Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Verführung der Jugend.

cher Printz sich von stockblinden Buben, die nichts
bessers wußten, verleiten lassen wurde, seines Va-
ters Pallast zu verlassen, und zu jenen sich in einen
Stal zu begeben, um ihnen im Treber-Fressen
lustige Gesellschafft zu leisten. Oder sage mir, mein
Kind! woltest du wohl gern in einem weissen Kleid
neben einem Buben sitzen, welcher um und um mit
Menschen-Koth beschmieret wäre? Wurdest du,
wann es je seyn müßte, nicht in beständiger Sorge ste-
hen, daß dein reines Kleid etwa von besagtem Un-
rath an sich bekommen möchte? Halte dan deinen
Rock fein hart am Leibe zusammen zu dem Einigen,
daß du GOttes Namen fürchtest; Schnüre dich
mit dem Gurt der Wahrheit, daß die solches thun,
und der Welt sich gleich stellen, das Reich GOt-
tes nicht ererben werden. Siehest du einen Bu-
ben schändliche Pickelhärings-Possen treiben, oder
hörest du ihn die Lüste des Fleisches rühmen, so
wende Aug und Ohren von diesem Sau-Spiel ab,
damit nicht durch den Ausfluß und Mitwürckung
der zugegen seyenden bösen Geistern etwa Gifft in
dein unvorsichtiges Hertz zu deinem erschröcklichen
Unheil allmählich hinein practiciret werde, so daß
du deine Thorheit hernach mit lauter Ach und Wehe,
und mit tausendmal tausend Thränen beweinen
müssest.

§. 4.

2) Kanst du dich aber der äussern
Gesellschafft leichtfertiger Kinder ent-
schlagen/ so thue solches mit Freuden/

wann

der Verfuͤhrung der Jugend.

cher Printz ſich von ſtockblinden Buben, die nichts
beſſers wußten, verleiten laſſen wurde, ſeines Va-
ters Pallaſt zu verlaſſen, und zu jenen ſich in einen
Stal zu begeben, um ihnen im Treber-Freſſen
luſtige Geſellſchafft zu leiſten. Oder ſage mir, mein
Kind! wolteſt du wohl gern in einem weiſſen Kleid
neben einem Buben ſitzen, welcher um und um mit
Menſchen-Koth beſchmieret waͤre? Wurdeſt du,
wann es je ſeyn muͤßte, nicht in beſtaͤndiger Sorge ſte-
hen, daß dein reines Kleid etwa von beſagtem Un-
rath an ſich bekommen moͤchte? Halte dan deinen
Rock fein hart am Leibe zuſammen zu dem Einigen,
daß du GOttes Namen fuͤrchteſt; Schnuͤre dich
mit dem Gurt der Wahrheit, daß die ſolches thun,
und der Welt ſich gleich ſtellen, das Reich GOt-
tes nicht ererben werden. Sieheſt du einen Bu-
ben ſchaͤndliche Pickelhaͤrings-Poſſen treiben, oder
hoͤreſt du ihn die Luͤſte des Fleiſches ruͤhmen, ſo
wende Aug und Ohren von dieſem Sau-Spiel ab,
damit nicht durch den Ausfluß und Mitwuͤrckung
der zugegen ſeyenden boͤſen Geiſtern etwa Gifft in
dein unvorſichtiges Hertz zu deinem erſchroͤcklichen
Unheil allmaͤhlich hinein practiciret werde, ſo daß
du deine Thorheit hernach mit lauter Ach und Wehe,
und mit tauſendmal tauſend Thraͤnen beweinen
muͤſſeſt.

§. 4.

2) Kanſt du dich aber der aͤuſſern
Geſellſchafft leichtfertiger Kinder ent-
ſchlagen/ ſo thue ſolches mit Freuden/

