Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Sechstes Buch [Spaltenumbruch]
derlich aber stach sie die Stadt Carthago in dieAugen; welcher Macht sie rings um sich her/ und insonderheit in dem benachbarten Sicili- en anwachsen sahen. Weil nun Andacht fast aller Kriege Firnß seyn muß/ schickten sie in dem dem Vulcanus zugeigneten Herbst-Mo- nathe einen ihrer Priester mit einer grossen Plat- te Gold/ darauff die Stadt Rom gepreget war/ auff den Berg Etna/ welcher seiner Hö- he wegen die Seule des Himmels genennet wird. So bald sie der Priester in seinen feu- rigen Kessel warff/ ward sie augenblicks ver- schlungen. Jn des Vulcanus Tempel aber liessen sie einen güldenen Amboß lieffern/ da denn die Hunde den abgeschickten Priester lieb- kosende bewillkommten/ und alle seine Fuß- stapffen leckten. Weil beydes nun für gewisse Zeichen künfftigen Glücks in Sicilien ange- nommen ward/ fertigten sie den Bürgermeister Appius ab/ der belägerten Stadt Messana zu Hülffe. Die Carthaginenser wurden nicht al- leine die Belägerung auffzuheben gezwungen/ sondern der König zu Syracuse Hiero schlug sich auch zu den Römern; weil der grosse Brunn A- rethusa/ der auff dem an Syracusa liegenden Eylande Ortygia aus einem Steinfelsen ent- springet/ eine silberne Schale auffgestossen hatte/ auff der gepreget war/ wie ein Wolff ein Pferd zerfleischte/ welches die Priester in dem darbey stehenden Tempel der Alpheischen Di- ana dahin auslegten: daß Rom die Stadt Car- thago zerstören würde/ und also den Hiero sich der Unglückseligen zu entschlagen/ und an der Römer Glücks-Bild zu lehnen verursachte. Wiewohl dieses eben so wohl für einen Betrug der Priester gehalten ward; als dieses: daß eine in Arcadien zu Olympia in Fluß Alpheus ge- worffene Schale/ wie auch die Merckmahle von denen daselbst geschlachteten Opffer-Thie- ren aus diesem Brunnen solten hervor kommen/ ja vom Delphischen Apollo selbst dem Archias gerathen worden seyn: daß er da/ wo der unter [Spaltenumbruch] dem Meere unvermischt durch dringende Alphe- us sich mit dem Brunnen Arethusa vermählte/ seine angezielte Stadt/ nehmlich Syracusen er- bauen solte. Wie nun die Carthaginenser de- rogestalt einen schweren Krieg/ dessen Grau- samkeit der Berg Etna mit Ausstossung unge- wöhnlicher Hartzt und Schwefel-Bäche/ mit Abstürtzung zerschmoltzener Stein-Klippen in das vom unterirrdischen Feuer siedende Meer/ und das gantze Eyland durch grausame Erd- beben ankündigte/ für Augen sahen/ hingegen der Deutschen Tapfferkeit nicht nur in der gan- tzen Welt beruffen war/ sondern die Semno- ner/ welche Brennus dem Könige Dionysius zugeschickt hatte/ in denen Sicilischen Kriegen/ und die Celten in den Spanischen ihre Tugend genugsam hatten sehen lassen/ beschlossen sie so viel Semnoner/ Celten oder andere Deutschen/ als ihrer möglich auffzubringen wären/ in ihre Kriegs-Dienste zu ziehen. Weil nun die zwey Könige der Alemannier Concoletan und Ane- roest ihrem zwischen dem Rhein/ Meyn und der Donau liegendes Gebiete alle denen Hel- vetiern zustehende Landschafften zwischen den Alpen und dem Gebürge Jura beygesetzt/ die Jnsubrer und Ligurier aber/ welche mit den Maßiliern der Römer Bunds-Genossen in Krieg verfallen waren/ ihnen die Städte Anti- polis und Nicea abgenommen/ und Britomarn der Catten Hertzog wegen seiner Tapfferkeit zu ihrem Könige erwehlet hatten; schickten sie an diese Könige eine Gesandtschafft; und brach- ten eine ansehnliche Hülffe von Alemännern/ Jnsubrern und Liguriern zuwege/ die sie auff dem Rhodan herab/ von dar in Sardinien/ und endlich in Sicilien nach Agrigent führten; welche Stadt nicht allein ihrer Festung halber/ sondern auch wegen allerhand natürlichen Sel- tzamkeiten berühmt ist/ insonderheit wegen des Saltzes/ das beym Feuer zerfleust/ beym Was- ser wie anders von der Flamme zerplatzet/ we- gen des Brunnen/ aus welchem alle/ insonder- heit
