Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
Kleinmütigen beschämt und noch neben ihmStand zu halten veranlaßt worden. Beyde verwundeten zugleich einander ihre Pferde/ also daß sie abspringen und mit den Degen zu Fusse gegeneinander streiten musten. Arpus verletzte den Rhemetalces in Schenckel/ dieser jenen in Arm/ und es hatte sich weder einer noch derander einigen erlangten Vortheils zu rühmen/ als der Graf von Nassau das Kriegs-Zeichen/ darauff das silberne Bild des Drusus stand/ dem Petro- nius auswand/ und Sesitach zugleich mit seiner Reuterey nun auch in diesen Flügel einbrach/ welche theils mit ihren Lantzen und viel längern Degen/ als das Fußvolck zu führen gewohnt ist/ die Glieder zertrenneten/ theils durch die Gewalt der Pferde die Römer zu Boden renneten/ al- so daß Cejonius in das Thal zwischen das Ge- strüttig zu weichen/ und sich in das verlassene Römische Läger zu flüchten befahl. Die Rö- mer folgten ihrem zurückweichenden Adler/ die Gallier ihren Fahnen nach. Rhemetal- ces blieb allein mit seinen wenigen Thraciern stehen/ und verfiuchte die Zagheit des Cejonius. Alleine was solte diese Handvoll Volck gegen dem Strome eines siegenden Heeres ausrich- ten? Die hartnäckichten Thracier wurden fast alle erschlagen/ dem Fürsten Rhemetalces aber/ welcher auf dieser Wallstatt gerne eine ruhm- würdige Helden-Baare erlanget hätte/ ward es nicht so gut/ daß er sterben mochte. Denn Hertzog Arpus befahl/ daß ihn niemand ver- wunden/ sondern lebendig fangen solte. Das mittlere Groß beyder Kriegs-Heere und F 2
Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
Kleinmuͤtigen beſchaͤmt und noch neben ihmStand zu halten veranlaßt worden. Beyde verwundeten zugleich einander ihre Pferde/ alſo daß ſie abſpringen und mit den Degen zu Fuſſe gegeneinander ſtreiten muſten. Arpus verletzte den Rhemetalces in Schenckel/ dieſer jenen in Arm/ und es hatte ſich weder einer noch derander einigen erlangten Vortheils zu ruͤhmen/ als der Graf von Naſſau das Kriegs-Zeichen/ darauff das ſilberne Bild des Druſus ſtand/ dem Petro- nius auswand/ und Seſitach zugleich mit ſeiner Reuterey nun auch in dieſen Fluͤgel einbrach/ welche theils mit ihren Lantzen und viel laͤngern Degen/ als das Fußvolck zu fuͤhren gewohnt iſt/ die Glieder zertreñeten/ theils durch die Gewalt der Pferde die Roͤmer zu Boden renneten/ al- ſo daß Cejonius in das Thal zwiſchen das Ge- ſtruͤttig zu weichen/ und ſich in das verlaſſene Roͤmiſche Laͤger zu fluͤchten befahl. Die Roͤ- mer folgten ihrem zuruͤckweichenden Adler/ die Gallier ihren Fahnen nach. Rhemetal- ces blieb allein mit ſeinen wenigen Thraciern ſtehen/ und verfiuchte die Zagheit des Cejonius. Alleine was ſolte dieſe Handvoll Volck gegen dem Strome eines ſiegenden Heeres ausrich- ten? Die hartnaͤckichten Thracier wurden faſt alle erſchlagen/ dem Fuͤrſten Rhemetalces aber/ welcher auf dieſer Wallſtatt gerne eine ruhm- wuͤrdige Helden-Baare erlanget haͤtte/ ward es nicht ſo gut/ daß er ſterben mochte. Denn Hertzog Arpus befahl/ daß ihn niemand ver- wunden/ ſondern lebendig fangen ſolte. Das mittlere Groß beyder Kriegs-Heere und F 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0091" n="43"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/> Kleinmuͤtigen beſchaͤmt und noch neben ihm<lb/> Stand zu halten veranlaßt worden. Beyde<lb/> verwundeten zugleich einander ihre Pferde/ alſo<lb/> daß ſie abſpringen und mit den Degen zu Fuſſe<lb/> gegeneinander ſtreiten muſten. Arpus verletzte<lb/> den Rhemetalces in Schenckel/ dieſer jenen in<lb/> Arm/ und es hatte ſich weder einer noch derander<lb/> einigen erlangten Vortheils zu ruͤhmen/ als der<lb/> Graf von Naſſau das Kriegs-Zeichen/ darauff<lb/> das ſilberne Bild des Druſus ſtand/ dem Petro-<lb/> nius auswand/ und Seſitach zugleich mit ſeiner<lb/> Reuterey nun auch in dieſen Fluͤgel einbrach/<lb/> welche theils mit ihren Lantzen und viel laͤngern<lb/> Degen/ als das Fußvolck zu fuͤhren gewohnt iſt/<lb/> die Glieder zertreñeten/ theils durch die Gewalt<lb/> der Pferde die Roͤmer zu Boden renneten/ al-<lb/> ſo daß Cejonius in das Thal zwiſchen das Ge-<lb/> ſtruͤttig zu weichen/ und ſich in das verlaſſene<lb/> Roͤmiſche Laͤger zu fluͤchten befahl. Die Roͤ-<lb/> mer folgten ihrem zuruͤckweichenden Adler/<lb/> die Gallier ihren Fahnen nach. Rhemetal-<lb/> ces blieb allein mit ſeinen wenigen Thraciern<lb/> ſtehen/ und verfiuchte die Zagheit des Cejonius.<lb/> Alleine was ſolte dieſe Handvoll Volck gegen<lb/> dem Strome eines ſiegenden Heeres ausrich-<lb/> ten? Die hartnaͤckichten Thracier wurden faſt<lb/> alle erſchlagen/ dem Fuͤrſten Rhemetalces aber/<lb/> welcher auf dieſer Wallſtatt gerne eine ruhm-<lb/> wuͤrdige Helden-Baare erlanget haͤtte/ ward es<lb/> nicht ſo gut/ daß er ſterben mochte. Denn<lb/> Hertzog Arpus befahl/ daß ihn niemand ver-<lb/> wunden/ ſondern lebendig fangen ſolte.</p><lb/> <p>Das mittlere Groß beyder Kriegs-Heere<lb/> kam am laͤngſamſten zum Treffen/ weil Hertzog<lb/> Herrmann wahrgenommen/ daß die groͤſſeſte<lb/> Macht der Roͤmer darein geſtellt war/ und da-<lb/> her befohlen hatte/ daß ſeine zwey Fluͤgel ſich<lb/> als zwey Hoͤrner herfuͤr ziehen/ und den Feind<lb/> bald Anfangs zum Schrecken des langſam zum<lb/> Gefechte kommenden Kernes in ſeiner Schwaͤ-<lb/> che angreiffen ſolten. Nichts deſto weniger<lb/> war der Streit am allergrimmigſten/ und<lb/><cb/> dahero auch am blutigſten. Sintemal wie in<lb/> dem Hertzen alle Lebens-Kraͤffte gleichſam<lb/> in einen Mittel-Punct zuſammen gezogen<lb/> werden; alſo ſich umb beyde obriſte Feldher-<lb/> ren auch die Kraͤffte der Streitenden anein-<lb/> ander drangen. Denn dieſe ſind in Wahr-<lb/> heit das Hertz und die Seele eines Heeres/<lb/> welche allen andern