Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdtes Buch

[Spaltenumbruch] Nachdencken auf und nieder/ kam hierauf wie-
der zu Livien mit diesen Worten: Es ist nie-
mand Juliens fähig als ihr Sohn Tiberius.
Die Käyserin ward hierüber mit einer so uner-
mäßlichen Freude überschüttet/ daß wie viel sie
gleich wider beyderley Glücke vermochte/ den-
noch Noth hatte solche zu verstellen. Diese
Empfindligkeit aber bekleidete sie mit diesem be-
fremdenden Einwurffe: Mit was Rechte oder
Schein könte der Julien ehlichen/ dem die so
schöne Vipsania Agrippina/ die Marcus A-
grippa mit des Pomponius Atticus Tochter ge-
zeugt hätte/ vermählet wäre? Augustus begeg-
nete ihr: Mit eben dem Rechte/ als die Juno Ju-
pitern verlassen/ und die Stadt Stymphalus
für den Himmel erkieset/ als Penelope vom U-
lysses sich getrennet und nach Sparta geflüchtet/
endlich ich selbst Scribonien verstossen/ und sie
geheyrathet habe. Dannenhero solte sie ohne
einige Zeitverspielung dem Tiberius seine Ent-
schlüssung einhalten/ und auf allen Fall zum
End-Urthel eröfnen/ daß das gemeine Heil ei-
nem Bürger viel näher/ als sein liebstes Ehe-
weib angetrauet wäre. Livia war zu dem/ was
sie hertzinniglich verlangte/ unschwer zu bere-
den; denn ob sie wol wuste/ daß ihr Sohn Dru-
sus vom Käyser zum Reiche bestimmt war; so
gönnte sie doch entweder dem Tiberius diese
Würde lieber/ oder sie wolte auf den Fall/ da die
irrdischen Zufälle dem einen den Compaß ver-
rückten/ für beyde Söhne den Grund legen/ als
ihre Hoffnung lieber mit zwey/ als einem An-
cker befestigen/ und für ihr eigenes Glücke eine
Zwickmühle behalten. Wie sie nun vernahm/
daß Tiberius auf das an dem Albanischen See
liegende Vorwerg des Pompejus gereiset war/
folgte sie ihm noch selbigen Tag nach/ fand ihn
aber in dem unferne darvon aufgebauten Tem-
pel der Venus/ welcher auf Liviens Nachfrage/
was ihn für eine Andacht dahin triebe/ antwor-
tete: Sie wüste ja wol/ daß seine Gemahlin ho-
hen Leibes gienge/ also hätte er der gebähren-
[Spaltenumbruch] den Venus daselbst für glückliche Genesung
schuldige Opffer gebracht. Livia lächelte und
fing an: Jn Warheit/ ich kan dich besser als hie-
fige Priester versichern/ daß die Göttin dich er-
höret/ und dir mehr/ als du verlanget hast/ zuge-
dacht habe. Tiberius ward durch diese Rede
und Liviens überaus freudige Gebehrdung
sein Glücke zu vernehmen begierig; welchem sie
denn auch endlich entdeckte/ daß ihm der Käyser
Julien vermählen wolte. Tiberius nahm es
Anfangs für Schertz auf/ und fragte: Ob denn
der Käyser in Rom mehr als eine Frau zu ehli-
chen verstatten wolte? Livia versetzte: Zwar
dieses ist der Käyser nicht gemeinet; aber unsere
Sitten erlauben wohl/ und ich selbst diene dir
zum Beyspiele/ daß man wol eine weg lassen/
und eine neue erkiesen möge. Tiberius er-
schrack über dieser Auslegung/ und wie bedacht-
sam er gleich sonst in seinen Entschlüssen ver-
fuhr; so trieb ihn doch seine Liebe so sehr/ daß er
in die Worte ausbrach: Die Götter wollen
mich in diesen Wanckelmuth nicht einsincken
lassen/ daß ich meine getreueste Vipsania/ die
Mutter meiner einigen Hoffnung nehmlich
des jungen Drusus/ und die itzt wieder in so hei-
ligen Banden gehet/ undanckbar verstossen;
auch für eine so keusche Gemahlin die geile Julia
erkiesen solte! Livia brach ihm ein: Er solte zu-
rück halten von der so verkleinerlich zu sprechen/
die des Käysers Tochter und seine unvermeidli-
che Braut wäre; auch der Wahrheit durch
Leichtgläubigkeit eitelen oder verläumdischen
Ruffes nicht alsobald Abbruch thun. Tiberius
antwortete: Seine Einwendung bestünde
nicht auf fremdem Argwohn/ sondern auf eige-
ner Erfahrung; indem Julia noch bey Lebzei-
ten des Agrippa gegen ihm selbst feil gemacht
hatte/ was eine ehrliche Frau für allen/ auser ih-
rem Ehherrn/ verborgen halten solte. Livia be-
gegnete ihm: So viel mehr hastu die Grösse der
Liebe/ die Julia zu dir trägt/ zu ermessen. Aber
warum redest du/ oder ich mit dir von der Liebe/

wel-

Vierdtes Buch

[Spaltenumbruch] Nachdencken auf und nieder/ kam hierauf wie-
der zu Livien mit dieſen Worten: Es iſt nie-
mand Juliens faͤhig als ihr Sohn Tiberius.
Die Kaͤyſerin ward hieruͤber mit einer ſo uner-
maͤßlichen Freude uͤberſchuͤttet/ daß wie viel ſie
gleich wider beyderley Gluͤcke vermochte/ den-
noch Noth hatte ſolche zu verſtellen. Dieſe
Empfindligkeit aber bekleidete ſie mit dieſem be-
fremdenden Einwurffe: Mit was Rechte oder
Schein koͤnte der Julien ehlichen/ dem die ſo
ſchoͤne Vipſania Agrippina/ die Marcus A-
grippa mit des Pomponius Atticus Tochter ge-
zeugt haͤtte/ vermaͤhlet waͤre? Auguſtus begeg-
nete ihr: Mit eben dem Rechte/ als die Juno Ju-
pitern verlaſſen/ und die Stadt Stymphalus
fuͤr den Himmel erkieſet/ als Penelope vom U-
lyſſes ſich getrennet und nach Spaꝛta gefluͤchtet/
endlich ich ſelbſt Scribonien verſtoſſen/ und ſie
geheyrathet habe. Dannenhero ſolte ſie ohne
einige Zeitverſpielung dem Tiberius ſeine Ent-
ſchluͤſſung einhalten/ und auf allen Fall zum
End-Urthel eroͤfnen/ daß das gemeine Heil ei-
nem Buͤrger viel naͤher/ als ſein liebſtes Ehe-
weib angetrauet waͤre. Livia war zu dem/ was
ſie hertzinniglich verlangte/ unſchwer zu bere-
den; denn ob ſie wol wuſte/ daß ihr Sohn Dru-
ſus vom Kaͤyſer zum Reiche beſtimmt war; ſo
goͤnnte ſie doch entweder dem Tiberius dieſe
Wuͤrde lieber/ oder ſie wolte auf den Fall/ da die
irrdiſchen Zufaͤlle dem einen den Compaß ver-
ruͤckten/ fuͤr beyde Soͤhne den Grund legen/ als
ihre Hoffnung lieber mit zwey/ als einem An-
cker befeſtigen/ und fuͤr ihr eigenes Gluͤcke eine
Zwickmuͤhle behalten. Wie ſie nun vernahm/
daß Tiberius auf das an dem Albaniſchen See
liegende Vorwerg des Pompejus gereiſet war/
folgte ſie ihm noch ſelbigen Tag nach/ fand ihn
aber in dem unferne darvon aufgebauten Tem-
pel der Venus/ welcher auf Liviens Nachfrage/
was ihn fuͤr eine Andacht dahin triebe/ antwor-
tete: Sie wuͤſte ja wol/ daß ſeine Gemahlin ho-
hen Leibes gienge/ alſo haͤtte er der gebaͤhren-
[Spaltenumbruch] den Venus daſelbſt fuͤr gluͤckliche Geneſung
ſchuldige Opffer gebracht. Livia laͤchelte und
fing an: Jn Warheit/ ich kan dich beſſer als hie-
fige Prieſter verſichern/ daß die Goͤttin dich er-
hoͤret/ und dir mehr/ als du verlanget haſt/ zuge-
dacht habe. Tiberius ward durch dieſe Rede
und Liviens uͤberaus freudige Gebehrdung
ſein Gluͤcke zu vernehmen begierig; welchem ſie
denn auch endlich entdeckte/ daß ihm der Kaͤyſer
Julien vermaͤhlen wolte. Tiberius nahm es
Anfangs fuͤr Schertz auf/ und fragte: Ob denn
der Kaͤyſer in Rom mehr als eine Frau zu ehli-
chen verſtatten wolte? Livia verſetzte: Zwar
dieſes iſt der Kaͤyſer nicht gemeinet; aber unſere
Sitten erlauben wohl/ und ich ſelbſt diene dir
zum Beyſpiele/ daß man wol eine weg laſſen/
und eine neue erkieſen moͤge. Tiberius er-
ſchrack uͤber dieſer Auslegung/ und wie bedacht-
ſam er gleich ſonſt in ſeinen Entſchluͤſſen ver-
fuhr; ſo trieb ihn doch ſeine Liebe ſo ſehr/ daß er
in die Worte ausbrach: Die Goͤtter wollen
mich in dieſen Wanckelmuth nicht einſincken
laſſen/ daß ich meine getreueſte Vipſania/ die
Mutter meiner einigen Hoffnung nehmlich
des jungen Druſus/ und die itzt wieder in ſo hei-
ligen Banden gehet/ undanckbar verſtoſſen;
auch fuͤr eine ſo keuſche Gemahlin die geile Julia
erkieſen ſolte! Livia brach ihm ein: Er ſolte zu-
ruͤck halten von der ſo verkleinerlich zu ſprechen/
die des Kaͤyſers Tochter und ſeine unvermeidli-
che Braut waͤre; auch der Wahrheit durch
Leichtglaͤubigkeit eitelen oder verlaͤumdiſchen
Ruffes nicht alſobald Abbruch thun. Tiberius
antwortete: Seine Einwendung beſtuͤnde
nicht auf fremdem Argwohn/ ſondern auf eige-
ner Erfahrung; indem Julia noch bey Lebzei-
ten des Agrippa gegen ihm ſelbſt feil gemacht
hatte/ was eine ehrliche Frau fuͤr allen/ auſer ih-
rem Ehherrn/ verborgen halten ſolte. Livia be-
gegnete ihm: So viel mehr haſtu die Groͤſſe der
Liebe/ die Julia zu dir traͤgt/ zu ermeſſen. Aber
warum redeſt du/ oder ich mit dir von der Liebe/

wel-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0458" n="404"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdtes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
Nachdencken auf und nieder/ kam hierauf wie-<lb/>
der zu Livien mit die&#x017F;en Worten: Es i&#x017F;t nie-<lb/>
mand Juliens fa&#x0364;hig als ihr Sohn Tiberius.<lb/>
Die Ka&#x0364;y&#x017F;erin ward hieru&#x0364;ber mit einer &#x017F;o uner-<lb/>
ma&#x0364;ßlichen Freude u&#x0364;ber&#x017F;chu&#x0364;ttet/ daß wie viel &#x017F;ie<lb/>
gleich wider beyderley Glu&#x0364;cke vermochte/ den-<lb/>
noch Noth hatte &#x017F;olche zu ver&#x017F;tellen. Die&#x017F;e<lb/>
Empfindligkeit aber bekleidete &#x017F;ie mit die&#x017F;em be-<lb/>
fremdenden Einwurffe: Mit was Rechte oder<lb/>
Schein ko&#x0364;nte der Julien ehlichen/ dem die &#x017F;o<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Vip&#x017F;ania Agrippina/ die Marcus A-<lb/>
grippa mit des Pomponius Atticus Tochter ge-<lb/>
zeugt ha&#x0364;tte/ verma&#x0364;hlet wa&#x0364;re? Augu&#x017F;tus begeg-<lb/>
nete ihr: Mit eben dem Rechte/ als die Juno Ju-<lb/>
pitern verla&#x017F;&#x017F;en/ und die Stadt Stymphalus<lb/>
fu&#x0364;r den Himmel erkie&#x017F;et/ als Penelope vom U-<lb/>
ly&#x017F;&#x017F;es &#x017F;ich getrennet und nach Spa&#xA75B;ta geflu&#x0364;chtet/<lb/>
endlich ich &#x017F;elb&#x017F;t Scribonien ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;ie<lb/>
geheyrathet habe. Dannenhero &#x017F;olte &#x017F;ie ohne<lb/>
einige Zeitver&#x017F;pielung dem Tiberius &#x017F;eine Ent-<lb/>
&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ung einhalten/ und auf allen Fall zum<lb/>
End-Urthel ero&#x0364;fnen/ daß das gemeine Heil ei-<lb/>
nem Bu&#x0364;rger viel na&#x0364;her/ als &#x017F;ein lieb&#x017F;tes Ehe-<lb/>
weib angetrauet wa&#x0364;re. Livia war zu dem/ was<lb/>
&#x017F;ie hertzinniglich verlangte/ un&#x017F;chwer zu bere-<lb/>
den; denn ob &#x017F;ie wol wu&#x017F;te/ daß ihr Sohn Dru-<lb/>
&#x017F;us vom Ka&#x0364;y&#x017F;er zum Reiche be&#x017F;timmt war; &#x017F;o<lb/>
go&#x0364;nnte &#x017F;ie doch entweder dem Tiberius die&#x017F;e<lb/>
Wu&#x0364;rde lieber/ oder &#x017F;ie wolte auf den Fall/ da die<lb/>
irrdi&#x017F;chen Zufa&#x0364;lle dem einen den Compaß ver-<lb/>
ru&#x0364;ckten/ fu&#x0364;r beyde So&#x0364;hne den Grund legen/ als<lb/>
ihre Hoffnung lieber mit zwey/ als einem An-<lb/>
cker befe&#x017F;tigen/ und fu&#x0364;r ihr eigenes Glu&#x0364;cke eine<lb/>
Zwickmu&#x0364;hle behalten. Wie &#x017F;ie nun vernahm/<lb/>
daß Tiberius auf das an dem Albani&#x017F;chen See<lb/>
liegende Vorwerg des Pompejus gerei&#x017F;et war/<lb/>
folgte &#x017F;ie ihm noch &#x017F;elbigen Tag nach/ fand ihn<lb/>
aber in dem unferne darvon aufgebauten Tem-<lb/>
pel der Venus/ welcher auf Liviens Nachfrage/<lb/>
was ihn fu&#x0364;r eine Andacht dahin triebe/ antwor-<lb/>
tete: Sie wu&#x0364;&#x017F;te ja wol/ daß &#x017F;eine Gemahlin ho-<lb/>
hen Leibes gienge/ al&#x017F;o ha&#x0364;tte er der geba&#x0364;hren-<lb/><cb/>
den Venus da&#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r glu&#x0364;ckliche Gene&#x017F;ung<lb/>
&#x017F;chuldige Opffer gebracht. Livia la&#x0364;chelte und<lb/>
fing an: Jn Warheit/ ich kan dich be&#x017F;&#x017F;er als hie-<lb/>
fige Prie&#x017F;ter ver&#x017F;ichern/ daß die Go&#x0364;ttin dich er-<lb/>
ho&#x0364;ret/ und dir mehr/ als du verlanget ha&#x017F;t/ zuge-<lb/>
dacht habe. Tiberius ward durch die&#x017F;e Rede<lb/>
und Liviens u&#x0364;beraus freudige Gebehrdung<lb/>
&#x017F;ein Glu&#x0364;cke zu vernehmen begierig; welchem &#x017F;ie<lb/>
denn auch endlich entdeckte/ daß ihm der Ka&#x0364;y&#x017F;er<lb/>
Julien verma&#x0364;hlen wolte. Tiberius nahm es<lb/>
Anfangs fu&#x0364;r Schertz auf/ und fragte: Ob denn<lb/>
der Ka&#x0364;y&#x017F;er in Rom mehr als eine Frau zu ehli-<lb/>
chen ver&#x017F;tatten wolte? Livia ver&#x017F;etzte: Zwar<lb/>
die&#x017F;es i&#x017F;t der Ka&#x0364;y&#x017F;er nicht gemeinet; aber un&#x017F;ere<lb/>
Sitten erlauben wohl/ und ich &#x017F;elb&#x017F;t diene dir<lb/>
zum Bey&#x017F;piele/ daß man wol eine weg la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
und eine neue erkie&#x017F;en mo&#x0364;ge. Tiberius er-<lb/>
&#x017F;chrack u&#x0364;ber die&#x017F;er Auslegung/ und wie bedacht-<lb/>
&#x017F;am er gleich &#x017F;on&#x017F;t in &#x017F;einen Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ver-<lb/>
fuhr; &#x017F;o trieb ihn doch &#x017F;eine Liebe &#x017F;o &#x017F;ehr/ daß er<lb/>
in die Worte ausbrach: Die Go&#x0364;tter wollen<lb/>
mich in die&#x017F;en Wanckelmuth nicht ein&#x017F;incken<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ daß ich meine getreue&#x017F;te Vip&#x017F;ania/ die<lb/>
Mutter meiner einigen Hoffnung nehmlich<lb/>
des jungen Dru&#x017F;us/ und die itzt wieder in &#x017F;o hei-<lb/>
ligen Banden gehet/ undanckbar ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
auch fu&#x0364;r eine &#x017F;o keu&#x017F;che Gemahlin die geile Julia<lb/>
erkie&#x017F;en &#x017F;olte! Livia brach ihm ein: Er &#x017F;olte zu-<lb/>
ru&#x0364;ck halten von der &#x017F;o verkleinerlich zu &#x017F;prechen/<lb/>
die des Ka&#x0364;y&#x017F;ers Tochter und &#x017F;eine unvermeidli-<lb/>
che Braut wa&#x0364;re; auch der Wahrheit durch<lb/>
Leichtgla&#x0364;ubigkeit eitelen oder verla&#x0364;umdi&#x017F;chen<lb/>
Ruffes nicht al&#x017F;obald Abbruch thun. Tiberius<lb/>
antwortete: Seine Einwendung be&#x017F;tu&#x0364;nde<lb/>
nicht auf fremdem Argwohn/ &#x017F;ondern auf eige-<lb/>
ner Erfahrung; indem Julia noch bey Lebzei-<lb/>
ten des Agrippa gegen ihm &#x017F;elb&#x017F;t feil gemacht<lb/>
hatte/ was eine ehrliche Frau fu&#x0364;r allen/ au&#x017F;er ih-<lb/>
rem Ehherrn/ verborgen halten &#x017F;olte. Livia be-<lb/>
gegnete ihm: So viel mehr ha&#x017F;tu die Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e der<lb/>
Liebe/ die Julia zu dir tra&#x0364;gt/ zu erme&#x017F;&#x017F;en. Aber<lb/>
warum rede&#x017F;t du/ oder ich mit dir von der Liebe/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wel-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[404/0458] Vierdtes Buch Nachdencken auf und nieder/ kam hierauf wie- der zu Livien mit dieſen Worten: Es iſt nie- mand Juliens faͤhig als ihr Sohn Tiberius. Die Kaͤyſerin ward hieruͤber mit einer ſo uner- maͤßlichen Freude uͤberſchuͤttet/ daß wie viel ſie gleich wider beyderley Gluͤcke vermochte/ den- noch Noth hatte ſolche zu verſtellen. Dieſe Empfindligkeit aber bekleidete ſie mit dieſem be- fremdenden Einwurffe: Mit was Rechte oder Schein koͤnte der Julien ehlichen/ dem die ſo ſchoͤne Vipſania Agrippina/ die Marcus A- grippa mit des Pomponius Atticus Tochter ge- zeugt haͤtte/ vermaͤhlet waͤre? Auguſtus begeg- nete ihr: Mit eben dem Rechte/ als die Juno Ju- pitern verlaſſen/ und die Stadt Stymphalus fuͤr den Himmel erkieſet/ als Penelope vom U- lyſſes ſich getrennet und nach Spaꝛta gefluͤchtet/ endlich ich ſelbſt Scribonien verſtoſſen/ und ſie geheyrathet habe. Dannenhero ſolte ſie ohne einige Zeitverſpielung dem Tiberius ſeine Ent- ſchluͤſſung einhalten/ und auf allen Fall zum End-Urthel eroͤfnen/ daß das gemeine Heil ei- nem Buͤrger viel naͤher/ als ſein liebſtes Ehe- weib angetrauet waͤre. Livia war zu dem/ was ſie hertzinniglich verlangte/ unſchwer zu bere- den; denn ob ſie wol wuſte/ daß ihr Sohn Dru- ſus vom Kaͤyſer zum Reiche beſtimmt war; ſo goͤnnte ſie doch entweder dem Tiberius dieſe Wuͤrde lieber/ oder ſie wolte auf den Fall/ da die irrdiſchen Zufaͤlle dem einen den Compaß ver- ruͤckten/ fuͤr beyde Soͤhne den Grund legen/ als ihre Hoffnung lieber mit zwey/ als einem An- cker befeſtigen/ und fuͤr ihr eigenes Gluͤcke eine Zwickmuͤhle behalten. Wie ſie nun vernahm/ daß Tiberius auf das an dem Albaniſchen See liegende Vorwerg des Pompejus gereiſet war/ folgte ſie ihm noch ſelbigen Tag nach/ fand ihn aber in dem unferne darvon aufgebauten Tem- pel der Venus/ welcher auf Liviens Nachfrage/ was ihn fuͤr eine Andacht dahin triebe/ antwor- tete: Sie wuͤſte ja wol/ daß ſeine Gemahlin ho- hen Leibes gienge/ alſo haͤtte er der gebaͤhren- den Venus daſelbſt fuͤr gluͤckliche Geneſung ſchuldige Opffer gebracht. Livia laͤchelte und fing an: Jn Warheit/ ich kan dich beſſer als hie- fige Prieſter verſichern/ daß die Goͤttin dich er- hoͤret/ und dir mehr/ als du verlanget haſt/ zuge- dacht habe. Tiberius ward durch dieſe Rede und Liviens uͤberaus freudige Gebehrdung ſein Gluͤcke zu vernehmen begierig; welchem ſie denn auch endlich entdeckte/ daß ihm der Kaͤyſer Julien vermaͤhlen wolte. Tiberius nahm es Anfangs fuͤr Schertz auf/ und fragte: Ob denn der Kaͤyſer in Rom mehr als eine Frau zu ehli- chen verſtatten wolte? Livia verſetzte: Zwar dieſes iſt der Kaͤyſer nicht gemeinet; aber unſere Sitten erlauben wohl/ und ich ſelbſt diene dir zum Beyſpiele/ daß man wol eine weg laſſen/ und eine neue erkieſen moͤge. Tiberius er- ſchrack uͤber dieſer Auslegung/ und wie bedacht- ſam er gleich ſonſt in ſeinen Entſchluͤſſen ver- fuhr; ſo trieb ihn doch ſeine Liebe ſo ſehr/ daß er in die Worte ausbrach: Die Goͤtter wollen mich in dieſen Wanckelmuth nicht einſincken laſſen/ daß ich meine getreueſte Vipſania/ die Mutter meiner einigen Hoffnung nehmlich des jungen Druſus/ und die itzt wieder in ſo hei- ligen Banden gehet/ undanckbar verſtoſſen; auch fuͤr eine ſo keuſche Gemahlin die geile Julia erkieſen ſolte! Livia brach ihm ein: Er ſolte zu- ruͤck halten von der ſo verkleinerlich zu ſprechen/ die des Kaͤyſers Tochter und ſeine unvermeidli- che Braut waͤre; auch der Wahrheit durch Leichtglaͤubigkeit eitelen oder verlaͤumdiſchen Ruffes nicht alſobald Abbruch thun. Tiberius antwortete: Seine Einwendung beſtuͤnde nicht auf fremdem Argwohn/ ſondern auf eige- ner Erfahrung; indem Julia noch bey Lebzei- ten des Agrippa gegen ihm ſelbſt feil gemacht hatte/ was eine ehrliche Frau fuͤr allen/ auſer ih- rem Ehherrn/ verborgen halten ſolte. Livia be- gegnete ihm: So viel mehr haſtu die Groͤſſe der Liebe/ die Julia zu dir traͤgt/ zu ermeſſen. Aber warum redeſt du/ oder ich mit dir von der Liebe/ wel-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/458
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 404. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/458>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.