Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Sechstes Buch [Spaltenumbruch]
über den Fluß Livis/ überfiel bey der Stadt Ar-pin die Campanier und schlug selbte mit seiner blossen Reuterey aus dem Felde. Die Stadt Atina sperrte ihm selbst die Thore auf; die in dem fruchtbaren Oel-Lande aber gelegene Stadt Venafrum eroberte er mit Sturme/ und zwar durch die Reuterey; welche/ als an bey- den Seiten das Fußvolck anfiel/ auff dem die Stadt zertheilenden Flusse Vulturnus unver- merckt darein schwemmte/ die Gatter zerhieb/ alles was in Waffen war erlegte/ und die Pfor- ten dem Fußvolcke eröffnete. Allisa/ Telesia und Calatia begaben sich hier auf in der Deut- schen Schutz/ richtete also Adolph hier eine neue Herrschafft auf. Die sem nach rückte der Bür- germeister Petilius Libo/ um den Campaniern Lufft zu machen/ für die Stadt Tibur/ Fabius Ambustus aber stel denen Herniciern ein. Her- tzog Adolph aber trieb mit dem blossen Nahmen seiner Ankunfft den Fabius aus dem Hernici- schen Gebiete/ trieb ihn von Preneste weg/ ver- wüstete in den Gegenden um Lavicum/ Tuscu- lum und Alba alles/ was den Römern anhing; und jagte endlich den Fabius in Rom/ und setzte sich eines Bogenschusses weit von der Collini- schen Pforte. Es bebeten die sieben Berge ü- ber dem Heulen und Angstgeschrey des eine neue Eroberung besor genden Volckes. Der Rath machte den Servilius Ahala zu einem neuen Feldherren/ und was nur Waffen tragen kon- te/ muste sich in die Kriegs-Rollen schreiben las- sen. Titus Ovintius führte die Reuterey zu erst hinaus/ welchem Hertzog Arnold Platz zum Treffen machte. Die Schlacht beginnte erst gegen den Abend/ wormit die Römer bey widri- gem Glücke ohne allzu grosse Unehre sich zurück weichen könten. Aber die Sonne gieng noch nicht zu Golde/ als das Römische Heer schon zertrennet/ und biß an die Stadtmauer gejagt ward. Die Römischen Weiber/ alten Greise und Kinder/ standen zwar auf den Thürmen/ rufften den ihrigen aufs beweglichste zu; sie [Spaltenumbruch] möchten sich als Männer halten/ und ihr Va- terland retten; durch die Collinische und Vimi- nalische Pforte kriegten sie auch eine starcke Hülffe von frischem Volcke; ja die Römischen Weiber selbst wurden zu Besetzung der Mauern gebracht/ aber es war alles umsonst; und muste Servilius nur das völlige Feld räumen/ und sich in die Stadt nach überaus grossem Verluste retten. Weil nun in dreyen Tagen sich kein Römer für denen geschlossenen Thoren mehr se- hen ließ/ Arnold aber weder Volck genung/ noch Sturmzeug die Stadt Rom anzugreiffen bey der Hand hatte/ und die Tiburtiner wider den Petelius bewegliche Hülffe suchten; eilte er an der Tiber hinauf. Sein Vortrab kam mit dem Bürgermeister zwischen Nomentum und Tibur zu schlagen; die Nacht aber scheidete sie von sammen; in welcher Petelius zu No- ment über die Tiber gieng/ das Deutsche Heer nicht erwarten wolte/ sondern nach Rom kehrte/ gleichwol aber daselbst zwey lächerliche Siegs- Gepränge hielt. Folgendes Jahr verneuer- ten die Römer ihr altes Bündnüß mit den Latei- nern/ zohen also viel tausend Kriegsleute an sich/ griffen hierauf die Tarqvinier mit Krieg an; aber Hertzog Adolf kam ihnen mit seinen Deutschen/ die damals aller Bedrängten Zu- flucht waren/ zeitlich zu Hülffe; und brachen bey Preneste und der Stadt Pedum ein. Die Rö- mer machten aus beyder Bürgermeister Heere eines/ und den Cajus Sulpitius zum Feld- herrn. Dieser aber verschantzte sich an einem festen Ovte/ und war weder durch der Deutschen schimpfliche Ausforderung/ noch durch seines eigenen Volckes Schmachreden zu einigem Treffen zu bewegen/ sondern er verbot vielmehr bey Lebens Straffe/ wenn einer ohne Befehl kämpffen würde. Als er endlich sich ohne eu- serste Verkleinerung nicht länger enthalten kon- te/ und ein grosses Theil des Deutschen Heeres sich Romnäherte/ und ihr Gebiete mit Feuer und Schwerd verwüstete/ versteckte er des Nachts
Sechſtes Buch [Spaltenumbruch]
uͤber den Fluß Livis/ uͤberfiel bey der Stadt Ar-pin die Campanier und ſchlug ſelbte mit ſeiner bloſſen Reuterey aus dem Felde. Die Stadt Atina ſperrte ihm ſelbſt die Thore auf; die in dem fruchtbaren Oel-Lande aber gelegene Stadt Venafrum eroberte er mit Sturme/ und zwar durch die Reuterey; welche/ als an bey- den Seiten das Fußvolck anfiel/ auff dem die Stadt zertheilenden Fluſſe Vulturnus unver- merckt darein ſchwemmte/ die Gatter zerhieb/ alles was in Waffen war erlegte/ und die Pfor- ten dem Fußvolcke eroͤffnete. Alliſa/ Teleſia und Calatia begaben ſich hier auf in der Deut- ſchen Schutz/ richtete alſo Adolph hier eine neue Herrſchafft auf. Die ſem nach ruͤckte der Buͤr- germeiſter Petilius Libo/ um den Campaniern Lufft zu machen/ fuͤr die Stadt Tibur/ Fabius Ambuſtus aber ſtel denen Herniciern ein. Her- tzog Adolph aber trieb mit dem bloſſen Nahmen ſeiner Ankunfft den Fabius aus dem Hernici- ſchen Gebiete/ trieb ihn von Preneſte weg/ ver- wuͤſtete in den Gegenden um Lavicum/ Tuſcu- lum und Alba alles/ was den Roͤmern anhing; und jagte endlich den Fabius in Rom/ und ſetzte ſich eines Bogenſchuſſes weit von der Collini- ſchen Pforte. Es bebeten die ſieben Berge uͤ- ber dem Heulen und Angſtgeſchrey des eine neue Eroberung beſor genden Volckes. Der Rath machte den Servilius Ahala zu einem neuen Feldherren/ und was nur Waffen tragen kon- te/ muſte ſich in die Kriegs-Rollen ſchreiben laſ- ſen. Titus Ovintius fuͤhrte die Reuterey zu erſt hinaus/ welchem Hertzog Arnold Platz zum Treffen machte. Die Schlacht beginnte erſt gegen den Abend/ wormit die Roͤmer bey widri- gem Gluͤcke ohne allzu groſſe Unehre ſich zuruͤck weichen koͤnten. Aber die Sonne gieng noch nicht zu Golde/ als das Roͤmiſche Heer ſchon zertrennet/ und biß an die Stadtmauer gejagt ward. Die Roͤmiſchen Weiber/ alten Greiſe und Kinder/ ſtanden zwar auf den Thuͤrmen/ rufften den ihrigen aufs beweglichſte zu; ſie [Spaltenumbruch] moͤchten ſich als Maͤnner halten/ und ihr Va- terland retten; durch die Colliniſche und Vimi- naliſche Pforte kriegten ſie auch eine ſtarcke Huͤlffe von friſchem Volcke; ja die Roͤmiſchen Weiber ſelbſt wurden zu Beſetzung der Mauern gebracht/ aber es war alles umſonſt; und muſte Servilius nur das voͤllige Feld raͤumen/ und ſich in die Stadt nach uͤberaus groſſem Verluſte retten. Weil nun in dreyen Tagen ſich kein Roͤmer fuͤr denen geſchloſſenen Thoren mehr ſe- hen ließ/ Arnold aber weder Volck genung/ noch Sturmzeug die Stadt Rom anzugreiffen bey der Hand hatte/ und die Tiburtiner wider den Petelius bewegliche Huͤlffe ſuchten; eilte er an der Tiber hinauf. Sein Vortrab kam mit