Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Arminius und Thußnelda.

[Spaltenumbruch] der/ rauschende Bäche/ gesunde Brunnen in ei-
nem Kreiß versammlet; die Kunst aber mühte
sich mit Einpfropffung allerhand ausländischer
Gewächse/ zierlicher Eintheilung des Baum-
wercks und Blumenstücke/ mit Bereitung sel-
tzamer Felsen und Klüffte/ von den höchsten Gi-
pfeln abstürtzender Wasser/ spielender Wasser-
Künste der Natur ihrer Mutter einen Rang ab-
zurennen. Das Lusthaus war aus weissem Mar-
mel gebaut/ die Decken waren mit Helffenbein
übertäffelt/ die Fenster aus Berg-Kristallen/ die
Tische aus flasernem Zitron- und Zeder-Holtze/
welche meist gleichsam mit Augen eines Pfauen-
Schwantzes beworffen waren. Die Bödeme
waren mit Aßyrischen/ die Wände mit Seri-
schen Teppichten/ oder Persischen Goldstücken
bekleidet/ welche noch darzu von Perlen starrten/
und mit Edelgesteinen flammeten. Wiewol nun
diese mehr als Königliche Pracht aller Augen
gleichsam verblendete/ so hatte doch Mecenas in
diesem seinem Eigenthume alles Ansehen seiner
Würde/ und alles Gepränge des Hofes von sich
weggeleget; und dahero schiene die Wollust hier so
wenig schädlich/ als die Schlangen auff Cypern
gifftig zu seyn. Seine Höffligkeit machten seine
unüberfirnste Gemüths-Gaben desto scheinba-
rer/ also/ daß wir bey Hofe nur die Helffte des
Mecenas/ in dieser Einsamkeit aber seine gantze
Vollkommenheit gesehen zu haben uns bedün-
cken liessen. Denn seine vorige Freundligkeit
verwandelte er nunmehr in eine offenhertzige
Verträuligkeit. Er hatte von den Grossen des
Hofes keinen bey sich/ ob schon seine Taffel täg-
lich iedermann offen stand; indem er mit dem E-
picur eine einsame Mahlzeit für eine Zerflei-
schung roher Thiere/ und eine Lebens-Art der
Löwen und Wölffe hielt. Gleichwol wäre seine
Taffel dißmal auch für den Käyser selbst nicht zu
geringe gewest/ so wohl wegen der kostbaren Zu-
bereitung/ als wegen Seltzamkeit der Gerichte;
unter welchen aber zu unserer Verwunderung
[Spaltenumbruch] ein Viertel von einem jungen Esel befindlich
war; welches Mecenas seinen Gästen allezeit
fürzusetzen soll gewohnt gewesen seyn. Maro und
Horatz waren wie sonst täglich/ also auch dißmal
seine Gäste; wormit er durch Anleitung ihrer
Getichte auch bey annehmlichem Zeitvertreib
unvermerckt zu der Liebe der Tugend und Weiß-
heit auffgemuntert würde. Aller dieser meiste
Unterredungen waren eitel Lobopffer des Käy-
sers; oder Lehren/ wie man durch Tugend ein Le-
ben bey der Nachwelt erhalten solte. Unter die-
ser Verträuligkeit nahm ich wahr/ wie Mecenas
ihm selbst ein Stücke von dem Esel-Viertel ab-
schnitt/ und bey dessen begieriger Verzehrung al-
ler andern Köstligkeiten vergaß. Diesemnach
ich von dem Vorschneider selbst ein Theil von
diesem neuen Gerichte verlangte; welches mir/
ich weiß nicht ob aus einem Zuge gegen dem Me-
cenas/ oder seiner Gütigkeit halber überaus wol
schmeckte; und daher anfing: Jch wünschte mir
nun auch auf eine kurtze Zeit einen Kranchs oder
Kamel-Hals mit dem Philoxenus; oder daß ich
wie Pithyllus meine Zunge in ein Futter einge-
schlossen gehabt hätte/ um diese Süßigkeit so viel
eigentlicher zu schmecken. Mecenas veranlaste
den Jndianischen Gesandten hiervon auch et-
was zu geniessen; aber er war hierzu nicht zu be-
reden; weßwegen ich ihn schertzweise entschuldig-
te: Jn Jndien äße man keine Hasen/ daher mü-
ste der Gesandte auch der Aehnligkeit halber sich
der Esel enthalten. Horatius begegnete mim wenn
des Römischen Frauen zimmers Glaube wahr
wäre: daß das Hasenfleisch schön machte/ müste es
in Jndien Mangel an schönem Frauenzimmer ge-
benn. Der Gesandte antwortete mit einem gleich-
mäßigen Schertze: die Jndianer wüsten zwar
die Eigenschafft beyderley Fleisches; alleine wie
die Einwohner der Atlantischen Eylande kein
Schwein/ aus Beysorge/ sie möchten kleine Au-
gen bekommen/ wie auch keine Schildkröte äßen/
aus Furcht nicht so schlammig zu werden; also

ent-

S s s s 3

Arminius und Thußnelda.

[Spaltenumbruch] der/ rauſchende Baͤche/ geſunde Brunnen in ei-
nem Kreiß verſammlet; die Kunſt aber muͤhte
ſich mit Einpfropffung allerhand auslaͤndiſcher
Gewaͤchſe/ zierlicher Eintheilung des Baum-
wercks und Blumenſtuͤcke/ mit Bereitung ſel-
tzamer Felſen und Kluͤffte/ von den hoͤchſten Gi-
pfeln abſtuͤrtzender Waſſer/ ſpielender Waſſer-
Kuͤnſte der Natur ihrer Mutter einen Rang ab-
zurennen. Das Luſthaus war aus weiſſem Mar-
mel gebaut/ die Decken waren mit Helffenbein
uͤbertaͤffelt/ die Fenſter aus Berg-Kriſtallen/ die
Tiſche aus flaſernem Zitron- und Zeder-Holtze/
welche meiſt gleichſam mit Augen eines Pfauen-
Schwantzes beworffen waren. Die Boͤdeme
waren mit Aßyriſchen/ die Waͤnde mit Seri-
ſchen Teppichten/ oder Perſiſchen Goldſtuͤcken
bekleidet/ welche noch darzu von Perlen ſtarrten/
und mit Edelgeſteinen flammeten. Wiewol nun
dieſe mehr als Koͤnigliche Pracht aller Augen
gleichſam verblendete/ ſo hatte doch Mecenas in
dieſem ſeinem Eigenthume alles Anſehen ſeiner
Wuͤrde/ und alles Gepraͤnge des Hofes von ſich
weggeleget; uñ dahero ſchiene die Wolluſt hier ſo
wenig ſchaͤdlich/ als die Schlangen auff Cypern
gifftig zu ſeyn. Seine Hoͤffligkeit machten ſeine
unuͤberfirnſte Gemuͤths-Gaben deſto ſcheinba-
rer/ alſo/ daß wir bey Hofe nur die Helffte des
Mecenas/ in dieſer Einſamkeit aber ſeine gantze
Vollkommenheit geſehen zu haben uns beduͤn-
cken lieſſen. Denn ſeine vorige Freundligkeit
verwandelte er nunmehr in eine offenhertzige
Vertraͤuligkeit. Er hatte von den Groſſen des
Hofes keinen bey ſich/ ob ſchon ſeine Taffel taͤg-
lich iedermann offen ſtand; indem er mit dem E-
picur eine einſame Mahlzeit fuͤr eine Zerflei-
ſchung roher Thiere/ und eine Lebens-Art der
Loͤwen und Woͤlffe hielt. Gleichwol waͤre ſeine
Taffel dißmal auch fuͤr den Kaͤyſer ſelbſt nicht zu
geringe geweſt/ ſo wohl wegen der koſtbaren Zu-
bereitung/ als wegen Seltzamkeit der Gerichte;
unter welchen aber zu unſerer Verwunderung
[Spaltenumbruch] ein Viertel von einem jungen Eſel befindlich
war; welches Mecenas ſeinen Gaͤſten allezeit
fuͤrzuſetzen ſoll gewohnt geweſen ſeyn. Maro uñ
Horatz waren wie ſonſt taͤglich/ alſo auch dißmal
ſeine Gaͤſte; wormit er durch Anleitung ihrer
Getichte auch bey annehmlichem Zeitvertreib
unvermerckt zu der Liebe deꝛ Tugend und Weiß-
heit auffgemuntert wuͤrde. Aller dieſer meiſte
Unterredungen waren eitel Lobopffer des Kaͤy-
ſers; oder Lehren/ wie man durch Tugend ein Le-
ben bey der Nachwelt erhalten ſolte. Unter die-
ſer Vertraͤuligkeit nahm ich wahr/ wie Mecenas
ihm ſelbſt ein Stuͤcke von dem Eſel-Viertel ab-
ſchnitt/ und bey deſſen begieriger Verzehrung al-
ler andern Koͤſtligkeiten vergaß. Dieſemnach
ich von dem Vorſchneider ſelbſt ein Theil von
dieſem neuen Gerichte verlangte; welches mir/
ich weiß nicht ob aus einem Zuge gegen dem Me-
cenas/ oder ſeiner Guͤtigkeit halber uͤberaus wol
ſchmeckte; und daher anfing: Jch wuͤnſchte mir
nun auch auf eine kurtze Zeit einen Kranchs odeꝛ
Kamel-Hals mit dem Philoxenus; oder daß ich
wie Pithyllus meine Zunge in ein Futter einge-
ſchloſſen gehabt haͤtte/ um dieſe Suͤßigkeit ſo viel
eigentlicher zu ſchmecken. Mecenas veranlaſte
den Jndianiſchen Geſandten hiervon auch et-
was zu genieſſen; aber er war hierzu nicht zu be-
reden; weßwegen ich ihn ſchertzweiſe entſchuldig-
te: Jn Jndien aͤße man keine Haſen/ daher muͤ-
ſte der Geſandte auch der Aehnligkeit halber ſich
der Eſel enthalten. Horatius begegnete mim weñ
des Roͤmiſchen Frauen zimmers Glaube wahr
waͤre: daß das Haſenfleiſch ſchoͤn machte/ muͤſte es
in Jndien Mangel an ſchoͤnem Frauenzim̃er ge-
beñ. Der Geſandte antwortete mit einem gleich-
maͤßigen Schertze: die Jndianer wuͤſten zwar
die Eigenſchafft beyderley Fleiſches; alleine wie
die Einwohner der Atlantiſchen Eylande kein
Schwein/ aus Beyſorge/ ſie moͤchten kleine Au-
gen bekom̃en/ wie auch keine Schildkroͤte aͤßen/
aus Furcht nicht ſo ſchlammig zu werden; alſo

ent-

S s s s 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0749" n="693"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/>
der/ rau&#x017F;chende Ba&#x0364;che/ ge&#x017F;unde Brunnen in ei-<lb/>
nem Kreiß ver&#x017F;ammlet; die Kun&#x017F;t aber mu&#x0364;hte<lb/>
&#x017F;ich mit Einpfropffung allerhand ausla&#x0364;ndi&#x017F;cher<lb/>
Gewa&#x0364;ch&#x017F;e/ zierlicher Eintheilung des Baum-<lb/>
wercks und Blumen&#x017F;tu&#x0364;cke/ mit Bereitung &#x017F;el-<lb/>
tzamer Fel&#x017F;en und Klu&#x0364;ffte/ von den ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gi-<lb/>
pfeln ab&#x017F;tu&#x0364;rtzender Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;pielender Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;te der Natur ihrer Mutter einen Rang ab-<lb/>
zurennen. Das Lu&#x017F;thaus war aus wei&#x017F;&#x017F;em Mar-<lb/>
mel gebaut/ die Decken waren mit Helffenbein<lb/>
u&#x0364;berta&#x0364;ffelt/ die Fen&#x017F;ter aus Berg-Kri&#x017F;tallen/ die<lb/>
Ti&#x017F;che aus fla&#x017F;ernem Zitron- und Zeder-Holtze/<lb/>
welche mei&#x017F;t gleich&#x017F;am mit Augen eines Pfauen-<lb/>
Schwantzes beworffen waren. Die Bo&#x0364;deme<lb/>
waren mit Aßyri&#x017F;chen/ die Wa&#x0364;nde mit Seri-<lb/>
&#x017F;chen Teppichten/ oder Per&#x017F;i&#x017F;chen Gold&#x017F;tu&#x0364;cken<lb/>
bekleidet/ welche noch darzu von Perlen &#x017F;tarrten/<lb/>
und mit Edelge&#x017F;teinen flammeten. Wiewol nun<lb/>
die&#x017F;e mehr als Ko&#x0364;nigliche Pracht aller Augen<lb/>
gleich&#x017F;am verblendete/ &#x017F;o hatte doch Mecenas in<lb/>
die&#x017F;em &#x017F;einem Eigenthume alles An&#x017F;ehen &#x017F;einer<lb/>
Wu&#x0364;rde/ und alles Gepra&#x0364;nge des Hofes von &#x017F;ich<lb/>
weggeleget; un&#x0303; dahero &#x017F;chiene die Wollu&#x017F;t hier &#x017F;o<lb/>
wenig &#x017F;cha&#x0364;dlich/ als die Schlangen auff Cypern<lb/>
gifftig zu &#x017F;eyn. Seine Ho&#x0364;ffligkeit machten &#x017F;eine<lb/>
unu&#x0364;berfirn&#x017F;te Gemu&#x0364;ths-Gaben de&#x017F;to &#x017F;cheinba-<lb/>
rer/ al&#x017F;o/ daß wir bey Hofe nur die Helffte des<lb/>
Mecenas/ in die&#x017F;er Ein&#x017F;amkeit aber &#x017F;eine gantze<lb/>
Vollkommenheit ge&#x017F;ehen zu haben uns bedu&#x0364;n-<lb/>
cken lie&#x017F;&#x017F;en. Denn &#x017F;eine vorige Freundligkeit<lb/>
verwandelte er nunmehr in eine offenhertzige<lb/>
Vertra&#x0364;uligkeit. Er hatte von den Gro&#x017F;&#x017F;en des<lb/>
Hofes keinen bey &#x017F;ich/ ob &#x017F;chon &#x017F;eine Taffel ta&#x0364;g-<lb/>
lich iedermann offen &#x017F;tand; indem er mit dem E-<lb/>
picur eine ein&#x017F;ame Mahlzeit fu&#x0364;r eine Zerflei-<lb/>
&#x017F;chung roher Thiere/ und eine Lebens-Art der<lb/>
Lo&#x0364;wen und Wo&#x0364;lffe hielt. Gleichwol wa&#x0364;re &#x017F;eine<lb/>
Taffel dißmal auch fu&#x0364;r den Ka&#x0364;y&#x017F;er &#x017F;elb&#x017F;t nicht zu<lb/>
geringe gewe&#x017F;t/ &#x017F;o wohl wegen der ko&#x017F;tbaren Zu-<lb/>
bereitung/ als wegen Seltzamkeit der Gerichte;<lb/>
unter welchen aber zu un&#x017F;erer Verwunderung<lb/><cb/>
ein Viertel von einem jungen E&#x017F;el befindlich<lb/>
war; welches Mecenas &#x017F;einen Ga&#x0364;&#x017F;ten allezeit<lb/>
fu&#x0364;rzu&#x017F;etzen &#x017F;oll gewohnt gewe&#x017F;en &#x017F;eyn. Maro un&#x0303;<lb/>
Horatz waren wie &#x017F;on&#x017F;t ta&#x0364;glich/ al&#x017F;o auch dißmal<lb/>
&#x017F;eine Ga&#x0364;&#x017F;te; wormit er durch Anleitung ihrer<lb/>
Getichte auch bey annehmlichem Zeitvertreib<lb/>
unvermerckt zu der Liebe de&#xA75B; Tugend und Weiß-<lb/>
heit auffgemuntert wu&#x0364;rde. Aller die&#x017F;er mei&#x017F;te<lb/>
Unterredungen waren eitel Lobopffer des Ka&#x0364;y-<lb/>
&#x017F;ers; oder Lehren/ wie man durch Tugend ein Le-<lb/>
ben bey der Nachwelt erhalten &#x017F;olte. Unter die-<lb/>
&#x017F;er Vertra&#x0364;uligkeit nahm ich wahr/ wie Mecenas<lb/>
ihm &#x017F;elb&#x017F;t ein Stu&#x0364;cke von dem E&#x017F;el-Viertel ab-<lb/>
&#x017F;chnitt/ und bey de&#x017F;&#x017F;en begieriger Verzehrung al-<lb/>
ler andern Ko&#x0364;&#x017F;tligkeiten vergaß. Die&#x017F;emnach<lb/>
ich von dem Vor&#x017F;chneider &#x017F;elb&#x017F;t ein Theil von<lb/>
die&#x017F;em neuen Gerichte verlangte; welches mir/<lb/>
ich weiß nicht ob aus einem Zuge gegen dem Me-<lb/>
cenas/ oder &#x017F;einer Gu&#x0364;tigkeit halber u&#x0364;beraus wol<lb/>
&#x017F;chmeckte; und daher anfing: Jch wu&#x0364;n&#x017F;chte mir<lb/>
nun auch auf eine kurtze Zeit einen Kranchs ode&#xA75B;<lb/>
Kamel-Hals mit dem Philoxenus; oder daß ich<lb/>
wie Pithyllus meine Zunge in ein Futter einge-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en gehabt ha&#x0364;tte/ um die&#x017F;e Su&#x0364;ßigkeit &#x017F;o viel<lb/>
eigentlicher zu &#x017F;chmecken. Mecenas veranla&#x017F;te<lb/>
den Jndiani&#x017F;chen Ge&#x017F;andten hiervon auch et-<lb/>
was zu genie&#x017F;&#x017F;en; aber er war hierzu nicht zu be-<lb/>
reden; weßwegen ich ihn &#x017F;chertzwei&#x017F;e ent&#x017F;chuldig-<lb/>
te: Jn Jndien a&#x0364;ße man keine Ha&#x017F;en/ daher mu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;te der Ge&#x017F;andte auch der Aehnligkeit halber &#x017F;ich<lb/>
der E&#x017F;el enthalten. Horatius begegnete mim wen&#x0303;<lb/>
des Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Frauen zimmers Glaube wahr<lb/>
wa&#x0364;re: daß das Ha&#x017F;enflei&#x017F;ch &#x017F;cho&#x0364;n machte/ mu&#x0364;&#x017F;te es<lb/>
in Jndien Mangel an &#x017F;cho&#x0364;nem Frauenzim&#x0303;er ge-<lb/>
ben&#x0303;. Der Ge&#x017F;andte antwortete mit einem gleich-<lb/>
ma&#x0364;ßigen Schertze: die Jndianer wu&#x0364;&#x017F;ten zwar<lb/>
die Eigen&#x017F;chafft beyderley Flei&#x017F;ches; alleine wie<lb/>
die Einwohner der Atlanti&#x017F;chen Eylande kein<lb/>
Schwein/ aus Bey&#x017F;orge/ &#x017F;ie mo&#x0364;chten kleine Au-<lb/>
gen bekom&#x0303;en/ wie auch keine Schildkro&#x0364;te a&#x0364;ßen/<lb/>
aus Furcht nicht &#x017F;o &#x017F;chlammig zu werden; al&#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S s s s 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ent-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[693/0749] Arminius und Thußnelda. der/ rauſchende Baͤche/ geſunde Brunnen in ei- nem Kreiß verſammlet; die Kunſt aber muͤhte ſich mit Einpfropffung allerhand auslaͤndiſcher Gewaͤchſe/ zierlicher Eintheilung des Baum- wercks und Blumenſtuͤcke/ mit Bereitung ſel- tzamer Felſen und Kluͤffte/ von den hoͤchſten Gi- pfeln abſtuͤrtzender Waſſer/ ſpielender Waſſer- Kuͤnſte der Natur ihrer Mutter einen Rang ab- zurennen. Das Luſthaus war aus weiſſem Mar- mel gebaut/ die Decken waren mit Helffenbein uͤbertaͤffelt/ die Fenſter aus Berg-Kriſtallen/ die Tiſche aus flaſernem Zitron- und Zeder-Holtze/ welche meiſt gleichſam mit Augen eines Pfauen- Schwantzes beworffen waren. Die Boͤdeme waren mit Aßyriſchen/ die Waͤnde mit Seri- ſchen Teppichten/ oder Perſiſchen Goldſtuͤcken bekleidet/ welche noch darzu von Perlen ſtarrten/ und mit Edelgeſteinen flammeten. Wiewol nun dieſe mehr als Koͤnigliche Pracht aller Augen gleichſam verblendete/ ſo hatte doch Mecenas in dieſem ſeinem Eigenthume alles Anſehen ſeiner Wuͤrde/ und alles Gepraͤnge des Hofes von ſich weggeleget; uñ dahero ſchiene die Wolluſt hier ſo wenig ſchaͤdlich/ als die Schlangen auff Cypern gifftig zu ſeyn. Seine Hoͤffligkeit machten ſeine unuͤberfirnſte Gemuͤths-Gaben deſto ſcheinba- rer/ alſo/ daß wir bey Hofe nur die Helffte des