Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Eltern in Ansehung ihrer Kinder
können, wie es bey der ungebundenen Jugend zu
geschehen pfleget; du schätzest dich demnach für un-
glückselig, daß du in solch harte Hände gefallen
seyest. Mithin liegt die Schuld allein bey dir,
wann du deinen rechtschaffenen und wahrhafftig-
frommen Eltern nicht nachschlägst.

§. 23.

Jch will dir indessen ein Mittel anzeigen,
wordurch dir die strenge Zucht süsser als Zucker und
angenehmer als die edelsten Trauben werden solle,
wann du dich je desselben fleißig bedienest: Ge-
wöhne dich ans Gebet. Bete hertzlich, daß
GOTT ein neu rein Hertz in dir schaffe, deinen
Verstand erleuchte zur Erkänntniß deines Elends so
wol als des grossen Heyls GOttes in Christo, daß er
deinen Geschmack (gout) also verbessere, daß dir
die Lust und Kurtzweil dieser Welt recht stinckend
und Gallen-bitter, und hingegen das Angedencken
an JEsum Honig-süß werde. Bitte, daß der
Heilige Geist deinen Willen neige zu aller Liebe,
Hochachtung und unersättlichen Begierde nach der
Verklärung JEsu in dir: Flehe, halte an, daß
dein Hertzens-GOtt dein Gewissen mit dem An-
fang ewiger Seligkeit erfreue. Alsdenn werden
die gottselige Ermahungen deiner Eltern lieblicher
als ein englisches Musie-Spiel in deinen Ohren
klingen, und wie der süsseste Himmels-Thau in dein
Jnnerstes hinein triefen, mithin der Gehorsam des
hochgebenedeyten Knaben, JESU unsers Jmma-
nuels, dich so einnehmen, durchdringen, heiligen,

daß

der Eltern in Anſehung ihrer Kinder
koͤnnen, wie es bey der ungebundenen Jugend zu
geſchehen pfleget; du ſchaͤtzeſt dich demnach fuͤr un-
gluͤckſelig, daß du in ſolch harte Haͤnde gefallen
ſeyeſt. Mithin liegt die Schuld allein bey dir,
wann du deinen rechtſchaffenen und wahrhafftig-
frommen Eltern nicht nachſchlaͤgſt.

§. 23.

Jch will dir indeſſen ein Mittel anzeigen,
wordurch dir die ſtrenge Zucht ſuͤſſer als Zucker und
angenehmer als die edelſten Trauben werden ſolle,
wann du dich je deſſelben fleißig bedieneſt: Ge-
woͤhne dich ans Gebet. Bete hertzlich, daß
GOTT ein neu rein Hertz in dir ſchaffe, deinen
Verſtand erleuchte zur Erkaͤnntniß deines Elends ſo
wol als des groſſen Heyls GOttes in Chriſto, daß er
deinen Geſchmack (gout) alſo verbeſſere, daß dir
die Luſt und Kurtzweil dieſer Welt recht ſtinckend
und Gallen-bitter, und hingegen das Angedencken
an JEſum Honig-ſuͤß werde. Bitte, daß der
Heilige Geiſt deinen Willen neige zu aller Liebe,
Hochachtung und unerſaͤttlichen Begierde nach der
Verklaͤrung JEſu in dir: Flehe, halte an, daß
dein Hertzens-GOtt dein Gewiſſen mit dem An-
fang ewiger Seligkeit erfreue. Alsdenn werden
die gottſelige Ermahungen deiner Eltern lieblicher
als ein engliſches Muſie-Spiel in deinen Ohren
klingen, und wie der ſuͤſſeſte Himmels-Thau in dein
Jnnerſtes hinein triefen, mithin der Gehorſam des
hochgebenedeyten Knaben, JESU unſers Jmma-
nuels, dich ſo einnehmen, durchdringen, heiligen,

