Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Neuntes Buch [Spaltenumbruch]
Vollkommenheit und Tugend. Daher wirDeutschen auch nicht vorerwehnte Schamhaf- tigkeit werth achten; welche ich mit Rechte ent- weder die Abend-Röthe der unter gegangenen Tugend/ oder das Feuer eines ungesunden Menschen nennen kan; sondern alleine diesel- be/ welche der regen Tugend/ wie die Mor- gen-Röthe der aufgehenden Sonne Vorläuffe- rin ist; welche über allem/ was gleich nichts unreines in sich kleben hat/ eine so zarte Em- pfindligkeit hat: daß sie mit ihrem Purper auch den geringsten Schatten erleuchtet/ der ihrer Tugend einige Düsternheit zuzuziehen schei- net. Jch verstehe die züchtige Hoffmeisterin aller Gemüths-Regungen; insonderheit der Liebe und Begierde; welche zuweilen bey ihrer Hefftigkeit das Gesichte verlieren/ und bey ü- bermäßiger Verfolgung der Annehmligkeit in unsaubere Pfützen treten; und also wol von die- ser Gebieterin im Zaume gehalten zu werden nöthig haben. Diese ist eine Geferthin der Hertzhafftigkeit; welche ehe für Erhaltung der Ehre zu sterben; als um das Leben zu retten was schimpfliches zu beginnen einräthet. Jh- re Röthe hat zwar in dem Antlitze die Farbe des Feuers; das Hertz aber empfindet davon keinen Brand oder Unruh. Denn ihre Bewegung ist eine Lebhafftigkeit der Tugend/ welche mit diesem Purper ihrer Vollkommenheit noch ei- ne schönere Farbe anstreichet; und alle Un- sauberkeit/ die um sie zu beflecken ihr etwan zu nahe kommen wil/ beschämet; also: daß sie bil- lich eine Blüte der Schönheit/ eine Blume des Leibes/ ein Schatten der Seele/ der sichtbare Glantz oder die Farbe der Tugend/ eine na- türliche Schmincke keuschen Frauenzimmers genennet/ und bey diesem Altare verehret zu werden verdienet. Die tugendhaffte Erato fand sich unschwer in den Unterscheid der Schande und Schamhafftigkeit; und setzte bey: Asblastens Unterricht bewegte sie zu glauben: daß die Tugend nichts minder/ als die Natur [Spaltenumbruch] in die Röthe verliebt/ und mit dieser Farbe/ als einem Zeichen der Vollkommenheit/ sich auszu- putzen geneigt wäre. Sintemahl die edelsten Gestirne mit diesem Feuer sich für denen bläs- seren herfür zückten. Die Sonne schmückte nichts minder ihre Wiege/ als ihre Bahre mit Purper. Die Wolcken mahlten sich mit Zino- ber/ wenn sie am schönsten seyn wolten; und der Himmel verwandelte nichts minder als das Meer seinen Saphirnen Spiegel in Rubin. Das lebhaffteste der natürlichen Dinge das Feuer/ das Marck der Erde und der Kern des Ertztes das Gold wären/ wenn sie am reinsten/ auch am röthesten. Der Ausbund der Blumen die Rose; und der Stauden der Granaten- Baum striechen ihre Blätter und Aepffel mit Scharlach an/ um durch diese Königs-Farbe ihre Hoheit abzubilden. Und nach dem nicht allein die keuschesten Thiere auch die schönsten wären/ sondern auch so wol die Tapfferkeit/ als die Liebe ihre Wangen mit eben diesem Pur- per bedeckte. Dahingegen die Furcht und der ängstige Neid sich mit der blassen Todten-Far- be verstellete; so könte sie leicht gedencken: daß die reine Lilge der Tugenden die Keuschheit eben so wol/ als selbige Blume mit dieser Golde ihre Lebhafftigkeit zu krönen verlange; und sie so we- nig/ als die edelsten Gewächse ohne Schamrö- the sich gerne schauen lasse. Dieses aber begriffe sie noch