Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
und Schiedes-Richterin aller Dinge uns nichtnur ins Verderben/ sondern auch in Verflu- chung der Lebenden/ und in Schande bey der Nachwelt bringen will; so läst es den Allerklüg- sten in höchste Thorheit versincken/ und bildet ihm albere Sachen für heilsame Entschlüssun- gen vor/ derer sich auch Kinder zu schämen ha- ben. Salomine verjahete es/ und fing an: da die Götter iemahls einen Menschen von seiner Vernunfft kommen lassen/ ist es gewiß dem Crassus geschehen. Denn da gleich sein Heer mit genauer Noth den Strom Balissus erreich- te; ließ er doch wieder aller Obersten Meinung es nicht einmahl verblasen/ weniger die Beschaf- fenheit des Feindes ausspüren/ sondern ü- bertrieb sie gleichsam ohne Athem-holen so lan- ge/ biß sie auff allen Seiten von der Parthi- schen Reiterey/ welche ihre aus Margianischem Stahl gemachte/ und wie Feuer schimmernde Waffen in der Ferne mit leichten Röcken ver- deckt hatten/ itzt aber wegwarffen/ überfallen wurden. Diese hielten den schweren Römi- schen Kriegsknechten gar nicht stand/ sondern er- regten mit ihrem Rennen einen dicken Staub/ wormit der Wind den Sand den Römern ins Gesichte jagte. Alsdenn fielen die Parther erst an/ und so bald sich ihr Feind gegen sie setzte/ dreheten sie ihnen zwar die Fersen/ thäten aber in der Flucht mit denen rückwarts geschosse- nen Pfeilen/ wormit sie eine gantze Herde Ca- mele bebürdet hatten/ den ärgsten Schaden. Durch diese angenommene Flucht verleiteten sie den jungen Crassus/ daß er mit der Römi- schen Reuterey und Publius mit einer Legion Fußvolck die Parther allzuweit verfolgte/ wel- che alsdenn sie von dem gantzen Heere abschnitt. Der junge Publius Crassus ward gezwungen einen Sandhügel einzunehmen/ und rings um sich her die Schilde fürzusetzen; aber diese Höhe/ auff welcher die zurück und empor stehenden von den Pfeilen so viel leichter verwundet werden konten/ gereichte den Römern selbst zum Ver- [Spaltenumbruch] derben. Publius und Censorinus/ weil sie mit durchschossener Hand sich nicht mehr wehren kunten/ auch nach zweyer Griechen des Hiero- nymus und Nicomachus Rathgeben sich nach der Stadt Jchne nicht flüchten wolten/ liessen sich ihre eigene Waffenträger durchstossen/ Me- gabachus trieb ihm selbst das Schwerdt durch die Brust/ die übrigen wurden von den grimmi- gen Parthen zerfleischet/ und mehr nicht als fünff hundert Gefangene auffgehalten. Unter- dessen aber hielt sich Sigimer ein junger Fürst mit seinen tausend halb nackend-fechtenden Gal- ern überaus tapffer/ sie rennten bald mit ihren Lantzen die Feinde von Pferden/ bald sprangen sie selbst herunter/ und hieben den Parthischen Pferden die Seenen entzwey/ daß also Mann und Pferd stürtzen muste. Sigimer verwun- dete selbst den Sillaces in Arm/ und brach durch drey geschlossene Hauffen der gewaffneten Par- ther/ ließ auch den Crassus wissen: daß sein Sohn in eusserster Gefahr/ er mit seiner Reu- terey in dem hitzigsten Gefechte gegen der hal- ben feindlichen Macht/ sie aber ingesamt ver- lohren wären/ da er ihnen nicht schleunigst zu Hülffe käme. Endlich aber wurden die Gal- lier nicht so wohl durch die Menge der Feinde/ als durch ungewohnten Durst und unleidliche Sonnenhitze überwunden/ und/ weil sie für Mattigkeit kaum mehr die Glieder bewegen konten/ nieder gehauen. Der unvergleichliche Sigimer/ welchen Surena wegen so grosser Tapfferkeit zu tödten verbot/ ward nach erleg- tem Pferde lebendig gefangen. Dieser Fürst machte sich bey den Parthen so beliebt/ und ge- wann des Surena Zuneigung so weit/ daß er ihm seine wunderwürdige Tochter verheyrathe- te. Jsmene konte sich hierüber des Lachens nicht enthalten/ und nachdem die Königin sie be- schwur die Ursache nicht zu verschweigen/ be- kannte sie/ daß dieser Sigimer/ des Feldherrn Herrmanns und ihr eigener Vater/ und Su- renens Tochter beyder Mutter/ die so genenn- ten Erster Theil. E e
Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
und Schiedes-Richterin aller Dinge uns nichtnur ins Verderben/ ſondern auch in Verflu- chung der Lebenden/ und in Schande bey der Nachwelt bringen will; ſo laͤſt es den Allerkluͤg- ſten in hoͤchſte Thorheit verſincken/ und bildet ihm albere Sachen fuͤr heilſame Entſchluͤſſun- gen vor/ derer ſich auch Kinder zu ſchaͤmen ha- ben. Salomine verjahete es/ und fing an: da die Goͤtter iemahls einen Menſchen von ſeiner Vernunfft kommen laſſen/ iſt es gewiß dem Craſſus geſchehen. Denn da gleich ſein Heer mit genauer Noth den Strom Baliſſus erreich- te; ließ er doch wieder aller Oberſten Meinung es nicht einmahl verblaſen/ weniger die Beſchaf- fenheit des Feindes ausſpuͤren/ ſondern uͤ- bertrieb ſie gleichſam ohne Athem-holen ſo lan- ge/ biß ſie auff allen Seiten von der Parthi- ſchen Reiterey/ welche ihre aus Margianiſchem Stahl gemachte/ und wie Feuer ſchimmernde Waffen in der Ferne mit leichten Roͤcken ver- deckt hatten/ itzt aber wegwarffen/ uͤberfallen wurden. Dieſe hielten den ſchweren Roͤmi- ſchen Kriegsknechten gar nicht ſtand/ ſondern er- regten mit ihrem Rennen einen dicken Staub/ wormit der Wind den Sand den Roͤmern ins Geſichte jagte. Alsdenn fielen die Parther erſt an/ und ſo bald ſich ihr Feind gegen ſie ſetzte/ dreheten ſie ihnen zwar die Ferſen/ thaͤten aber in der Flucht mit denen ruͤckwarts geſchoſſe- nen Pfeilen/ wormit ſie eine gantze Herde Ca- mele bebuͤrdet hatten/ den aͤrgſten Schaden. Durch dieſe angenommene Flucht verleiteten ſie den jungen Craſſus/ daß er mit der Roͤmi- ſchen Reuterey und Publius mit einer Legion Fußvolck die Parther allzuweit verfolgte/ wel- che alsdenn ſie von dem gantzen Heere abſchnitt. Der junge Publius Craſſus ward gezwungen einen Sandhuͤgel einzunehmen/ und rings um ſich her die Schilde fuͤrzuſetzen; aber dieſe Hoͤhe/ auff welcher die zuruͤck und empor ſtehenden von den Pfeilen ſo viel leichter verwundet werden konten/ gereichte den Roͤmern ſelbſt zum Ver- [Spaltenumbruch] derben. Publius und Cenſorinus/ weil ſie mit durchſchoſſener Hand ſich nicht mehr wehren kunten/ auch nach zweyer Griechen des Hiero- nymus und Nicomachus Rathgeben ſich nach der Stadt Jchne nicht fluͤchten wolten/ lieſſen ſich ihre eigene Waffentraͤger durchſtoſſen/ Me- gabachus trieb ihm ſelbſt das Schwerdt durch die Bruſt/ die uͤbrigen wurden von den grimmi- gen Parthen zerfleiſchet/ und mehr nicht als fuͤnff hundert Gefangene auffgehalten. Unter- deſſen aber hielt ſich Sigimer ein junger Fuͤrſt mit ſeinen tauſend halb nackend-fechtenden Gal- ern uͤberaus tapffer/ ſie rennten bald mit ihren Lantzen die Feinde von Pferden/ bald ſprangen ſie ſelbſt herunter/ und hieben den Parthiſchen Pferden die Seenen entzwey/ daß alſo Mann und Pferd ſtuͤrtzen muſte. Sigimer verwun- dete ſelbſt den Sillaces in Arm/ und brach durch drey geſchloſſene Hauffen der gewaffneten Par- ther/ ließ auch den Craſſus wiſſen: daß ſein Sohn in euſſerſter Gefahr/ er mit ſeiner Reu- terey in dem hitzigſten Gefechte gegen der hal- ben feindlichen Macht/ ſie aber ingeſamt ver- lohren waͤren/ da er ihnen nicht ſchleunigſt zu Huͤlffe kaͤme. Endlich aber wurden die Gal- lier nicht ſo wohl durch die Menge der Feinde/ als durch ungewohnten Durſt und unleidliche Sonnenhitze uͤberwunden/ und/ weil ſie fuͤr Mattigkeit kaum mehr die Glieder bewegen konten/ nieder gehauen. Der unvergleichliche Sigimer/ welchen Surena wegen ſo groſſer Tapfferkeit zu toͤdten verbot/ ward nach erleg- tem Pferde lebendig gefangen. Dieſer Fuͤrſt machte ſich bey den Parthen ſo beliebt/ und ge- wann des Surena Zuneigung ſo weit/ daß er ihm ſeine wunderwuͤrdige Tochter verheyrathe- te. Jſmene konte ſich hieruͤber des Lachens nicht enthalten/ und nachdem die Koͤnigin ſie be- ſchwur die Urſache nicht zu verſchweigen/ be- kannte ſie/ daß dieſer Sigimer/ des Feldherrn Herrmanns und ihr eigener Vater/ und Su- renens Tochter beyder Mutter/ die ſo genenn- ten Erſter Theil. E e
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0269" n="217"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/> und Schiedes-Richterin aller Dinge uns nicht<lb/> nur ins Verderben/ ſondern auch in Verflu-<lb/> chung der Lebenden/ und in Schande bey der<lb/> Nachwelt bringen will; ſo laͤſt es den Allerkluͤg-<lb/> ſten in hoͤchſte Thorheit verſincken/ und bildet<lb/> ihm albere Sachen fuͤr heilſame Entſchluͤſſun-<lb/> gen vor/ derer ſich auch Kinder zu ſchaͤmen ha-<lb/> ben. Salomine verjahete es/ und fing an: da<lb/> die Goͤtter iemahls einen Menſchen von ſeiner<lb/> Vernunfft kommen laſſen/ iſt es gewiß dem<lb/> Craſſus geſchehen. Denn da gleich ſein Heer<lb/> mit genauer Noth den Strom Baliſſus erreich-<lb/> te; ließ er doch wieder aller Oberſten Meinung<lb/> es nicht einmahl verblaſen/ weniger die Beſchaf-<lb/> fenheit des Feindes ausſpuͤren/ ſondern uͤ-<lb/> bertrieb ſie gleichſam ohne Athem-holen ſo lan-<lb/> ge/ biß ſie auff allen Seiten von der Parthi-<lb/> ſchen Reiterey/ welche ihre aus Margianiſchem<lb/> Stahl gemachte/ und wie Feuer ſchimmernde<lb/> Waffen in der Ferne mit leichten Roͤcken ver-<lb/> deckt hatten/ itzt aber wegwarffen/ uͤberfallen<lb/> wurden. Dieſe hielten den ſchweren Roͤmi-<lb/> ſchen Kriegsknechten gar nicht ſtand/ ſondern er-<lb/> regten mit ihrem Rennen einen dicken Staub/<lb/> wormit der Wind den Sand den Roͤmern ins<lb/> Geſichte jagte. Alsdenn fielen die Parther<lb/> erſt an/ und ſo bald ſich ihr Feind gegen ſie ſetzte/<lb/> dreheten ſie ihnen zwar die Ferſen/ thaͤten aber<lb/> in der Flucht mit denen ruͤckwarts geſchoſſe-<lb/> nen Pfeilen/ wormit ſie eine gantze Herde Ca-<lb/> mele bebuͤrdet hatten/ den aͤrgſten Schaden.<lb/> Durch dieſe angenommene Flucht verleiteten<lb/> ſie den jungen Craſſus/ daß er mit der Roͤmi-<lb/> ſchen Reuterey und Publius mit einer Legion<lb/> Fußvolck die Parther allzuweit verfolgte/ wel-<lb/> che alsdenn ſie von dem gantzen Heere abſchnitt.<lb/> Der junge Publius Craſſus ward gezwungen<lb/> einen Sandhuͤgel einzunehmen/ und rings um<lb/> ſich her die Schilde fuͤrzuſetzen; aber dieſe Hoͤhe/<lb/> auff welcher die zuruͤck und empor ſtehenden von<lb/> den Pfeilen ſo viel leichter verwundet werden<lb/> konten/ gereichte den Roͤmern ſelbſt zum Ver-<lb/><cb/> derben. Publius und Cenſorinus/ weil ſie mit<lb/> durchſchoſſener Hand ſich nicht mehr wehren<lb/> kunten/ auch nach zweyer Griechen des Hiero-<lb/> nymus und Nicomachus Rathgeben ſich nach<lb/> der Stadt Jchne nicht fluͤchten wolten/ lieſſen<lb/> ſich ihre eigene Waffentraͤger durchſtoſſen/ Me-<lb/> gabachus trieb ihm ſelbſt das Schwerdt durch<lb/> die Bruſt/ die uͤbrigen wurden von den grimmi-<lb/> gen Parthen zerfleiſchet/ und mehr nicht als<lb/> fuͤnff hundert Gefangene auffgehalten. Unter-<lb/> deſſen aber hielt ſich Sigimer ein junger Fuͤrſt<lb/> mit ſeinen tauſend halb nackend-fechtenden Gal-<lb/> ern uͤberaus tapffer/ ſie rennten bald mit ihren<lb/> Lantzen die Feinde von Pferden/ bald ſprangen<lb/> ſie ſelbſt herunter/ und hieben den Parthiſchen<lb/> Pferden die Seenen entzwey/ daß alſo Mann<lb/> und Pferd ſtuͤrtzen muſte. Sigimer verwun-<lb/> dete ſelbſt den Sillaces in Arm/ und brach durch<lb/> drey geſchloſſene Hauffen der gewaffneten Par-<lb/> ther/ ließ auch den Craſſus wiſſen: daß ſein<lb/> Sohn in euſſerſter Gefahr/ er mit ſeiner Reu-<lb/> terey in dem hitzigſten Gefechte gegen der hal-<lb/> ben feindlichen Macht/ ſie aber ingeſamt ver-<lb/> lohren waͤren/ da er ihnen nicht ſchleunigſt zu<lb/> Huͤlffe kaͤme. Endlich aber wurden die Gal-<lb/> lier nicht ſo wohl durch die Menge der Feinde/<lb/> als durch ungewohnten Durſt und unleidliche<lb/> Sonnenhitze uͤberwunden/ und/ weil ſie fuͤr<lb/> Mattigkeit kaum mehr die Glieder bewegen<lb/> konten/ nieder gehauen. Der unvergleichliche<lb/> Sigimer/ welchen Surena wegen ſo groſſer<lb/> Tapfferkeit zu toͤdten verbot/ ward nach erleg-<lb/> tem Pferde lebendig gefangen. Dieſer Fuͤrſt<lb/> machte ſich bey den Parthen ſo beliebt/ und ge-<lb/> wann des Surena Zuneigung ſo weit/ daß er<lb/> ihm ſeine wunderwuͤrdige Tochter verheyrathe-<lb/> te. Jſmene konte ſich hieruͤber des Lachens<lb/> nicht enthalten/ und nachdem die Koͤnigin ſie be-<lb/> ſchwur die Urſache nicht zu verſchweigen/ be-<lb/> kannte ſie/ daß dieſer Sigimer/ des Feldherrn<lb/> Herrmanns und ihr eigener Vater/ und Su-<lb/> renens Tochter beyder Mutter/ die ſo genenn-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Erſter Theil. E e</fw><fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [217/0269]
Arminius und Thußnelda.
und Schiedes-Richterin aller Dinge uns nicht
nur ins Verderben/ ſondern auch in Verflu-
chung der Lebenden/ und in Schande bey der
Nachwelt bringen will; ſo laͤſt es den Allerkluͤg-
ſten in hoͤchſte Thorheit verſincken/ und bildet
ihm albere Sachen fuͤr heilſame Entſchluͤſſun-
gen vor/ derer ſich auch Kinder zu ſchaͤmen ha-
ben. Salomine verjahete es/ und fing an: da
die Goͤtter iemahls einen Menſchen von ſeiner
Vernunfft kommen laſſen/ iſt es gewiß dem
Craſſus geſchehen. Denn da gleich ſein Heer
mit genauer Noth den Strom Baliſſus erreich-
te; ließ er doch wieder aller Oberſten Meinung
es nicht einmahl verblaſen/ weniger die Beſchaf-
fenheit des Feindes ausſpuͤren/ ſondern uͤ-
bertrieb ſie gleichſam ohne Athem-holen ſo lan-
ge/ biß ſie auff allen Seiten von der Parthi-
ſchen Reiterey/ welche ihre aus Margianiſchem
Stahl gemachte/ und wie Feuer ſchimmernde
Waffen in der Ferne mit leichten Roͤcken ver-
deckt hatten/ itzt aber wegwarffen/ uͤberfallen
wurden. Dieſe hielten den ſchweren Roͤmi-
ſchen Kriegsknechten gar nicht ſtand/ ſondern er-
regten mit ihrem Rennen einen dicken Staub/
wormit der Wind den Sand den Roͤmern ins
Geſichte jagte. Alsdenn fielen die Parther
erſt an/ und ſo bald ſich ihr Feind gegen ſie ſetzte/
dreheten ſie ihnen zwar die Ferſen/ thaͤten aber
in der Flucht mit denen ruͤckwarts geſchoſſe-
nen Pfeilen/ wormit ſie eine gantze Herde Ca-
mele bebuͤrdet hatten/ den aͤrgſten Schaden.
Durch dieſe angenommene Flucht verleiteten
ſie den jungen Craſſus/ daß er mit der Roͤmi-
ſchen Reuterey und Publius mit einer Legion
Fußvolck die Parther allzuweit verfolgte/ wel-
che alsdenn ſie von dem gantzen Heere abſchnitt.
Der junge Publius Craſſus ward gezwungen
einen Sandhuͤgel einzunehmen/ und rings um
ſich her die Schilde fuͤrzuſetzen; aber dieſe Hoͤhe/
auff welcher die zuruͤck und empor ſtehenden von
den Pfeilen ſo viel leichter verwundet werden
konten/ gereichte den Roͤmern ſelbſt zum Ver-
derben. Publius und Cenſorinus/ weil ſie mit
durchſchoſſener Hand ſich nicht mehr wehren
kunten/ auch nach zweyer Griechen des Hiero-
nymus und Nicomachus Rathgeben ſich nach
der Stadt Jchne nicht fluͤchten wolten/ lieſſen
ſich ihre eigene Waffentraͤger durchſtoſſen/ Me-
gabachus trieb ihm ſelbſt das Schwerdt durch
die Bruſt/ die uͤbrigen wurden von den grimmi-
gen Parthen zerfleiſchet/ und mehr nicht als
fuͤnff hundert Gefangene auffgehalten. Unter-
deſſen aber hielt ſich Sigimer ein junger Fuͤrſt
mit ſeinen tauſend halb nackend-fechtenden Gal-
ern uͤberaus tapffer/ ſie rennten bald mit ihren
Lantzen die Feinde von Pferden/ bald ſprangen
ſie ſelbſt herunter/ und hieben den Parthiſchen
Pferden die Seenen entzwey/ daß alſo Mann
und Pferd ſtuͤrtzen muſte. Sigimer verwun-
dete ſelbſt den Sillaces in Arm/ und brach durch
drey geſchloſſene Hauffen der gewaffneten Par-
ther/ ließ auch den Craſſus wiſſen: daß ſein
Sohn in euſſerſter Gefahr/ er mit ſeiner Reu-
terey in dem hitzigſten Gefechte gegen der hal-
ben feindlichen Macht/ ſie aber ingeſamt ver-
lohren waͤren/ da er ihnen nicht ſchleunigſt zu
Huͤlffe kaͤme. Endlich aber wurden die Gal-
lier nicht ſo wohl durch die Menge der Feinde/
als durch ungewohnten Durſt und unleidliche
Sonnenhitze uͤberwunden/ und/ weil ſie fuͤr
Mattigkeit kaum mehr die Glieder bewegen
konten/ nieder gehauen. Der unvergleichliche
Sigimer/ welchen Surena wegen ſo groſſer
Tapfferkeit zu toͤdten verbot/ ward nach erleg-
tem Pferde lebendig gefangen. Dieſer Fuͤrſt
machte ſich bey den Parthen ſo beliebt/ und ge-
wann des Surena Zuneigung ſo weit/ daß er
ihm ſeine wunderwuͤrdige Tochter verheyrathe-
te. Jſmene konte ſich hieruͤber des Lachens
nicht enthalten/ und nachdem die Koͤnigin ſie be-
ſchwur die Urſache nicht zu verſchweigen/ be-
kannte ſie/ daß dieſer Sigimer/ des Feldherrn
Herrmanns und ihr eigener Vater/ und Su-
renens Tochter beyder Mutter/ die ſo genenn-
ten
Erſter Theil. E e
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |