Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Drittes Buch [Spaltenumbruch]
Glücks seyn würden. Ja wenn auch unsereVernunfft einige Botmäßigkeit über unser Thun hätte/ würden die Albern nicht über dem gewünschten Ausschlage ihrer tummen Anschlä- ge frolocken/ die Weisen aber die klügsten Ent- schlüssungen zu Wasser werden sehen. Als ich nach so vielen der Königin Erato und mir be- gegneten Glücks-Wechseln unvermeidlich mit dem weisen Epicur die Versehung des Ver- hängnisses für nichts anders/ als für Träume der Wachenden/ und einen elenden Trost kran- cker Gemüther/ ich mag nicht sagen/ für aber- gläubige Mährlein alter Weiber zu halten ge- zwungen werde. Die Königin Erato fiel Sa- loninen selbst in die Rede/ sie fragende: Was für ein Unstern ihre hohe Vernunfft in einen so ver- dammlichen Jrrthum verfallen liesse/ welchem sie in ihren heilsamen Lehren mehrmahls selbst widersprochen? Ob sie sich nicht auff die nach- dencklichen Trost-Reden besinnete/ mit welchen sie die Ohnmacht ihres bestürtzten Gemüthes auffgerichtet? Ob sie die Bewegung der Ster- ne/ den Lauff der Sonne/ das Wachsthum der Früchte/ und die einträchtige Ubereinstimmung der Natur für nur ungefähr nicht aber viel- mehr in so richtiger Ordnung geschehende Din- ge erkennete? Salonine versetzte: Die Erfah- rung machte einen immer klüger/ mit den Jah- ren und dem Himmel änderte man die Ge- dancken/ und die letzten Meinungen wären ins gemein die besten. Auch wäre unverneinlich/ daß in dem Lauffe der Natur alles in der Ord- nung seinen Fortgang behielte/ wie der Schöpf- fer der Welt solche Anfangs in ihr grosses Uhr- werck eingepflantzt. Es hinge alles wie die Ringe oder die Glieder in einer Kette anein- ander/ und hätte es dieser allerweisseste Werck- meister derogestalt befestiget/ daß kein Drat zer- reissen und kein Glied zerbrechen könte. Viel anders verhielte sichs aber mit des Menschen Gemüthe und Willen/ welchem das Verhäng- [Spaltenumbruch] niß seine Freyheit gelassen/ und die Willkühr zu seinem Führer gemacht hätte/ wie der Steuer- mann in einem Schiffe wäre. Wie nun die- se allzu blind wäre allezeit den rechten Weg zu erkiesen/ und daher so viel Anstalten in Brunn fielen; also wären sie so wetterwendisch/ und deß- wegen alle künfftige Dinge so ungewiß/ daß Car- neades gemeint/ Apollo hätte von selbtem/ aus- ser in denen vom Lauffe der Natur eintzig her- rührenden Begebenheiten/ keine Wissenschafft. Dannenhero Tiresias aus den Eingeweiden de- nen von der Pest vergehenden Thebanern nicht zu wahrsagen wuste/ wer der Todschläger des Lajus wäre; also/ daß bey solcher Unwissenheit der Wahrsagergeist/ des Lajus Geist durch Zau- berey aus der Hölle beruffen werden muste. Aus welchem Grund nicht wenig Weisen so gar dem Jupiter der künfftigen Dinge Wissenschafft abgesprochen hätten; sintemal diese gleichsam des Menschen freyem Willen einen Kapzaum anle- gen/ oder selbten vielmehr gar auffheben würde. Denn was Gott gewiß vorsehe/ müste unver- änderlich; also/ daß selbte nicht dem veränder- lichen Willen des Menschen unterworffen seyn/ und könte er nicht/ diß nicht thun/ was er schon vorher gewiß wüste/ daß es gesche- hen würde. Jsmene brach Saloninen hier abermahls ein: Jhre eigene Geschichts-Er- zehlung überwiese sie durch die dem Polemon begegnete Wahrsagungen/ daß Gott alles künff- tige/ was gleich nicht von der Ordnung der Na- tur herkäme/ sondern insgemein dem Glücke zu- geschrieben würde/ eigentlich wüste/ und daher würde der Mensch freylich durch solche unver- änderliche Vorsehung gezwungen eines oder das ander zu thun/ wäre also die Tugend mehr eine Gabe/ die Boßheit eine Straffe des Verhäng- nisses/ als ein Werck unsers freyen Willens. Ja das Verhängniß binde so gar die Götter/ und hätte Jupiter selbst seinen Sohn Sarpedon aus den Händen des Patroclus/ und den Banden des Todes
Drittes Buch [Spaltenumbruch]
Gluͤcks ſeyn wuͤrden. Ja wenn auch unſereVernunfft einige Botmaͤßigkeit uͤber unſer Thun haͤtte/ wuͤrden die Albern nicht uͤber dem gewuͤnſchten Ausſchlage ihrer tummen Anſchlaͤ- ge frolocken/ die Weiſen aber die kluͤgſten Ent- ſchluͤſſungen zu Waſſer werden ſehen. Als ich nach ſo vielen der Koͤnigin Erato und mir be- gegneten Gluͤcks-Wechſeln unvermeidlich mit dem weiſen Epicur die Verſehung des Ver- haͤngniſſes fuͤr nichts anders/ als fuͤr Traͤume der Wachenden/ und einen elenden Troſt kran- cker Gemuͤther/ ich mag nicht ſagen/ fuͤr aber- glaͤubige Maͤhrlein alter Weiber zu halten ge- zwungen werde. Die Koͤnigin Erato fiel Sa- loninen ſelbſt in die Rede/ ſie fragende: Was fuͤr ein Unſtern ihre hohe Vernunfft in einen ſo ver- dammlichen Jrrthum verfallen lieſſe/ welchem ſie in ihren heilſamen Lehren mehrmahls ſelbſt widerſprochen? Ob ſie ſich nicht auff die nach- dencklichen Troſt-Reden beſinnete/ mit welchen ſie die Ohnmacht ihres beſtuͤrtzten Gemuͤthes auffgerichtet? Ob ſie die Bewegung der Ster- ne/ den Lauff der Sonne/ das Wachsthum der Fruͤchte/ und die eintraͤchtige Ubereinſtimmung der Natur fuͤr nur ungefaͤhr nicht aber viel- mehr in ſo richtiger Ordnung geſchehende Din- ge erkennete? Salonine verſetzte: Die Erfah- rung machte einen immer kluͤger/ mit den Jah- ren und dem Himmel aͤnderte man die Ge- dancken/ und die letzten Meinungen waͤren ins gemein die beſten. Auch waͤre unverneinlich/ daß in dem Lauffe der Natur alles in der Ord- nung ſeinen Fortgang behielte/ wie der Schoͤpf- fer der Welt ſolche Anfangs in ihr groſſes Uhr- werck eingepflantzt. Es hinge alles wie die Ringe oder die Glieder in einer Kette anein- ander/ und haͤtte es dieſer allerweiſſeſte Werck- meiſter derogeſtalt befeſtiget/ daß kein Drat zer- reiſſen und kein Glied zerbrechen koͤnte. Viel anders verhielte ſichs aber mit des Menſchen Gemuͤthe und Willen/ welchem das Verhaͤng- [Spaltenumbruch] niß ſeine Freyheit gelaſſen/ und die Willkuͤhr zu ſeinem Fuͤhrer gemacht haͤtte/ wie der Steuer- mann in einem Schiffe waͤre. Wie nun die- ſe allzu blind waͤre allezeit den rechten Weg zu erkieſen/ und daher ſo viel Anſtalten in Brunn fielen; alſo waͤren ſie ſo wetterwendiſch/ und deß- wegen alle kuͤnfftige Dinge ſo ungewiß/ daß Car- neades gemeint/ Apollo haͤtte von ſelbtem/ auſ- ſer in denen vom Lauffe der Natur eintzig her- ruͤhrenden Begebenheiten/ keine Wiſſenſchafft. Dannenhero Tireſias aus den Eingeweiden de- nen von der Peſt vergehenden Thebanern nicht zu wahrſagen wuſte/ wer der Todſchlaͤger des Lajus waͤre; alſo/ daß bey ſolcher Unwiſſenheit der Wahrſagergeiſt/ des Lajus Geiſt durch Zau- berey aus der Hoͤlle beruffen werden muſte. Aus welchem Grund nicht wenig Weiſen ſo gar dem Jupiter der kuͤnfftigen Dinge Wiſſenſchafft abgeſprochen haͤtten; ſintemal dieſe gleichſam des Menſchen freyem Willen einen Kapzaum anle- gen/ oder ſelbten vielmehr gar auffheben wuͤrde. Denn was Gott gewiß vorſehe/ muͤſte unver- aͤnderlich; alſo/ daß ſelbte nicht dem veraͤnder- lichen Willen des Menſchen unterworffen ſeyn/ und koͤnte er nicht/ diß nicht thun/ was er ſchon vorher gewiß wuͤſte/ daß es geſche- hen wuͤrde. Jſmene brach Saloninen hier abermahls ein: Jhre eigene Geſchichts-Er- zehlung uͤberwieſe ſie durch die dem Polemon begegnete Wahrſagungen/ daß Gott alles kuͤnff- tige/ was gleich nicht von der Ordnung der Na- tur herkaͤme/ ſondern insgemein dem Gluͤcke zu- geſchrieben wuͤrde/ eigentlich wuͤſte/ und daher wuͤrde der Menſch freylich durch ſolche unver- aͤnderliche Voꝛſehung gezwungen eines odeꝛ das ander zu thun/ waͤre alſo die Tugend mehr eine Gabe/ die Boßheit eine Straffe des Verhaͤng- niſſes/ als ein Werck unſers freyen Willens. Ja das Verhaͤngniß binde ſo gar die Goͤtter/ und haͤtte Jupiter ſelbſt ſeinen Sohn Sarpedon aus den Haͤnden des Patroclus/ und den Banden des Todes
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0348" n="296"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch</hi></fw><lb/><cb/> Gluͤcks ſeyn wuͤrden. Ja wenn auch unſere<lb/> Vernunfft einige Botmaͤßigkeit uͤber unſer<lb/> Thun haͤtte/ wuͤrden die Albern nicht uͤber dem<lb/> gewuͤnſchten Ausſchlage ihrer tummen Anſchlaͤ-<lb/> ge frolocken/ die Weiſen aber die kluͤgſten Ent-<lb/> ſchluͤſſungen zu Waſſer werden ſehen. Als ich<lb/> nach ſo vielen der Koͤnigin Erato und mir be-<lb/> gegneten Gluͤcks-Wechſeln unvermeidlich mit<lb/> dem weiſen Epicur die Verſehung des Ver-<lb/> haͤngniſſes fuͤr nichts anders/ als fuͤr Traͤume<lb/> der Wachenden/ und einen elenden Troſt kran-<lb/> cker Gemuͤther/ ich mag nicht ſagen/ fuͤr aber-<lb/> glaͤubige Maͤhrlein alter Weiber zu halten ge-<lb/> zwungen werde. Die Koͤnigin Erato fiel Sa-<lb/> loninen ſelbſt in die Rede/ ſie fragende: Was fuͤr<lb/> ein Unſtern ihre hohe Vernunfft in einen ſo ver-<lb/> dammlichen Jrrthum verfallen lieſſe/ welchem<lb/> ſie in ihren heilſamen Lehren mehrmahls ſelbſt<lb/> widerſprochen? Ob ſie ſich nicht auff die nach-<lb/> dencklichen Troſt-Reden beſinnete/ mit welchen<lb/> ſie die Ohnmacht ihres beſtuͤrtzten Gemuͤthes<lb/> auffgerichtet? Ob ſie die Bewegung der Ster-<lb/> ne/ den Lauff der Sonne/ das Wachsthum der<lb/> Fruͤchte/ und die eintraͤchtige Ubereinſtimmung<lb/> der Natur fuͤr nur ungefaͤhr nicht aber viel-<lb/> mehr in ſo richtiger Ordnung geſchehende Din-<lb/> ge erkennete? Salonine verſetzte: Die Erfah-<lb/> rung machte einen immer kluͤger/ mit den Jah-<lb/> ren und dem Himmel aͤnderte man die Ge-<lb/> dancken/ und die letzten Meinungen waͤren ins<lb/> gemein die beſten. Auch waͤre unverneinlich/<lb/> daß in dem Lauffe der Natur alles in der Ord-<lb/> nung ſeinen Fortgang behielte/ wie der Schoͤpf-<lb/> fer der Welt ſolche Anfangs in ihr groſſes Uhr-<lb/> werck eingepflantzt. Es hinge alles wie die<lb/> Ringe oder die Glieder in einer Kette anein-<lb/> ander/ und haͤtte es dieſer allerweiſſeſte Werck-<lb/> meiſter derogeſtalt befeſtiget/ daß kein Drat zer-<lb/> reiſſen und kein Glied zerbrechen koͤnte. Viel<lb/> anders verhielte ſichs aber mit des Menſchen<lb/> Gemuͤthe und Willen/ welchem das Verhaͤng-<lb/><cb/> niß ſeine Freyheit gelaſſen/ und die Willkuͤhr zu<lb/> ſeinem Fuͤhrer gemacht haͤtte/ wie der Steuer-<lb/> mann in einem Schiffe waͤre. Wie nun die-<lb/> ſe allzu blind waͤre allezeit den rechten Weg zu<lb/> erkieſen/ und daher ſo viel Anſtalten in Brunn<lb/> fielen; alſo waͤren ſie ſo wetterwendiſch/ und deß-<lb/> wegen alle kuͤnfftige Dinge ſo ungewiß/ daß Car-<lb/> neades gemeint/ Apollo haͤtte von ſelbtem/ auſ-<lb/> ſer in denen vom Lauffe der Natur eintzig her-<lb/> ruͤhrenden Begebenheiten/ keine Wiſſenſchafft.<lb/> Dannenhero Tireſias aus den Eingeweiden de-<lb/> nen von der Peſt vergehenden Thebanern nicht<lb/> zu wahrſagen wuſte/ wer der Todſchlaͤger des<lb/> Lajus waͤre; alſo/ daß bey ſolcher Unwiſſenheit<lb/> der Wahrſagergeiſt/ des Lajus Geiſt durch Zau-<lb/> berey aus der Hoͤlle beruffen werden muſte. Aus<lb/> welchem Grund nicht wenig Weiſen ſo gar<lb/> dem Jupiter der kuͤnfftigen Dinge Wiſſenſchafft<lb/> abgeſprochen haͤtten; ſintemal dieſe gleichſam des<lb/> Menſchen freyem Willen einen Kapzaum anle-<lb/> gen/ oder ſelbten vielmehr gar auffheben wuͤrde.<lb/> Denn was Gott gewiß vorſehe/ muͤſte unver-<lb/> aͤnderlich; alſo/ daß ſelbte nicht dem veraͤnder-<lb/> lichen Willen des Menſchen unterworffen<lb/> ſeyn/ und koͤnte er nicht/ diß nicht thun/ was<lb/> er ſchon vorher gewiß wuͤſte/ daß es geſche-<lb/> hen wuͤrde. Jſmene brach Saloninen hier<lb/> abermahls ein: Jhre eigene Geſchichts-Er-<lb/> zehlung uͤberwieſe ſie durch die dem Polemon<lb/> begegnete Wahrſagungen/ daß Gott alles kuͤnff-<lb/> tige/ was gleich nicht von der Ordnung der Na-<lb/> tur herkaͤme/ ſondern insgemein dem Gluͤcke zu-<lb/> geſchrieben wuͤrde/ eigentlich wuͤſte/ und daher<lb/> wuͤrde der Menſch freylich durch ſolche unver-<lb/> aͤnderliche Voꝛſehung gezwungen eines odeꝛ das<lb/> ander zu thun/ waͤre alſo die Tugend mehr eine<lb/> Gabe/ die Boßheit eine Straffe des Verhaͤng-<lb/> niſſes/ als ein Werck unſers freyen Willens. Ja<lb/> das Verhaͤngniß binde ſo gar die Goͤtter/ und<lb/> haͤtte Jupiter ſelbſt ſeinen Sohn Sarpedon aus<lb/> den Haͤnden des Patroclus/ und den Banden des<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Todes</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [296/0348]
Drittes Buch
Gluͤcks ſeyn wuͤrden. Ja wenn auch unſere
Vernunfft einige Botmaͤßigkeit uͤber unſer
Thun haͤtte/ wuͤrden die Albern nicht uͤber dem
gewuͤnſchten Ausſchlage ihrer tummen Anſchlaͤ-
ge frolocken/ die Weiſen aber die kluͤgſten Ent-
ſchluͤſſungen zu Waſſer werden ſehen. Als ich
nach ſo vielen der Koͤnigin Erato und mir be-
gegneten Gluͤcks-Wechſeln unvermeidlich mit
dem weiſen Epicur die Verſehung des Ver-
haͤngniſſes fuͤr nichts anders/ als fuͤr Traͤume
der Wachenden/ und einen elenden Troſt kran-
cker Gemuͤther/ ich mag nicht ſagen/ fuͤr aber-
glaͤubige Maͤhrlein alter Weiber zu halten ge-
zwungen werde. Die Koͤnigin Erato fiel Sa-
loninen ſelbſt in die Rede/ ſie fragende: Was fuͤr
ein Unſtern ihre hohe Vernunfft in einen ſo ver-
dammlichen Jrrthum verfallen lieſſe/ welchem
ſie in ihren heilſamen Lehren mehrmahls ſelbſt
widerſprochen? Ob ſie ſich nicht auff die nach-
dencklichen Troſt-Reden beſinnete/ mit welchen
ſie die Ohnmacht ihres beſtuͤrtzten Gemuͤthes
auffgerichtet? Ob ſie die Bewegung der Ster-
ne/ den Lauff der Sonne/ das Wachsthum der
Fruͤchte/ und die eintraͤchtige Ubereinſtimmung
der Natur fuͤr nur ungefaͤhr nicht aber viel-
mehr in ſo richtiger Ordnung geſchehende Din-
ge erkennete? Salonine verſetzte: Die Erfah-
rung machte einen immer kluͤger/ mit den Jah-
ren und dem Himmel aͤnderte man die Ge-
dancken/ und die letzten Meinungen waͤren ins
gemein die beſten. Auch waͤre unverneinlich/
daß in dem Lauffe der Natur alles in der Ord-
nung ſeinen Fortgang behielte/ wie der Schoͤpf-
fer der Welt ſolche Anfangs in ihr groſſes Uhr-
werck eingepflantzt. Es hinge alles wie die
Ringe oder die Glieder in einer Kette anein-
ander/ und haͤtte es dieſer allerweiſſeſte Werck-
meiſter derogeſtalt befeſtiget/ daß kein Drat zer-
reiſſen und kein Glied zerbrechen koͤnte. Viel
anders verhielte ſichs aber mit des Menſchen
Gemuͤthe und Willen/ welchem das Verhaͤng-
niß ſeine Freyheit gelaſſen/ und die Willkuͤhr zu
ſeinem Fuͤhrer gemacht haͤtte/ wie der Steuer-
mann in einem Schiffe waͤre. Wie nun die-
ſe allzu blind waͤre allezeit den rechten Weg zu
erkieſen/ und daher ſo viel Anſtalten in Brunn
fielen; alſo waͤren ſie ſo wetterwendiſch/ und deß-
wegen alle kuͤnfftige Dinge ſo ungewiß/ daß Car-
neades gemeint/ Apollo haͤtte von ſelbtem/ auſ-
ſer in denen vom Lauffe der Natur eintzig her-
ruͤhrenden Begebenheiten/ keine Wiſſenſchafft.
Dannenhero Tireſias aus den Eingeweiden de-
nen von der Peſt vergehenden Thebanern nicht
zu wahrſagen wuſte/ wer der Todſchlaͤger des
Lajus waͤre; alſo/ daß bey ſolcher Unwiſſenheit
der Wahrſagergeiſt/ des Lajus Geiſt durch Zau-
berey aus der Hoͤlle beruffen werden muſte. Aus
welchem Grund nicht wenig Weiſen ſo gar
dem Jupiter der kuͤnfftigen Dinge Wiſſenſchafft
abgeſprochen haͤtten; ſintemal dieſe gleichſam des
Menſchen freyem Willen einen Kapzaum anle-
gen/ oder ſelbten vielmehr gar auffheben wuͤrde.
Denn was Gott gewiß vorſehe/ muͤſte unver-
aͤnderlich; alſo/ daß ſelbte nicht dem veraͤnder-
lichen Willen des Menſchen unterworffen
ſeyn/ und koͤnte er nicht/ diß nicht thun/ was
er ſchon vorher gewiß wuͤſte/ daß es geſche-
hen wuͤrde. Jſmene brach Saloninen hier
abermahls ein: Jhre eigene Geſchichts-Er-
zehlung uͤberwieſe ſie durch die dem Polemon
begegnete Wahrſagungen/ daß Gott alles kuͤnff-
tige/ was gleich nicht von der Ordnung der Na-
tur herkaͤme/ ſondern insgemein dem Gluͤcke zu-
geſchrieben wuͤrde/ eigentlich wuͤſte/ und daher
wuͤrde der Menſch freylich durch ſolche unver-
aͤnderliche Voꝛſehung gezwungen eines odeꝛ das
ander zu thun/ waͤre alſo die Tugend mehr eine
Gabe/ die Boßheit eine Straffe des Verhaͤng-
niſſes/ als ein Werck unſers freyen Willens. Ja
das Verhaͤngniß binde ſo gar die Goͤtter/ und
haͤtte Jupiter ſelbſt ſeinen Sohn Sarpedon aus
den Haͤnden des Patroclus/ und den Banden des
Todes
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/348 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/348>, abgerufen am 15.08.2024. |