nicht/ warum die Verehlichten/ nicht a- ber die Jungfrauen bey diesem Altare ihre An- dacht haben dörfften; und jene/ nicht diese/ den Krantz der Schamhafftigkeit erlangten? Jst denn die Keuschheit nicht das eigenthümliche Kleinod der Jungfrauschafft? Dörffen die reinen Bie- nen/ welche nichts von Lust oder Liebreitz wissen/ nicht aus den Rosen der Schamhafftigkeit den Honig ihrer Vergnügung saugen? Sind die in der Muschel noch verschlossenen Perlen nicht so rein/ als die/ welche der Vorwitz von ihrer Mut- ter gerissen/ und die Eitelkeit durchlöchert hat? Jst das in denen Nestern sich gattende Geflügel schöner/
Neuntes Buch [Spaltenumbruch]
Vollkommenheit und Tugend. Daher wirDeutſchen auch nicht vorerwehnte Schamhaf- tigkeit werth achten; welche ich mit Rechte ent- weder die Abend-Roͤthe der unter gegangenen Tugend/ oder das Feuer eines ungeſunden Menſchen nennen kan; ſondern alleine dieſel- be/ welche der regen Tugend/ wie die Mor- gen-Roͤthe der aufgehenden Sonne Vorlaͤuffe- rin iſt; welche uͤber allem/ was gleich nichts unreines in ſich kleben hat/ eine ſo zarte Em- pfindligkeit hat: daß ſie mit ihrem Purper auch den geringſten Schatten erleuchtet/ der ihrer Tugend einige Duͤſternheit zuzuziehen ſchei- net. Jch verſtehe die zuͤchtige Hoffmeiſterin aller Gemuͤths-Regungen; inſonderheit der Liebe und Begierde; welche zuweilen bey ihrer Hefftigkeit das Geſichte verlieren/ und bey uͤ- bermaͤßiger Verfolgung der Annehmligkeit in unſaubere Pfuͤtzen treten; und alſo wol von die- ſer Gebieterin im Zaume gehalten zu werden noͤthig haben. Dieſe iſt eine Geferthin der Hertzhafftigkeit; welche ehe fuͤr Erhaltung der Ehre zu ſterben; als um das Leben zu retten was ſchimpfliches zu beginnen einraͤthet. Jh- re Roͤthe hat zwar in dem Antlitze die Farbe des Feuers; das Hertz aber empfindet davon keinen Brand oder Unruh. Denn ihre Bewegung iſt eine Lebhafftigkeit der Tugend/ welche mit dieſem Purper ihrer Vollkommenheit noch ei- ne ſchoͤnere Farbe anſtreichet; und alle Un- ſauberkeit/ die um ſie zu beflecken ihr etwan zu nahe kommen wil/ beſchaͤmet; alſo: daß ſie bil- lich eine Bluͤte der Schoͤnheit/ eine Blume des Leibes/ ein Schatten der Seele/ der ſichtbare Glantz oder die Farbe der Tugend/ eine na- tuͤrliche Schmincke keuſchen Frauenzimmers genennet/ und bey dieſem Altare verehret zu werden verdienet. Die tugendhaffte Erato fand ſich unſchwer in den Unterſcheid der Schande und Schamhafftigkeit; und ſetzte bey: Asblaſtens Unterricht bewegte ſie zu glauben: daß die Tugend nichts minder/ als die Natur [Spaltenumbruch] in die Roͤthe verliebt/ und mit dieſer Farbe/ als einem Zeichen der Vollkommenheit/ ſich auszu- putzen geneigt waͤre. Sintemahl die edelſten Geſtirne mit dieſem Feuer ſich fuͤr denen blaͤſ- ſeren herfuͤr zuͤckten. Die Sonne ſchmuͤckte nichts minder ihre Wiege/ als ihre Bahre mit Purper. Die Wolcken mahlten ſich mit Zino- ber/ wenn ſie am ſchoͤnſten ſeyn wolten; und der Himmel verwandelte nichts minder als das Meer ſeinen Saphirnen Spiegel in Rubin. Das lebhaffteſte der natuͤrlichen Dinge das Feuer/ das Marck der Erde und der Kern des Ertztes das Gold waͤren/ wenn ſie am reinſten/ auch am roͤtheſten. Der Ausbund der Blumen die Roſe; und der Stauden der Granaten- Baum ſtriechen ihre Blaͤtter und Aepffel mit Scharlach an/ um