Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680.Denn der erreicht es nicht/ der ihm zur Zentner-Last Der Kegel/ Karte/ Brett und Würffel höher hält/ Als das so süsse Spiel der holden Castalinnen; Der mit der theuren Zeit verspielet Seel und Geld/ Und ohne Frucht das Oel des Lebens läßt verrinnen. Das Spiel der Schule weist vergnüglicher uns an; Wie ieder in der Welt vernünftig spielen kan. Wiewol auch derer viel/ die ihnen bilden ein: Daß sie das beste Spiel gefaßter Künste machen; Daß sie der Weißheit Hertz/ der Klugheit Meister seyn/ Mit ihrer Gauckeley sind würdig zu verlachen. Wer niemals thöricht spielt/ die Klugheit oft ver- stellt/ Aus Thorheit Vortheil macht/ ist Meister in der Welt. Was für ein blindes Spiel fängt aber mit uns an Der Jugend erster Trieb/ ihr wallendes Geblütte? Die Lust/ die man mit Fug auch Marter nennen kan/ Verrücket die Vernunft/ verstellet das Gemütte. Man stellt kein Schauspiel auf/ daß nicht die Ra- serey/ Der Liebe Meisterin/ im gantzen Spiele sey. Denn diese Närrin macht ihr alle Larven für; Sie wandelt sich in Hund/ in Aff'/ in Fuchs/ in Pfauen. Die
Denn der erreicht es nicht/ der ihm zur Zentner-Laſt Der Kegel/ Karte/ Brett uñ Wuͤrffel hoͤher haͤlt/ Als das ſo ſuͤſſe Spiel der holden Caſtalinnen; Der mit der theuren Zeit verſpielet Seel und Geld/ Und ohne Frucht das Oel des Lebens laͤßt verrinnen. Das Spiel der Schule weiſt vergnuͤglicher uns an; Wie ieder in der Welt vernuͤnftig ſpielen kan. Wiewol auch derer viel/ die ihnen bilden ein: Daß ſie das beſte Spiel gefaßter Kuͤnſte machen; Daß ſie der Weißheit Hertz/ der Klugheit Meiſter ſeyn/ Mit ihrer Gauckeley ſind wuͤrdig zu verlachen. Wer niemals thoͤricht ſpielt/ die Klugheit oft ver- ſtellt/ Aus Thorheit Vortheil macht/ iſt Meiſter in der Welt. Was fuͤr ein blindes Spiel faͤngt aber mit uns an Der Jugend erſter Trieb/ ihr wallendes Gebluͤtte? Die Luſt/ die man mit Fug auch Marter neñen kan/ Verruͤcket die Vernunft/ verſtellet das Gemuͤtte. Man ſtellt kein Schauſpiel auf/ daß nicht die Ra- ſerey/ Der Liebe Meiſterin/ im gantzen Spiele ſey. Denn dieſe Naͤrrin macht ihr alle Larven fuͤr; Sie wandelt ſich in Hund/ in Aff’/ in Fuchs/ in Pfauen. Die
<TEI> <text> <front> <div type="dedication"> <lg type="poem"> <lg n="16"> <pb facs="#f0012"/> <l>Denn der erreicht es nicht/ der ihm zur Zentner-Laſt</l><lb/> <l>Der Weißheit Lehren macht/ ſie ſpielende nicht faſſt.</l> </lg><lb/> <lg n="17"> <l>Der Kegel/ Karte/ Brett uñ Wuͤrffel hoͤher haͤlt/</l><lb/> <l>Als das ſo ſuͤſſe Spiel der holden Caſtalinnen;</l><lb/> <l>Der mit der theuren Zeit verſpielet Seel und Geld/</l><lb/> <l>Und ohne Frucht das Oel des Lebens laͤßt verrinnen.</l><lb/> <l>Das Spiel der Schule weiſt vergnuͤglicher uns</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">an;</hi> </l><lb/> <l>Wie ieder in der Welt vernuͤnftig ſpielen kan.</l> </lg><lb/> <lg n="18"> <l>Wiewol auch derer viel/ die ihnen bilden ein:</l><lb/> <l>Daß ſie das beſte Spiel gefaßter Kuͤnſte machen;</l><lb/> <l>Daß ſie der Weißheit Hertz/ der Klugheit Meiſter</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſeyn/</hi> </l><lb/> <l>Mit ihrer Gauckeley ſind wuͤrdig zu verlachen.</l><lb/> <l>Wer niemals thoͤricht ſpielt/ die Klugheit oft ver-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſtellt/</hi> </l><lb/> <l>Aus Thorheit Vortheil macht/ iſt Meiſter in der</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Welt.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="19"> <l>Was fuͤr ein blindes Spiel faͤngt aber mit uns an</l><lb/> <l>Der Jugend erſter Trieb/ ihr wallendes Gebluͤtte?</l><lb/> <l>Die Luſt/ die man mit Fug auch Marter neñen kan/</l><lb/> <l>Verruͤcket die Vernunft/ verſtellet das Gemuͤtte.</l><lb/> <l>Man ſtellt kein Schauſpiel auf/ daß nicht die Ra-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſerey/</hi> </l><lb/> <l>Der Liebe Meiſterin/ im gantzen Spiele ſey.</l> </lg><lb/> <lg n="20"> <l>Denn dieſe Naͤrrin macht ihr alle Larven fuͤr;</l><lb/> <l>Sie wandelt ſich in Hund/ in Aff’/ in Fuchs/ in</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Pfauen.</hi> </l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </front> </text> </TEI> [0012]
Denn der erreicht es nicht/ der ihm zur Zentner-Laſt
Der Weißheit Lehren macht/ ſie ſpielende nicht faſſt.
Der Kegel/ Karte/ Brett uñ Wuͤrffel hoͤher haͤlt/
Als das ſo ſuͤſſe Spiel der holden Caſtalinnen;
Der mit der theuren Zeit verſpielet Seel und Geld/
Und ohne Frucht das Oel des Lebens laͤßt verrinnen.
Das Spiel der Schule weiſt vergnuͤglicher uns
an;
Wie ieder in der Welt vernuͤnftig ſpielen kan.
Wiewol auch derer viel/ die ihnen bilden ein:
Daß ſie das beſte Spiel gefaßter Kuͤnſte machen;
Daß ſie der Weißheit Hertz/ der Klugheit Meiſter
ſeyn/
Mit ihrer Gauckeley ſind wuͤrdig zu verlachen.
Wer niemals thoͤricht ſpielt/ die Klugheit oft ver-
ſtellt/
Aus Thorheit Vortheil macht/ iſt Meiſter in der
Welt.
Was fuͤr ein blindes Spiel faͤngt aber mit uns an
Der Jugend erſter Trieb/ ihr wallendes Gebluͤtte?
Die Luſt/ die man mit Fug auch Marter neñen kan/
Verruͤcket die Vernunft/ verſtellet das Gemuͤtte.
Man ſtellt kein Schauſpiel auf/ daß nicht die Ra-
ſerey/
Der Liebe Meiſterin/ im gantzen Spiele ſey.
Denn dieſe Naͤrrin macht ihr alle Larven fuͤr;
Sie wandelt ſich in Hund/ in Aff’/ in Fuchs/ in
Pfauen.
Die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/12 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/12>, abgerufen am 06.07.2024. |