Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Arminius und Thußnelda.

[Spaltenumbruch] versichern kräfftig waren. Eine That in War-
heit/ welche dem Beyspiele der Vestalischen
Jungfrau Claudia die ihres Vatern Appius
Siegs-Gepränge wider des Römischen Zunfft-
meisters angemaßte Hindernüß beschützte/ weit
fürzuziehen ist! indem diese nur ihres Geschlech-
tes Ehrgeitz beförderte/ jene aber zwey Fremd-
linge aus Lebens-Gefahr riß. Libys verfügte
hierauff/ daß nicht nur diese zwey Fürsten/ son-
dern alle noch lebende Gefangene entfesselt wür-
den/ und dahero diese zwar in freyerer Bewah-
rung blieben/ jene aber/ nachdem sie der heiligen
Aurinia als ihrer Schutz Göttin weissen
Schleyer (welchen sie ihnen selbst darreichte/
weil sonst niemand bey Lebens-Straffe sie an-
rühren dorffte) mit tieffster Demuth geküst/ und
für ihre Begnadigung gedancket hatten/ wur-
den nebst allen andern Fürsten von dem Feld-
herrn in seine Burg eingeladen. Alles Volck
begleitete sie mit unauffhörlichen Glückwün-
schen/ die Priester mit vielfältigen Segnungen/
[Spaltenumbruch] und der schon anbrechende Morgen diente ih-
nen zu einem anmuthigen Wegweiser/ gleich
als wenn das grosse Auge der Welt nicht ehe
den Erdboden mit seinem Scheine hätte erfreu-
en wollen/ als biß mit dem Schatten der Nacht
bey vielen auch die Furcht des ihnen für Augen
schwebenden Todes verschwunden wäre. Der
Priester Libys trug inzwischen Sorge für die A-
sche der Abgeschlachteten/ womit selbte mit de-
nen noch übrigen Gebeinen in Todten-Töpffe
gerafft und verscharret würde. Absonderlich
sammlete er die Uberbleibung des Qvintilius
Varus in einen steinernen Krug/ vergrub sie/
richtete auch daselbst einen viereckichten Stein
mit dieser Uberschrifft auff:

Der Syrien bepflückte/
Die frechen Juden band/
Der Deutschen Freyheit drückte/
Erlangt kaum diesen Sand.
Sein Tod hat/ nicht sein Thun/ ihm noch dis Grab gegeben/
Das Ende krönt ein Werck/ vertuscht ein schlimmes Leben.

Jnhalt
Des Andern Buches.

HErtzog Herrmanns Vergnügung/ Thußneldens Freude/ Segesthens
Schwer- und Malovends Unmuth. Des Fürsten Zeno und Malovends
Unterredung vom Königs- und andern Spielen; insonderheit: Ob diese
den Fürsten anständig/ und der Deutschen Spiel-Sucht verdammlich sey.
Adgandester deutet im Nahmen deß Feldherrn denen gefangenen Für-
sten die Freyheit sich mit der Jagt zu erlustigen an. Lob des Jagens. Sie fangen
es mit der Reiger-Beitze an. Fällen einen Uhr-Ochsen. Seltzame Härte ihrer Köpfe.
Erlegung eines vom Kayser Julius mit einem Halsbande bezeichneten Hirschen/ welcher
über den Rhein gesetzt/ weil die Sicambrer ihm die aus Gallien getriebenen Menapier
nicht hätten wollen ausfolgen lassen/ für den auff ihn dringenden Catten aber hätte
müssen zurück weichen. Dahero er vorher aus dem Sicambrischen Thier-Garten zu
seinem Andencken alle also gezierte Hirsche loßgelassen hätte. Der Hirschen Alter und
Eigenschafften. Was für Unterschleif mit falsch-ertichteten Alterthümen vorgehe.

Was

Arminius und Thußnelda.

[Spaltenumbruch] verſichern kraͤfftig waren. Eine That in War-
heit/ welche dem Beyſpiele der Veſtaliſchen
Jungfrau Claudia die ihres Vatern Appius
Siegs-Gepraͤnge wider des Roͤmiſchen Zunfft-
meiſters angemaßte Hindernuͤß beſchuͤtzte/ weit
fuͤrzuziehen iſt! indem dieſe nur ihres Geſchlech-
tes Ehrgeitz befoͤrderte/ jene aber zwey Fremd-
linge aus Lebens-Gefahr riß. Libys verfuͤgte
hierauff/ daß nicht nur dieſe zwey Fuͤrſten/ ſon-
dern alle noch lebende Gefangene entfeſſelt wuͤr-
den/ und dahero dieſe zwar in freyerer Bewah-
rung blieben/ jene aber/ nachdem ſie der heiligen
Aurinia als ihrer Schutz Goͤttin weiſſen
Schleyer (welchen ſie ihnen ſelbſt darreichte/
weil ſonſt niemand bey Lebens-Straffe ſie an-
ruͤhren dorffte) mit tieffſter Demuth gekuͤſt/ und
fuͤr ihre Begnadigung gedancket hatten/ wur-
den nebſt allen andern Fuͤrſten von dem Feld-
herrn in ſeine Burg eingeladen. Alles Volck
begleitete ſie mit unauffhoͤrlichen Gluͤckwuͤn-
ſchen/ die Prieſter mit vielfaͤltigen Segnungen/
[Spaltenumbruch] und der ſchon anbrechende Morgen diente ih-
nen zu einem anmuthigen Wegweiſer/ gleich
als wenn das groſſe Auge der Welt nicht ehe
den Erdboden mit ſeinem Scheine haͤtte erfreu-
en wollen/ als biß mit dem Schatten der Nacht
bey vielen auch die Furcht des ihnen fuͤr Augen
ſchwebenden Todes verſchwunden waͤre. Der
Prieſter Libys trug inzwiſchen Sorge fuͤr die A-
ſche der Abgeſchlachteten/ womit ſelbte mit de-
nen noch uͤbrigen Gebeinen in Todten-Toͤpffe
gerafft und verſcharret wuͤrde. Abſonderlich
ſammlete er die Uberbleibung des Qvintilius
Varus in einen ſteinernen Krug/ vergrub ſie/
richtete auch daſelbſt einen viereckichten Stein
mit dieſer Uberſchrifft auff:

Der Syrien bepfluͤckte/
Die frechen Juden band/
Der Deutſchen Freyheit druͤckte/
Erlangt kaum dieſen Sand.
Sein Tod hat/ nicht ſein Thun/ ihm noch dis Grab gegeben/
Das Ende kroͤnt ein Werck/ vertuſcht ein ſchlimmes Leben.

Jnhalt
Des Andern Buches.

HErtzog Herrmanns Vergnuͤgung/ Thußneldens Freude/ Segeſthens
Schwer- und Malovends Unmuth. Des Fuͤrſten Zeno und Malovends
Unterredung vom Koͤnigs- und andern Spielen; inſonderheit: Ob dieſe
den Fuͤrſten anſtaͤndig/ und der Deutſchen Spiel-Sucht verdam̃lich ſey.
Adgandeſter deutet im Nahmen deß Feldherrn denen gefangenen Fuͤr-
ſten die Freyheit ſich mit der Jagt zu erluſtigen an. Lob des Jagens. Sie fangen
es mit der Reiger-Beitze an. Faͤllen einen Uhr-Ochſen. Seltzame Haͤrte ihrer Koͤpfe.
Erlegung eines vom Kayſer Julius mit einem Halsbande bezeichneten Hirſchen/ welcher
uͤber den Rhein geſetzt/ weil die Sicambrer ihm die aus Gallien getriebenen Menapier
nicht haͤtten wollen ausfolgen laſſen/ fuͤr den auff ihn dringenden Catten aber haͤtte
muͤſſen zuruͤck weichen. Dahero er vorher aus dem Sicambriſchen Thier-Garten zu
ſeinem Andencken alle alſo gezierte Hirſche loßgelaſſen haͤtte. Der Hirſchen Alter und
Eigenſchafften. Was fuͤr Unterſchleif mit falſch-ertichteten Alterthuͤmen vorgehe.

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb n="81" facs="#f0131"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/>
ver&#x017F;ichern kra&#x0364;fftig waren. Eine That in War-<lb/>
heit/ welche dem Bey&#x017F;piele der Ve&#x017F;tali&#x017F;chen<lb/>
Jungfrau Claudia die ihres Vatern Appius<lb/>
Siegs-Gepra&#x0364;nge wider des Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Zunfft-<lb/>
mei&#x017F;ters angemaßte Hindernu&#x0364;ß be&#x017F;chu&#x0364;tzte/ weit<lb/>
fu&#x0364;rzuziehen i&#x017F;t! indem die&#x017F;e nur ihres Ge&#x017F;chlech-<lb/>
tes Ehrgeitz befo&#x0364;rderte/ jene aber zwey Fremd-<lb/>
linge aus Lebens-Gefahr riß. Libys verfu&#x0364;gte<lb/>
hierauff/ daß nicht nur die&#x017F;e zwey Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ &#x017F;on-<lb/>
dern alle noch lebende Gefangene entfe&#x017F;&#x017F;elt wu&#x0364;r-<lb/>
den/ und dahero die&#x017F;e zwar in freyerer Bewah-<lb/>
rung blieben/ jene aber/ nachdem &#x017F;ie der heiligen<lb/>
Aurinia als ihrer Schutz Go&#x0364;ttin wei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Schleyer (welchen &#x017F;ie ihnen &#x017F;elb&#x017F;t darreichte/<lb/>
weil &#x017F;on&#x017F;t niemand bey Lebens-Straffe &#x017F;ie an-<lb/>
ru&#x0364;hren dorffte) mit tieff&#x017F;ter Demuth geku&#x0364;&#x017F;t/ und<lb/>
fu&#x0364;r ihre Begnadigung gedancket hatten/ wur-<lb/>
den neb&#x017F;t allen andern Fu&#x0364;r&#x017F;ten von dem Feld-<lb/>
herrn in &#x017F;eine Burg eingeladen. Alles Volck<lb/>
begleitete &#x017F;ie mit unauffho&#x0364;rlichen Glu&#x0364;ckwu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;chen/ die Prie&#x017F;ter mit vielfa&#x0364;ltigen Segnungen/<lb/><cb/>
und der &#x017F;chon anbrechende Morgen diente ih-<lb/>
nen zu einem anmuthigen Wegwei&#x017F;er/ gleich<lb/>
als wenn das gro&#x017F;&#x017F;e Auge der Welt nicht ehe<lb/>
den Erdboden mit &#x017F;einem Scheine ha&#x0364;tte erfreu-<lb/>
en wollen/ als biß mit dem Schatten der Nacht<lb/>
bey vielen auch die Furcht des ihnen fu&#x0364;r Augen<lb/>
&#x017F;chwebenden Todes ver&#x017F;chwunden wa&#x0364;re. Der<lb/>
Prie&#x017F;ter Libys trug inzwi&#x017F;chen Sorge fu&#x0364;r die A-<lb/>
&#x017F;che der Abge&#x017F;chlachteten/ womit &#x017F;elbte mit de-<lb/>
nen noch u&#x0364;brigen Gebeinen in Todten-To&#x0364;pffe<lb/>
gerafft und ver&#x017F;charret wu&#x0364;rde. Ab&#x017F;onderlich<lb/>
&#x017F;ammlete er die Uberbleibung des Qvintilius<lb/>
Varus in einen &#x017F;teinernen Krug/ vergrub &#x017F;ie/<lb/>
richtete auch da&#x017F;elb&#x017F;t einen viereckichten Stein<lb/>
mit die&#x017F;er Uber&#x017F;chrifft auff:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Der Syrien bepflu&#x0364;ckte/</l><lb/>
            <l>Die frechen Juden band/</l><lb/>
            <l>Der Deut&#x017F;chen Freyheit dru&#x0364;ckte/</l><lb/>
            <l>Erlangt kaum die&#x017F;en Sand.</l><lb/>
            <l>Sein Tod hat/ nicht &#x017F;ein Thun/ ihm noch dis Grab gegeben/</l><lb/>
            <l>Das Ende kro&#x0364;nt ein Werck/ vertu&#x017F;cht ein &#x017F;chlimmes Leben.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone unit="section" rendition="#hr"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Jnhalt<lb/>
Des Andern Buches.</hi> </head><lb/>
          <argument>
            <p><hi rendition="#in">H</hi>Ertzog Herrmanns Vergnu&#x0364;gung/ Thußneldens Freude/ Sege&#x017F;thens<lb/>
Schwer- und Malovends Unmuth. Des Fu&#x0364;r&#x017F;ten Zeno und Malovends<lb/>
Unterredung vom Ko&#x0364;nigs- und andern Spielen; in&#x017F;onderheit: Ob die&#x017F;e<lb/>
den Fu&#x0364;r&#x017F;ten an&#x017F;ta&#x0364;ndig/ und der Deut&#x017F;chen Spiel-Sucht verdam&#x0303;lich &#x017F;ey.<lb/>
Adgande&#x017F;ter deutet im Nahmen deß Feldherrn denen gefangenen Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten die Freyheit &#x017F;ich mit der Jagt zu erlu&#x017F;tigen an. Lob des Jagens. Sie fangen<lb/>
es mit der Reiger-Beitze an. Fa&#x0364;llen einen Uhr-Och&#x017F;en. Seltzame Ha&#x0364;rte ihrer Ko&#x0364;pfe.<lb/>
Erlegung eines vom Kay&#x017F;er Julius mit einem Halsbande bezeichneten Hir&#x017F;chen/ welcher<lb/>
u&#x0364;ber den Rhein ge&#x017F;etzt/ weil die Sicambrer ihm die aus Gallien getriebenen Menapier<lb/>
nicht ha&#x0364;tten wollen ausfolgen la&#x017F;&#x017F;en/ fu&#x0364;r den auff ihn dringenden Catten aber ha&#x0364;tte<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zuru&#x0364;ck weichen. Dahero er vorher aus dem Sicambri&#x017F;chen Thier-Garten zu<lb/>
&#x017F;einem Andencken alle al&#x017F;o gezierte Hir&#x017F;che loßgela&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte. Der Hir&#x017F;chen Alter und<lb/>
Eigen&#x017F;chafften. Was fu&#x0364;r Unter&#x017F;chleif mit fal&#x017F;ch-ertichteten Alterthu&#x0364;men vorgehe.<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">L</fw><fw type="catch" place="bottom">Was</fw><lb/></p>
          </argument>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[81/0131] Arminius und Thußnelda. verſichern kraͤfftig waren. Eine That in War- heit/ welche dem Beyſpiele der Veſtaliſchen Jungfrau Claudia die ihres Vatern Appius Siegs-Gepraͤnge wider des Roͤmiſchen Zunfft- meiſters angemaßte Hindernuͤß beſchuͤtzte/ weit fuͤrzuziehen iſt! indem dieſe nur ihres Geſchlech- tes Ehrgeitz befoͤrderte/ jene aber zwey Fremd- linge aus Lebens-Gefahr riß. Libys verfuͤgte hierauff/ daß nicht nur dieſe zwey Fuͤrſten/ ſon- dern alle noch lebende Gefangene entfeſſelt wuͤr- den/ und dahero dieſe zwar in freyerer Bewah- rung blieben/ jene aber/ nachdem ſie der heiligen Aurinia als ihrer Schutz Goͤttin weiſſen Schleyer (welchen ſie ihnen ſelbſt darreichte/ weil ſonſt niemand bey Lebens-Straffe ſie an- ruͤhren dorffte) mit tieffſter Demuth gekuͤſt/ und fuͤr ihre Begnadigung gedancket hatten/ wur- den nebſt allen andern Fuͤrſten von dem Feld- herrn in ſeine Burg eingeladen. Alles Volck begleitete ſie mit unauffhoͤrlichen Gluͤckwuͤn- ſchen/ die Prieſter mit vielfaͤltigen Segnungen/ und der ſchon anbrechende Morgen diente ih- nen zu einem anmuthigen Wegweiſer/ gleich als wenn das groſſe Auge der Welt nicht ehe den Erdboden mit ſeinem Scheine haͤtte erfreu- en wollen/ als biß mit dem Schatten der Nacht bey vielen auch die Furcht des ihnen fuͤr Augen ſchwebenden Todes verſchwunden waͤre. Der Prieſter Libys trug inzwiſchen Sorge fuͤr die A- ſche der Abgeſchlachteten/ womit ſelbte mit de- nen noch uͤbrigen Gebeinen in Todten-Toͤpffe gerafft und verſcharret wuͤrde. Abſonderlich ſammlete er die Uberbleibung des Qvintilius Varus in einen ſteinernen Krug/ vergrub ſie/ richtete auch daſelbſt einen viereckichten Stein mit dieſer Uberſchrifft auff: Der Syrien bepfluͤckte/ Die frechen Juden band/ Der Deutſchen Freyheit druͤckte/ Erlangt kaum dieſen Sand. Sein Tod hat/ nicht ſein Thun/ ihm noch dis Grab gegeben/ Das Ende kroͤnt ein Werck/ vertuſcht ein ſchlimmes Leben. Jnhalt Des Andern Buches. HErtzog Herrmanns Vergnuͤgung/ Thußneldens Freude/ Segeſthens Schwer- und Malovends Unmuth. Des Fuͤrſten Zeno und Malovends Unterredung vom Koͤnigs- und andern Spielen; inſonderheit: Ob dieſe den Fuͤrſten anſtaͤndig/ und der Deutſchen Spiel-Sucht verdam̃lich ſey. Adgandeſter deutet im Nahmen deß Feldherrn denen gefangenen Fuͤr- ſten die Freyheit ſich mit der Jagt zu erluſtigen an. Lob des Jagens. Sie fangen es mit der Reiger-Beitze an. Faͤllen einen Uhr-Ochſen. Seltzame Haͤrte ihrer Koͤpfe. Erlegung eines vom Kayſer Julius mit einem Halsbande bezeichneten Hirſchen/ welcher uͤber den Rhein geſetzt/ weil die Sicambrer ihm die aus Gallien getriebenen Menapier nicht haͤtten wollen ausfolgen laſſen/ fuͤr den auff ihn dringenden Catten aber haͤtte muͤſſen zuruͤck weichen. Dahero er vorher aus dem Sicambriſchen Thier-Garten zu ſeinem Andencken alle alſo gezierte Hirſche loßgelaſſen haͤtte. Der Hirſchen Alter und Eigenſchafften. Was fuͤr Unterſchleif mit falſch-ertichteten Alterthuͤmen vorgehe. Was L

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/131
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/131>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.