durch dieſe Koͤnigs-Farbe ihre Hoheit abzubilden. Und nach dem nicht allein die keuſcheſten Thiere auch die ſchoͤnſten waͤren/ ſondern auch ſo wol die Tapfferkeit/ als die Liebe ihre Wangen mit eben dieſem Pur- per bedeckte. Dahingegen die Furcht und der aͤngſtige Neid ſich mit der blaſſen Todten-Far- be verſtellete; ſo koͤnte ſie leicht gedencken: daß die reine Lilge der Tugenden die Keuſchheit eben ſo wol/ als ſelbige Blume mit dieſer Golde ihre Lebhafftigkeit zu kroͤnen verlange; und ſie ſo we- nig/ als die edelſten Gewaͤchſe ohne Schamroͤ- the ſich gerne ſchauen laſſe. Dieſes aber begriffe ſie noch nicht/ warum die Verehlichten/ nicht a- ber die Jungfrauen bey dieſem Altare ihre An- dacht haben doͤrfften; und jene/ nicht dieſe/ den Krantz der Schamhafftigkeit erlangten? Jſt deñ die Keuſchheit nicht das eigenthuͤmliche Kleinod der Jungfrauſchafft? Doͤrffen die reinen Bie- nen/ welche nichts von Luſt oder Liebreitz wiſſen/ nicht aus den Roſen der Schamhafftigkeit den Honig ihrer Vergnuͤgung ſaugen? Sind die in der Muſchel noch verſchloſſenen Perlen nicht ſo rein/ als die/ welche der Vorwitz von ihrer Mut- ter geriſſen/ und die Eitelkeit durchloͤchert hat? Jſt das in denen Neſtern ſich gattende Gefluͤgel ſchoͤner/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1392" n="1324[1326]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Neuntes Buch</hi></fw><lb/><cb/> Vollkommenheit und Tugend. Daher wir<lb/> Deutſchen auch nicht vorerwehnte Schamhaf-<lb/> tigkeit werth achten; welche ich mit Rechte ent-<lb/> weder die Abend-Roͤthe der unter gegangenen<lb/> Tugend/ oder das Feuer eines ungeſunden<lb/> Menſchen nennen kan; ſondern alleine dieſel-<lb/> be/ welche der regen Tugend/ wie die Mor-<lb/> gen-Roͤthe der aufgehenden Sonne Vorlaͤuffe-<lb/> rin iſt; welche uͤber allem/ was gleich nichts<lb/> unreines in ſich kleben hat/ eine ſo zarte Em-<lb/> pfindligkeit hat: daß ſie mit ihrem Purper auch<lb/> den geringſten Schatten erleuchtet/ der ihrer<lb/> Tugend einige Duͤſternheit zuzuziehen ſchei-<lb/> net. Jch verſtehe die zuͤchtige Hoffmeiſterin<lb/> aller Gemuͤths-Regungen; inſonderheit der<lb/> Liebe und Begierde; welche zuweilen bey ihrer<lb/> Hefftigkeit das Geſichte verlieren/ und bey uͤ-<lb/> bermaͤßiger Verfolgung der Annehmligkeit in<lb/> unſaubere Pfuͤtzen treten; und alſo wol von die-<lb/> ſer Gebieterin im Zaume gehalten zu werden<lb/> noͤthig haben. Dieſe iſt eine Geferthin der<lb/> Hertzhafftigkeit; welche ehe fuͤr Erhaltung der<lb/> Ehre zu ſterben; als um das Leben zu retten<lb/> was ſchimpfliches zu beginnen einraͤthet. Jh-<lb/> re Roͤthe hat zwar in dem Antlitze die Farbe des<lb/> Feuers; das Hertz aber empfindet davon keinen<lb/> Brand oder Unruh. Denn ihre Bewegung<lb/> iſt eine Lebhafftigkeit der Tugend/ welche mit<lb/> dieſem Purper ihrer Vollkommenheit noch ei-<lb/> ne ſchoͤnere Farbe anſtreichet; und alle Un-<lb/> ſauberkeit/ die um ſie zu beflecken ihr etwan zu<lb/> nahe kommen wil/ beſchaͤmet; alſo: daß ſie bil-<lb/> lich eine Bluͤte der Schoͤnheit/ eine Blume des<lb/> Leibes/ ein Schatten der Seele/ der ſichtbare<lb/> Glantz oder die Farbe der Tugend/ eine na-<lb/> tuͤrliche Schmincke keuſchen Frauenzimmers<lb/> genennet/ und bey dieſem Altare verehret zu<lb/> werden verdienet. Die tugendhaffte Erato<lb/> fand ſich unſchwer in den Unterſcheid der<lb/> Schande und Schamhafftigkeit; und ſetzte bey:<lb/> Asblaſtens Unterricht bewegte ſie zu glauben:<lb/> daß die Tugend nichts minder/ als die Natur<lb/><cb/> in die Roͤthe verliebt/ und mit dieſer Farbe/ als<lb/> einem Zeichen der Vollkommenheit/ ſich auszu-<lb/> putzen geneigt waͤre. Sintemahl die edelſten<lb/> Geſtirne mit dieſem Feuer ſich fuͤr denen blaͤſ-<lb/> ſeren herfuͤr zuͤckten. Die Sonne ſchmuͤckte<lb/> nichts minder ihre Wiege/ als ihre Bahre mit<lb/> Purper. Die Wolcken mahlten ſich mit Zino-<lb/> ber/ wenn ſie am ſchoͤnſten ſeyn wolten; und der<lb/> Himmel verwandelte nichts minder als das<lb/> Meer ſeinen Saphirnen Spiegel in Rubin.<lb/> Das lebhaffteſte der natuͤrlichen Dinge das<lb/> Feuer/ das Marck der Erde und der Kern des<lb/> Ertztes das Gold waͤren/ wenn ſie am reinſten/<lb/> auch am roͤtheſten. Der Ausbund der Blumen<lb/> die Roſe; und der Stauden der Granaten-<lb/> Baum ſtriechen ihre Blaͤtter und Aepffel mit<lb/> Scharlach an/ um durch dieſe Koͤnigs-Farbe<lb/> ihre Hoheit abzubilden. Und nach dem nicht<lb/> allein die keuſcheſten Thiere auch die ſchoͤnſten<lb/> waͤren/ ſondern auch ſo wol die Tapfferkeit/ als<lb/> die Liebe ihre Wangen mit eben dieſem Pur-<lb/> per bedeckte. Dahingegen die Furcht und der<lb/> aͤngſtige Neid ſich mit der blaſſen Todten-Far-<lb/> be verſtellete; ſo koͤnte ſie leicht gedencken: daß<lb/> die reine Lilge der Tugenden die Keuſchheit eben<lb/> ſo wol/ als ſelbige Blume mit dieſer Golde ihre<lb/> Lebhafftigkeit zu kroͤnen verlange; und ſie ſo we-<lb/> nig/ als die edelſten Gewaͤchſe ohne Schamroͤ-<lb/> the ſich gerne ſchauen laſſe. Dieſes aber begriffe<lb/> ſie noch nicht/ warum die Verehlichten/ nicht a-<lb/> ber die Jungfrauen bey dieſem Altare ihre An-<lb/> dacht haben doͤrfften; und jene/ nicht dieſe/ den<lb/> Krantz der Schamhafftigkeit erlangten? Jſt deñ<lb/> die Keuſchheit nicht das eigenthuͤmliche Kleinod<lb/> der Jungfrauſchafft? Doͤrffen die reinen Bie-<lb/> nen/ welche nichts von Luſt oder Liebreitz wiſſen/<lb/> nicht aus den Roſen der Schamhafftigkeit den<lb/> Honig ihrer Vergnuͤgung ſaugen? Sind die in<lb/> der Muſchel noch verſchloſſenen Perlen nicht ſo<lb/> rein/ als die/ welche der Vorwitz von ihrer Mut-<lb/> ter geriſſen/ und die Eitelkeit durchloͤchert hat?<lb/> Jſt das in denen Neſtern ſich gattende Gefluͤgel<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſchoͤner/</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [1324[1326]/1392]
Neuntes Buch
Vollkommenheit und Tugend. Daher wir
Deutſchen auch nicht vorerwehnte Schamhaf-
tigkeit werth achten; welche ich mit Rechte ent-
weder die Abend-Roͤthe der unter gegangenen
Tugend/ oder das Feuer eines ungeſunden
Menſchen nennen kan; ſondern alleine dieſel-
be/ welche der regen Tugend/ wie die Mor-
gen-Roͤthe der aufgehenden Sonne Vorlaͤuffe-
rin iſt; welche uͤber allem/ was gleich nichts
unreines in ſich kleben hat/ eine ſo zarte Em-
pfindligkeit hat: daß ſie mit ihrem Purper auch
den geringſten Schatten erleuchtet/ der ihrer
Tugend einige Duͤſternheit zuzuziehen ſchei-
net. Jch verſtehe die zuͤchtige Hoffmeiſterin
aller Gemuͤths-Regungen; inſonderheit der
Liebe und Begierde; welche zuweilen bey ihrer
Hefftigkeit das Geſichte verlieren/ und bey uͤ-
bermaͤßiger Verfolgung der Annehmligkeit in
unſaubere Pfuͤtzen treten; und alſo wol von die-
ſer Gebieterin im Zaume gehalten zu werden
noͤthig haben. Dieſe iſt eine Geferthin der
Hertzhafftigkeit; welche ehe fuͤr Erhaltung der
Ehre zu ſterben; als um das Leben zu retten
was ſchimpfliches zu beginnen einraͤthet. Jh-
re Roͤthe hat zwar in dem Antlitze die Farbe des
Feuers; das Hertz aber empfindet davon keinen
Brand oder Unruh. Denn ihre Bewegung
iſt eine Lebhafftigkeit der Tugend/ welche mit
dieſem Purper ihrer Vollkommenheit noch ei-
ne ſchoͤnere Farbe anſtreichet; und alle Un-
ſauberkeit/ die um ſie zu beflecken ihr etwan zu
nahe kommen wil/ beſchaͤmet; alſo: daß ſie bil-
lich eine Bluͤte der Schoͤnheit/ eine Blume des
Leibes/ ein Schatten der Seele/ der ſichtbare
Glantz oder die Farbe der Tugend/ eine na-
tuͤrliche Schmincke keuſchen Frauenzimmers
genennet/ und bey dieſem Altare verehret zu
werden verdienet. Die tugendhaffte Erato
fand ſich unſchwer in den Unterſcheid der
Schande und Schamhafftigkeit; und ſetzte bey:
Asblaſtens Unterricht bewegte ſie zu glauben:
daß die Tugend nichts minder/ als die Natur
in die Roͤthe verliebt/ und mit dieſer Farbe/ als
einem Zeichen der Vollkommenheit/ ſich auszu-
putzen geneigt waͤre. Sintemahl die edelſten
Geſtirne mit dieſem Feuer ſich fuͤr denen blaͤſ-
ſeren herfuͤr zuͤckten. Die Sonne ſchmuͤckte
nichts minder ihre Wiege/ als ihre Bahre mit
Purper. Die Wolcken mahlten ſich mit Zino-
ber/ wenn ſie am ſchoͤnſten ſeyn wolten; und der
Himmel verwandelte nichts minder als das
Meer ſeinen Saphirnen Spiegel in Rubin.
Das lebhaffteſte der natuͤrlichen Dinge das
Feuer/ das Marck der Erde und der Kern des
Ertztes das Gold waͤren/ wenn ſie am reinſten/
auch am roͤtheſten. Der Ausbund der Blumen
die Roſe; und der Stauden der Granaten-
Baum ſtriechen ihre Blaͤtter und Aepffel mit
Scharlach an/ um durch dieſe Koͤnigs-Farbe
ihre Hoheit abzubilden. Und nach dem nicht
allein die keuſcheſten Thiere auch die ſchoͤnſten
waͤren/ ſondern auch ſo wol die Tapfferkeit/ als
die Liebe ihre Wangen mit eben dieſem Pur-
per bedeckte. Dahingegen die Furcht und der
aͤngſtige Neid ſich mit der blaſſen Todten-Far-
be verſtellete; ſo koͤnte ſie leicht gedencken: daß
die reine Lilge der Tugenden die Keuſchheit eben
ſo wol/ als ſelbige Blume mit dieſer Golde ihre
Lebhafftigkeit zu kroͤnen verlange; und ſie ſo we-
nig/ als die edelſten Gewaͤchſe ohne Schamroͤ-
the ſich gerne ſchauen laſſe. Dieſes aber begriffe
ſie noch nicht/ warum die Verehlichten/ nicht a-
ber die Jungfrauen bey dieſem Altare ihre An-
dacht haben doͤrfften; und jene/ nicht dieſe/ den
Krantz der Schamhafftigkeit erlangten? Jſt deñ
die Keuſchheit nicht das eigenthuͤmliche Kleinod
der Jungfrauſchafft? Doͤrffen die reinen Bie-
nen/ welche nichts von Luſt oder Liebreitz wiſſen/
nicht aus den Roſen der Schamhafftigkeit den
Honig ihrer Vergnuͤgung ſaugen? Sind die in
der Muſchel noch verſchloſſenen Perlen nicht ſo
rein/ als die/ welche der Vorwitz von ihrer Mut-
ter geriſſen/ und die Eitelkeit durchloͤchert hat?
Jſt das in denen Neſtern ſich gattende Gefluͤgel
ſchoͤner/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1392 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1324[1326]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1392>, abgerufen am 17.07.2024. |