Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Eltern in Ansehung ihrer Kinder.

daß es durch die härtesten Schläge nicht abtrün-
nig gemacht werden kunte; so ergriffen sie die
schmertzliche Feuer-Pein, und liessen es eine gerau-
me Zeit mit dieser empfindlichen Quaal an seinen
zarten Gliedmassen martern und brennen. Da
aber das Kind auch hier zu seiner Feinden grösten
Beschämung den Sieg der ausharrenden Gedult
behielte; so nahmen sie endlich den zerschlagenen
und versengten Leib des lieben Schlacht-Lämmleins,
und warffen ihn den grimmigen Thieren vor; un-
ter deren Zähnen es in beständigem Beten und
Flehen seinen Geist aufgegeben. (*)

6) Als die Christliche Kirche im Zehenden Jahr-
hundert sonderlich in Spanien von den Sarace-
nen viel Ungemach erdulten mußte; liesse der heyd-
nische König Abderam auch einen zehen-jähri-
gen Knaben/ mit Namen Pelagius, nach-
dem er durch keinerley Verheissungen zum Abfall
bewogen werden kunte, lebendig in die Höhe ziehen
und ihme mit eisernen Zangen ein Glied nach dem
andern vom Leibe reissen; obgleich nun solche Mar-
ter fast einen gantzen Tag währete; so bliebe dan-
noch der kleine Martyrer durch die Krafft Christi
standhafft bis in den Tod. (**)

7) Eine zwölff-jährige Jungfrau, Fe-
licola/ sollte entweder einen vornehmen Edelmann
zu Rom ehlichen oder den Göttern opffern. Da
sie aber heldenmüthig zur Antwort gabe: Jch
begehre weder dein Eheweib zu werden/
weil ich Christo verlobt bin; noch auch
deinen Göttern zu opffern/ weil ich eine

Chri-

(*) Collins Schau-Platz. p. 132.

(**) l. c. p. 149.

O 5

der Eltern in Anſehung ihrer Kinder.

daß es durch die haͤrteſten Schlaͤge nicht abtruͤn-
nig gemacht werden kunte; ſo ergriffen ſie die
ſchmertzliche Feuer-Pein, und lieſſen es eine gerau-
me Zeit mit dieſer empfindlichen Quaal an ſeinen
zarten Gliedmaſſen martern und brennen. Da
aber das Kind auch hier zu ſeiner Feinden groͤſten
Beſchaͤmung den Sieg der ausharrenden Gedult
behielte; ſo nahmen ſie endlich den zerſchlagenen
und verſengten Leib des lieben Schlacht-Laͤmmleins,
und warffen ihn den grimmigen Thieren vor; un-
ter deren Zaͤhnen es in beſtaͤndigem Beten und
Flehen ſeinen Geiſt aufgegeben. (*)

6) Als die Chriſtliche Kirche im Zehenden Jahr-
hundert ſonderlich in Spanien von den Sarace-
nen viel Ungemach erdulten mußte; lieſſe der heyd-
niſche Koͤnig Abderam auch einen zehen-jaͤhri-
gen Knaben/ mit Namen Pelagius, nach-
dem er durch keinerley Verheiſſungen zum Abfall
bewogen werden kunte, lebendig in die Hoͤhe ziehen
und ihme mit eiſernen Zangen ein Glied nach dem
andern vom Leibe reiſſen; obgleich nun ſolche Mar-
ter faſt einen gantzen Tag waͤhrete; ſo bliebe dan-
noch der kleine Martyrer durch die Krafft Chriſti
ſtandhafft bis in den Tod. (**)

7) Eine zwoͤlff-jaͤhrige Jungfrau, Fe-
licola/ ſollte entweder einen vornehmen Edelmann
zu Rom ehlichen oder den Goͤttern opffern. Da
ſie aber heldenmuͤthig zur Antwort gabe: Jch
begehre weder dein Eheweib zu werden/
weil ich Chriſto verlobt bin; noch auch
deinen Goͤttern zu opffern/ weil ich eine

Chri-

(*) Collins Schau-Platz. p. 132.

(**) l. c. p. 149.

O 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0235" n="217"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Eltern in An&#x017F;ehung ihrer Kinder.</hi></fw><lb/>
daß es durch die ha&#x0364;rte&#x017F;ten Schla&#x0364;ge nicht abtru&#x0364;n-<lb/>
nig gemacht werden kunte; &#x017F;o ergriffen &#x017F;ie die<lb/>
&#x017F;chmertzliche Feuer-Pein, und lie&#x017F;&#x017F;en es eine gerau-<lb/>
me Zeit mit die&#x017F;er empfindlichen Quaal an &#x017F;einen<lb/>
zarten Gliedma&#x017F;&#x017F;en martern und brennen. Da<lb/>
aber das Kind auch hier zu &#x017F;einer Feinden gro&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
Be&#x017F;cha&#x0364;mung den Sieg der ausharrenden Gedult<lb/>
behielte; &#x017F;o nahmen &#x017F;ie endlich den zer&#x017F;chlagenen<lb/>
und ver&#x017F;engten Leib des lieben Schlacht-La&#x0364;mmleins,<lb/>
und warffen ihn den grimmigen Thieren vor; un-<lb/>
ter deren Za&#x0364;hnen es in be&#x017F;ta&#x0364;ndigem Beten und<lb/>
Flehen &#x017F;einen Gei&#x017F;t aufgegeben. <note place="foot" n="(*)">Collins Schau-Platz. <hi rendition="#aq">p.</hi> 132.</note></p><lb/>
            <p>6) Als die Chri&#x017F;tliche Kirche im Zehenden Jahr-<lb/>
hundert &#x017F;onderlich in Spanien von den Sarace-<lb/>
nen viel Ungemach erdulten mußte; lie&#x017F;&#x017F;e der heyd-<lb/>
ni&#x017F;che Ko&#x0364;nig Abderam auch einen <hi rendition="#fr">zehen-ja&#x0364;hri-<lb/>
gen Knaben/</hi> mit Namen <hi rendition="#fr">Pelagius,</hi> nach-<lb/>
dem er durch keinerley Verhei&#x017F;&#x017F;ungen zum Abfall<lb/>
bewogen werden kunte, lebendig in die Ho&#x0364;he ziehen<lb/>
und ihme mit ei&#x017F;ernen Zangen ein Glied nach dem<lb/>
andern vom Leibe rei&#x017F;&#x017F;en; obgleich nun &#x017F;olche Mar-<lb/>
ter fa&#x017F;t einen gantzen Tag wa&#x0364;hrete; &#x017F;o bliebe dan-<lb/>
noch der kleine Martyrer durch die Krafft Chri&#x017F;ti<lb/>
&#x017F;tandhafft bis in den Tod. <note place="foot" n="(**)"><hi rendition="#aq">l. c. p.</hi> 149.</note></p><lb/>
            <p>7) <hi rendition="#fr">Eine zwo&#x0364;lff-ja&#x0364;hrige Jungfrau, Fe-<lb/>
licola/</hi> &#x017F;ollte entweder einen vornehmen Edelmann<lb/>
zu Rom ehlichen oder den Go&#x0364;ttern opffern. Da<lb/>
&#x017F;ie aber heldenmu&#x0364;thig zur Antwort gabe: <hi rendition="#fr">Jch<lb/>
begehre weder dein Eheweib zu werden/<lb/>
weil ich Chri&#x017F;to verlobt bin; noch auch<lb/>
deinen Go&#x0364;ttern zu opffern/ weil ich eine</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 5</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Chri-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[217/0235] der Eltern in Anſehung ihrer Kinder. daß es durch die haͤrteſten Schlaͤge nicht abtruͤn- nig gemacht werden kunte; ſo ergriffen ſie die ſchmertzliche Feuer-Pein, und lieſſen es eine gerau- me Zeit mit dieſer empfindlichen Quaal an ſeinen zarten Gliedmaſſen martern und brennen. Da aber das Kind auch hier zu ſeiner Feinden groͤſten Beſchaͤmung den Sieg der ausharrenden Gedult behielte; ſo nahmen ſie endlich den zerſchlagenen und verſengten Leib des lieben Schlacht-Laͤmmleins, und warffen ihn den grimmigen Thieren vor; un- ter deren Zaͤhnen es in beſtaͤndigem Beten und Flehen ſeinen Geiſt aufgegeben. (*) 6) Als die Chriſtliche Kirche im Zehenden Jahr- hundert ſonderlich in Spanien von den Sarace- nen viel Ungemach erdulten mußte; lieſſe der heyd- niſche Koͤnig Abderam auch einen zehen-jaͤhri- gen Knaben/ mit Namen Pelagius, nach- dem er durch keinerley Verheiſſungen zum Abfall bewogen werden kunte, lebendig in die Hoͤhe ziehen und ihme mit eiſernen Zangen ein Glied nach dem andern vom Leibe reiſſen; obgleich nun ſolche Mar- ter faſt einen gantzen Tag waͤhrete; ſo bliebe dan- noch der kleine Martyrer durch die Krafft Chriſti ſtandhafft bis in den Tod. (**) 7) Eine zwoͤlff-jaͤhrige Jungfrau, Fe- licola/ ſollte entweder einen vornehmen Edelmann zu Rom ehlichen oder den Goͤttern opffern. Da ſie aber heldenmuͤthig zur Antwort gabe: Jch begehre weder dein Eheweib zu werden/ weil ich Chriſto verlobt bin; noch auch deinen Goͤttern zu opffern/ weil ich eine Chri- (*) Collins Schau-Platz. p. 132. (**) l. c. p. 149. O 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/235
Zitationshilfe:	Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/235>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.