Gliedern ihre Bewegung<lb/> mittheilen/ und durch vorſichtige oder ſchlim-<lb/> me Anſtalt den Ausgang einer Schlacht herr-<lb/> lich oder erbaͤrmlich machen. Quintilius<lb/> Varus kam zu dieſer Schlacht wider ſeinen<lb/> Willen/ und dahero auch mit weniger Hoffnung<lb/> des Sieges. Jhn trug nicht allein ſein Ge-<lb/> muͤthe nicht zu den Waffen/ und ſeine Lebens-<lb/> Art hatte ihm auch keine kriegeriſche Zunei-<lb/> gung angewoͤhnt; ſondern es hatte ſo wol ſein<lb/> natuͤrlicher Trieb/ als ſeine bißherige Verwal-<lb/> tungen ihn mehr zu Schlichtung der Rechts-<lb/> Haͤndel/ als Schlacht-Ordnungen zu ſtellen<lb/> geſchickt gemacht. Denn Syrien/ ſo lange er<lb/> Land-Vogt daſelbſt war/ behielt mit ſeinem<lb/> Gehorſam eine beſtaͤndige Ruhe/ und ſeine<lb/> wichtigſte Verrichtungen waren daſelbſt ge-<lb/> weſt/ daß er dem Herodes im Nahmen des<lb/> Kayſers die Landſchafften Trachonitis und<lb/> Batanee eingeliefert/ die Stadt Caͤſarea dem<lb/> Druſus zu Ehren koͤſtlicher zu erbauen/ mit<lb/> einem groſſen Hafen zu verſehen/ eingerathen/<lb/> ja zwiſchen dem Herodes und den Gadaren-<lb/> ſern einen Richter abgegeben/ und jenem des<lb/> alten Juͤdiſchen Koͤnig Davids Grab zu er-<lb/> brechen/ und dadurch ſeinem Geitze eine Naſe<lb/> zu drehen Anlaß gegeben hatte. Ob auch<lb/> wol die erſchoͤpften Juden zuletzt wider den<lb/> Varus und Sabinus/ als von welchen ſie<lb/> biß auffs Blut ausgemergelt/ ihre Schloͤſſer<lb/> ihnen abgenommen/ des Herodes verlaſſene<lb/> Schaͤtze gewaltſam angegriffen/ ja aus dem<lb/> Tempel zu Jeruſalem der Kirchen - Schatz<lb/> geraubt worden/ am Pfingſt - Feſte einen<lb/> Aufſtand erregten/ auch den Sabinus/ Rufus<lb/> <fw place="bottom" type="sig">F 2</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [43/0091]
Arminius und Thußnelda.
Kleinmuͤtigen beſchaͤmt und noch neben ihm
Stand zu halten veranlaßt worden. Beyde
verwundeten zugleich einander ihre Pferde/ alſo
daß ſie abſpringen und mit den Degen zu Fuſſe
gegeneinander ſtreiten muſten. Arpus verletzte
den Rhemetalces in Schenckel/ dieſer jenen in
Arm/ und es hatte ſich weder einer noch derander
einigen erlangten Vortheils zu ruͤhmen/ als der
Graf von Naſſau das Kriegs-Zeichen/ darauff
das ſilberne Bild des Druſus ſtand/ dem Petro-
nius auswand/ und Seſitach zugleich mit ſeiner
Reuterey nun auch in dieſen Fluͤgel einbrach/
welche theils mit ihren Lantzen und viel laͤngern
Degen/ als das Fußvolck zu fuͤhren gewohnt iſt/
die Glieder zertreñeten/ theils durch die Gewalt
der Pferde die Roͤmer zu Boden renneten/ al-
ſo daß Cejonius in das Thal zwiſchen das Ge-
ſtruͤttig zu weichen/ und ſich in das verlaſſene
Roͤmiſche Laͤger zu fluͤchten befahl. Die Roͤ-
mer folgten ihrem zuruͤckweichenden Adler/
die Gallier ihren Fahnen nach. Rhemetal-
ces blieb allein mit ſeinen wenigen Thraciern
ſtehen/ und verfiuchte die Zagheit des Cejonius.
