Weilen es aber noch immerdar Jsinaels gibt, die sich so gern an allem ungewöhnlichen stossen, und ihr Gespött darüber haben, so hat man denselbigen wenigstens disfals das Futer benemmen, und das Titul-Blatt so einrichten wollen, wie es gegenwärtig jedermann in die Augen fällt.
Geliebter Leser! Geschiehets nun, daß du durch solche Schriften erbauet wirst, so sage dem Vatter der Lichter und seinem Heil-Brunn, JEsu Christo (der nach seiner unendlichen Menschen-Liebe uns unwürdigen Erden-Wür- men noch immer durch dergleichen Canäl manch Gutes zu- flösset) Lob und Danck. Und trachte anbey, zu des gros- sen Gebers Preis und Dienst, das gelesene und gelernete in einem feinen Hertzen zu behalten, ja gar in succum & sanguinem in Saft und Leben zu verwandlen.
Ruffe zugleich den Namen des Herren brünstig an, daß Er den lieben Authorem mehr und mehr begnadigen, erleuchten, heiligen, segnen und beseligen; auch sowohl in unserem Land als anderwerts viele alte und junge Leute er- wecken wolle, welche diesem redlichen Jonathan als mun- tere Waffen-Trägers nachkletteren und nachwürcken und mithin unter dem Heer der Philister (ich meine sowohl das innere als äussere Antichristenthum) eine grosse Schlacht thun helffen.
Findest du aber, geliebter Leser! bißweilen etwas dir unverständliches oder auf andere Weise anstössiges; so ge- dencke der Autor sey ein Mensch, und gebe sich nicht vor unfehlbar aus. Gehe es in christlicher Sanft- und Demuth vorbey, und halte dich an das, was dir schmackhafft und erbaulich ist. Kurtz, Si sapis, Sis apis.
Lieber Mensch, sey wie die Bienen, Laß dir Gut und Böses dienen!
Ach
)( )(
Weilen es aber noch immerdar Jſinaels gibt, die ſich ſo gern an allem ungewoͤhnlichen ſtoſſen, und ihr Geſpoͤtt daruͤber haben, ſo hat man denſelbigen wenigſtens disfals das Futer benemmen, und das Titul-Blatt ſo einrichten wollen, wie es gegenwaͤrtig jedermann in die Augen faͤllt.
Geliebter Leſer! Geſchiehets nun, daß du durch ſolche Schriften erbauet wirſt, ſo ſage dem Vatter der Lichter und ſeinem Heil-Brunn, JEſu Chriſto (der nach ſeiner unendlichen Menſchen-Liebe uns unwuͤrdigen Erden-Wuͤr- men noch immer durch dergleichen Canaͤl manch Gutes zu- floͤſſet) Lob und Danck. Und trachte anbey, zu des groſ- ſen Gebers Preis und Dienſt, das geleſene und gelernete in einem feinen Hertzen zu behalten, ja gar in ſuccum & ſanguinem in Saft und Leben zu verwandlen.
Ruffe zugleich den Namen des Herren bruͤnſtig an, daß Er den lieben Authorem mehr und mehr begnadigen, erleuchten, heiligen, ſegnen und beſeligen; auch ſowohl in unſerem Land als anderwerts viele alte und junge Leute er- wecken wolle, welche dieſem redlichen Jonathan als mun- tere Waffen-Traͤgers nachkletteren und nachwuͤrcken und mithin unter dem Heer der Philiſter (ich meine ſowohl das innere als aͤuſſere Antichriſtenthum) eine groſſe Schlacht thun helffen.
Findeſt du aber, geliebter Leſer! bißweilen etwas dir unverſtaͤndliches oder auf andere Weiſe anſtoͤſſiges; ſo ge- dencke der Autor ſey ein Menſch, und gebe ſich nicht vor unfehlbar aus. Gehe es in chriſtlicher Sanft- und Demuth vorbey, und halte dich an das, was dir ſchmackhafft und erbaulich iſt. Kurtz, Si ſapis, Sis apis.
Lieber Menſch, ſey wie die Bienen, Laß dir Gut und Boͤſes dienen!
Ach
)( )(
<TEI><text><front><divn="1"><pbfacs="#f0055"/><p>Weilen es aber noch immerdar Jſinaels gibt, die ſich<lb/>ſo gern an allem ungewoͤhnlichen ſtoſſen, und ihr Geſpoͤtt<lb/>
daruͤber haben, ſo hat man denſelbigen wenigſtens disfals<lb/>
das Futer benemmen, und das Titul-Blatt ſo einrichten<lb/>
wollen, wie es gegenwaͤrtig jedermann in die Augen faͤllt.</p><lb/><p>Geliebter Leſer! Geſchiehets nun, daß du durch ſolche<lb/>
Schriften erbauet wirſt, ſo ſage dem Vatter der Lichter<lb/>
und ſeinem Heil-Brunn, JEſu Chriſto (der nach ſeiner<lb/>
unendlichen Menſchen-Liebe uns unwuͤrdigen Erden-Wuͤr-<lb/>
men noch immer durch dergleichen Canaͤl manch Gutes zu-<lb/>
floͤſſet) Lob und Danck. Und trachte anbey, zu des groſ-<lb/>ſen Gebers Preis und Dienſt, das geleſene und gelernete<lb/>
in einem feinen Hertzen zu behalten, ja gar <hirendition="#aq">in ſuccum &<lb/>ſanguinem</hi> in Saft und Leben zu verwandlen.</p><lb/><p>Ruffe zugleich den Namen des Herren bruͤnſtig an,<lb/>
daß Er den lieben <hirendition="#aq">Authorem</hi> mehr und mehr begnadigen,<lb/>
erleuchten, heiligen, ſegnen und beſeligen; auch ſowohl in<lb/>
unſerem Land als anderwerts viele alte und junge Leute er-<lb/>
wecken wolle, welche dieſem redlichen Jonathan als mun-<lb/>
tere Waffen-Traͤgers nachkletteren und nachwuͤrcken und<lb/>
mithin unter dem Heer der Philiſter (ich meine ſowohl<lb/>
das innere als aͤuſſere Antichriſtenthum) eine groſſe Schlacht<lb/>
thun helffen.</p><lb/><p>Findeſt du aber, geliebter Leſer! bißweilen etwas dir<lb/>
unverſtaͤndliches oder auf andere Weiſe anſtoͤſſiges; ſo ge-<lb/>
dencke der <hirendition="#aq">Autor</hi>ſey ein Menſch, und gebe ſich nicht vor<lb/>
unfehlbar aus. Gehe es in chriſtlicher Sanft- und Demuth<lb/>
vorbey, und halte dich an das, was dir ſchmackhafft und<lb/>
erbaulich iſt. Kurtz, <hirendition="#aq">Si ſapis, Sis apis.</hi></p><lb/><lgtype="poem"><l>Lieber Menſch, ſey wie die Bienen,</l><lb/><l>Laß dir Gut und Boͤſes dienen!</l><lb/><fwplace="bottom"type="sig">)( )(</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">Ach</hi></fw><lb/></lg></div></front></text></TEI>
[0055]
Weilen es aber noch immerdar Jſinaels gibt, die ſich
ſo gern an allem ungewoͤhnlichen ſtoſſen, und ihr Geſpoͤtt
daruͤber haben, ſo hat man denſelbigen wenigſtens disfals
das Futer benemmen, und das Titul-Blatt ſo einrichten
wollen, wie es gegenwaͤrtig jedermann in die Augen faͤllt.
Geliebter Leſer! Geſchiehets nun, daß du durch ſolche
Schriften erbauet wirſt, ſo ſage dem Vatter der Lichter
und ſeinem Heil-Brunn, JEſu Chriſto (der nach ſeiner
unendlichen Menſchen-Liebe uns unwuͤrdigen Erden-Wuͤr-
men noch immer durch dergleichen Canaͤl manch Gutes zu-
floͤſſet) Lob und Danck. Und trachte anbey, zu des groſ-
ſen Gebers Preis und Dienſt, das geleſene und gelernete
in einem feinen Hertzen zu behalten, ja gar in ſuccum &
ſanguinem in Saft und Leben zu verwandlen.
Ruffe zugleich den Namen des Herren bruͤnſtig an,
daß Er den lieben Authorem mehr und mehr begnadigen,
erleuchten, heiligen, ſegnen und beſeligen; auch ſowohl in
unſerem Land als anderwerts viele alte und junge Leute er-
wecken wolle, welche dieſem redlichen Jonathan als mun-
tere Waffen-Traͤgers nachkletteren und nachwuͤrcken und
mithin unter dem Heer der Philiſter (ich meine ſowohl
das innere als aͤuſſere Antichriſtenthum) eine groſſe Schlacht
thun helffen.
Findeſt du aber, geliebter Leſer! bißweilen etwas dir
unverſtaͤndliches oder auf andere Weiſe anſtoͤſſiges; ſo ge-
dencke der Autor ſey ein Menſch, und gebe ſich nicht vor
unfehlbar aus. Gehe es in chriſtlicher Sanft- und Demuth
vorbey, und halte dich an das, was dir ſchmackhafft und
erbaulich iſt. Kurtz, Si ſapis, Sis apis.
Lieber Menſch, ſey wie die Bienen,
Laß dir Gut und Boͤſes dienen!
Ach
)( )(
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lutz, Samuel: Ein Wohlriechender Straus Von schönen und gesunden Himmels-Blumen. Basel, 1736, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_himmelsblumen_1736/55>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.