wann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0287" n="269"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Verfu&#x0364;hrung der Jugend.</hi></fw><lb/>
cher Printz &#x017F;ich von &#x017F;tockblinden Buben, die nichts<lb/>
be&#x017F;&#x017F;ers wußten, verleiten la&#x017F;&#x017F;en wurde, &#x017F;eines Va-<lb/>
ters Palla&#x017F;t zu verla&#x017F;&#x017F;en, und zu jenen &#x017F;ich in einen<lb/>
Stal zu begeben, um ihnen im Treber-Fre&#x017F;&#x017F;en<lb/>
lu&#x017F;tige Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft zu lei&#x017F;ten. Oder &#x017F;age mir, mein<lb/>
Kind! wolte&#x017F;t du wohl gern in einem wei&#x017F;&#x017F;en Kleid<lb/>
neben einem Buben &#x017F;itzen, welcher um und um mit<lb/>
Men&#x017F;chen-Koth be&#x017F;chmieret wa&#x0364;re? Wurde&#x017F;t du,<lb/>
wann es je &#x017F;eyn mu&#x0364;ßte, nicht in be&#x017F;ta&#x0364;ndiger Sorge &#x017F;te-<lb/>
hen, daß dein reines Kleid etwa von be&#x017F;agtem Un-<lb/>
rath an &#x017F;ich bekommen mo&#x0364;chte? Halte dan deinen<lb/>
Rock fein hart am Leibe zu&#x017F;ammen zu dem Einigen,<lb/>
daß du GOttes Namen fu&#x0364;rchte&#x017F;t; Schnu&#x0364;re dich<lb/>
mit dem Gurt der Wahrheit, daß die &#x017F;olches thun,<lb/>
und der Welt &#x017F;ich gleich &#x017F;tellen, das Reich GOt-<lb/>
tes nicht ererben werden. Siehe&#x017F;t du einen Bu-<lb/>
ben &#x017F;cha&#x0364;ndliche Pickelha&#x0364;rings-Po&#x017F;&#x017F;en treiben, oder<lb/>
ho&#x0364;re&#x017F;t du ihn die Lu&#x0364;&#x017F;te des Flei&#x017F;ches ru&#x0364;hmen, &#x017F;o<lb/>
wende Aug und Ohren von die&#x017F;em Sau-Spiel ab,<lb/>
damit nicht durch den Ausfluß und Mitwu&#x0364;rckung<lb/>
der zugegen &#x017F;eyenden bo&#x0364;&#x017F;en Gei&#x017F;tern etwa Gifft in<lb/>
dein unvor&#x017F;ichtiges Hertz zu deinem er&#x017F;chro&#x0364;cklichen<lb/>
Unheil allma&#x0364;hlich hinein practiciret werde, &#x017F;o daß<lb/>
du deine Thorheit hernach mit lauter Ach und Wehe,<lb/>
und mit tau&#x017F;endmal tau&#x017F;end Thra&#x0364;nen beweinen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>§. 4.</head><lb/>
          <p>2) <hi rendition="#fr">Kan&#x017F;t du dich aber der a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft leichtfertiger Kinder ent-<lb/>
&#x017F;chlagen/ &#x017F;o thue &#x017F;olches mit Freuden/</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">wann</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[269/0287] der Verfuͤhrung der Jugend. cher Printz ſich von ſtockblinden Buben, die nichts beſſers wußten, verleiten laſſen wurde, ſeines Va- ters Pallaſt zu verlaſſen, und zu jenen ſich in einen Stal zu begeben, um ihnen im Treber-Freſſen luſtige Geſellſchafft zu leiſten. Oder ſage mir, mein Kind! wolteſt du wohl gern in einem weiſſen Kleid neben einem Buben ſitzen, welcher um und um mit Menſchen-Koth beſchmieret waͤre? Wurdeſt du, wann es je ſeyn muͤßte, nicht in beſtaͤndiger Sorge ſte- hen, daß dein reines Kleid etwa von beſagtem Un- rath an ſich bekommen moͤchte? Halte dan deinen Rock fein hart am Leibe zuſammen zu dem Einigen, daß du GOttes Namen fuͤrchteſt; Schnuͤre dich mit dem Gurt der Wahrheit, daß die ſolches thun, und der Welt ſich gleich ſtellen, das Reich GOt- tes nicht ererben werden. Sieheſt du einen Bu- ben ſchaͤndliche Pickelhaͤrings-Poſſen treiben, oder hoͤreſt du ihn die Luͤſte des Fleiſches ruͤhmen, ſo wende Aug und Ohren von dieſem Sau-Spiel ab, damit nicht durch den Ausfluß und Mitwuͤrckung der zugegen ſeyenden boͤſen Geiſtern etwa Gifft in dein unvorſichtiges Hertz zu deinem erſchroͤcklichen Unheil allmaͤhlich hinein practiciret werde, ſo daß du deine Thorheit hernach mit lauter Ach und Wehe, und mit tauſendmal tauſend Thraͤnen beweinen muͤſſeſt. §. 4. 2) Kanſt du dich aber der aͤuſſern Geſellſchafft leichtfertiger Kinder ent- ſchlagen/ ſo thue ſolches mit Freuden/ wann

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/287
Zitationshilfe:	Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/287>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.