Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ehren-Getichte.

MJr/ Bruder/ stehts nicht zu des Bruders Ruhm erheben/
Es wären Stoppeln nur/ des Neides Gauckelspiel.
Der deutsche Herrmann kan dir tausend Leben geben;
Ob schon dein zeitliches noch vor der Welt verfiel.
Armin hat Stock und Beil den Deutschen abgerissen/
Und dennoch sahe man: daß Deutschland sein vergaß.
Allein' itzt muß die Welt von ihm und dir erst wissen/
Am meisten/ da der Wurm von beyder Asche fraß.
Es dreut der Westen Stern/ so sich sonst Sonne nennet/
Uns Deutschen wiederumb aufs neue Mord und Brand.
Wer aber seinen Schein/ des Mohnden Ohnmacht kennet/
Armin am Leopold/ der Deutschen Götter Band/
Wird sehen seinen Glantz zu Regenbogen werden/
Und dieses Schwantz-Gestirn selbst blutig untergehn.
Jndessen bleibt dein Leib die Schale zwar der Erden/
Dein Geist bey Sonne/ Mond' und dem Gestirne stehn.
Die Nachwelt ist verpflicht und Deutschland hoch verbunden
Der Hand/ so seinen Ruhm aus Grufft und Gräbern hebt.
Umb deines hat Armin Zypressen selbst gewunden/
Und keiner Spinne Kunst dein Sterbe-Kleid gewebt.
Du liegest im Armin/ Armin in Dir begraben/
Und Deutschland ist der Stein/ so beyder Asche netzt.
Dem Bruder gönne nur den Ruhm dabey zu haben:
Daß Er ein Ende hat dem deinen nachgesetzt.

Hannß Casper von Lohenstein.

Vorstel-

e 3

Ehren-Getichte.

MJr/ Bruder/ ſtehts nicht zu des Bruders Ruhm erheben/
Es waͤren Stoppeln nur/ des Neides Gauckelſpiel.
Der deutſche Herrmann kan dir tauſend Leben geben;
Ob ſchon dein zeitliches noch vor der Welt verfiel.
Armin hat Stock und Beil den Deutſchen abgeriſſen/
Und dennoch ſahe man: daß Deutſchland ſein vergaß.
Allein’ itzt muß die Welt von ihm und dir erſt wiſſen/
Am meiſten/ da der Wurm von beyder Aſche fraß.
Es dreut der Weſten Stern/ ſo ſich ſonſt Sonne nennet/
Uns Deutſchen wiederumb aufs neue Mord und Brand.
Wer aber ſeinen Schein/ des Mohnden Ohnmacht kennet/
Armin am Leopold/ der Deutſchen Goͤtter Band/
Wird ſehen ſeinen Glantz zu Regenbogen werden/
Und dieſes Schwantz-Geſtirn ſelbſt blutig untergehn.
Jndeſſen bleibt dein Leib die Schale zwar der Erden/
Dein Geiſt bey Sonne/ Mond’ und dem Geſtirne ſtehn.
Die Nachwelt iſt verpflicht und Deutſchland hoch verbunden
Der Hand/ ſo ſeinen Ruhm aus Grufft und Graͤbern hebt.
Umb deines hat Armin Zypreſſen ſelbſt gewunden/
Und keiner Spinne Kunſt dein Sterbe-Kleid gewebt.
Du liegeſt im Armin/ Armin in Dir begraben/
Und Deutſchland iſt der Stein/ ſo beyder Aſche netzt.
Dem Bruder goͤnne nur den Ruhm dabey zu haben:
Daß Er ein Ende hat dem deinen nachgeſetzt.

Hannß Caſper von Lohenſtein.

Vorſtel-

e 3

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0041"/>
        <fw type="header" place="top"> <hi rendition="#b">Ehren-Getichte.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>Jr/ <hi rendition="#fr">Bruder/</hi> &#x017F;tehts nicht zu des Bruders Ruhm erheben/</l><lb/>
            <l>Es wa&#x0364;ren Stoppeln nur/ des Neides Gauckel&#x017F;piel.</l><lb/>
            <l>Der deut&#x017F;che <hi rendition="#fr">Herrmann</hi> kan dir tau&#x017F;end Leben geben;</l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;chon dein zeitliches noch vor der Welt verfiel.</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Armin</hi> hat Stock und Beil den Deut&#x017F;chen abgeri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und dennoch &#x017F;ahe man: daß <hi rendition="#fr">Deut&#x017F;chland</hi> &#x017F;ein vergaß.</l><lb/>
            <l>Allein&#x2019; itzt muß die Welt von ihm und dir er&#x017F;t wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Am mei&#x017F;ten/ da der Wurm von beyder A&#x017F;che fraß.</l><lb/>
            <l>Es dreut der We&#x017F;ten Stern/ &#x017F;o &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;t Sonne nennet/</l><lb/>
            <l>Uns Deut&#x017F;chen wiederumb aufs neue Mord und Brand.</l><lb/>
            <l>Wer aber &#x017F;einen Schein/ des Mohnden Ohnmacht kennet/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Armin</hi> am <hi rendition="#fr">Leopold/</hi> der Deut&#x017F;chen Go&#x0364;tter Band/</l><lb/>
            <l>Wird &#x017F;ehen &#x017F;einen Glantz zu Regenbogen werden/</l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;es Schwantz-Ge&#x017F;tirn &#x017F;elb&#x017F;t blutig untergehn.</l><lb/>
            <l>Jnde&#x017F;&#x017F;en bleibt dein <hi rendition="#fr">Leib</hi> die Schale zwar der Erden/</l><lb/>
            <l>Dein Gei&#x017F;t bey Sonne/ Mond&#x2019; und dem Ge&#x017F;tirne &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>Die Nachwelt i&#x017F;t verpflicht und <hi rendition="#fr">Deut&#x017F;chland</hi> hoch verbunden</l><lb/>
            <l>Der Hand/ &#x017F;o &#x017F;einen Ruhm aus Grufft und Gra&#x0364;bern hebt.</l><lb/>
            <l>Umb deines hat <hi rendition="#fr">Armin</hi> Zypre&#x017F;&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t gewunden/</l><lb/>
            <l>Und keiner Spinne Kun&#x017F;t dein Sterbe-Kleid gewebt.</l><lb/>
            <l>Du liege&#x017F;t im <hi rendition="#fr">Armin/ Armin</hi> in <hi rendition="#fr">Dir</hi> begraben/</l><lb/>
            <l>Und Deut&#x017F;chland i&#x017F;t der Stein/ &#x017F;o beyder A&#x017F;che netzt.</l><lb/>
            <l>Dem Bruder go&#x0364;nne nur den Ruhm dabey zu haben:</l><lb/>
            <l>Daß Er ein <hi rendition="#fr">Ende</hi> hat dem <hi rendition="#fr">deinen</hi> nachge&#x017F;etzt.</l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Hannß Ca&#x017F;per von Lohen&#x017F;tein.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw type="sig" place="bottom">e 3</fw>
        <fw type="catch" place="bottom">Vor&#x017F;tel-</fw><lb/>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0041] Ehren-Getichte. MJr/ Bruder/ ſtehts nicht zu des Bruders Ruhm erheben/ Es waͤren Stoppeln nur/ des Neides Gauckelſpiel. Der deutſche Herrmann kan dir tauſend Leben geben; Ob ſchon dein zeitliches noch vor der Welt verfiel. Armin hat Stock und Beil den Deutſchen abgeriſſen/ Und dennoch ſahe man: daß Deutſchland ſein vergaß. Allein’ itzt muß die Welt von ihm und dir erſt wiſſen/ Am meiſten/ da der Wurm von beyder Aſche fraß. Es dreut der Weſten Stern/ ſo ſich ſonſt Sonne nennet/ Uns Deutſchen wiederumb aufs neue Mord und Brand. Wer aber ſeinen Schein/ des Mohnden Ohnmacht kennet/ Armin am Leopold/ der Deutſchen Goͤtter Band/ Wird ſehen ſeinen Glantz zu Regenbogen werden/ Und dieſes Schwantz-Geſtirn ſelbſt blutig untergehn. Jndeſſen bleibt dein Leib die Schale zwar der Erden/ Dein Geiſt bey Sonne/ Mond’ und dem Geſtirne ſtehn. Die Nachwelt iſt verpflicht und Deutſchland hoch verbunden Der Hand/ ſo ſeinen Ruhm aus Grufft und Graͤbern hebt. Umb deines hat Armin Zypreſſen ſelbſt gewunden/ Und keiner Spinne Kunſt dein Sterbe-Kleid gewebt. Du liegeſt im Armin/ Armin in Dir begraben/ Und Deutſchland iſt der Stein/ ſo beyder Aſche netzt. Dem Bruder goͤnne nur den Ruhm dabey zu haben: Daß Er ein Ende hat dem deinen nachgeſetzt. Hannß Caſper von Lohenſtein. Vorſtel- e 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/41
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/41>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.