Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
Fürstlichen Hause eingewurtzelten Haß auszu-rotten. Wie vielmahl hätten die Cherusker und Catten zusammen geheyrathet/ die hier- durch zugeheilten Wunden wären aber also- fort wieder anffgebrochen/ und der Ausgang hätte gewiesen/ daß nur ein Haus auff des an- dern Länder Erb-Ansprüche/ und dadurch Ursachen zu neuen Kriegen zu überkommen ge- sucht/ also Gifft für Artzney verkaufft hätte. Rhemetalces brach hier ein und agte: Olorene hätte sicherlich wahr und vernünfftig geur- theilet/ und ihre Meinung bestätigte die Vor- welt mit vielen Beyspielen. Seine Nachbarn die Melossen beklagten noch/ daß Philip König in Macedonien ihrem Könige Arrybas seiner Gemahlin Olympias Schwester nur zu dem Ende verheyrathet habe/ wormit er ihn ein- schläffte/ und seines Reichs beraubete. Und wie lange ist es/ daß Antonius dem Käyser Au- gustus mit Vermählung seiner Schwester O- ctavie ein Bein unter geschlagen/ seine betrügli- che Schwägerschafft ihm mit seinem Leben be- zahlen müssen? Malovend fuhr hierauff fort in der Rede Olorenens: die Staats-Klugheit hät- te zwar unterschiedene mahl das verborgene Gesetze des Verhängnisses meistern/ und eine Vormünderin über die göttliche Versehung abgeben wollen/ wenn Könige ihre Töchter für ihrer Verlobung angehalten aller Erb- und Reichs-Ansprüche sich eydlich zu begeben. Al- lein der Ehrgeitz habe hernach aus einer so heili- gen Betheurung einen Schertz oder Gelächter gemacht/ die erkaufften Rechts-Gelehrten aber sich nicht geschämet durch offentliche Schrifften zu behaupten/ daß solche Enteusserung für eine ungültige Nichtigkeit zu halten sey. Und es stünde so denn nicht in der Gewalt einer Für- stin/ die Farbe und Liebe ihres Geschlechts und Vaterlands zu behalten. Denn es glückte sel- ten einer Fürstin/ wie jener tieffsinnigen Spar- tanerin/ welche ihren zusammen kriegenden Vater und Ehmann dadurch zur Versöhnung [Spaltenumbruch] gezwungen/ daß sie sich allezeit zum schwächsten Theile geschlagen. Jch wil aus unserm eige- nen Hause/ fuhr Olorene fort ein einiges Bey- spiel zum Beweiß/ daß das Verhängniß mit den menschlichen Rathschlägen und Staats- klugen Heyrathen nur ihr Gespötte treibe/ an- führen. Keiner unsers Geschlechts hat mehr durch seine Eh/ als Hunnus mit des Königs Dinfareds Tochter gewonnen. Jhr Vater meinte seine Britannische Reiche seinem ei- nigen Sohne Nojanes hierdurch zu befestigen/ seine Tochter aber auff den Stul der Glückse- ligkeit zu setzen. Das Rad aber schlug in bey- den Absehen gantz um. Britannien sahe die- sen Fürsten kaum anfangen zu leuchten/ als er in Staub und Asche verstel. Hiermit wuchs dem Hunnus nicht allein der Math seiner Ge- mahlin ältere Schwester/ die dem Könige der glückseligen Eylande vermählet war/ von dem Erbtheile Britanniens abzuschippen; sondern solches auch noch dem lebenden Dinfared aus- zuwinden. Er zwang seine Gemahlin/ daß sie nebst ihm zu Kränckung ihres Vaters sich eine Fürstin über Britannien ausruffen ließ/ er schloß seinen Schwehervater von dem Frieden aus/ den er mit den Galliern einging/ er kam wider seinen Willen in Britannien/ machte von ihm seine Räthe und Unterthanen/ welche von der untergehenden Sonne meist die Augen gegen die auffgehende richten/ abtrünnig; Er forderte von ihm mit Ungestüm die Abtretung Caledoniens/ das ihm seine Gemahlin Betisa- le zugebracht hatte/ er verstattete mit genauer Noth und mit schimpflichen Bedingungen sei- nem Schwehervater eine einstündige Zusam- menkunfft; und wie sehr diesem gelüstete ein- mahl seine Tochter zu schauen/ durffte er sich doch nicht erkühnen nur nach ihr zu fragen. Ob wohl auch dieser grosse König für der Zeit und Noth die Segel strich/ und seiner Tochter Cale- donien abtrat/ war Hunnus doch hierdurch we- der gesättigt noch besänfftigt. Seine Gemah- lin/ Erster Theil. X
Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
Fuͤrſtlichen Hauſe eingewurtzelten Haß auszu-rotten. Wie vielmahl haͤtten die Cheruſker und Catten zuſammen geheyrathet/ die hier- durch zugeheilten Wunden waͤren aber alſo- fort wieder anffgebrochen/ und der Ausgang haͤtte gewieſen/ daß nur ein Haus auff des an- dern Laͤnder Erb-Anſpruͤche/ und dadurch Urſachen zu neuen Kriegen zu uͤberkommen ge- ſucht/ alſo Gifft fuͤr Artzney verkaufft haͤtte. Rhemetalces brach hier ein und agte: Olorene haͤtte ſicherlich wahr und vernuͤnfftig geur- theilet/ und ihre Meinung beſtaͤtigte die Vor- welt mit vielen Beyſpielen. Seine Nachbarn die Meloſſen beklagten noch/ daß Philip Koͤnig in Macedonien ihrem Koͤnige Arrybas ſeiner Gemahlin Olympias Schweſter nur zu dem Ende verheyrathet habe/ wormit er ihn ein- ſchlaͤffte/ und ſeines Reichs beraubete. Und wie lange iſt es/ daß Antonius dem Kaͤyſer Au- guſtus mit Vermaͤhlung ſeiner Schweſter O- ctavie ein Bein unter geſchlagen/ ſeine betruͤgli- che Schwaͤgerſchafft ihm mit ſeinem Leben be- zahlen muͤſſen? Malovend fuhr hierauff fort in der Rede Olorenens: die Staats-Klugheit haͤt- te zwar unterſchiedene mahl das verborgene Geſetze des Verhaͤngniſſes meiſtern/ und eine Vormuͤnderin uͤber die goͤttliche Verſehung abgeben wollen/ wenn Koͤnige ihre Toͤchter fuͤr ihrer Verlobung angehalten aller Erb- und Reichs-Anſpruͤche ſich eydlich zu begeben. Al- lein der Ehrgeitz habe hernach aus einer ſo heili- gen Betheurung einen Schertz oder Gelaͤchter gemacht/ die erkaufften Rechts-Gelehrten aber ſich nicht geſchaͤmet durch offentliche Schrifften zu behaupten/ daß ſolche Enteuſſerung fuͤr eine unguͤltige Nichtigkeit zu halten ſey. Und es ſtuͤnde ſo denn nicht in der Gewalt einer Fuͤr- ſtin/ die Farbe und Liebe ihres Geſchlechts und Vaterlands zu behalten. Denn es gluͤckte ſel- ten einer Fuͤrſtin/ wie jener tieffſinnigen Spar- tanerin/ welche ihren zuſammen kriegenden Vater und Ehmann dadurch zur Verſoͤhnung [Spaltenumbruch] gezwungen/ daß ſie ſich allezeit zum ſchwaͤchſten Theile geſchlagen. Jch wil aus unſerm eige- nen Hauſe/ fuhr Olorene fort ein einiges Bey- ſpiel zum Beweiß/ daß das Verhaͤngniß mit den menſchlichen Rathſchlaͤgen und Staats- klugen Heyrathen nur ihr Geſpoͤtte treibe/ an- fuͤhren. Keiner unſers Geſchlechts hat mehr durch ſeine Eh/ als Hunnus mit des Koͤnigs Dinfareds Tochter gewonnen. Jhr Vater meinte ſeine Britanniſche Reiche ſeinem ei- nigen Sohne Nojanes hierdurch zu befeſtigen/ ſeine Tochter aber auff den Stul der Gluͤckſe- ligkeit zu ſetzen. Das Rad aber ſchlug in bey- den Abſehen gantz um. Britannien ſahe die- ſen Fuͤrſten kaum anfangen zu leuchten/ als er in Staub und Aſche verſtel. Hiermit wuchs dem Hunnus nicht allein der Math ſeiner Ge- mahlin aͤltere Schweſter/ die dem Koͤnige der gluͤckſeligen Eylande vermaͤhlet war/ von dem Erbtheile Britanniens abzuſchippen; ſondern ſolches auch noch dem lebenden Dinfared aus- zuwinden. Er zwang ſeine Gemahlin/ daß ſie nebſt ihm zu Kraͤnckung ihres Vaters ſich eine Fuͤrſtin uͤber Britannien ausruffen ließ/ er ſchloß ſeinen Schwehervater von dem Frieden aus/ den er mit den Galliern einging/ er kam wider ſeinen Willen in Britannien/ machte von ihm ſeine Raͤthe und Unterthanen/ welche von der untergehenden Sonne meiſt die Augen gegen die auffgehende richten/ abtruͤnnig; Er forderte von ihm mit Ungeſtuͤm die Abtretung Caledoniens/ das ihm ſeine Gemahlin Betiſa- le zugebracht hatte/ er verſtattete mit genauer Noth und mit ſchimpflichen Bedingungen ſei- nem Schwehervater eine einſtuͤndige Zuſam- menkunfft; und wie ſehr dieſem geluͤſtete ein- mahl ſeine Tochter zu ſchauen/ durffte er ſich doch nicht erkuͤhnen nur nach ihr zu fragen. Ob wohl auch dieſer groſſe Koͤnig fuͤr der Zeit und Noth die Segel ſtrich/ und ſeiner Tochter Cale- donien abtrat/ war Hunnus doch hierdurch we- der geſaͤttigt noch beſaͤnfftigt. Seine Gemah- lin/ Erſter Theil. X
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0211" n="161"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/> Fuͤrſtlichen Hauſe eingewurtzelten Haß auszu-<lb/> rotten. Wie vielmahl haͤtten die Cheruſker<lb/> und Catten zuſammen geheyrathet/ die hier-<lb/> durch zugeheilten Wunden waͤren aber alſo-<lb/> fort wieder anffgebrochen/ und der Ausgang<lb/> haͤtte gewieſen/ daß nur ein Haus auff des an-<lb/> dern Laͤnder Erb-Anſpruͤche/ und dadurch<lb/> Urſachen zu neuen Kriegen zu uͤberkommen ge-<lb/> ſucht/ alſo Gifft fuͤr Artzney verkaufft haͤtte.<lb/> Rhemetalces brach hier ein und agte: Olorene<lb/> haͤtte ſicherlich wahr und vernuͤnfftig geur-<lb/> theilet/ und ihre Meinung beſtaͤtigte die Vor-<lb/> welt mit vielen Beyſpielen. Seine Nachbarn<lb/> die Meloſſen beklagten noch/ daß Philip Koͤnig<lb/> in Macedonien ihrem Koͤnige Arrybas ſeiner<lb/> Gemahlin Olympias Schweſter nur zu dem<lb/> Ende verheyrathet habe/ wormit er ihn ein-<lb/> ſchlaͤffte/ und ſeines Reichs beraubete. Und<lb/> wie lange iſt es/ daß Antonius dem Kaͤyſer Au-<lb/> guſtus mit Vermaͤhlung ſeiner Schweſter O-<lb/> ctavie ein Bein unter geſchlagen/ ſeine betruͤgli-<lb/> che Schwaͤgerſchafft ihm mit ſeinem Leben be-<lb/> zahlen muͤſſen? Malovend fuhr hierauff fort in<lb/> der Rede Olorenens: die Staats-Klugheit haͤt-<lb/> te zwar unterſchiedene mahl das verborgene<lb/> Geſetze des Verhaͤngniſſes meiſtern/ und eine<lb/> Vormuͤnderin uͤber die goͤttliche Verſehung<lb/> abgeben wollen/ wenn Koͤnige ihre Toͤchter fuͤr<lb/> ihrer Verlobung angehalten aller Erb- und<lb/> Reichs-Anſpruͤche ſich eydlich zu begeben. Al-<lb/> lein der Ehrgeitz habe hernach aus einer ſo heili-<lb/> gen Betheurung einen Schertz oder Gelaͤchter<lb/> gemacht/ die erkaufften Rechts-Gelehrten aber<lb/> ſich nicht geſchaͤmet durch offentliche Schrifften<lb/> zu behaupten/ daß ſolche Enteuſſerung fuͤr eine<lb/> unguͤltige Nichtigkeit zu halten ſey. Und es<lb/> ſtuͤnde ſo denn nicht in der Gewalt einer Fuͤr-<lb/> ſtin/ die Farbe und Liebe ihres Geſchlechts und<lb/> Vaterlands zu behalten. Denn es gluͤckte ſel-<lb/> ten einer Fuͤrſtin/ wie jener tieffſinnigen Spar-<lb/> tanerin/ welche ihren zuſammen kriegenden<lb/> Vater und Ehmann dadurch zur Verſoͤhnung<lb/><cb/> gezwungen/ daß ſie ſich allezeit zum ſchwaͤchſten<lb/> Theile geſchlagen. Jch wil aus unſerm eige-<lb/> nen Hauſe/ fuhr Olorene fort ein einiges Bey-<lb/> ſpiel zum Beweiß/ daß das Verhaͤngniß mit<lb/> den menſchlichen Rathſchlaͤgen und Staats-<lb/> klugen Heyrathen nur ihr Geſpoͤtte treibe/ an-<lb/> fuͤhren. Keiner unſers Geſchlechts hat mehr<lb/> durch ſeine Eh/ als Hunnus mit des Koͤnigs<lb/> Dinfareds Tochter gewonnen. Jhr Vater<lb/> meinte ſeine Britanniſche Reiche ſeinem ei-<lb/> nigen Sohne Nojanes hierdurch zu befeſtigen/<lb/> ſeine Tochter aber auff den Stul der Gluͤckſe-<lb/> ligkeit zu ſetzen. Das Rad aber ſchlug in bey-<lb/> den Abſehen gantz um. Britannien ſahe die-<lb/> ſen Fuͤrſten kaum anfangen zu leuchten/ als er<lb/> in Staub und Aſche verſtel. Hiermit wuchs<lb/> dem Hunnus nicht allein der Math ſeiner Ge-<lb/> mahlin aͤltere Schweſter/ die dem Koͤnige der<lb/> gluͤckſeligen Eylande vermaͤhlet war/ von dem<lb/> Erbtheile Britanniens abzuſchippen; ſondern<lb/> ſolches auch noch dem lebenden Dinfared aus-<lb/> zuwinden. Er zwang ſeine Gemahlin/ daß ſie<lb/> nebſt ihm zu Kraͤnckung ihres Vaters ſich eine<lb/> Fuͤrſtin uͤber Britannien ausruffen ließ/ er<lb/> ſchloß ſeinen Schwehervater von dem Frieden<lb/> aus/ den er mit den Galliern einging/ er kam<lb/> wider ſeinen Willen in Britannien/ machte<lb/> von ihm ſeine Raͤthe und Unterthanen/ welche<lb/> von der untergehenden Sonne meiſt die Augen<lb/> gegen die auffgehende richten/ abtruͤnnig; Er<lb/> forderte von ihm mit Ungeſtuͤm die Abtretung<lb/> Caledoniens/ das ihm ſeine Gemahlin Betiſa-<lb/> le zugebracht hatte/ er verſtattete mit genauer<lb/> Noth und mit ſchimpflichen Bedingungen ſei-<lb/> nem Schwehervater eine einſtuͤndige Zuſam-<lb/> menkunfft; und wie ſehr dieſem geluͤſtete ein-<lb/> mahl ſeine Tochter zu ſchauen/ durffte er ſich<lb/> doch nicht erkuͤhnen nur nach ihr zu fragen. Ob<lb/> wohl auch dieſer groſſe Koͤnig fuͤr der Zeit und<lb/> Noth die Segel ſtrich/ und ſeiner Tochter Cale-<lb/> donien abtrat/ war Hunnus doch hierdurch we-<lb/> der geſaͤttigt noch beſaͤnfftigt. Seine Gemah-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Erſter Theil. X</fw><fw place="bottom" type="catch">lin/</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [161/0211]
Arminius und Thußnelda.
Fuͤrſtlichen Hauſe eingewurtzelten Haß auszu-
rotten. Wie vielmahl haͤtten die Cheruſker
und Catten zuſammen geheyrathet/ die hier-
durch zugeheilten Wunden waͤren aber alſo-
fort wieder anffgebrochen/ und der Ausgang
haͤtte gewieſen/ daß nur ein Haus auff des an-
dern Laͤnder Erb-Anſpruͤche/ und dadurch
Urſachen zu neuen Kriegen zu uͤberkommen ge-
ſucht/ alſo Gifft fuͤr Artzney verkaufft haͤtte.
Rhemetalces brach hier ein und agte: Olorene
haͤtte ſicherlich wahr und vernuͤnfftig geur-
theilet/ und ihre Meinung beſtaͤtigte die Vor-
welt mit vielen Beyſpielen. Seine Nachbarn
die Meloſſen beklagten noch/ daß Philip Koͤnig
in Macedonien ihrem Koͤnige Arrybas ſeiner
Gemahlin Olympias Schweſter nur zu dem
Ende verheyrathet habe/ wormit er ihn ein-
ſchlaͤffte/ und ſeines Reichs beraubete. Und
wie lange iſt es/ daß Antonius dem Kaͤyſer Au-
guſtus mit Vermaͤhlung ſeiner Schweſter O-
ctavie ein Bein unter geſchlagen/ ſeine betruͤgli-
che Schwaͤgerſchafft ihm mit ſeinem Leben be-
zahlen muͤſſen? Malovend fuhr hierauff fort in
der Rede Olorenens: die Staats-Klugheit haͤt-
te zwar unterſchiedene mahl das verborgene
Geſetze des Verhaͤngniſſes meiſtern/ und eine
Vormuͤnderin uͤber die goͤttliche Verſehung
abgeben wollen/ wenn Koͤnige ihre Toͤchter fuͤr
ihrer Verlobung angehalten aller Erb- und
Reichs-Anſpruͤche ſich eydlich zu begeben. Al-
lein der Ehrgeitz habe hernach aus einer ſo heili-
gen Betheurung einen Schertz oder Gelaͤchter
gemacht/ die erkaufften Rechts-Gelehrten aber
ſich nicht geſchaͤmet durch offentliche Schrifften
zu behaupten/ daß ſolche Enteuſſerung fuͤr eine
unguͤltige Nichtigkeit zu halten ſey. Und es
ſtuͤnde ſo denn nicht in der Gewalt einer Fuͤr-
ſtin/ die Farbe und Liebe ihres Geſchlechts und
Vaterlands zu behalten. Denn es gluͤckte ſel-
ten einer Fuͤrſtin/ wie jener tieffſinnigen Spar-
tanerin/ welche ihren zuſammen kriegenden
Vater und Ehmann dadurch zur Verſoͤhnung
gezwungen/ daß ſie ſich allezeit zum ſchwaͤchſten
Theile geſchlagen. Jch wil aus unſerm eige-
nen Hauſe/ fuhr Olorene fort ein einiges Bey-
ſpiel zum Beweiß/ daß das Verhaͤngniß mit
den menſchlichen Rathſchlaͤgen und Staats-
klugen Heyrathen nur ihr Geſpoͤtte treibe/ an-
fuͤhren. Keiner unſers Geſchlechts hat mehr
durch ſeine Eh/ als Hunnus mit des Koͤnigs
Dinfareds Tochter gewonnen. Jhr Vater
meinte ſeine Britanniſche Reiche ſeinem ei-
nigen Sohne Nojanes hierdurch zu befeſtigen/
ſeine Tochter aber auff den Stul der Gluͤckſe-
ligkeit zu ſetzen. Das Rad aber ſchlug in bey-
den Abſehen gantz um. Britannien ſahe die-
ſen Fuͤrſten kaum anfangen zu leuchten/ als er
in Staub und Aſche verſtel. Hiermit wuchs
dem Hunnus nicht allein der Math ſeiner Ge-
mahlin aͤltere Schweſter/ die dem Koͤnige der
gluͤckſeligen Eylande vermaͤhlet war/ von dem
Erbtheile Britanniens abzuſchippen; ſondern
ſolches auch noch dem lebenden Dinfared aus-
zuwinden. Er zwang ſeine Gemahlin/ daß ſie
nebſt ihm zu Kraͤnckung ihres Vaters ſich eine
Fuͤrſtin uͤber Britannien ausruffen ließ/ er
ſchloß ſeinen Schwehervater von dem Frieden
aus/ den er mit den Galliern einging/ er kam
wider ſeinen Willen in Britannien/ machte
von ihm ſeine Raͤthe und Unterthanen/ welche
von der untergehenden Sonne meiſt die Augen
gegen die auffgehende richten/ abtruͤnnig; Er
forderte von ihm mit Ungeſtuͤm die Abtretung
Caledoniens/ das ihm ſeine Gemahlin Betiſa-
le zugebracht hatte/ er verſtattete mit genauer
Noth und mit ſchimpflichen Bedingungen ſei-
nem Schwehervater eine einſtuͤndige Zuſam-
menkunfft; und wie ſehr dieſem geluͤſtete ein-
mahl ſeine Tochter zu ſchauen/ durffte er ſich
doch nicht erkuͤhnen nur nach ihr zu fragen. Ob
wohl auch dieſer groſſe Koͤnig fuͤr der Zeit und
Noth die Segel ſtrich/ und ſeiner Tochter Cale-
donien abtrat/ war Hunnus doch hierdurch we-
der geſaͤttigt noch beſaͤnfftigt. Seine Gemah-
lin/
Erſter Theil. X
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/211 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/211>, abgerufen am 15.08.2024. |