber nicht lang wegen deiner gut- scheinenden Vorsätzen und Empfindungen: Sie sind zwar himmlische Gnaden-Züge und englische Kriegs-Posaunen, dir zu einem überwindenden Streit aufzublasen; so lang du aber noch nicht vom Gesetz der Sünden frey bist, so lang kan das Wort GOttes nicht in dir bleiben, und du folglich auch den Bösewicht nicht überwinden, 1 Joh. 2, 14.
§. 23.
III.Nach der Versuchung must du
1) GOtt vor seine Hülffe dancken/ und deine überstandene Versuchung dir da- zu dienen lassen, daß du dein verderbtes Hertz daraus erkennest/ und aufs künff- tige immer vorsichtiger und klüger wer- dest.
Kinder haben grosse Freude, wann sie etwa ein heßlich Thier erleget haben.
Ein neun-jähriger adelicher Knab wollte Sperlinge und dergleichen kleine Vögelein schiessen, und erblickte einsmals einen grossen Bären, der sich durch einen Grünhaag hin- durch gearbeitet, und gegen ihn, weil er so nahe ware, sei- nen Rachen aufgesperret: Der Knab steckte ihm das Rohr in den Rachen, und jagte dem wilden Thier Feuer, Rauch und Schrot den Hals hinunter, und tödtete ihn: Sprang darauf mit Freuden dem Schloß zu, und rühmete es sei- nem Vater, der ein Baron ware, in der Meynung, er soll- te für seine Helden-That wohl eine güldene Kette kriegen.
Also gehet es auch dir, wann du nur kleine Sünden tödten wilst, nach dem Maaß deines Al- ters, Verstands und empfangenen Gnade; so kan es der allmächtige GOtt fügen, daß dir ein herr-
licher
Cap. 6. Die ſechſte Quelle
Schmeichle dir ſelber nicht lang wegen deiner gut- ſcheinenden Vorſaͤtzen und Empfindungen: Sie ſind zwar himmliſche Gnaden-Zuͤge und engliſche Kriegs-Poſaunen, dir zu einem uͤberwindenden Streit aufzublaſen; ſo lang du aber noch nicht vom Geſetz der Suͤnden frey biſt, ſo lang kan das Wort GOttes nicht in dir bleiben, und du folglich auch den Boͤſewicht nicht uͤberwinden, 1 Joh. 2, 14.
§. 23.
III.Nach der Verſuchung muſt du
1) GOtt vor ſeine Huͤlffe dancken/ und deine uͤberſtandene Verſuchung dir da- zu dienen laſſen, daß du dein verderbtes Hertz daraus erkenneſt/ und aufs kuͤnff- tige immer vorſichtiger und kluͤger wer- deſt.
Kinder haben groſſe Freude, wann ſie etwa ein heßlich Thier erleget haben.
Ein neun-jaͤhriger adelicher Knab wollte Sperlinge und dergleichen kleine Voͤgelein ſchieſſen, und erblickte einsmals einen groſſen Baͤren, der ſich durch einen Gruͤnhaag hin- durch gearbeitet, und gegen ihn, weil er ſo nahe ware, ſei- nen Rachen aufgeſperret: Der Knab ſteckte ihm das Rohr in den Rachen, und jagte dem wilden Thier Feuer, Rauch und Schrot den Hals hinunter, und toͤdtete ihn: Sprang darauf mit Freuden dem Schloß zu, und ruͤhmete es ſei- nem Vater, der ein Baron ware, in der Meynung, er ſoll- te fuͤr ſeine Helden-That wohl eine guͤldene Kette kriegen.
Alſo gehet es auch dir, wann du nur kleine Suͤnden toͤdten wilſt, nach dem Maaß deines Al- ters, Verſtands und empfangenen Gnade; ſo kan es der allmaͤchtige GOtt fuͤgen, daß dir ein herr-
licher
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0362"n="344"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Cap. 6. Die ſechſte Quelle</hi></fw><lb/>
Schmeichle dir ſelber nicht lang wegen deiner gut-<lb/>ſcheinenden Vorſaͤtzen und Empfindungen: Sie<lb/>ſind zwar himmliſche Gnaden-Zuͤge und engliſche<lb/>
Kriegs-Poſaunen, dir zu einem uͤberwindenden<lb/>
Streit aufzublaſen; ſo lang du aber noch nicht vom<lb/>
Geſetz der Suͤnden frey biſt, ſo lang kan das Wort<lb/>
GOttes nicht in dir bleiben, und du folglich auch<lb/>
den Boͤſewicht nicht uͤberwinden, 1 Joh. 2, 14.</p></div><lb/><divn="2"><head>§. 23.</head><lb/><p><hirendition="#aq">III.</hi><hirendition="#fr">Nach der Verſuchung muſt du</hi></p><lb/><p>1) <hirendition="#fr">GOtt vor ſeine Huͤlffe dancken/ und<lb/>
deine uͤberſtandene Verſuchung dir da-<lb/>
zu dienen laſſen, daß du dein verderbtes<lb/>
Hertz daraus erkenneſt/ und aufs kuͤnff-<lb/>
tige immer vorſichtiger und kluͤger wer-<lb/>
deſt.</hi></p><lb/><p>Kinder haben groſſe Freude, wann ſie etwa ein<lb/>
heßlich Thier erleget haben.</p><lb/><p>Ein neun-jaͤhriger adelicher Knab wollte Sperlinge und<lb/>
dergleichen kleine Voͤgelein ſchieſſen, und erblickte einsmals<lb/>
einen groſſen Baͤren, der ſich durch einen Gruͤnhaag hin-<lb/>
durch gearbeitet, und gegen ihn, weil er ſo nahe ware, ſei-<lb/>
nen Rachen aufgeſperret: Der Knab ſteckte ihm das Rohr<lb/>
in den Rachen, und jagte dem wilden Thier Feuer, Rauch<lb/>
und Schrot den Hals hinunter, und toͤdtete ihn: Sprang<lb/>
darauf mit Freuden dem Schloß zu, und ruͤhmete es ſei-<lb/>
nem Vater, der ein Baron ware, in der Meynung, er ſoll-<lb/>
te fuͤr ſeine Helden-That wohl eine guͤldene Kette kriegen.</p><lb/><p>Alſo gehet es auch dir, wann du nur kleine<lb/>
Suͤnden toͤdten wilſt, nach dem Maaß deines Al-<lb/>
ters, Verſtands und empfangenen Gnade; ſo kan<lb/>
es der allmaͤchtige GOtt fuͤgen, daß dir ein herr-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">licher</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[344/0362]
Cap. 6. Die ſechſte Quelle
Schmeichle dir ſelber nicht lang wegen deiner gut-
ſcheinenden Vorſaͤtzen und Empfindungen: Sie
ſind zwar himmliſche Gnaden-Zuͤge und engliſche
Kriegs-Poſaunen, dir zu einem uͤberwindenden
Streit aufzublaſen; ſo lang du aber noch nicht vom
Geſetz der Suͤnden frey biſt, ſo lang kan das Wort
GOttes nicht in dir bleiben, und du folglich auch
den Boͤſewicht nicht uͤberwinden, 1 Joh. 2, 14.
§. 23.
III. Nach der Verſuchung muſt du
1) GOtt vor ſeine Huͤlffe dancken/ und
deine uͤberſtandene Verſuchung dir da-
zu dienen laſſen, daß du dein verderbtes
Hertz daraus erkenneſt/ und aufs kuͤnff-
tige immer vorſichtiger und kluͤger wer-
deſt.
Kinder haben groſſe Freude, wann ſie etwa ein
heßlich Thier erleget haben.
Ein neun-jaͤhriger adelicher Knab wollte Sperlinge und
dergleichen kleine Voͤgelein ſchieſſen, und erblickte einsmals
einen groſſen Baͤren, der ſich durch einen Gruͤnhaag hin-
durch gearbeitet, und gegen ihn, weil er ſo nahe ware, ſei-
nen Rachen aufgeſperret: Der Knab ſteckte ihm das Rohr
in den Rachen, und jagte dem wilden Thier Feuer, Rauch
und Schrot den Hals hinunter, und toͤdtete ihn: Sprang
darauf mit Freuden dem Schloß zu, und ruͤhmete es ſei-
nem Vater, der ein Baron ware, in der Meynung, er ſoll-
te fuͤr ſeine Helden-That wohl eine guͤldene Kette kriegen.
Alſo gehet es auch dir, wann du nur kleine
Suͤnden toͤdten wilſt, nach dem Maaß deines Al-
ters, Verſtands und empfangenen Gnade; ſo kan
es der allmaͤchtige GOtt fuͤgen, daß dir ein herr-
licher
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/362>, abgerufen am 17.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.