Alleine was ſolte dieſe Handvoll Volck gegen
dem Strome eines ſiegenden Heeres ausrich-
ten? Die hartnaͤckichten Thracier wurden faſt
alle erſchlagen/ dem Fuͤrſten Rhemetalces aber/
welcher auf dieſer Wallſtatt gerne eine ruhm-
wuͤrdige Helden-Baare erlanget haͤtte/ ward es
nicht ſo gut/ daß er ſterben mochte. Denn
Hertzog Arpus befahl/ daß ihn niemand ver-
wunden/ ſondern lebendig fangen ſolte.
Das mittlere Groß beyder Kriegs-Heere
kam am laͤngſamſten zum Treffen/ weil Hertzog
Herrmann wahrgenommen/ daß die groͤſſeſte
Macht der Roͤmer darein geſtellt war/ und da-
her befohlen hatte/ daß ſeine zwey Fluͤgel ſich
als zwey Hoͤrner herfuͤr ziehen/ und den Feind
bald Anfangs zum Schrecken des langſam zum
Gefechte kommenden Kernes in ſeiner Schwaͤ-
che angreiffen ſolten. Nichts deſto weniger
war der Streit am allergrimmigſten/ und
dahero auch am blutigſten. Sintemal wie in
dem Hertzen alle Lebens-Kraͤffte gleichſam
in einen Mittel-Punct zuſammen gezogen
werden; alſo ſich umb beyde obriſte Feldher-
ren auch die Kraͤffte der Streitenden anein-
ander drangen. Denn dieſe ſind in Wahr-
heit das Hertz und die Seele eines Heeres/
welche allen andern Gliedern ihre Bewegung
mittheilen/ und durch vorſichtige oder ſchlim-
me Anſtalt den Ausgang einer Schlacht herr-
lich oder erbaͤrmlich machen. Quintilius
Varus kam zu dieſer Schlacht wider ſeinen
Willen/ und dahero auch mit weniger Hoffnung
des Sieges. Jhn trug nicht allein ſein Ge-
muͤthe nicht zu den Waffen/ und ſeine Lebens-
Art hatte ihm auch keine kriegeriſche Zunei-
gung angewoͤhnt; ſondern es hatte ſo wol ſein
natuͤrlicher Trieb/ als ſeine bißherige Verwal-
tungen ihn mehr zu Schlichtung der Rechts-
Haͤndel/ als Schlacht-Ordnungen zu ſtellen
geſchickt gemacht. Denn Syrien/ ſo lange er
Land-Vogt daſelbſt war/ behielt mit ſeinem
Gehorſam eine beſtaͤndige Ruhe/ und ſeine
wichtigſte Verrichtungen waren daſelbſt ge-
weſt/ daß er dem Herodes im Nahmen des
Kayſers die Landſchafften Trachonitis und
Batanee eingeliefert/ die Stadt Caͤſarea dem
Druſus zu Ehren koͤſtlicher zu erbauen/ mit
einem groſſen Hafen zu verſehen/ eingerathen/
ja zwiſchen dem Herodes und den Gadaren-
ſern einen Richter abgegeben/ und jenem des
alten Juͤdiſchen Koͤnig Davids Grab zu er-
brechen/ und dadurch ſeinem Geitze eine Naſe
zu drehen Anlaß gegeben hatte. Ob auch
wol die erſchoͤpften Juden zuletzt wider den
Varus und Sabinus/ als von welchen ſie
biß auffs Blut ausgemergelt/ ihre Schloͤſſer
ihnen abgenommen/ des Herodes verlaſſene
Schaͤtze gewaltſam angegriffen/ ja aus dem
Tempel zu Jeruſalem der Kirchen - Schatz
geraubt worden/ am Pfingſt - Feſte einen
Aufſtand erregten/ auch den Sabinus/ Rufus
und
F 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/91 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/91>, abgerufen am 17.07.2024. |