Sechſtes Buch [Spaltenumbruch]
derlich aber ſtach ſie die Stadt Carthago in dieAugen; welcher Macht ſie rings um ſich her/ und inſonderheit in dem benachbarten Sicili- en anwachſen ſahen. Weil nun Andacht faſt aller Kriege Firnß ſeyn muß/ ſchickten ſie in dem dem Vulcanus zugeigneten Herbſt-Mo- nathe einen ihrer Prieſteꝛ mit einer groſſen Plat- te Gold/ darauff die Stadt Rom gepreget war/ auff den Berg Etna/ welcher ſeiner Hoͤ- he wegen die Seule des Himmels genennet wird. So bald ſie der Prieſter in ſeinen feu- rigen Keſſel warff/ ward ſie augenblicks ver- ſchlungen. Jn des Vulcanus Tempel aber lieſſen ſie einen guͤldenen Amboß lieffern/ da denn die Hunde den abgeſchickten Prieſter lieb- koſende bewillkommten/ und alle ſeine Fuß- ſtapffen leckten. Weil beydes nun fuͤr gewiſſe Zeichen kuͤnfftigen Gluͤcks in Sicilien ange- nommen ward/ fertigten ſie den Buͤrgermeiſter Appius ab/ der belaͤgerten Stadt Meſſana zu Huͤlffe. Die Carthaginenſer wurden nicht al- leine die Belaͤgerung auffzuheben gezwungen/ ſondern der Koͤnig zu Syracuſe Hiero ſchlug ſich auch zu den Roͤmern; weil der groſſe Brunn A- rethuſa/ der auff dem an Syracuſa liegenden Eylande Ortygia aus einem Steinfelſen ent- ſpringet/ eine ſilberne Schale auffgeſtoſſen hatte/ auff der gepreget war/ wie ein Wolff ein Pferd zerfleiſchte/ welches die Prieſter in dem darbey ſtehenden Tempel der Alpheiſchen Di- ana dahin auslegten: daß Rom die Stadt Car- thago zerſtoͤren wuͤrde/ und alſo den Hiero ſich der Ungluͤckſeligen zu entſchlagen/ und an der Roͤmer Gluͤcks-Bild zu lehnen verurſachte. Wiewohl dieſes eben ſo wohl fuͤr einen Betrug der Prieſter gehalten ward; als dieſes: daß eine in Arcadien zu Olympia in Fluß Alpheus ge- worffene Schale/ wie auch die Merckmahle von denen daſelbſt geſchlachteten Opffer-Thie- ren aus dieſem Brunnen ſolten hervor kom̃en/ ja vom Delphiſchen Apollo ſelbſt dem Archias gerathen worden ſeyn: daß er da/ wo der unter [Spaltenumbruch] dem Meere unvermiſcht durch dringende Alphe- us ſich mit dem Brunnen Arethuſa vermaͤhlte/ ſeine angezielte Stadt/ nehmlich Syracuſen er- bauen ſolte. Wie nun die Carthaginenſer de- rogeſtalt einen ſchweren Krieg/ deſſen Grau- ſamkeit der Berg Etna mit Ausſtoſſung unge- woͤhnlicher Hartzt und Schwefel-Baͤche/ mit Abſtuͤrtzung zerſchmoltzener Stein-Klippen in das vom unterirrdiſchen Feuer ſiedende Meer/ und das gantze Eyland durch grauſame Erd- beben ankuͤndigte/ fuͤr Augen ſahen/ hingegen der Deutſchen Tapfferkeit nicht nur in der gan- tzen Welt beruffen war/ ſondern die Semno- ner/ welche Brennus dem Koͤnige Dionyſius zugeſchickt hatte/ in denen Siciliſchen Kriegen/ und die Celten in den Spaniſchen ihre Tugend genugſam hatten ſehen laſſen/ beſchloſſen ſie ſo viel Semnoner/ Celten oder andere Deutſchen/ als ihrer moͤglich auffzubringen waͤren/ in ihre Kriegs-Dienſte zu ziehen. Weil nun die zwey Koͤnige der Alemannier Concoletan und Ane- roeſt ihrem zwiſchen dem Rhein/ Meyn und der Donau liegendes Gebiete alle denen Hel- vetiern zuſtehende Landſchafften zwiſchen den Alpen und dem Gebuͤrge Jura beygeſetzt/ die Jnſubrer und Ligurier aber/ welche mit den Maßiliern der Roͤmer Bunds-Genoſſen in Krieg verfallen waren/ ihnen die Staͤdte Anti- polis und Nicea abgenommen/ und Britomarn der Catten Hertzog wegen ſeiner Tapfferkeit zu ihrem Koͤnige erwehlet hatten; ſchickten ſie an dieſe Koͤnige eine Geſandtſchafft; und brach- ten eine anſehnliche Huͤlffe von Alemaͤnnern/ Jnſubrern und Liguriern zuwege/ die ſie auff dem Rhodan herab/ von dar in Sardinien/ und endlich in Sicilien nach Agrigent fuͤhrten; welche Stadt nicht allein ihrer Feſtung halber/ ſondern auch wegen allerhand natuͤrlichen Sel- tzamkeiten beruͤhmt iſt/ inſonderheit wegen des Saltzes/ das beym Feuer zerfleuſt/ beym Waſ- ſer wie anders von der Flamme zerplatzet/ we- gen des Brunnen/ aus welchem alle/ inſonder- heit
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0852" n="788[792]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch</hi></fw><lb/><cb/> derlich aber ſtach ſie die Stadt Carthago in die<lb/> Augen; welcher Macht ſie rings um ſich her/<lb/> und inſonderheit in dem benachbarten Sicili-<lb/> en anwachſen ſahen. Weil nun Andacht faſt<lb/> aller Kriege Firnß ſeyn muß/ ſchickten ſie in<lb/> dem dem Vulcanus zugeigneten Herbſt-Mo-<lb/> nathe einen ihrer Prieſteꝛ mit einer groſſen Plat-<lb/> te Gold/ darauff die Stadt Rom gepreget<lb/> war/ auff den Berg Etna/ welcher ſeiner Hoͤ-<lb/> he wegen die Seule des Himmels genennet<lb/> wird. So bald ſie der Prieſter in ſeinen feu-<lb/> rigen Keſſel warff/ ward ſie augenblicks ver-<lb/> ſchlungen. Jn des Vulcanus Tempel aber<lb/> lieſſen ſie einen guͤldenen Amboß lieffern/ da<lb/> denn die Hunde den abgeſchickten Prieſter lieb-<lb/> koſende bewillkommten/ und alle ſeine Fuß-<lb/> ſtapffen leckten. Weil beydes nun fuͤr gewiſſe<lb/> Zeichen kuͤnfftigen Gluͤcks in Sicilien ange-<lb/> nommen ward/ fertigten ſie den Buͤrgermeiſter<lb/> Appius ab/ der belaͤgerten Stadt Meſſana zu<lb/> Huͤlffe. Die Carthaginenſer wurden nicht al-<lb/> leine die Belaͤgerung auffzuheben gezwungen/<lb/> ſondern der Koͤnig zu Syracuſe Hiero ſchlug ſich<lb/> auch zu den Roͤmern; weil der groſſe Brunn A-<lb/> rethuſa/ der auff dem an Syracuſa liegenden<lb/> Eylande Ortygia aus einem Steinfelſen ent-<lb/> ſpringet/ eine ſilberne Schale auffgeſtoſſen<lb/> hatte/ auff der gepreget war/ wie ein Wolff ein<lb/> Pferd zerfleiſchte/ welches die Prieſter in dem<lb/> darbey ſtehenden Tempel der Alpheiſchen Di-<lb/> ana dahin auslegten: daß Rom die Stadt Car-<lb/> thago zerſtoͤren wuͤrde/ und alſo den Hiero ſich<lb/> der Ungluͤckſeligen zu entſchlagen/ und an der<lb/> Roͤmer Gluͤcks-Bild zu lehnen verurſachte.<lb/> Wiewohl dieſes eben ſo wohl fuͤr einen Betrug<lb/> der Prieſter gehalten ward; als dieſes: daß eine<lb/> in Arcadien zu Olympia in Fluß Alpheus ge-<lb/> worffene Schale/ wie auch die Merckmahle<lb/> von denen daſelbſt geſchlachteten Opffer-Thie-<lb/> ren aus dieſem Brunnen ſolten hervor kom̃en/<lb/> ja vom Delphiſchen Apollo ſelbſt dem Archias<lb/> gerathen worden ſeyn: daß er da/ wo der unter<lb/><cb/> dem Meere unvermiſcht durch dringende Alphe-<lb/> us ſich mit dem Brunnen Arethuſa vermaͤhlte/<lb/> ſeine angezielte Stadt/ nehmlich Syracuſen er-<lb/> bauen ſolte. Wie nun die Carthaginenſer de-<lb/> rogeſtalt einen ſchweren Krieg/ deſſen Grau-<lb/> ſamkeit der Berg Etna mit Ausſtoſſung unge-<lb/> woͤhnlicher Hartzt und Schwefel-Baͤche/ mit<lb/> Abſtuͤrtzung zerſchmoltzener Stein-Klippen in<lb/> das vom unterirrdiſchen Feuer ſiedende Meer/<lb/> und das gantze Eyland durch grauſame Erd-<lb/> beben ankuͤndigte/ fuͤr Augen ſahen/ hingegen<lb/> der Deutſchen Tapfferkeit nicht nur in der gan-<lb/> tzen Welt beruffen war/ ſondern die Semno-<lb/> ner/ welche Brennus dem Koͤnige Dionyſius<lb/> zugeſchickt hatte/ in denen Siciliſchen Kriegen/<lb/> und die Celten in den Spaniſchen ihre Tugend<lb/> genugſam hatten ſehen laſſen/ beſchloſſen ſie ſo<lb/> viel Semnoner/ Celten oder andere Deutſchen/<lb/> als ihrer moͤglich auffzubringen waͤren/ in ihre<lb/> Kriegs-Dienſte zu ziehen. Weil nun die zwey<lb/> Koͤnige der Alemannier Concoletan und Ane-<lb/> roeſt ihrem zwiſchen dem Rhein/ Meyn und<lb/> der Donau liegendes Gebiete alle denen Hel-<lb/> vetiern zuſtehende Landſchafften zwiſchen den<lb/> Alpen und dem Gebuͤrge Jura beygeſetzt/ die<lb/> Jnſubrer und Ligurier aber/ welche mit den<lb/> Maßiliern der Roͤmer Bunds-Genoſſen in<lb/> Krieg verfallen waren/ ihnen die Staͤdte Anti-<lb/> polis und Nicea abgenommen/ und Britomarn<lb/> der Catten Hertzog wegen ſeiner Tapfferkeit<lb/> zu ihrem Koͤnige erwehlet hatten; ſchickten ſie<lb/> an dieſe Koͤnige eine Geſandtſchafft; und brach-<lb/> ten eine anſehnliche Huͤlffe von Alemaͤnnern/<lb/> Jnſubrern und Liguriern zuwege/ die ſie auff<lb/> dem Rhodan herab/ von dar in Sardinien/<lb/> und endlich in Sicilien nach Agrigent fuͤhrten;<lb/> welche Stadt nicht allein ihrer Feſtung halber/<lb/> ſondern auch wegen allerhand natuͤrlichen Sel-<lb/> tzamkeiten beruͤhmt iſt/ inſonderheit wegen des<lb/> Saltzes/ das beym Feuer zerfleuſt/ beym Waſ-<lb/> ſer wie anders von der Flamme zerplatzet/ we-<lb/> gen des Brunnen/ aus welchem alle/ inſonder-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">heit</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [788[792]/0852]
Sechſtes Buch
derlich aber ſtach ſie die Stadt Carthago in die
Augen; welcher Macht ſie rings um ſich her/
und inſonderheit in dem benachbarten Sicili-
en anwachſen ſahen. Weil nun Andacht faſt
aller Kriege Firnß ſeyn muß/ ſchickten ſie in
dem dem Vulcanus zugeigneten Herbſt-Mo-
nathe einen ihrer Prieſteꝛ mit einer groſſen Plat-
te Gold/ darauff die Stadt Rom gepreget
war/ auff den Berg Etna/ welcher ſeiner Hoͤ-
he wegen die Seule des Himmels genennet
wird. So bald ſie der Prieſter in ſeinen feu-
rigen Keſſel warff/ ward ſie augenblicks ver-
ſchlungen. Jn des Vulcanus Tempel aber
lieſſen ſie einen guͤldenen Amboß lieffern/ da
denn die Hunde den abgeſchickten Prieſter lieb-
koſende bewillkommten/ und alle ſeine Fuß-
ſtapffen leckten. Weil beydes nun fuͤr gewiſſe
Zeichen kuͤnfftigen Gluͤcks in Sicilien ange-
nommen ward/ fertigten ſie den Buͤrgermeiſter
Appius ab/ der belaͤgerten Stadt Meſſana zu
Huͤlffe. Die Carthaginenſer wurden nicht al-
leine die Belaͤgerung auffzuheben gezwungen/
ſondern der Koͤnig zu Syracuſe Hiero ſchlug ſich
auch zu den Roͤmern; weil der groſſe Brunn A-
rethuſa/ der auff dem an Syracuſa liegenden
Eylande Ortygia aus einem Steinfelſen ent-
ſpringet/ eine ſilberne Schale auffgeſtoſſen
hatte/ auff der gepreget war/ wie ein Wolff ein
Pferd zerfleiſchte/ welches die Prieſter in dem
darbey ſtehenden Tempel der Alpheiſchen Di-
ana dahin auslegten: daß Rom die Stadt Car-
thago zerſtoͤren wuͤrde/ und alſo den Hiero ſich
der Ungluͤckſeligen zu entſchlagen/ und an der
Roͤmer Gluͤcks-Bild zu lehnen verurſachte.
Wiewohl dieſes eben ſo wohl fuͤr einen Betrug
der Prieſter gehalten ward; als dieſes: daß eine
in Arcadien zu Olympia in Fluß Alpheus ge-
worffene Schale/ wie auch die Merckmahle
von denen daſelbſt geſchlachteten Opffer-Thie-
ren aus dieſem Brunnen ſolten hervor kom̃en/
ja vom Delphiſchen Apollo ſelbſt dem Archias
gerathen worden ſeyn: daß er da/ wo der unter
dem Meere unvermiſcht durch dringende Alphe-
us ſich mit dem Brunnen Arethuſa vermaͤhlte/
ſeine angezielte Stadt/ nehmlich Syracuſen er-
bauen ſolte. Wie nun die Carthaginenſer de-
rogeſtalt einen ſchweren Krieg/ deſſen Grau-
ſamkeit der Berg Etna mit Ausſtoſſung unge-
woͤhnlicher Hartzt und Schwefel-Baͤche/ mit
Abſtuͤrtzung zerſchmoltzener Stein-Klippen in
das vom unterirrdiſchen Feuer ſiedende Meer/
und das gantze Eyland durch grauſame Erd-
beben ankuͤndigte/ fuͤr Augen ſahen/ hingegen
der Deutſchen Tapfferkeit nicht nur in der gan-
tzen Welt beruffen war/ ſondern die Semno-
ner/ welche Brennus dem Koͤnige Dionyſius
zugeſchickt hatte/ in denen Siciliſchen Kriegen/
und die Celten in den Spaniſchen ihre Tugend
genugſam hatten ſehen laſſen/ beſchloſſen ſie ſo
viel Semnoner/ Celten oder andere Deutſchen/
als ihrer moͤglich auffzubringen waͤren/ in ihre
Kriegs-Dienſte zu ziehen. Weil nun die zwey
Koͤnige der Alemannier Concoletan und Ane-
roeſt ihrem zwiſchen dem Rhein/ Meyn und
der Donau liegendes Gebiete alle denen Hel-
vetiern zuſtehende Landſchafften zwiſchen den
Alpen und dem Gebuͤrge Jura beygeſetzt/ die
Jnſubrer und Ligurier aber/ welche mit den
Maßiliern der Roͤmer Bunds-Genoſſen in
Krieg verfallen waren/ ihnen die Staͤdte Anti-
polis und Nicea abgenommen/ und Britomarn
der Catten Hertzog wegen ſeiner Tapfferkeit
zu ihrem Koͤnige erwehlet hatten; ſchickten ſie
an dieſe Koͤnige eine Geſandtſchafft; und brach-
ten eine anſehnliche Huͤlffe von Alemaͤnnern/
Jnſubrern und Liguriern zuwege/ die ſie auff
dem Rhodan herab/ von dar in Sardinien/
und endlich in Sicilien nach Agrigent fuͤhrten;
welche Stadt nicht allein ihrer Feſtung halber/
ſondern auch wegen allerhand natuͤrlichen Sel-
tzamkeiten beruͤhmt iſt/ inſonderheit wegen des
Saltzes/ das beym Feuer zerfleuſt/ beym Waſ-
ſer wie anders von der Flamme zerplatzet/ we-
gen des Brunnen/ aus welchem alle/ inſonder-
heit
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |