Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdtes Buch

leidigten Antonia mit gleicher Müntze bezahlet und der Liebe des Murena entzogen/
gleichwohl aber durch die Staassüchtige Livia mit tausenderley Erfindungen an ihren
andern Sohn den Tiberius mit Verstossung der frommen und schwangern Vipsania
vermählet; diese mit unabläßlichen Geilheiten schwanger gehende Julia zündete nicht
weniger Eifersucht bey ihrem Gemahl/ als neue Liebes-Flammen in dem Gemüthe des
Drusus an; bauet am Rheine die nach ihrem Gemahl benahmte Stadt Tiberich/ ihr
selbst zu Ehren und des am Rhein stehenden Drusus mit besserm Fug zu geniessen/ an
der Ruhr die Stadt Jülich. Dieser fällt auffs neue die Catten wieder an/ wird auch
von ihrem am Ufer hertzhafft fechtenden Hertzoge Arpus selbst verwnndet; Dennoch a-
ber von diesem wegen der den Romern zu Hülffe kommenden Ubiern sich in die Wälder
zwischen die Fulde und Weser zu setzen vor rathsam gehalten/ allwo ihn Drusus ungeir-
ret lassen/ sich gegen dem Mäyn wider die Hermundurer zurücke ziehen/ vor der grossen
Macht des Marobods seine kriegerische Waffen in Friedens-Zeichen verwandeln/ ja die-
sesund des Schwäbischen Königs Vannius erlangte Feindschafft mit allerhand kostba-
ren Geschencken verehren muß. Nach diesem Erfolg sucht er seine Rache an denen
von fremder Hülffe entblößten Cheruskern auszuüben/ setzet über die Weser biß an
Hartz-Wald/ nach gefundenem Widerstande wendet er sich gegen die Elbe/ diesen noch
von keinem Römer iemahls betretenen Fluß zu über setzen; Allein die Gespenster müßen
sich seinem Ehr geitze in Weg legen/ und die durch Opffer vergeblich versohnten Schutz-
Götter des Flusses ihm seinen Brückenbau hindern. Die dißfalls sor gfältigen Rhe-
metalces und Adgandester sich unter einander besprechende Fürsten: Ob diese vom Dru-
sus und vielen andern erzehlte gleichstimmige Begebniß wahrhafftig geschehen und
was davon zu glauben sey? vergesellschafftet der ihnen zuhörende Priester Libys/
ertheilet ihnen seine Gedancken über die denen Menschen/ Landschafften/ Bergen/
Städten/ Tempeln und Flüssen zugeeignete Schutz-Götter/ wie von diesen in Roth-
fällen augenscheinliche Hülffe erfolget/ also um so viel weniger zu beleidigen/ noch
durch was widriges zu verjagen wären/ ja es zeigte der schlechte Ausgang des Dru-
sus: daß diese durch keine vermeinte Künste/ wohl aber durch unsere eigene Laster ent-
rissen werden konten/ dafür wohl gar einige Menschen in ihren Geburtstägen von ihrem
sichtbaren Schutz-Geiste oder durch Träume gewarnet worden. Der hier auff unverrich-
teter Sache sich wieder zurück ziehende Drusus findet seine über die Weser geschlage-
ne Brücke nicht allein zernichtet/ sondern auch von seiner dabey gelassenen Besatzung
nichts mehr als ihre Todten-Knochen. Die wieder ergäntzte Brücke steckt der im
Hartz-Walde stehende Segimer durch sonderbare List wieder in Brand/ erleget das hier-
durch getheilte feindliche Heer biß auffs Haupt/ den Drusus bey nahe selbst durch Stür-
tzung seines verwundeten Pferdes. Dessen gefährlicher Beinbruch wird durch den
zuschlagenden Brand unheilbar/ die Gefahr dem Tiberius durch schnelle Botschafft
beybracht/ welcher ihn kümmerlich zu Mäyntz noch lebend antreffen und ihm den letz-
