Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
Hitze verwandeln/ wormit man sie ausleschenwill. Weßwegen die vorsichtige Asblaste am Kayser ein und andere bedenckliche Verände- rung wahrnahm/ und Liviens Anmuthungen ausser Zweiffel auf ihn gedeutet hätte; wenn anders der Warheit ähnlich gewest wäre: daß eine Eh-Frau ihrem Eh-Manne selbst Kebs- Weiber zukoppeln solte. Wiewol wir hernach umständlich erfuhren: daß August sein voriges Eh-Weib Scribonien aus keiner andern Ursa- che; als weil sie ihren Nebenbuhlerinnen nicht die Obmäßigkeit enthängen wolte/ an dem Ta- ge/ da sie ihm doch eine Tochter gebahr/ verstos- sen/ Livia aber ihn dardurch gleichsam bezau- bert hatte: daß sie nicht nur mit keiner eiverte; sondern die schönsten Frauen und Jungfrauen selbst in sein Bette führte; ja nicht anders als der berühmte Magde-Krämer Thoranius alle vorher fingernackt entkleidete Kebs - Weiber genau prüfete: Ob sie Augusten zu vergnügen auch fähig seyn würden? Gleichwol/ als As- blaste zu mir/ fuhr die Gräfin von der Lippe fort/ in ihr Zimmer kam; fiel sie mir thränende um den Halß/ und fieng an: Wir sind leider verlohren! und denen Sirenischen Schiffs- bruch-Klippen viel näher; als uns der Augen- schein jene dort in dem Meere herfür zeiget! Denn die Liebkosungen der Livia sind ein töd- tendes Zauber-Lied; welches nach verlohrner Freyheit auch meine Ehre in den Abgrund stür- tzen will. Sie erzehlte mir hierauff alle Un- terredungen/ welche ich ihr aber noch zum besten ausdeutete. Folgenden Morgen kam Livia zeitlich ins ver- Erster Theil. M m m m m m m
Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
Hitze verwandeln/ wormit man ſie ausleſchenwill. Weßwegen die vorſichtige Asblaſte am Kayſer ein und andere bedenckliche Veraͤnde- rung wahrnahm/ und Liviens Anmuthungen auſſer Zweiffel auf ihn gedeutet haͤtte; wenn anders der Warheit aͤhnlich geweſt waͤre: daß eine Eh-Frau ihrem Eh-Manne ſelbſt Kebs- Weiber zukoppeln ſolte. Wiewol wir hernach umſtaͤndlich erfuhren: daß Auguſt ſein voriges Eh-Weib Scribonien aus keiner andern Urſa- che; als weil ſie ihren Nebenbuhlerinnen nicht die Obmaͤßigkeit enthaͤngen wolte/ an dem Ta- ge/ da ſie ihm doch eine Tochter gebahr/ verſtoſ- ſen/ Livia aber ihn dardurch gleichſam bezau- bert hatte: daß ſie nicht nur mit keiner eiverte; ſondern die ſchoͤnſten Frauen und Jungfrauen ſelbſt in ſein Bette fuͤhrte; ja nicht anders als der beruͤhmte Magde-Kraͤmer Thoranius alle vorher fingernackt entkleidete Kebs - Weiber genau pruͤfete: Ob ſie Auguſten zu vergnuͤgen auch faͤhig ſeyn wuͤrden? Gleichwol/ als As- blaſte zu mir/ fuhr die Graͤfin von der Lippe fort/ in ihr Zimmer kam; fiel ſie mir thraͤnende um den Halß/ und fieng an: Wir ſind leider verlohren! und denen Sireniſchen Schiffs- bruch-Klippen viel naͤher; als uns der Augen- ſchein jene dort in dem Meere herfuͤr zeiget! Denn die Liebkoſungen der Livia ſind ein toͤd- tendes Zauber-Lied; welches nach verlohrner Freyheit auch meine Ehre in den Abgrund ſtuͤr- tzen will. Sie erzehlte mir hierauff alle Un- terredungen/ welche ich ihr aber noch zum beſten ausdeutete. Folgenden Morgen kam Livia zeitlich ins ver- Erſter Theil. M m m m m m m