dem Buͤrgermeiſter zwiſchen Nomentum und Tibur zu ſchlagen; die Nacht aber ſcheidete ſie von ſammen; in welcher Petelius zu No- ment uͤber die Tiber gieng/ das Deutſche Heer nicht erwarten wolte/ ſondern nach Rom kehrte/ gleichwol aber daſelbſt zwey laͤcherliche Siegs- Gepraͤnge hielt. Folgendes Jahr verneuer- ten die Roͤmer ihr altes Buͤndnuͤß mit den Latei- nern/ zohen alſo viel tauſend Kriegsleute an ſich/ griffen hierauf die Tarqvinier mit Krieg an; aber Hertzog Adolf kam ihnen mit ſeinen Deutſchen/ die damals aller Bedraͤngten Zu- flucht waren/ zeitlich zu Huͤlffe; und brachen bey Preneſte und der Stadt Pedum ein. Die Roͤ- mer machten aus beyder Buͤrgermeiſter Heere eines/ und den Cajus Sulpitius zum Feld- herrn. Dieſer aber verſchantzte ſich an einem feſten Ovte/ und war weder durch der Deutſchen ſchimpfliche Ausforderung/ noch durch ſeines eigenen Volckes Schmachreden zu einigem Treffen zu bewegen/ ſondern er verbot vielmehr bey Lebens Straffe/ wenn einer ohne Befehl kaͤmpffen wuͤrde. Als er endlich ſich ohne eu- ſerſte Verkleinerung nicht laͤnger enthalten kon- te/ und ein groſſes Theil des Deutſchen Heeres ſich Romnaͤherte/ und ihr Gebiete mit Feuer und Schwerd verwuͤſtete/ verſteckte er des Nachts
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0818" n="756[758]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch</hi></fw><lb/><cb/> uͤber den Fluß Livis/ uͤberfiel bey der Stadt Ar-<lb/> pin die Campanier und ſchlug ſelbte mit ſeiner<lb/> bloſſen Reuterey aus dem Felde. Die Stadt<lb/> Atina ſperrte ihm ſelbſt die Thore auf; die in<lb/> dem fruchtbaren Oel-Lande aber gelegene<lb/> Stadt Venafrum eroberte er mit Sturme/<lb/> und zwar durch die Reuterey; welche/ als an bey-<lb/> den Seiten das Fußvolck anfiel/ auff dem die<lb/> Stadt zertheilenden Fluſſe Vulturnus unver-<lb/> merckt darein ſchwemmte/ die Gatter zerhieb/<lb/> alles was in Waffen war erlegte/ und die Pfor-<lb/> ten dem Fußvolcke eroͤffnete. Alliſa/ Teleſia<lb/> und Calatia begaben ſich hier auf in der Deut-<lb/> ſchen Schutz/ richtete alſo Adolph hier eine neue<lb/> Herrſchafft auf. Die ſem nach ruͤckte der Buͤr-<lb/> germeiſter Petilius Libo/ um den Campaniern<lb/> Lufft zu machen/ fuͤr die Stadt Tibur/ Fabius<lb/> Ambuſtus aber ſtel denen Herniciern ein. Her-<lb/> tzog Adolph aber trieb mit dem bloſſen Nahmen<lb/> ſeiner Ankunfft den Fabius aus dem Hernici-<lb/> ſchen Gebiete/ trieb ihn von Preneſte weg/ ver-<lb/> wuͤſtete in den Gegenden um Lavicum/ Tuſcu-<lb/> lum und Alba alles/ was den Roͤmern anhing;<lb/> und jagte endlich den Fabius in Rom/ und ſetzte<lb/> ſich eines Bogenſchuſſes weit von der Collini-<lb/> ſchen Pforte. Es bebeten die ſieben Berge uͤ-<lb/> ber dem Heulen und Angſtgeſchrey des eine neue<lb/> Eroberung beſor genden Volckes. Der Rath<lb/> machte den Servilius Ahala zu einem neuen<lb/> Feldherren/ und was nur Waffen tragen kon-<lb/> te/ muſte ſich in die Kriegs-Rollen ſchreiben laſ-<lb/> ſen. Titus Ovintius fuͤhrte die Reuterey zu<lb/> erſt hinaus/ welchem Hertzog Arnold Platz zum<lb/> Treffen machte. Die Schlacht beginnte erſt<lb/> gegen den Abend/ wormit die Roͤmer bey widri-<lb/> gem Gluͤcke ohne allzu groſſe Unehre ſich zuruͤck<lb/> weichen koͤnten. Aber die Sonne gieng noch<lb/> nicht zu Golde/ als das Roͤmiſche Heer ſchon<lb/> zertrennet/ und biß an die Stadtmauer gejagt<lb/> ward. Die Roͤmiſchen Weiber/ alten Greiſe<lb/> und Kinder/ ſtanden zwar auf den Thuͤrmen/<lb/> rufften den ihrigen aufs beweglichſte zu; ſie<lb/><cb/> moͤchten ſich als Maͤnner halten/ und ihr Va-<lb/> terland retten; durch die Colliniſche und Vimi-<lb/> naliſche Pforte kriegten ſie auch eine ſtarcke<lb/> Huͤlffe von friſchem Volcke; ja die Roͤmiſchen<lb/> Weiber ſelbſt wurden zu Beſetzung der Mauern<lb/> gebracht/ aber es war alles umſonſt; und muſte<lb/> Servilius nur das voͤllige Feld raͤumen/ und<lb/> ſich in die Stadt nach uͤberaus groſſem Verluſte<lb/> retten. Weil nun in dreyen Tagen ſich kein<lb/> Roͤmer fuͤr denen geſchloſſenen Thoren mehr ſe-<lb/> hen ließ/ Arnold aber weder Volck genung/<lb/> noch Sturmzeug die Stadt Rom anzugreiffen<lb/> bey der Hand hatte/ und die Tiburtiner wider<lb/> den Petelius bewegliche Huͤlffe ſuchten; eilte<lb/> er an der Tiber hinauf. Sein Vortrab kam<lb/> mit dem Buͤrgermeiſter zwiſchen Nomentum<lb/> und Tibur zu ſchlagen; die Nacht aber ſcheidete<lb/> ſie von ſammen; in welcher Petelius zu No-<lb/> ment uͤber die Tiber gieng/ das Deutſche Heer<lb/> nicht erwarten wolte/ ſondern nach Rom kehrte/<lb/> gleichwol aber daſelbſt zwey laͤcherliche Siegs-<lb/> Gepraͤnge hielt. Folgendes Jahr verneuer-<lb/> ten die Roͤmer ihr altes Buͤndnuͤß mit den Latei-<lb/> nern/ zohen alſo viel tauſend Kriegsleute an<lb/> ſich/ griffen hierauf die Tarqvinier mit Krieg<lb/> an; aber Hertzog Adolf kam ihnen mit ſeinen<lb/> Deutſchen/ die damals aller Bedraͤngten Zu-<lb/> flucht waren/ zeitlich zu Huͤlffe; und brachen bey<lb/> Preneſte und der Stadt Pedum ein. Die Roͤ-<lb/> mer machten aus beyder Buͤrgermeiſter Heere<lb/> eines/ und den Cajus Sulpitius zum Feld-<lb/> herrn. Dieſer aber verſchantzte ſich an einem<lb/> feſten Ovte/ und war weder durch der Deutſchen<lb/> ſchimpfliche Ausforderung/ noch durch ſeines<lb/> eigenen Volckes Schmachreden zu einigem<lb/> Treffen zu bewegen/ ſondern er verbot vielmehr<lb/> bey Lebens Straffe/ wenn einer ohne Befehl<lb/> kaͤmpffen wuͤrde. Als er endlich ſich ohne eu-<lb/> ſerſte Verkleinerung nicht laͤnger enthalten kon-<lb/> te/ und ein groſſes Theil des Deutſchen Heeres<lb/> ſich Romnaͤherte/ und ihr Gebiete mit Feuer<lb/> und Schwerd verwuͤſtete/ verſteckte er des<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Nachts</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [756[758]/0818]
Sechſtes Buch
uͤber den Fluß Livis/ uͤberfiel bey der Stadt Ar-
pin die Campanier und ſchlug ſelbte mit ſeiner
bloſſen Reuterey aus dem Felde. Die Stadt
Atina ſperrte ihm ſelbſt die Thore auf; die in
dem fruchtbaren Oel-Lande aber gelegene
Stadt Venafrum eroberte er mit Sturme/
und zwar durch die Reuterey; welche/ als an bey-
den Seiten das Fußvolck anfiel/ auff dem die
Stadt zertheilenden Fluſſe Vulturnus unver-
merckt darein ſchwemmte/ die Gatter zerhieb/
alles was in Waffen war erlegte/ und die Pfor-
ten dem Fußvolcke eroͤffnete. Alliſa/ Teleſia
und Calatia begaben ſich hier auf in der Deut-
ſchen Schutz/ richtete alſo Adolph hier eine neue
Herrſchafft auf. Die ſem nach ruͤckte der Buͤr-
germeiſter Petilius Libo/ um den Campaniern
Lufft zu machen/ fuͤr die Stadt Tibur/ Fabius
Ambuſtus aber ſtel denen Herniciern ein. Her-
tzog Adolph aber trieb mit dem bloſſen Nahmen
ſeiner Ankunfft den Fabius aus dem Hernici-
ſchen Gebiete/ trieb ihn von Preneſte weg/ ver-
wuͤſtete in den Gegenden um Lavicum/ Tuſcu-
lum und Alba alles/ was den Roͤmern anhing;
und jagte endlich den Fabius in Rom/ und ſetzte
ſich eines Bogenſchuſſes weit von der Collini-
ſchen Pforte. Es bebeten die ſieben Berge uͤ-
ber dem Heulen und Angſtgeſchrey des eine neue
Eroberung beſor genden Volckes. Der Rath
machte den Servilius Ahala zu einem neuen
Feldherren/ und was nur Waffen tragen kon-
te/ muſte ſich in die Kriegs-Rollen ſchreiben laſ-
ſen. Titus Ovintius fuͤhrte die Reuterey zu
erſt hinaus/ welchem Hertzog Arnold Platz zum
Treffen machte. Die Schlacht beginnte erſt
gegen den Abend/ wormit die Roͤmer bey widri-
gem Gluͤcke ohne allzu groſſe Unehre ſich zuruͤck
weichen koͤnten. Aber die Sonne gieng noch
nicht zu Golde/ als das Roͤmiſche Heer ſchon
zertrennet/ und biß an die Stadtmauer gejagt
ward. Die Roͤmiſchen Weiber/ alten Greiſe
und Kinder/ ſtanden zwar auf den Thuͤrmen/
rufften den ihrigen aufs beweglichſte zu; ſie
moͤchten ſich als Maͤnner halten/ und ihr Va-
terland retten; durch die Colliniſche und Vimi-
naliſche Pforte kriegten ſie auch eine ſtarcke
Huͤlffe von friſchem Volcke; ja die Roͤmiſchen
Weiber ſelbſt wurden zu Beſetzung der Mauern
gebracht/ aber es war alles umſonſt; und muſte
Servilius nur das voͤllige Feld raͤumen/ und
ſich in die Stadt nach uͤberaus groſſem Verluſte
retten. Weil nun in dreyen Tagen ſich kein
Roͤmer fuͤr denen geſchloſſenen Thoren mehr ſe-
hen ließ/ Arnold aber weder Volck genung/
noch Sturmzeug die Stadt Rom anzugreiffen
bey der Hand hatte/ und die Tiburtiner wider
den Petelius bewegliche Huͤlffe ſuchten; eilte
er an der Tiber hinauf. Sein Vortrab kam
mit dem Buͤrgermeiſter zwiſchen Nomentum
und Tibur zu ſchlagen; die Nacht aber ſcheidete
ſie von ſammen; in welcher Petelius zu No-
ment uͤber die Tiber gieng/ das Deutſche Heer
nicht erwarten wolte/ ſondern nach Rom kehrte/
gleichwol aber daſelbſt zwey laͤcherliche Siegs-
Gepraͤnge hielt. Folgendes Jahr verneuer-
ten die Roͤmer ihr altes Buͤndnuͤß mit den Latei-
nern/ zohen alſo viel tauſend Kriegsleute an
ſich/ griffen hierauf die Tarqvinier mit Krieg
an; aber Hertzog Adolf kam ihnen mit ſeinen
Deutſchen/ die damals aller Bedraͤngten Zu-
flucht waren/ zeitlich zu Huͤlffe; und brachen bey
Preneſte und der Stadt Pedum ein. Die Roͤ-
mer machten aus beyder Buͤrgermeiſter Heere
eines/ und den Cajus Sulpitius zum Feld-
herrn. Dieſer aber verſchantzte ſich an einem
feſten Ovte/ und war weder durch der Deutſchen
ſchimpfliche Ausforderung/ noch durch ſeines
eigenen Volckes Schmachreden zu einigem
Treffen zu bewegen/ ſondern er verbot vielmehr
bey Lebens Straffe/ wenn einer ohne Befehl
kaͤmpffen wuͤrde. Als er endlich ſich ohne eu-
ſerſte Verkleinerung nicht laͤnger enthalten kon-
te/ und ein groſſes Theil des Deutſchen Heeres
ſich Romnaͤherte/ und ihr Gebiete mit Feuer
und Schwerd verwuͤſtete/ verſteckte er des
Nachts
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/818 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 756[758]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/818>, abgerufen am 01.07.2024. |