ten Abschieds-Kuß geben kan. Die anwesende Julia drückt ihm die Augen zu/ mit ih-
ren Thränen wäscht und salbt sie zugleich seinen Leib ein/ biß er vollends nach Rom
gebracht/ alldar öffentlich gewiesen/ vom Käyser selbst seiner Thaten halber gerüh-

met/

Vierdtes Buch

leidigten Antonia mit gleicher Muͤntze bezahlet und der Liebe des Murena entzogen/
gleichwohl aber durch die Staasſuͤchtige Livia mit tauſenderley Erfindungen an ihren
andern Sohn den Tiberius mit Verſtoſſung der frommen und ſchwangern Vipſania
vermaͤhlet; dieſe mit unablaͤßlichen Geilheiten ſchwanger gehende Julia zuͤndete nicht
weniger Eiferſucht bey ihrem Gemahl/ als neue Liebes-Flammen in dem Gemuͤthe des
Druſus an; bauet am Rheine die nach ihrem Gemahl benahmte Stadt Tiberich/ ihr
ſelbſt zu Ehren und des am Rhein ſtehenden Druſus mit beſſerm Fug zu genieſſen/ an
der Ruhr die Stadt Juͤlich. Dieſer faͤllt auffs neue die Catten wieder an/ wird auch
von ihrem am Ufer hertzhafft fechtenden Hertzoge Arpus ſelbſt verwnndet; Dennoch a-
ber von dieſem wegen der den Romern zu Huͤlffe kommenden Ubiern ſich in die Waͤlder
zwiſchen die Fulde und Weſer zu ſetzen vor rathſam gehalten/ allwo ihn Druſus ungeir-
ret laſſen/ ſich gegen dem Maͤyn wider die Hermundurer zuruͤcke ziehen/ vor der groſſen
Macht des Marobods ſeine kriegeriſche Waffen in Friedens-Zeichen verwandeln/ ja die-
ſesund des Schwaͤbiſchen Koͤnigs Vannius erlangte Feindſchafft mit allerhand koſtba-
ren Geſchencken verehren muß. Nach dieſem Erfolg ſucht er ſeine Rache an denen
von fremder Huͤlffe entbloͤßten Cheruſkern auszuuͤben/ ſetzet uͤber die Weſer biß an
Hartz-Wald/ nach gefundenem Widerſtande wendet er ſich gegen die Elbe/ dieſen noch
von keinem Roͤmer iemahls betretenen Fluß zu uͤber ſetzen; Allein die Geſpenſter muͤßen
ſich ſeinem Ehr geitze in Weg legen/ und die durch Opffer vergeblich verſohnten Schutz-
Goͤtter des Fluſſes ihm ſeinen Bruͤckenbau hindern. Die dißfalls ſor gfaͤltigen Rhe-
metalces und Adgandeſter ſich unter einander beſprechende Fuͤrſten: Ob dieſe vom Dru-
ſus und vielen andern erzehlte gleichſtimmige Begebniß wahrhafftig geſchehen und
was davon zu glauben ſey? vergeſellſchafftet der ihnen zuhoͤrende Prieſter Libys/
ertheilet ihnen ſeine Gedancken uͤber die denen Menſchen/ Landſchafften/ Bergen/
Staͤdten/ Tempeln und Fluͤſſen zugeeignete Schutz-Goͤtter/ wie von dieſen in Roth-
faͤllen augenſcheinliche Huͤlffe erfolget/ alſo um ſo viel weniger zu beleidigen/ noch
durch was widriges zu verjagen waͤren/ ja es zeigte der ſchlechte Ausgang des Dru-
ſus: daß dieſe durch keine vermeinte Kuͤnſte/ wohl aber durch unſere eigene Laſter ent-
riſſen werden konten/ dafuͤr wohl gar einige Menſchen in ihren Geburtstaͤgen von ihrem
ſichtbaren Schutz-Geiſte oder durch Traͤume gewarnet worden. Der hier auff unverrich-
teter Sache ſich wieder zuruͤck ziehende Druſus findet ſeine uͤber die Weſer geſchlage-
ne Bruͤcke nicht allein zernichtet/ ſondern auch von ſeiner dabey gelaſſenen Beſatzung
nichts mehr als ihre Todten-Knochen. Die wieder ergaͤntzte Bruͤcke ſteckt der im
Hartz-Walde ſtehende Segimer durch ſonderbare Liſt wieder in Brand/ erleget das hier-
durch getheilte feindliche Heer biß auffs Haupt/ den Druſus bey nahe ſelbſt durch Stuͤr-
tzung ſeines verwundeten Pferdes. Deſſen gefaͤhrlicher Beinbruch wird durch den
zuſchlagenden Brand unheilbar/ die Gefahr dem Tiberius durch ſchnelle Botſchafft
beybracht/ welcher ihn kuͤmmerlich zu Maͤyntz noch lebend antreffen und ihm den letz-
ten Abſchieds-Kuß geben kan. Die anweſende Julia druͤckt ihm die Augen zu/ mit ih-
ren Thraͤnen waͤſcht und ſalbt ſie zugleich ſeinen Leib ein/ biß er vollends nach Rom
gebracht/ alldar oͤffentlich gewieſen/ vom Kaͤyſer ſelbſt ſeiner Thaten halber geruͤh-

met/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <argument>
            <p><pb facs="#f0384" n="330"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdtes Buch</hi></fw><lb/>
leidigten Antonia mit gleicher Mu&#x0364;ntze bezahlet und der Liebe des Murena entzogen/<lb/>
gleichwohl aber durch die Staas&#x017F;u&#x0364;chtige Livia mit tau&#x017F;enderley Erfindungen an ihren<lb/>
andern Sohn den Tiberius mit Ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ung der frommen und &#x017F;chwangern Vip&#x017F;ania<lb/>
verma&#x0364;hlet; die&#x017F;e mit unabla&#x0364;ßlichen Geilheiten &#x017F;chwanger gehende Julia zu&#x0364;ndete nicht<lb/>
weniger Eifer&#x017F;ucht bey ihrem Gemahl/ als neue Liebes-Flammen in dem Gemu&#x0364;the des<lb/>
Dru&#x017F;us an; bauet am Rheine die nach ihrem Gemahl benahmte Stadt Tiberich/ ihr<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t zu Ehren und des am Rhein &#x017F;tehenden Dru&#x017F;us mit be&#x017F;&#x017F;erm Fug zu genie&#x017F;&#x017F;en/ an<lb/>
der Ruhr die Stadt Ju&#x0364;lich. Die&#x017F;er fa&#x0364;llt auffs neue die Catten wieder an/ wird auch<lb/>
von ihrem am Ufer hertzhafft fechtenden Hertzoge Arpus &#x017F;elb&#x017F;t verwnndet; Dennoch a-<lb/>
ber von die&#x017F;em wegen der den Romern zu Hu&#x0364;lffe kommenden Ubiern &#x017F;ich in die Wa&#x0364;lder<lb/>
zwi&#x017F;chen die Fulde und We&#x017F;er zu &#x017F;etzen vor rath&#x017F;am gehalten/ allwo ihn Dru&#x017F;us ungeir-<lb/>
ret la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ich gegen dem Ma&#x0364;yn wider die Hermundurer zuru&#x0364;cke ziehen/ vor der gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Macht des Marobods &#x017F;eine kriegeri&#x017F;che Waffen in Friedens-Zeichen verwandeln/ ja die-<lb/>
&#x017F;esund des Schwa&#x0364;bi&#x017F;chen Ko&#x0364;nigs Vannius erlangte Feind&#x017F;chafft mit allerhand ko&#x017F;tba-<lb/>
ren Ge&#x017F;chencken verehren muß. Nach die&#x017F;em Erfolg &#x017F;ucht er &#x017F;eine Rache an denen<lb/>
von fremder Hu&#x0364;lffe entblo&#x0364;ßten Cheru&#x017F;kern auszuu&#x0364;ben/ &#x017F;etzet u&#x0364;ber die We&#x017F;er biß an<lb/>
Hartz-Wald/ nach gefundenem Wider&#x017F;tande wendet er &#x017F;ich gegen die Elbe/ die&#x017F;en noch<lb/>
von keinem Ro&#x0364;mer iemahls betretenen Fluß zu u&#x0364;ber &#x017F;etzen; Allein die Ge&#x017F;pen&#x017F;ter mu&#x0364;ßen<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;einem Ehr geitze in Weg legen/ und die durch Opffer vergeblich ver&#x017F;ohnten Schutz-<lb/>
Go&#x0364;tter des Flu&#x017F;&#x017F;es ihm &#x017F;einen Bru&#x0364;ckenbau hindern. Die dißfalls &#x017F;or gfa&#x0364;ltigen Rhe-<lb/>
metalces und Adgande&#x017F;ter &#x017F;ich unter einander be&#x017F;prechende Fu&#x0364;r&#x017F;ten: Ob die&#x017F;e vom Dru-<lb/>
&#x017F;us und vielen andern erzehlte gleich&#x017F;timmige Begebniß wahrhafftig ge&#x017F;chehen und<lb/>
was davon zu glauben &#x017F;ey? verge&#x017F;ell&#x017F;chafftet der ihnen zuho&#x0364;rende Prie&#x017F;ter Libys/<lb/>
ertheilet ihnen &#x017F;eine Gedancken u&#x0364;ber die denen Men&#x017F;chen/ Land&#x017F;chafften/ Bergen/<lb/>
Sta&#x0364;dten/ Tempeln und Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zugeeignete Schutz-Go&#x0364;tter/ wie von die&#x017F;en in Roth-<lb/>
fa&#x0364;llen augen&#x017F;cheinliche Hu&#x0364;lffe erfolget/ al&#x017F;o um &#x017F;o viel weniger zu beleidigen/ noch<lb/>
durch was widriges zu verjagen wa&#x0364;ren/ ja es zeigte der &#x017F;chlechte Ausgang des Dru-<lb/>
&#x017F;us: daß die&#x017F;e durch keine vermeinte Ku&#x0364;n&#x017F;te/ wohl aber durch un&#x017F;ere eigene La&#x017F;ter ent-<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;en werden konten/ dafu&#x0364;r wohl gar einige Men&#x017F;chen in ihren Geburtsta&#x0364;gen von ihrem<lb/>
&#x017F;ichtbaren Schutz-Gei&#x017F;te oder durch Tra&#x0364;ume gewarnet worden. Der hier auff unverrich-<lb/>
teter Sache &#x017F;ich wieder zuru&#x0364;ck ziehende Dru&#x017F;us findet &#x017F;eine u&#x0364;ber die We&#x017F;er ge&#x017F;chlage-<lb/>
ne Bru&#x0364;cke nicht allein zernichtet/ &#x017F;ondern auch von &#x017F;einer dabey gela&#x017F;&#x017F;enen Be&#x017F;atzung<lb/>
nichts mehr als ihre Todten-Knochen. Die wieder erga&#x0364;ntzte Bru&#x0364;cke &#x017F;teckt der im<lb/>
Hartz-Walde &#x017F;tehende Segimer durch &#x017F;onderbare Li&#x017F;t wieder in Brand/ erleget das hier-<lb/>
durch getheilte feindliche Heer biß auffs Haupt/ den Dru&#x017F;us bey nahe &#x017F;elb&#x017F;t durch Stu&#x0364;r-<lb/>
tzung &#x017F;eines verwundeten Pferdes. De&#x017F;&#x017F;en gefa&#x0364;hrlicher Beinbruch wird durch den<lb/>
zu&#x017F;chlagenden Brand unheilbar/ die Gefahr dem Tiberius durch &#x017F;chnelle Bot&#x017F;chafft<lb/>
beybracht/ welcher ihn ku&#x0364;mmerlich zu Ma&#x0364;yntz noch lebend antreffen und ihm den letz-<lb/>
ten Ab&#x017F;chieds-Kuß geben kan. Die anwe&#x017F;ende Julia dru&#x0364;ckt ihm die Augen zu/ mit ih-<lb/>
ren Thra&#x0364;nen wa&#x0364;&#x017F;cht und &#x017F;albt &#x017F;ie zugleich &#x017F;einen Leib ein/ biß er vollends nach Rom<lb/>
gebracht/ alldar o&#x0364;ffentlich gewie&#x017F;en/ vom Ka&#x0364;y&#x017F;er &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;einer Thaten halber geru&#x0364;h-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">met/</fw><lb/></p>
          </argument>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[330/0384] Vierdtes Buch leidigten Antonia mit gleicher Muͤntze bezahlet und der Liebe des Murena entzogen/ gleichwohl aber durch die Staasſuͤchtige Livia mit tauſenderley Erfindungen an ihren andern Sohn den Tiberius mit Verſtoſſung der frommen und ſchwangern Vipſania vermaͤhlet; dieſe mit unablaͤßlichen Geilheiten ſchwanger gehende Julia zuͤndete nicht weniger Eiferſucht bey ihrem Gemahl/ als neue Liebes-Flammen in dem Gemuͤthe des Druſus an; bauet am Rheine die nach ihrem Gemahl benahmte Stadt Tiberich/ ihr ſelbſt zu Ehren und des am Rhein ſtehenden Druſus mit beſſerm Fug zu genieſſen/ an der Ruhr die Stadt Juͤlich. Dieſer faͤllt auffs neue die Catten wieder an/ wird auch von ihrem am Ufer hertzhafft fechtenden Hertzoge Arpus ſelbſt verwnndet; Dennoch a- ber von dieſem wegen der den Romern zu Huͤlffe kommenden Ubiern ſich in die Waͤlder zwiſchen die Fulde und Weſer zu ſetzen vor rathſam gehalten/ allwo ihn Druſus ungeir- ret laſſen/ ſich gegen dem Maͤyn wider die Hermundurer zuruͤcke ziehen/ vor der groſſen Macht des Marobods ſeine kriegeriſche Waffen in Friedens-Zeichen verwandeln/ ja die- ſesund des Schwaͤbiſchen Koͤnigs Vannius erlangte Feindſchafft mit allerhand koſtba- ren Geſchencken verehren muß. Nach dieſem Erfolg ſucht er ſeine Rache an denen von fremder Huͤlffe entbloͤßten Cheruſkern auszuuͤben/ ſetzet uͤber die Weſer biß an Hartz-Wald/ nach gefundenem Widerſtande wendet er ſich gegen die Elbe/ dieſen noch von keinem Roͤmer iemahls betretenen Fluß zu uͤber ſetzen; Allein die Geſpenſter muͤßen ſich ſeinem Ehr geitze in Weg legen/ und die durch Opffer vergeblich verſohnten Schutz- Goͤtter des Fluſſes ihm ſeinen Bruͤckenbau hindern. Die dißfalls ſor gfaͤltigen Rhe- metalces und Adgandeſter ſich unter einander beſprechende Fuͤrſten: Ob dieſe vom Dru- ſus und vielen andern erzehlte gleichſtimmige Begebniß wahrhafftig geſchehen und was davon zu glauben ſey? vergeſellſchafftet der ihnen zuhoͤrende Prieſter Libys/ ertheilet ihnen ſeine Gedancken uͤber die denen Menſchen/ Landſchafften/ Bergen/ Staͤdten/ Tempeln und Fluͤſſen zugeeignete Schutz-Goͤtter/ wie von dieſen in Roth- faͤllen augenſcheinliche Huͤlffe erfolget/ alſo um ſo viel weniger zu beleidigen/ noch durch was widriges zu verjagen waͤren/ ja es zeigte der ſchlechte Ausgang des Dru- ſus: daß dieſe durch keine vermeinte Kuͤnſte/ wohl aber durch unſere eigene Laſter ent- riſſen werden konten/ dafuͤr wohl gar einige Menſchen in ihren Geburtstaͤgen von ihrem ſichtbaren Schutz-Geiſte oder durch Traͤume gewarnet worden. Der hier auff unverrich- teter Sache ſich wieder zuruͤck ziehende Druſus findet ſeine uͤber die Weſer geſchlage- ne Bruͤcke nicht allein zernichtet/ ſondern auch von ſeiner dabey gelaſſenen Beſatzung nichts mehr als ihre Todten-Knochen. Die wieder ergaͤntzte Bruͤcke ſteckt der im Hartz-Walde ſtehende Segimer durch ſonderbare Liſt wieder in Brand/ erleget das hier- durch getheilte feindliche Heer biß auffs Haupt/ den Druſus bey nahe ſelbſt durch Stuͤr- tzung ſeines verwundeten Pferdes. Deſſen gefaͤhrlicher Beinbruch wird durch den zuſchlagenden Brand unheilbar/ die Gefahr dem Tiberius durch ſchnelle Botſchafft beybracht/ welcher ihn kuͤmmerlich zu Maͤyntz noch lebend antreffen und ihm den letz- ten Abſchieds-Kuß geben kan. Die anweſende Julia druͤckt ihm die Augen zu/ mit ih- ren Thraͤnen waͤſcht und ſalbt ſie zugleich ſeinen Leib ein/ biß er vollends nach Rom gebracht/ alldar oͤffentlich gewieſen/ vom Kaͤyſer ſelbſt ſeiner Thaten halber geruͤh- met/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/384
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/384>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.