Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680.Wenn auch die grimme Pest die Römer überfiel/ Nicht anders ward Mercur von Gallien verehrt; Pan von Arcadien/ Saturnus von den Mohren. Wie itzt die Herrschenssucht noch bluttig spielen lehrt/ Wie manches Reich durch Schein der Andacht geht verlohren/ Wie man mit Eyden spielt/ mit Gottes-Dienste schertzt/ Hat Jlium erfahrn/ und Deutschland nicht ver- schmertzt. Wie nun der Sterblichen ihr gantzer Lebens-Lauf Sich in der Kindheit pflegt mit Spielen anzufangen/ So hört das Leben auch mit eitel Spielen auf. Wie Rom denselben Tag mit Spielen hat be- gangen/ An dem August gebohrn; so wird mit Spiel und Pracht Auch der Entleibten Leib in sein Begräbnüs bracht. Ja Rom hat gar den Tod selbst in ein Spiel ver- kehrt/ Wenn Knechte durch Gefecht aufopfern Blutt und Leben/ Wo durch die Glutt der Leib der Keyser wird ver- zehrt/ Und wenn der Rath dem Volck ein Mahl und Spiel wil geben. Doch b 2
Wenn auch die grimme Peſt die Roͤmer uͤberfiel/ Nicht andeꝛs ward Mercur von Gallien verehꝛt; Pan von Arcadien/ Saturnus von den Mohren. Wie itzt die Herrſchensſucht noch bluttig ſpielen lehrt/ Wie manches Reich durch Schein der Andacht geht verlohren/ Wie man mit Eyden ſpielt/ mit Gottes-Dienſte ſchertzt/ Hat Jlium erfahrn/ und Deutſchland nicht ver- ſchmertzt. Wie nun der Sterblichẽ ihr gantzer Lebens-Lauf Sich in der Kindheit pflegt mit Spielen anzufangẽ/ So hoͤrt das Leben auch mit eitel Spielen auf. Wie Rom denſelben Tag mit Spielen hat be- gangen/ An dem Auguſt gebohrn; ſo wird mit Spiel und Pracht Auch der Entleibten Leib in ſein Begraͤbnuͤs bracht. Ja Rom hat gar den Tod ſelbſt in ein Spiel ver- kehrt/ Wenn Knechte durch Gefecht aufopfern Blutt und Leben/ Wo durch die Glutt der Leib der Keyſer wird ver- zehrt/ Und wenn der Rath dem Volck ein Mahl und Spiel wil geben. Doch b 2
<TEI> <text> <front> <div type="dedication"> <lg type="poem"> <lg n="37"> <pb facs="#f0018"/> <l>Wenn auch die grimme Peſt die Roͤmer uͤberfiel/</l><lb/> <l>Verſoͤhnete man Gott durch ein kurtzweilig Spiel.</l> </lg><lb/> <lg n="38"> <l>Nicht andeꝛs ward Mercur von Gallien verehꝛt;</l><lb/> <l>Pan von Arcadien/ Saturnus von den Mohren.</l><lb/> <l>Wie itzt die Herrſchensſucht noch bluttig ſpielen</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">lehrt/</hi> </l><lb/> <l>Wie manches Reich durch Schein der Andacht geht</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">verlohren/</hi> </l><lb/> <l>Wie man mit Eyden ſpielt/ mit Gottes-Dienſte</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſchertzt/</hi> </l><lb/> <l>Hat Jlium erfahrn/ und Deutſchland nicht ver-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſchmertzt.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="39"> <l>Wie nun der Sterblichẽ ihr gantzer Lebens-Lauf</l><lb/> <l>Sich in der Kindheit pflegt mit Spielen anzufangẽ/</l><lb/> <l>So hoͤrt das Leben auch mit eitel Spielen auf.</l><lb/> <l>Wie Rom denſelben Tag mit Spielen hat be-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">gangen/</hi> </l><lb/> <l>An dem Auguſt gebohrn; ſo wird mit Spiel und</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Pracht</hi> </l><lb/> <l>Auch der Entleibten Leib in ſein Begraͤbnuͤs bracht.</l> </lg><lb/> <lg n="40"> <l>Ja Rom hat gar den Tod ſelbſt in ein Spiel ver-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">kehrt/</hi> </l><lb/> <l>Wenn Knechte durch Gefecht aufopfern Blutt und</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Leben/</hi> </l><lb/> <l>Wo durch die Glutt der Leib der Keyſer wird ver-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">zehrt/</hi> </l><lb/> <l>Und wenn der Rath dem Volck ein Mahl und Spiel</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">wil geben.</hi> </l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">b 2</fw> <fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </front> </text> </TEI> [0018]
Wenn auch die grimme Peſt die Roͤmer uͤberfiel/
Verſoͤhnete man Gott durch ein kurtzweilig Spiel.
Nicht andeꝛs ward Mercur von Gallien verehꝛt;
Pan von Arcadien/ Saturnus von den Mohren.
Wie itzt die Herrſchensſucht noch bluttig ſpielen
lehrt/
Wie manches Reich durch Schein der Andacht geht
verlohren/
Wie man mit Eyden ſpielt/ mit Gottes-Dienſte
ſchertzt/
Hat Jlium erfahrn/ und Deutſchland nicht ver-
ſchmertzt.
Wie nun der Sterblichẽ ihr gantzer Lebens-Lauf
Sich in der Kindheit pflegt mit Spielen anzufangẽ/
So hoͤrt das Leben auch mit eitel Spielen auf.
Wie Rom denſelben Tag mit Spielen hat be-
gangen/
An dem Auguſt gebohrn; ſo wird mit Spiel und
Pracht
Auch der Entleibten Leib in ſein Begraͤbnuͤs bracht.
Ja Rom hat gar den Tod ſelbſt in ein Spiel ver-
kehrt/
Wenn Knechte durch Gefecht aufopfern Blutt und
Leben/
Wo durch die Glutt der Leib der Keyſer wird ver-
zehrt/
Und wenn der Rath dem Volck ein Mahl und Spiel
wil geben.
Doch
b 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/18 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/18>, abgerufen am 29.07.2024. |