Mecenas/ in dieſer Einſamkeit aber ſeine gantze Vollkommenheit geſehen zu haben uns beduͤn- cken lieſſen. Denn ſeine vorige Freundligkeit verwandelte er nunmehr in eine offenhertzige Vertraͤuligkeit. Er hatte von den Groſſen des Hofes keinen bey ſich/ ob ſchon ſeine Taffel taͤg- lich iedermann offen ſtand; indem er mit dem E- picur eine einſame Mahlzeit fuͤr eine Zerflei- ſchung roher Thiere/ und eine Lebens-Art der Loͤwen und Woͤlffe hielt. Gleichwol waͤre ſeine Taffel dißmal auch fuͤr den Kaͤyſer ſelbſt nicht zu geringe geweſt/ ſo wohl wegen der koſtbaren Zu- bereitung/ als wegen Seltzamkeit der Gerichte; unter welchen aber zu unſerer Verwunderung ein Viertel von einem jungen Eſel befindlich war; welches Mecenas ſeinen Gaͤſten allezeit fuͤrzuſetzen ſoll gewohnt geweſen ſeyn. Maro uñ Horatz waren wie ſonſt taͤglich/ alſo auch dißmal ſeine Gaͤſte; wormit er durch Anleitung ihrer Getichte auch bey annehmlichem Zeitvertreib unvermerckt zu der Liebe deꝛ Tugend und Weiß- heit auffgemuntert wuͤrde. Aller dieſer meiſte Unterredungen waren eitel Lobopffer des Kaͤy- ſers; oder Lehren/ wie man durch Tugend ein Le- ben bey der Nachwelt erhalten ſolte. Unter die- ſer Vertraͤuligkeit nahm ich wahr/ wie Mecenas ihm ſelbſt ein Stuͤcke von dem Eſel-Viertel ab- ſchnitt/ und bey deſſen begieriger Verzehrung al- ler andern Koͤſtligkeiten vergaß. Dieſemnach ich von dem Vorſchneider ſelbſt ein Theil von dieſem neuen Gerichte verlangte; welches mir/ ich weiß nicht ob aus einem Zuge gegen dem Me- cenas/ oder ſeiner Guͤtigkeit halber uͤberaus wol ſchmeckte; und daher anfing: Jch wuͤnſchte mir nun auch auf eine kurtze Zeit einen Kranchs odeꝛ Kamel-Hals mit dem Philoxenus; oder daß ich wie Pithyllus meine Zunge in ein Futter einge- ſchloſſen gehabt haͤtte/ um dieſe Suͤßigkeit ſo viel eigentlicher zu ſchmecken. Mecenas veranlaſte den Jndianiſchen Geſandten hiervon auch et- was zu genieſſen; aber er war hierzu nicht zu be- reden; weßwegen ich ihn ſchertzweiſe entſchuldig- te: Jn Jndien aͤße man keine Haſen/ daher muͤ- ſte der Geſandte auch der Aehnligkeit halber ſich der Eſel enthalten. Horatius begegnete mim weñ des Roͤmiſchen Frauen zimmers Glaube wahr waͤre: daß das Haſenfleiſch ſchoͤn machte/ muͤſte es in Jndien Mangel an ſchoͤnem Frauenzim̃er ge- beñ. Der Geſandte antwortete mit einem gleich- maͤßigen Schertze: die Jndianer wuͤſten zwar die Eigenſchafft beyderley Fleiſches; alleine wie die Einwohner der Atlantiſchen Eylande kein Schwein/ aus Beyſorge/ ſie moͤchten kleine Au- gen bekom̃en/ wie auch keine Schildkroͤte aͤßen/ aus Furcht nicht ſo ſchlammig zu werden; alſo ent- S s s s 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/749
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 693. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/749>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.