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0191" n="173"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Eltern in An&#x017F;ehung ihrer Kinder</hi></fw><lb/>
ko&#x0364;nnen, wie es bey der ungebundenen Jugend zu<lb/>
ge&#x017F;chehen pfleget; du &#x017F;cha&#x0364;tze&#x017F;t dich demnach fu&#x0364;r un-<lb/>
glu&#x0364;ck&#x017F;elig, daß du in &#x017F;olch harte Ha&#x0364;nde gefallen<lb/>
&#x017F;eye&#x017F;t. Mithin liegt die Schuld allein bey dir,<lb/>
wann du deinen recht&#x017F;chaffenen und wahrhafftig-<lb/>
frommen Eltern nicht nach&#x017F;chla&#x0364;g&#x017F;t.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 23.</head><lb/>
            <p>Jch will dir inde&#x017F;&#x017F;en ein <hi rendition="#fr">Mittel</hi> anzeigen,<lb/>
wordurch dir die &#x017F;trenge Zucht &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er als Zucker und<lb/>
angenehmer als die edel&#x017F;ten Trauben werden &#x017F;olle,<lb/>
wann du dich je de&#x017F;&#x017F;elben fleißig bediene&#x017F;t: <hi rendition="#fr">Ge-<lb/>
wo&#x0364;hne dich ans Gebet.</hi> Bete hertzlich, daß<lb/>
GOTT ein neu rein Hertz in dir &#x017F;chaffe, deinen<lb/>
Ver&#x017F;tand erleuchte zur Erka&#x0364;nntniß deines Elends &#x017F;o<lb/>
wol als des gro&#x017F;&#x017F;en Heyls GOttes in Chri&#x017F;to, daß er<lb/>
deinen Ge&#x017F;chmack (<hi rendition="#aq">gout</hi>) al&#x017F;o verbe&#x017F;&#x017F;ere, daß dir<lb/>
die Lu&#x017F;t und Kurtzweil die&#x017F;er Welt recht &#x017F;tinckend<lb/>
und Gallen-bitter, und hingegen das Angedencken<lb/>
an JE&#x017F;um Honig-&#x017F;u&#x0364;ß werde. Bitte, daß der<lb/>
Heilige Gei&#x017F;t deinen Willen neige zu aller Liebe,<lb/>
Hochachtung und uner&#x017F;a&#x0364;ttlichen Begierde nach der<lb/>
Verkla&#x0364;rung JE&#x017F;u in dir: Flehe, halte an, daß<lb/>
dein Hertzens-GOtt dein Gewi&#x017F;&#x017F;en mit dem An-<lb/>
fang ewiger Seligkeit erfreue. Alsdenn werden<lb/>
die gott&#x017F;elige Ermahungen deiner Eltern lieblicher<lb/>
als ein engli&#x017F;ches Mu&#x017F;ie-Spiel in deinen Ohren<lb/>
klingen, und wie der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Himmels-Thau in dein<lb/>
Jnner&#x017F;tes hinein triefen, mithin der Gehor&#x017F;am des<lb/>
hochgebenedeyten Knaben, JESU un&#x017F;ers Jmma-<lb/>
nuels, dich &#x017F;o einnehmen, durchdringen, heiligen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0191] der Eltern in Anſehung ihrer Kinder koͤnnen, wie es bey der ungebundenen Jugend zu geſchehen pfleget; du ſchaͤtzeſt dich demnach fuͤr un- gluͤckſelig, daß du in ſolch harte Haͤnde gefallen ſeyeſt. Mithin liegt die Schuld allein bey dir, wann du deinen rechtſchaffenen und wahrhafftig- frommen Eltern nicht nachſchlaͤgſt. §. 23. Jch will dir indeſſen ein Mittel anzeigen, wordurch dir die ſtrenge Zucht ſuͤſſer als Zucker und angenehmer als die edelſten Trauben werden ſolle, wann du dich je deſſelben fleißig bedieneſt: Ge- woͤhne dich ans Gebet. Bete hertzlich, daß GOTT ein neu rein Hertz in dir ſchaffe, deinen Verſtand erleuchte zur Erkaͤnntniß deines Elends ſo wol als des groſſen Heyls GOttes in Chriſto, daß er deinen Geſchmack (gout) alſo verbeſſere, daß dir die Luſt und Kurtzweil dieſer Welt recht ſtinckend und Gallen-bitter, und hingegen das Angedencken an JEſum Honig-ſuͤß werde. Bitte, daß der Heilige Geiſt deinen Willen neige zu aller Liebe, Hochachtung und unerſaͤttlichen Begierde nach der Verklaͤrung JEſu in dir: Flehe, halte an, daß dein Hertzens-GOtt dein Gewiſſen mit dem An- fang ewiger Seligkeit erfreue. Alsdenn werden die gottſelige Ermahungen deiner Eltern lieblicher als ein engliſches Muſie-Spiel in deinen Ohren klingen, und wie der ſuͤſſeſte Himmels-Thau in dein Jnnerſtes hinein triefen, mithin der Gehorſam des hochgebenedeyten Knaben, JESU unſers Jmma- nuels, dich ſo einnehmen, durchdringen, heiligen, daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/191
Zitationshilfe: Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/191>, abgerufen am 23.11.2024.