Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdtes Buch

[Spaltenumbruch] nicht unbillich bedencklich fürkäme/ thäte Dru-
sus gar wohl/ daß er alle Gelegenheit der Unei-
nigkeit aus dem Wege zu räumen trachtete. Die
einmahl zerbrochene Freundschafft wäre her-
nach unauffhörlichem Mißtrauen unterworf-
fen/ liesse sich auch weniger als ein zerfallenes
Glaß vollkömmlich ergäntzen. Dieselbten hegten
mit einander den beständigsten Frieden/ die ihre
Kräfften noch nicht gegen einander versucht hät-
ten. Der Hermundurer Streiffen lobte er nicht/
es wäre aber eine so tieff eingewurtzelte Art die-
ses streitbaren Volckes/ welches schwerlich durch
einiges Mittel/ am wenigsten aber durch die Waf-
fen vertilget werden könte. Nachdem aber die
Hermundurer ihn für ihren König angenommen/
und er ihren vorigen unruhigen Fürsten vertrie-
ben/ wolte er darob seyn/ daß der Römer Be-
schwerden/ so viel möglich/ würde abgeholffen
werden. Drusus nahm diese Erklärung für be-
kandt an/ und bat/ daß Marobod den Vannius
zu ihnen beruffen möchte. Als diß erfolgte/ redete
Drusus ihn an: Sein Antlitz und Geberdung
bestätigten bey ihm das gute Urthel/ welches Kö-
nig Marobod von ihm gefället hätte/ da er ihn
zum Königreiche der Qvaden wäre beförderlich
gewest. Diesemnach erkläre er ihn im Nahmen
des Käysers ebenfals für einen König der Qva-
den/ für einen Freund des Käysers/ und treuen
Bunds-Genossen der Römer. Hiermit befahl
Drusus alsofort/ daß so wohl dem Marobod/ als
dem Vannius ein schönes mit einer goldgestück-
ten Decke/ und mit güldenem Zeuge geputztes
Pferd/ ein mit Edelgesteinen versetzter Degen/
eine Lantze/ und ein gülden Halsband mit des
Käysers Bildniße herbey gebracht ward. Wor-
mit sie also nach gewechselten Versicherungen
ihrer Freundschafft von sammen schieden/ die Rö-
mer aber von ihrem Drusus hierauff ruhmrä-
thig aussprengten/ daß er den mächtigen König
Marobod zun Frieden gezwungen/ auch den Qva-
den und Schwaben einen König fürgesetzt hätte.

Diesem nach entschloß sich Drusus/ der ver-
möge des mit dem Marobod getroffenen Ab-
[Spaltenumbruch] kommens/ das Gebiete der Hermundurer räu-
men muste/ seine Rache an den Cheruskern aus-
zuüben/ darzu er nimmermehr eine bessere Ge-
legenheit hoffen konte/ als sie ihm itzt die zwischen
dem Marobod/ und ihnen schwebende Mißhel-
ligkeit an die Hand gab. Also richtete er seinen
Zug recht gegen die Weser/ welche von aller Be-
satzung entblösset war/ indem der von so vielen
innländischen Kriegen abgemergelte Segimer
sich mit dem übrigen Kriegsvolcke im Baceni-
schen Walde/ so wohl wegen der Marckmänner/
als Römer verhauen hatte/ aus Veysorge: Es
hätten Marobod und Drusus bey ihrer Zusam-
menkunfft wider die Cherusker ein Bündniß ge-
macht/ und ihn vor und hinterwerts anzugreif-
fen mit einander abgeredet. Sintemal die Zu-
sammenkunfft grosser Fürsten nichts minder/
als die Vereinbarung grosser Gestirne/ nach-
drückliche Würckungen nach sich zu ziehen pfle-
gen. Drusus schlug eine Brücke über die Weser/
befestigte sie/ und ging mit dem gantzen Heere ü-
ber. Weil er nun alle Flecken leer fand/ versuchte
er zwar in den Hartzwald ein zu brechen; aber er
muste mit Verlust abweichen/ indem die der heim-
lichen Wege kundigen Cherusker die Römer bald
vor/ bald hinterwerts anfielen/ und von denen
hohen Klippen und schattenreichen Gipffeln der
Bäume unversehens verletzten. Hiervon wen-
dete er seinen Zug gegen der Elbe/ mit Vorsatz
über diesen berühmten Fluß zu setzen/ und hier-
durch allen für ihm gewesenen Römern/ derer
keiner noch diesen Strom gesehen hatte/ den
Preiß abzurennen. Welches ihm denn auszurich-
ten nicht schwer schien/ weil Deutschland zwi-
schen der Weser und der Elbe fast gantz Volck-
leer war/ und sich die Einwohner entweder in den
Bacenischen Wald/ oder in die Jnseln geflüchtet
hatten. Alleine wo menschliche Armen zu
schwach sind einem ungestümen Glücke die
Stirne zu bieten/ hauen die Götter selbst einem
einen Span ein/ wo das Verhängniß seine
Deichsel anderwerts hin zu drehen beschlossen
hat. Drusus kam zwar ohne einigen feindli-

chen

Vierdtes Buch

[Spaltenumbruch] nicht unbillich bedencklich fuͤrkaͤme/ thaͤte Dru-
ſus gar wohl/ daß er alle Gelegenheit der Unei-
nigkeit aus dem Wege zu raͤumen trachtete. Die
einmahl zerbrochene Freundſchafft waͤre her-
nach unauffhoͤrlichem Mißtrauen unterworf-
fen/ lieſſe ſich auch weniger als ein zerfallenes
Glaß vollkoͤm̃lich ergaͤntzen. Dieſelbten hegten
mit einander den beſtaͤndigſten Frieden/ die ihre
Kraͤfften noch nicht gegen einander verſucht haͤt-
ten. Der Hermundurer Streiffen lobte er nicht/
es waͤre aber eine ſo tieff eingewurtzelte Art die-
ſes ſtreitbaren Volckes/ welches ſchwerlich durch
einiges Mittel/ am wenigſtẽ abeꝛ durch die Waf-
fen vertilget werden koͤnte. Nachdem aber die
Hermundurer ihn fuͤr ihren Koͤnig angenom̃en/
und er ihren vorigen unruhigen Fuͤrſten vertrie-
ben/ wolte er darob ſeyn/ daß der Roͤmer Be-
ſchwerden/ ſo viel moͤglich/ wuͤrde abgeholffen
werden. Druſus nahm dieſe Erklaͤrung fuͤr be-
kandt an/ und bat/ daß Marobod den Vannius
zu ihnen beruffen moͤchte. Als diß erfolgte/ redete
Druſus ihn an: Sein Antlitz und Geberdung
beſtaͤtigten bey ihm das gute Urthel/ welches Koͤ-
nig Marobod von ihm gefaͤllet haͤtte/ da er ihn
zum Koͤnigreiche der Qvaden waͤre befoͤrderlich
geweſt. Dieſemnach erklaͤre er ihn im Nahmen
des Kaͤyſers ebenfals fuͤr einen Koͤnig der Qva-
den/ fuͤr einen Freund des Kaͤyſers/ und treuen
Bunds-Genoſſen der Roͤmer. Hiermit befahl
Druſus alſofort/ daß ſo wohl dem Marobod/ als
dem Vannius ein ſchoͤnes mit einer goldgeſtuͤck-
ten Decke/ und mit guͤldenem Zeuge geputztes
Pferd/ ein mit Edelgeſteinen verſetzter Degen/
eine Lantze/ und ein guͤlden Halsband mit des
Kaͤyſers Bildniße herbey gebracht ward. Wor-
mit ſie alſo nach gewechſelten Verſicherungen
ihrer Freundſchafft von ſam̃en ſchieden/ die Roͤ-
mer aber von ihrem Druſus hierauff ruhmraͤ-
thig ausſprengten/ daß er den maͤchtigen Koͤnig
Maꝛobod zũ Fꝛieden gezwungen/ auch den Qva-
den und Schwaben einen Koͤnig fuͤrgeſetzt haͤtte.

Dieſem nach entſchloß ſich Druſus/ der ver-
moͤge des mit dem Marobod getroffenen Ab-
[Spaltenumbruch] kommens/ das Gebiete der Hermundurer raͤu-
men muſte/ ſeine Rache an den Cheruſkern aus-
zuuͤben/ darzu er nimmermehr eine beſſere Ge-
legenheit hoffen konte/ als ſie ihm itzt die zwiſchen
dem Marobod/ und ihnen ſchwebende Mißhel-
ligkeit an die Hand gab. Alſo richtete er ſeinen
Zug recht gegen die Weſer/ welche von aller Be-
ſatzung entbloͤſſet war/ indem der von ſo vielen
innlaͤndiſchen Kriegen abgemergelte Segimer
ſich mit dem uͤbrigen Kriegsvolcke im Baceni-
ſchen Walde/ ſo wohl wegen der Marckmaͤnner/
als Roͤmer verhauen hatte/ aus Veyſorge: Es
haͤtten Marobod und Druſus bey ihrer Zuſam-
menkunfft wider die Cheruſker ein Buͤndniß ge-
macht/ und ihn vor und hinterwerts anzugreif-
fen mit einander abgeredet. Sintemal die Zu-
ſammenkunfft groſſer Fuͤrſten nichts minder/
als die Vereinbarung groſſer Geſtirne/ nach-
druͤckliche Wuͤrckungen nach ſich zu ziehen pfle-
gen. Druſus ſchlug eine Bruͤcke uͤber die Weſer/
befeſtigte ſie/ und ging mit dem gantzen Heere uͤ-
ber. Weil er nun alle Flecken leer fand/ verſuchte
er zwar in den Hartzwald ein zu brechen; aber er
muſte mit Verluſt abweichẽ/ indem die der heim-
lichen Wege kundigen Cheruſker die Roͤmer bald
vor/ bald hinterwerts anfielen/ und von denen
hohen Klippen und ſchattenreichen Gipffeln der
Baͤume unverſehens verletzten. Hiervon wen-
dete er ſeinen Zug gegen der Elbe/ mit Vorſatz
uͤber dieſen beruͤhmten Fluß zu ſetzen/ und hier-
durch allen fuͤr ihm geweſenen Roͤmern/ derer
keiner noch dieſen Strom geſehen hatte/ den
Preiß abzurennen. Welches ihm deñ auszurich-
ten nicht ſchwer ſchien/ weil Deutſchland zwi-
ſchen der Weſer und der Elbe faſt gantz Volck-
leer war/ und ſich die Einwohneꝛ entwedeꝛ in den
Baceniſchen Wald/ oder in die Jnſeln gefluͤchtet
hatten. Alleine wo menſchliche Armen zu
ſchwach ſind einem ungeſtuͤmen Gluͤcke die
Stirne zu bieten/ hauen die Goͤtter ſelbſt einem
einen Span ein/ wo das Verhaͤngniß ſeine
Deichſel anderwerts hin zu drehen beſchloſſen
hat. Druſus kam zwar ohne einigen feindli-

chen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0466" n="412"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdtes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
nicht unbillich bedencklich fu&#x0364;rka&#x0364;me/ tha&#x0364;te Dru-<lb/>
&#x017F;us gar wohl/ daß er alle Gelegenheit der Unei-<lb/>
nigkeit aus dem Wege zu ra&#x0364;umen trachtete. Die<lb/>
einmahl zerbrochene Freund&#x017F;chafft wa&#x0364;re her-<lb/>
nach unauffho&#x0364;rlichem Mißtrauen unterworf-<lb/>
fen/ lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich auch weniger als ein zerfallenes<lb/>
Glaß vollko&#x0364;m&#x0303;lich erga&#x0364;ntzen. Die&#x017F;elbten hegten<lb/>
mit einander den be&#x017F;ta&#x0364;ndig&#x017F;ten Frieden/ die ihre<lb/>
Kra&#x0364;fften noch nicht gegen einander ver&#x017F;ucht ha&#x0364;t-<lb/>
ten. Der Hermundurer Streiffen lobte er nicht/<lb/>
es wa&#x0364;re aber eine &#x017F;o tieff eingewurtzelte Art die-<lb/>
&#x017F;es &#x017F;treitbaren Volckes/ welches &#x017F;chwerlich durch<lb/>
einiges Mittel/ am wenig&#x017F;te&#x0303; abe&#xA75B; durch die Waf-<lb/>
fen vertilget werden ko&#x0364;nte. Nachdem aber die<lb/>
Hermundurer ihn fu&#x0364;r ihren Ko&#x0364;nig angenom&#x0303;en/<lb/>
und er ihren vorigen unruhigen Fu&#x0364;r&#x017F;ten vertrie-<lb/>
ben/ wolte er darob &#x017F;eyn/ daß der Ro&#x0364;mer Be-<lb/>
&#x017F;chwerden/ &#x017F;o viel mo&#x0364;glich/ wu&#x0364;rde abgeholffen<lb/>
werden. Dru&#x017F;us nahm die&#x017F;e Erkla&#x0364;rung fu&#x0364;r be-<lb/>
kandt an/ und bat/ daß Marobod den Vannius<lb/>
zu ihnen beruffen mo&#x0364;chte. Als diß erfolgte/ redete<lb/>
Dru&#x017F;us ihn an: Sein Antlitz und Geberdung<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;tigten bey ihm das gute Urthel/ welches Ko&#x0364;-<lb/>
nig Marobod von ihm gefa&#x0364;llet ha&#x0364;tte/ da er ihn<lb/>
zum Ko&#x0364;nigreiche der Qvaden wa&#x0364;re befo&#x0364;rderlich<lb/>
gewe&#x017F;t. Die&#x017F;emnach erkla&#x0364;re er ihn im Nahmen<lb/>
des Ka&#x0364;y&#x017F;ers ebenfals fu&#x0364;r einen Ko&#x0364;nig der Qva-<lb/>
den/ fu&#x0364;r einen Freund des Ka&#x0364;y&#x017F;ers/ und treuen<lb/>
Bunds-Geno&#x017F;&#x017F;en der Ro&#x0364;mer. Hiermit befahl<lb/>
Dru&#x017F;us al&#x017F;ofort/ daß &#x017F;o wohl dem Marobod/ als<lb/>
dem Vannius ein &#x017F;cho&#x0364;nes mit einer goldge&#x017F;tu&#x0364;ck-<lb/>
ten Decke/ und mit gu&#x0364;ldenem Zeuge geputztes<lb/>
Pferd/ ein mit Edelge&#x017F;teinen ver&#x017F;etzter Degen/<lb/>
eine Lantze/ und ein gu&#x0364;lden Halsband mit des<lb/>
Ka&#x0364;y&#x017F;ers Bildniße herbey gebracht ward. Wor-<lb/>
mit &#x017F;ie al&#x017F;o nach gewech&#x017F;elten Ver&#x017F;icherungen<lb/>
ihrer Freund&#x017F;chafft von &#x017F;am&#x0303;en &#x017F;chieden/ die Ro&#x0364;-<lb/>
mer aber von ihrem Dru&#x017F;us hierauff ruhmra&#x0364;-<lb/>
thig aus&#x017F;prengten/ daß er den ma&#x0364;chtigen Ko&#x0364;nig<lb/>
Ma&#xA75B;obod zu&#x0303; F&#xA75B;ieden gezwungen/ auch den Qva-<lb/>
den und Schwaben einen Ko&#x0364;nig fu&#x0364;rge&#x017F;etzt ha&#x0364;tte.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;em nach ent&#x017F;chloß &#x017F;ich Dru&#x017F;us/ der ver-<lb/>
mo&#x0364;ge des mit dem Marobod getroffenen Ab-<lb/><cb/>
kommens/ das Gebiete der Hermundurer ra&#x0364;u-<lb/>
men mu&#x017F;te/ &#x017F;eine Rache an den Cheru&#x017F;kern aus-<lb/>
zuu&#x0364;ben/ darzu er nimmermehr eine be&#x017F;&#x017F;ere Ge-<lb/>
legenheit hoffen konte/ als &#x017F;ie ihm itzt die zwi&#x017F;chen<lb/>
dem Marobod/ und ihnen &#x017F;chwebende Mißhel-<lb/>
ligkeit an die Hand gab. Al&#x017F;o richtete er &#x017F;einen<lb/>
Zug recht gegen die We&#x017F;er/ welche von aller Be-<lb/>
&#x017F;atzung entblo&#x0364;&#x017F;&#x017F;et war/ indem der von &#x017F;o vielen<lb/>
innla&#x0364;ndi&#x017F;chen Kriegen abgemergelte Segimer<lb/>
&#x017F;ich mit dem u&#x0364;brigen Kriegsvolcke im Baceni-<lb/>
&#x017F;chen Walde/ &#x017F;o wohl wegen der Marckma&#x0364;nner/<lb/>
als Ro&#x0364;mer verhauen hatte/ aus Vey&#x017F;orge: Es<lb/>
ha&#x0364;tten Marobod und Dru&#x017F;us bey ihrer Zu&#x017F;am-<lb/>
menkunfft wider die Cheru&#x017F;ker ein Bu&#x0364;ndniß ge-<lb/>
macht/ und ihn vor und hinterwerts anzugreif-<lb/>
fen mit einander abgeredet. Sintemal die Zu-<lb/>
&#x017F;ammenkunfft gro&#x017F;&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;ten nichts minder/<lb/>
als die Vereinbarung gro&#x017F;&#x017F;er Ge&#x017F;tirne/ nach-<lb/>
dru&#x0364;ckliche Wu&#x0364;rckungen nach &#x017F;ich zu ziehen pfle-<lb/>
gen. Dru&#x017F;us &#x017F;chlug eine Bru&#x0364;cke u&#x0364;ber die We&#x017F;er/<lb/>
befe&#x017F;tigte &#x017F;ie/ und ging mit dem gantzen Heere u&#x0364;-<lb/>
ber. Weil er nun alle Flecken leer fand/ ver&#x017F;uchte<lb/>
er zwar in den Hartzwald ein zu brechen; aber er<lb/>
mu&#x017F;te mit Verlu&#x017F;t abweiche&#x0303;/ indem die der heim-<lb/>
lichen Wege kundigen Cheru&#x017F;ker die Ro&#x0364;mer bald<lb/>
vor/ bald hinterwerts anfielen/ und von denen<lb/>
hohen Klippen und &#x017F;chattenreichen Gipffeln der<lb/>
Ba&#x0364;ume unver&#x017F;ehens verletzten. Hiervon wen-<lb/>
dete er &#x017F;einen Zug gegen der Elbe/ mit Vor&#x017F;atz<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;en beru&#x0364;hmten Fluß zu &#x017F;etzen/ und hier-<lb/>
durch allen fu&#x0364;r ihm gewe&#x017F;enen Ro&#x0364;mern/ derer<lb/>
keiner noch die&#x017F;en Strom ge&#x017F;ehen hatte/ den<lb/>
Preiß abzurennen. Welches ihm den&#x0303; auszurich-<lb/>
ten nicht &#x017F;chwer &#x017F;chien/ weil Deut&#x017F;chland zwi-<lb/>
&#x017F;chen der We&#x017F;er und der Elbe fa&#x017F;t gantz Volck-<lb/>
leer war/ und &#x017F;ich die Einwohne&#xA75B; entwede&#xA75B; in den<lb/>
Baceni&#x017F;chen Wald/ oder in die Jn&#x017F;eln geflu&#x0364;chtet<lb/>
hatten. Alleine wo men&#x017F;chliche Armen zu<lb/>
&#x017F;chwach &#x017F;ind einem unge&#x017F;tu&#x0364;men Glu&#x0364;cke die<lb/>
Stirne zu bieten/ hauen die Go&#x0364;tter &#x017F;elb&#x017F;t einem<lb/>
einen Span ein/ wo das Verha&#x0364;ngniß &#x017F;eine<lb/>
Deich&#x017F;el anderwerts hin zu drehen be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
hat. Dru&#x017F;us kam zwar ohne einigen feindli-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">chen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[412/0466] Vierdtes Buch nicht unbillich bedencklich fuͤrkaͤme/ thaͤte Dru- ſus gar wohl/ daß er alle Gelegenheit der Unei- nigkeit aus dem Wege zu raͤumen trachtete. Die einmahl zerbrochene Freundſchafft waͤre her- nach unauffhoͤrlichem Mißtrauen unterworf- fen/ lieſſe ſich auch weniger als ein zerfallenes Glaß vollkoͤm̃lich ergaͤntzen. Dieſelbten hegten mit einander den beſtaͤndigſten Frieden/ die ihre Kraͤfften noch nicht gegen einander verſucht haͤt- ten. Der Hermundurer Streiffen lobte er nicht/ es waͤre aber eine ſo tieff eingewurtzelte Art die- ſes ſtreitbaren Volckes/ welches ſchwerlich durch einiges Mittel/ am wenigſtẽ abeꝛ durch die Waf- fen vertilget werden koͤnte. Nachdem aber die Hermundurer ihn fuͤr ihren Koͤnig angenom̃en/ und er ihren vorigen unruhigen Fuͤrſten vertrie- ben/ wolte er darob ſeyn/ daß der Roͤmer Be- ſchwerden/ ſo viel moͤglich/ wuͤrde abgeholffen werden. Druſus nahm dieſe Erklaͤrung fuͤr be- kandt an/ und bat/ daß Marobod den Vannius zu ihnen beruffen moͤchte. Als diß erfolgte/ redete Druſus ihn an: Sein Antlitz und Geberdung beſtaͤtigten bey ihm das gute Urthel/ welches Koͤ- nig Marobod von ihm gefaͤllet haͤtte/ da er ihn zum Koͤnigreiche der Qvaden waͤre befoͤrderlich geweſt. Dieſemnach erklaͤre er ihn im Nahmen des Kaͤyſers ebenfals fuͤr einen Koͤnig der Qva- den/ fuͤr einen Freund des Kaͤyſers/ und treuen Bunds-Genoſſen der Roͤmer. Hiermit befahl Druſus alſofort/ daß ſo wohl dem Marobod/ als dem Vannius ein ſchoͤnes mit einer goldgeſtuͤck- ten Decke/ und mit guͤldenem Zeuge geputztes Pferd/ ein mit Edelgeſteinen verſetzter Degen/ eine Lantze/ und ein guͤlden Halsband mit des Kaͤyſers Bildniße herbey gebracht ward. Wor- mit ſie alſo nach gewechſelten Verſicherungen ihrer Freundſchafft von ſam̃en ſchieden/ die Roͤ- mer aber von ihrem Druſus hierauff ruhmraͤ- thig ausſprengten/ daß er den maͤchtigen Koͤnig Maꝛobod zũ Fꝛieden gezwungen/ auch den Qva- den und Schwaben einen Koͤnig fuͤrgeſetzt haͤtte. Dieſem nach entſchloß ſich Druſus/ der ver- moͤge des mit dem Marobod getroffenen Ab- kommens/ das Gebiete der Hermundurer raͤu- men muſte/ ſeine Rache an den Cheruſkern aus- zuuͤben/ darzu er nimmermehr eine beſſere Ge- legenheit hoffen konte/ als ſie ihm itzt die zwiſchen dem Marobod/ und ihnen ſchwebende Mißhel- ligkeit an die Hand gab. Alſo richtete er ſeinen Zug recht gegen die Weſer/ welche von aller Be- ſatzung entbloͤſſet war/ indem der von ſo vielen innlaͤndiſchen Kriegen abgemergelte Segimer ſich mit dem uͤbrigen Kriegsvolcke im Baceni- ſchen Walde/ ſo wohl wegen der Marckmaͤnner/ als Roͤmer verhauen hatte/ aus Veyſorge: Es haͤtten Marobod und Druſus bey ihrer Zuſam- menkunfft wider die Cheruſker ein Buͤndniß ge- macht/ und ihn vor und hinterwerts anzugreif- fen mit einander abgeredet. Sintemal die Zu- ſammenkunfft groſſer Fuͤrſten nichts minder/ als die Vereinbarung groſſer Geſtirne/ nach- druͤckliche Wuͤrckungen nach ſich zu ziehen pfle- gen. Druſus ſchlug eine Bruͤcke uͤber die Weſer/ befeſtigte ſie/ und ging mit dem gantzen Heere uͤ- ber. Weil er nun alle Flecken leer fand/ verſuchte er zwar in den Hartzwald ein zu brechen; aber er muſte mit Verluſt abweichẽ/ indem die der heim- lichen Wege kundigen Cheruſker die Roͤmer bald vor/ bald hinterwerts anfielen/ und von denen hohen Klippen und ſchattenreichen Gipffeln der Baͤume unverſehens verletzten. Hiervon wen- dete er ſeinen Zug gegen der Elbe/ mit Vorſatz uͤber dieſen beruͤhmten Fluß zu ſetzen/ und hier- durch allen fuͤr ihm geweſenen Roͤmern/ derer keiner noch dieſen Strom geſehen hatte/ den Preiß abzurennen. Welches ihm deñ auszurich- ten nicht ſchwer ſchien/ weil Deutſchland zwi- ſchen der Weſer und der Elbe faſt gantz Volck- leer war/ und ſich die Einwohneꝛ entwedeꝛ in den Baceniſchen Wald/ oder in die Jnſeln gefluͤchtet hatten. Alleine wo menſchliche Armen zu ſchwach ſind einem ungeſtuͤmen Gluͤcke die Stirne zu bieten/ hauen die Goͤtter ſelbſt einem einen Span ein/ wo das Verhaͤngniß ſeine Deichſel anderwerts hin zu drehen beſchloſſen hat. Druſus kam zwar ohne einigen feindli- chen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/466
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 412. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/466>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.