Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.der Verführung der Jugend. stere auf seinen Aufschluß in dem Jnnersten deinesGemüths, damit du den Wurff auf sein Wort hin thun mögest; Luc. 5, 5. Glaube inzwischen unter Hoffnung wider Hoffnung, der Heyland werde mit dir seyn, und lasse dich keine von diesen Zurüstungen überflüßig zu seyn düncken. O nein! das Werck, so du vorhast, ist kein Kinder-Spiel; sondern gehet in die Ewigkeit, und auf die Erret- tung einer unsterblichen Seelen los. Wolte aber das Fischlein deinen Fleiß und deine begierige Nach- stellung verlachen und an deiner Lock-Speise nur riechen, und geschwind wieder hin und her schwim- men; so must du darum nicht voll Unmuths vom Bach hinweg lauffen, und die Fisch-Ruthe von dir schmeissen; sondern dencke, die Stunde zu einem erfreulichen Fang seye noch nicht gekommen, und wirffe den Angel einmahl nach dem andern uner- müdet ins Wasser, mit hertzlichem Verlangen, eine Seel aus der Höllen Abgrund heraus zu zie- hen, und in die Lust-Weyher oder Teiche des himm- lischen Salomons in das balsamische Liebes-Blut und Geist JEsu zu versetzen: Seye frölich in Hoff- nung, daß das Fischlein dir schon getüpffelt, und du über dessen Fang und Errettung jauchzen wer- dest: Solte es auch just das nicht seyn, so du be- zweckest; so ists ein anders, daran du zuvor nie magst gedacht haben. Kanst du eintzeln nicht zum Zweck kommen; so bitte deine Eltern, daß sie jen- seit dem Ufer stehen und dir helffen möchten, das Fischlein zu fahen. Auf solche Weise wäre meh- rere Hoffnung, ein gut-artiges, Christliches Gesin- de zu haben. Mit lachen und mit schertzen, oder einen Q 2
der Verfuͤhrung der Jugend. ſtere auf ſeinen Aufſchluß in dem Jnnerſten deinesGemuͤths, damit du den Wurff auf ſein Wort hin thun moͤgeſt; Luc. 5, 5. Glaube inzwiſchen unter Hoffnung wider Hoffnung, der Heyland werde mit dir ſeyn, und laſſe dich keine von dieſen Zuruͤſtungen uͤberfluͤßig zu ſeyn duͤncken. O nein! das Werck, ſo du vorhaſt, iſt kein Kinder-Spiel; ſondern gehet in die Ewigkeit, und auf die Erret- tung einer unſterblichen Seelen los. Wolte aber das Fiſchlein deinen Fleiß und deine begierige Nach- ſtellung verlachen und an deiner Lock-Speiſe nur riechen, und geſchwind wieder hin und her ſchwim- men; ſo muſt du darum nicht voll Unmuths vom Bach hinweg lauffen, und die Fiſch-Ruthe von dir ſchmeiſſen; ſondern dencke, die Stunde zu einem erfreulichen Fang ſeye noch nicht gekommen, und wirffe den Angel einmahl nach dem andern uner- muͤdet ins Waſſer, mit hertzlichem Verlangen, eine Seel aus der Hoͤllen Abgrund heraus zu zie- hen, und in die Luſt-Weyher oder Teiche des himm- liſchen Salomons in das balſamiſche Liebes-Blut und Geiſt JEſu zu verſetzen: Seye froͤlich in Hoff- nung, daß das Fiſchlein dir ſchon getuͤpffelt, und du uͤber deſſen Fang und Errettung jauchzen wer- deſt: Solte es auch juſt das nicht ſeyn, ſo du be- zweckeſt; ſo iſts ein anders, daran du zuvor nie magſt gedacht haben. Kanſt du eintzeln nicht zum Zweck kommen; ſo bitte deine Eltern, daß ſie jen- ſeit dem Ufer ſtehen und dir helffen moͤchten, das Fiſchlein zu fahen. Auf ſolche Weiſe waͤre meh- rere Hoffnung, ein gut-artiges, Chriſtliches Geſin- de zu haben. Mit lachen und mit ſchertzen, oder einen Q 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0261" n="243"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Verfuͤhrung der Jugend.</hi></fw><lb/> ſtere auf ſeinen Aufſchluß in dem Jnnerſten deines<lb/> Gemuͤths, damit du den Wurff auf ſein Wort<lb/> hin thun moͤgeſt; Luc. 5, 5. Glaube inzwiſchen<lb/> unter Hoffnung wider Hoffnung, der Heyland<lb/> werde mit dir ſeyn, und laſſe dich keine von dieſen<lb/> Zuruͤſtungen uͤberfluͤßig zu ſeyn duͤncken. O nein!<lb/> das Werck, ſo du vorhaſt, iſt kein Kinder-Spiel;<lb/> ſondern gehet in die Ewigkeit, und auf die Erret-<lb/> tung einer unſterblichen Seelen los. Wolte aber<lb/> das Fiſchlein deinen Fleiß und deine begierige Nach-<lb/> ſtellung verlachen und an deiner Lock-Speiſe nur<lb/> riechen, und geſchwind wieder hin und her ſchwim-<lb/> men; ſo muſt du darum nicht voll Unmuths vom<lb/> Bach hinweg lauffen, und die Fiſch-Ruthe von dir<lb/> ſchmeiſſen; ſondern dencke, die Stunde zu einem<lb/> erfreulichen Fang ſeye noch nicht gekommen, und<lb/> wirffe den Angel einmahl nach dem andern uner-<lb/> muͤdet ins Waſſer, mit hertzlichem Verlangen,<lb/> eine Seel aus der Hoͤllen Abgrund heraus zu zie-<lb/> hen, und in die Luſt-Weyher oder Teiche des himm-<lb/> liſchen Salomons in das balſamiſche Liebes-Blut<lb/> und Geiſt JEſu zu verſetzen: Seye froͤlich in Hoff-<lb/> nung, daß das Fiſchlein dir ſchon getuͤpffelt, und<lb/> du uͤber deſſen Fang und Errettung jauchzen wer-<lb/> deſt: Solte es auch juſt das nicht ſeyn, ſo du be-<lb/> zweckeſt; ſo iſts ein anders, daran du zuvor nie<lb/> magſt gedacht haben. Kanſt du eintzeln nicht zum<lb/> Zweck kommen; ſo bitte deine Eltern, daß ſie jen-<lb/> ſeit dem Ufer ſtehen und dir helffen moͤchten, das<lb/> Fiſchlein zu fahen. Auf ſolche Weiſe waͤre meh-<lb/> rere Hoffnung, ein gut-artiges, Chriſtliches Geſin-<lb/> de zu haben. Mit lachen und mit ſchertzen, oder<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Q 2</fw><fw place="bottom" type="catch">einen</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [243/0261]
der Verfuͤhrung der Jugend.
ſtere auf ſeinen Aufſchluß in dem Jnnerſten deines
Gemuͤths, damit du den Wurff auf ſein Wort
hin thun moͤgeſt; Luc. 5, 5. Glaube inzwiſchen
unter Hoffnung wider Hoffnung, der Heyland
werde mit dir ſeyn, und laſſe dich keine von dieſen
Zuruͤſtungen uͤberfluͤßig zu ſeyn duͤncken. O nein!
das Werck, ſo du vorhaſt, iſt kein Kinder-Spiel;
ſondern gehet in die Ewigkeit, und auf die Erret-
tung einer unſterblichen Seelen los. Wolte aber
das Fiſchlein deinen Fleiß und deine begierige Nach-
ſtellung verlachen und an deiner Lock-Speiſe nur
riechen, und geſchwind wieder hin und her ſchwim-
men; ſo muſt du darum nicht voll Unmuths vom
Bach hinweg lauffen, und die Fiſch-Ruthe von dir
ſchmeiſſen; ſondern dencke, die Stunde zu einem
erfreulichen Fang ſeye noch nicht gekommen, und
wirffe den Angel einmahl nach dem andern uner-
muͤdet ins Waſſer, mit hertzlichem Verlangen,
eine Seel aus der Hoͤllen Abgrund heraus zu zie-
hen, und in die Luſt-Weyher oder Teiche des himm-
liſchen Salomons in das balſamiſche Liebes-Blut
und Geiſt JEſu zu verſetzen: Seye froͤlich in Hoff-
nung, daß das Fiſchlein dir ſchon getuͤpffelt, und
du uͤber deſſen Fang und Errettung jauchzen wer-
deſt: Solte es auch juſt das nicht ſeyn, ſo du be-
zweckeſt; ſo iſts ein anders, daran du zuvor nie
magſt gedacht haben. Kanſt du eintzeln nicht zum
Zweck kommen; ſo bitte deine Eltern, daß ſie jen-
ſeit dem Ufer ſtehen und dir helffen moͤchten, das
Fiſchlein zu fahen. Auf ſolche Weiſe waͤre meh-
rere Hoffnung, ein gut-artiges, Chriſtliches Geſin-
de zu haben. Mit lachen und mit ſchertzen, oder
einen
Q 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/261 |
Zitationshilfe: | Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/261>, abgerufen am 18.07.2024. |