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1259" n="1193[1195]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/> Hitze verwandeln/ wormit man ſie ausleſchen<lb/> will. Weßwegen die vorſichtige Asblaſte am<lb/> Kayſer ein und andere bedenckliche Veraͤnde-<lb/> rung wahrnahm/ und Liviens Anmuthungen<lb/> auſſer Zweiffel auf ihn gedeutet haͤtte; wenn<lb/> anders der Warheit aͤhnlich geweſt waͤre: daß<lb/> eine Eh-Frau ihrem Eh-Manne ſelbſt Kebs-<lb/> Weiber zukoppeln ſolte. Wiewol wir hernach<lb/> umſtaͤndlich erfuhren: daß Auguſt ſein voriges<lb/> Eh-Weib Scribonien aus keiner andern Urſa-<lb/> che; als weil ſie ihren Nebenbuhlerinnen nicht<lb/> die Obmaͤßigkeit enthaͤngen wolte/ an dem Ta-<lb/> ge/ da ſie ihm doch eine Tochter gebahr/ verſtoſ-<lb/> ſen/ Livia aber ihn dardurch gleichſam bezau-<lb/> bert hatte: daß ſie nicht nur mit keiner eiverte;<lb/> ſondern die ſchoͤnſten Frauen und Jungfrauen<lb/> ſelbſt in ſein Bette fuͤhrte; ja nicht anders als<lb/> der beruͤhmte Magde-Kraͤmer Thoranius alle<lb/> vorher fingernackt entkleidete Kebs - Weiber<lb/> genau pruͤfete: Ob ſie Auguſten zu vergnuͤgen<lb/> auch faͤhig ſeyn wuͤrden? Gleichwol/ als As-<lb/> blaſte zu mir/ fuhr die Graͤfin von der Lippe<lb/> fort/ in ihr Zimmer kam; fiel ſie mir thraͤnende<lb/> um den Halß/ und fieng an: Wir ſind leider<lb/> verlohren! und denen Sireniſchen Schiffs-<lb/> bruch-Klippen viel naͤher; als uns der Augen-<lb/> ſchein jene dort in dem Meere herfuͤr zeiget!<lb/> Denn die Liebkoſungen der Livia ſind ein toͤd-<lb/> tendes Zauber-Lied; welches nach verlohrner<lb/> Freyheit auch meine Ehre in den Abgrund ſtuͤr-<lb/> tzen will. Sie erzehlte mir hierauff alle Un-<lb/> terredungen/ welche ich ihr aber noch zum beſten<lb/> ausdeutete.</p><lb/> <p>Folgenden Morgen kam Livia zeitlich ins<lb/> Zimmer/ und nahm Asblaſten mit in das Ge-<lb/> mach des Kayſers; welcher der bey ihm verſam̃-<lb/> leten fuͤrnehmen Geſellſchafft fuͤrtrug: daß er<lb/> die auff dieſer Ziegen - Jnſel gelegene zwoͤlff<lb/> Vorwerge denen zwoͤlff oberſten Goͤttern ge-<lb/> wiedmet haͤtte; und alſo ſolten ſie looßen/ was<lb/> fuͤr eine goͤttliche Perſon ieder ſeiner Gaͤſte fuͤr-<lb/> zuſtellen/ und alſo nicht nur iedes Vorwerg<lb/><cb/> nach eines gewiſſen Gottes Nahmen zu nen-<lb/> nen/ ſondern auch eine ihm anſtaͤndige Ergoͤtz-<lb/> ligkeit anzuſtellen haͤtte. Der Kayſer grieff<lb/> zum erſten/ und zohe das Zeichen des Apollo/<lb/> Tiberius des Saturn/ Druſus Jupiters/ Me-<lb/> caͤnas des Mercur/ Lucius des Mars/ und Ca-<lb/> jus des Neptun; Livia der Ceres/ Asblaſte der<lb/> Veſta/ Julia Dianens/ Terentia der Juno/<lb/> Antonia der Venus/ und endlich Pola/ Agrip-<lb/> pens Schweſter/ Minervens herfuͤr. Noch<lb/> ſelbigen Tag fuhren ſie durch das gantze Ey-<lb/> land/ und muſte iedes ein Luſt- Hauß ſo wol ſei-<lb/> nem Gotte/ als zu ſeiner vorhabenden Luſt er-<lb/> kieſen. Der Kayſer aber beſtellte ſeine zwey<lb/> Freygelaſſenen Diomedes und Euceladus: daß<lb/> ſie alle Nothdurfft auff Befehl dieſer vergoͤt-<lb/> terten Menſchen uͤberfluͤßig herbey ſchaffen<lb/> muſten. Die praͤchtigen Kleider und alles/ was<lb/> zu ihrem Auffzuge gehoͤrte/ waren ohne diß im<lb/> Vorrathe dar. Den erſten Tag geſchahe der<lb/> Zug auf das dem Jupiter zugeeignete Vor-<lb/> werg. Mecenas als der Mercur und der Bo-<lb/> the der Goͤtter fuhr auf einem gantz goldenen<lb/> Wagen voran/ welchen drey weiße Wieder zo-<lb/> hen/ derer Hoͤrner und Fuͤſſe verguͤldet/ die<lb/> Koͤpffe mit Burtzel - Kraut bekraͤntzet waren.<lb/> Am Hintertheile des Wagens glaͤntzte der ge-<lb/> ſtirnte Krebs. Sein Kleid war vorwerts glaͤn-<lb/> tzend Silberſtuͤck; am Ruͤcken Eiſenfarbicht;<lb/> weil er bald zu denen himmliſchen bald hoͤlli-<lb/> ſchen Goͤttern abgefertigt wird. Die Fuͤſſe und<lb/> Schlaͤffe waren gefluͤgelt; um ſeinen Herold-<lb/> Stab flochten ſich zwey eintraͤchtige Schlan-<lb/> gen. Neben ihm ſaß ein Hahn/ an dem Arme<lb/> hieng eine guͤldene Kette; wormit er der Men-<lb/> ſchen Ohren anfaͤſſelt/ und wohin er wil leitet;<lb/> er aber ſpielte auff der von ihm erfundenen<lb/> Leyer. Hierauff folgte Druſus als ein Jupi-<lb/> ter in flammendes Goldſtuͤcke gekleidet. Jn der<lb/> rechten Hand fuͤhrte er den Blitz; an dem lin-<lb/> cken Arme den Argis-Schild mit dem darum<lb/> geſpannten Ziegenfelle. Der Wagen war zier-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Erſter Theil. M m m m m m m</fw><fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [1193[1195]/1259]
Arminius und Thußnelda.
Hitze verwandeln/ wormit man ſie ausleſchen
will. Weßwegen die vorſichtige Asblaſte am
Kayſer ein und andere bedenckliche Veraͤnde-
rung wahrnahm/ und Liviens Anmuthungen
auſſer Zweiffel auf ihn gedeutet haͤtte; wenn
anders der Warheit aͤhnlich geweſt waͤre: daß
eine Eh-Frau ihrem Eh-Manne ſelbſt Kebs-
Weiber zukoppeln ſolte. Wiewol wir hernach
umſtaͤndlich erfuhren: daß Auguſt ſein voriges
Eh-Weib Scribonien aus keiner andern Urſa-
che; als weil ſie ihren Nebenbuhlerinnen nicht
die Obmaͤßigkeit enthaͤngen wolte/ an dem Ta-
ge/ da ſie ihm doch eine Tochter gebahr/ verſtoſ-
ſen/ Livia aber ihn dardurch gleichſam bezau-
bert hatte: daß ſie nicht nur mit keiner eiverte;
ſondern die ſchoͤnſten Frauen und Jungfrauen
ſelbſt in ſein Bette fuͤhrte; ja nicht anders als
der beruͤhmte Magde-Kraͤmer Thoranius alle
vorher fingernackt entkleidete Kebs - Weiber
genau pruͤfete: Ob ſie Auguſten zu vergnuͤgen
auch faͤhig ſeyn wuͤrden? Gleichwol/ als As-
blaſte zu mir/ fuhr die Graͤfin von der Lippe
fort/ in ihr Zimmer kam; fiel ſie mir thraͤnende
um den Halß/ und fieng an: Wir ſind leider
verlohren! und denen Sireniſchen Schiffs-
bruch-Klippen viel naͤher; als uns der Augen-
ſchein jene dort in dem Meere herfuͤr zeiget!
Denn die Liebkoſungen der Livia ſind ein toͤd-
tendes Zauber-Lied; welches nach verlohrner
Freyheit auch meine Ehre in den Abgrund ſtuͤr-
tzen will. Sie erzehlte mir hierauff alle Un-
terredungen/ welche ich ihr aber noch zum beſten
ausdeutete.
Folgenden Morgen kam Livia zeitlich ins
Zimmer/ und nahm Asblaſten mit in das Ge-
mach des Kayſers; welcher der bey ihm verſam̃-
leten fuͤrnehmen Geſellſchafft fuͤrtrug: daß er
die auff dieſer Ziegen - Jnſel gelegene zwoͤlff
Vorwerge denen zwoͤlff oberſten Goͤttern ge-
wiedmet haͤtte; und alſo ſolten ſie looßen/ was
fuͤr eine goͤttliche Perſon ieder ſeiner Gaͤſte fuͤr-
zuſtellen/ und alſo nicht nur iedes Vorwerg
nach eines gewiſſen Gottes Nahmen zu nen-
nen/ ſondern auch eine ihm anſtaͤndige Ergoͤtz-
ligkeit anzuſtellen haͤtte. Der Kayſer grieff
zum erſten/ und zohe das Zeichen des Apollo/
Tiberius des Saturn/ Druſus Jupiters/ Me-
caͤnas des Mercur/ Lucius des Mars/ und Ca-
jus des Neptun; Livia der Ceres/ Asblaſte der
Veſta/ Julia Dianens/ Terentia der Juno/
Antonia der Venus/ und endlich Pola/ Agrip-
pens Schweſter/ Minervens herfuͤr. Noch
ſelbigen Tag fuhren ſie durch das gantze Ey-
land/ und muſte iedes ein Luſt- Hauß ſo wol ſei-
nem Gotte/ als zu ſeiner vorhabenden Luſt er-
kieſen. Der Kayſer aber beſtellte ſeine zwey
Freygelaſſenen Diomedes und Euceladus: daß
ſie alle Nothdurfft auff Befehl dieſer vergoͤt-
terten Menſchen uͤberfluͤßig herbey ſchaffen
muſten. Die praͤchtigen Kleider und alles/ was
zu ihrem Auffzuge gehoͤrte/ waren ohne diß im
Vorrathe dar. Den erſten Tag geſchahe der
Zug auf das dem Jupiter zugeeignete Vor-
werg. Mecenas als der Mercur und der Bo-
the der Goͤtter fuhr auf einem gantz goldenen
Wagen voran/ welchen drey weiße Wieder zo-
hen/ derer Hoͤrner und Fuͤſſe verguͤldet/ die
Koͤpffe mit Burtzel - Kraut bekraͤntzet waren.
Am Hintertheile des Wagens glaͤntzte der ge-
ſtirnte Krebs. Sein Kleid war vorwerts glaͤn-
tzend Silberſtuͤck; am Ruͤcken Eiſenfarbicht;
weil er bald zu denen himmliſchen bald hoͤlli-
ſchen Goͤttern abgefertigt wird. Die Fuͤſſe und
Schlaͤffe waren gefluͤgelt; um ſeinen Herold-
Stab flochten ſich zwey eintraͤchtige Schlan-
gen. Neben ihm ſaß ein Hahn/ an dem Arme
hieng eine guͤldene Kette; wormit er der Men-
ſchen Ohren anfaͤſſelt/ und wohin er wil leitet;
er aber ſpielte auff der von ihm erfundenen
Leyer. Hierauff folgte Druſus als ein Jupi-
ter in flammendes Goldſtuͤcke gekleidet. Jn der
rechten Hand fuͤhrte er den Blitz; an dem lin-
cken Arme den Argis-Schild mit dem darum
geſpannten Ziegenfelle. Der Wagen war zier-
ver-
Erſter Theil. M m m m m m m
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |