Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erstes Buch
[Spaltenumbruch] andern Glieder mit Wasser besprengt/ hernach
gebunden/ geschlachtet/ das Blut in einen Kessel
zusammen auffgefangen/ die Leiber verbrennt/
und die Köpfe zum theil zur Balsamung auffge-
hoben worden. Sintemal die Deutschen die
Köpfe nach der Egyptier Gewohnheit/ die sie von
den Opfern in Nil-Strom warffen/ nicht mit
verbrennten/ sondern mit Ceder-Safft einzusal-
ben/ und für der Fäulnüß ihren Nachkommen
zum Gedächtnüß ihrer Siege zu verwahren/ auch
selbte in so grossem Werthe zu halten pflegen/
daß sie selbte nicht/ mit den Mördern des Gra-
chus/ umb gleichwiegendes Gold verwechseln
würden.

Endlich ward auch Malovend der Marsen
Fürst/ Cejonius/ Caldus Cälius/ Sextus Catu-
lus/ Apronius und Emilian zur Opferung ge-
führet. Als man nun an den Malovend die
Hand anlegen wolte/ schützte er das Recht des
Vaterlandes für/ welches ihn als einen gebohr-
nen Deutschen seinen eigenen Göttern/ welchen
auch von den wilden Scythen nur fremdes
Menschen-Blut geopfert würde/ zu schlachten
nicht zuliesse. Ob nun wol Hertzog Ganasch
ihm fürwarff: Er habe dem Vaterlande abge-
schworen/ dem er das Leben zu dancken hätte/
und den letzten Athem schuldig wäre. Wer
wider dis den Degen ausziehe/ verliere sein Bür-
ger-Recht/ und sey ärger zu straffen als Auslän-
der; so nam sich doch so wol der Priester Libys
als der Feldherr dieses Gefangenen an. Jener/
weil die milden Schutz-Götter Deutschlands
ihr eigenes Blut zu verderben Abscheu hätten;
dieser/ daß so wol der schlüpferigen Jugend un-
vorsichtigen Fehlern/ als denen seltzamen Ver-
wickelungen bißheriger Läufte etwas von der
Schärffe der Gesetze zu enthängen sey. Hin-
gegen müste gegen die Römer mit der ihnen ge-
wohnten Schärffe verfahren werden/ welche
nicht nur die gefangenen Menschen tödteten/
sondern auch ihre Hunde schlachteten. Cejoni-
us zohe für sich an/ daß er/ Apronius/ Emilian/
[Spaltenumbruch] und alle andere/ die im Läger gewesen/ nicht für
Gefangene/ sondern für sich gutwillig ergeben-
de zu achten wären/ welche hinzurichten alle
Völcker für Grausamkeit hielten. Der Feld-
herr aber befahl: Es solte zwar dem Apronius/
Emilian und andern Ergebenen das Leben ge-
schenckt seyn/ Cejonius aber würde wegen seiner
verzagten Auffgabe des Lägers ihm selbst nur zur
Schande leben/ und habe mit seinen gegen die
Deutschen verdienten Boßheiten einen ärgern
Tod verdienet; dahero müsse er von Henckers-
nicht Priesters-Händen sterben. Die Römer
hätten gegen die Ergebenen mehrmals anders
gewütet. Emilianus habe fünfhundert Ergebne
aus des Viriats Kriegsleuten in Spanien mit
dem Beilhinrichten; Kayser Julius den Fürsten
Guturat in Gallien zu Tode prügeln/ und her-
nacherst enthaupten; allen/ die sich aus Mangel
Wassers mit der Festung Uxellodun ihm erge-
ben müssen/ und Waffen tragen können/ die
Hände abhacken/ der noch lebende Augustus in
dem bürgerlichen Kriege gantze ergebene Städte
aushauen lassen. Cejonius warff ein: Maxi-
mus Emilianus habe dem Konneba/ einem er-
gebenen Strassen-Räuber/ Cäsar auch See-
Räubern das Leben geschenckt. Er ward aber/ als
er mehr reden wolte/ hingerissen/ in einen nicht
weit entfernten Sumpf geworffen/ und mit ei-
ner auf ihn geworffenen Hurde erstecket. Auf
welche Art die Deutschen das Laster weibischer
Zagheit zwar offentlich zu straffen/ zugleich aber
das Gedächtnüß zu verstecken pflegten. Eine
in Wahrheit eben so wol verdiente Straffe für
den Cejonius/ als im Mithridatischen Kriege
für den Aquilius/ welcher lieber schimpflich vom
Hencker als rühmlich im Streit zu sterben erkic-
set hatte. Caldus Cälius und Sextus Catulus
sahen inzwischen wenig Hoffnung übrig sich von
so blutiger Auffopferung zu erledigen/ als welche
in der Schlacht verwundet und gefangen wor-
den waren. Gleichwol wolte Catulus sein Heil
noch versuchen/ redete derowegen den Feldherrn

an:

Erſtes Buch
[Spaltenumbruch] andern Glieder mit Waſſer beſprengt/ hernach
gebunden/ geſchlachtet/ das Blut in einen Keſſel
zuſammen auffgefangen/ die Leiber verbrennt/
und die Koͤpfe zum theil zur Balſamung auffge-
hoben worden. Sintemal die Deutſchen die
Koͤpfe nach der Egyptier Gewohnheit/ die ſie von
den Opfern in Nil-Strom warffen/ nicht mit
verbrennten/ ſondern mit Ceder-Safft einzuſal-
ben/ und fuͤr der Faͤulnuͤß ihren Nachkommen
zum Gedaͤchtnuͤß ihrer Siege zu verwahrẽ/ auch
ſelbte in ſo groſſem Werthe zu halten pflegen/
daß ſie ſelbte nicht/ mit den Moͤrdern des Gra-
chus/ umb gleichwiegendes Gold verwechſeln
wuͤrden.

Endlich ward auch Malovend der Marſen
Fuͤrſt/ Cejonius/ Caldus Caͤlius/ Sextus Catu-
lus/ Apronius und Emilian zur Opferung ge-
fuͤhret. Als man nun an den Malovend die
Hand anlegen wolte/ ſchuͤtzte er das Recht des
Vaterlandes fuͤr/ welches ihn als einen gebohr-
nen Deutſchen ſeinen eigenen Goͤttern/ welchen
auch von den wilden Scythen nur fremdes
Menſchen-Blut geopfert wuͤrde/ zu ſchlachten
nicht zulieſſe. Ob nun wol Hertzog Ganaſch
ihm fuͤrwarff: Er habe dem Vaterlande abge-
ſchworen/ dem er das Leben zu dancken haͤtte/
und den letzten Athem ſchuldig waͤre. Wer
wider dis den Degen ausziehe/ verliere ſein Buͤr-
ger-Recht/ und ſey aͤrger zu ſtraffen als Auslaͤn-
der; ſo nam ſich doch ſo wol der Prieſter Libys
als der Feldherr dieſes Gefangenen an. Jener/
weil die milden Schutz-Goͤtter Deutſchlands
ihr eigenes Blut zu verderben Abſcheu haͤtten;
dieſer/ daß ſo wol der ſchluͤpferigen Jugend un-
vorſichtigen Fehlern/ als denen ſeltzamen Ver-
wickelungen bißheriger Laͤufte etwas von der
Schaͤrffe der Geſetze zu enthaͤngen ſey. Hin-
gegen muͤſte gegen die Roͤmer mit der ihnen ge-
wohnten Schaͤrffe verfahren werden/ welche
nicht nur die gefangenen Menſchen toͤdteten/
ſondern auch ihre Hunde ſchlachteten. Cejoni-
us zohe fuͤr ſich an/ daß er/ Apronius/ Emilian/
[Spaltenumbruch] und alle andere/ die im Laͤger geweſen/ nicht fuͤr
Gefangene/ ſondern fuͤr ſich gutwillig ergeben-
de zu achten waͤren/ welche hinzurichten alle
Voͤlcker fuͤr Grauſamkeit hielten. Der Feld-
herr aber befahl: Es ſolte zwar dem Apronius/
Emilian und andern Ergebenen das Leben ge-
ſchenckt ſeyn/ Cejonius aber wuͤrde wegen ſeiner
verzagten Auffgabe des Laͤgers ihm ſelbſt nur zur
Schande leben/ und habe mit ſeinen gegen die
Deutſchen verdienten Boßheiten einen aͤrgern
Tod verdienet; dahero muͤſſe er von Henckers-
nicht Prieſters-Haͤnden ſterben. Die Roͤmer
haͤtten gegen die Ergebenen mehrmals anders
gewuͤtet. Emilianus habe fuͤnfhundert Ergebne
aus des Viriats Kriegsleuten in Spanien mit
dem Beilhinrichten; Kayſer Julius den Fuͤrſten
Guturat in Gallien zu Tode pruͤgeln/ und her-
nacherſt enthaupten; allen/ die ſich aus Mangel
Waſſers mit der Feſtung Uxellodun ihm erge-
ben muͤſſen/ und Waffen tragen koͤnnen/ die
Haͤnde abhacken/ der noch lebende Auguſtus in
dem buͤrgerlichen Kriege gantze ergebene Staͤdte
aushauen laſſen. Cejonius warff ein: Maxi-
mus Emilianus habe dem Konneba/ einem er-
gebenen Straſſen-Raͤuber/ Caͤſar auch See-
Raͤubern das Leben geſchenckt. Er ward aber/ als
er mehr reden wolte/ hingeriſſen/ in einen nicht
weit entfernten Sumpf geworffen/ und mit ei-
ner auf ihn geworffenen Hurde erſtecket. Auf
welche Art die Deutſchen das Laſter weibiſcher
Zagheit zwar offentlich zu ſtraffen/ zugleich aber
das Gedaͤchtnuͤß zu verſtecken pflegten. Eine
in Wahrheit eben ſo wol verdiente Straffe fuͤr
den Cejonius/ als im Mithridatiſchen Kriege
fuͤr den Aquilius/ welcher lieber ſchimpflich vom
Hencker als ruͤhmlich im Streit zu ſterben erkic-
ſet hatte. Caldus Caͤlius und Sextus Catulus
ſahen inzwiſchen wenig Hoffnung uͤbrig ſich von
ſo blutiger Auffopferung zu erledigen/ als welche
in der Schlacht verwundet und gefangen wor-
den waren. Gleichwol wolte Catulus ſein Heil
noch verſuchen/ redete derowegen den Feldherrn

an:
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0118" n="70"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
andern Glieder mit Wa&#x017F;&#x017F;er be&#x017F;prengt/ hernach<lb/>
gebunden/ ge&#x017F;chlachtet/ das Blut in einen Ke&#x017F;&#x017F;el<lb/>
zu&#x017F;ammen auffgefangen/ die Leiber verbrennt/<lb/>
und die Ko&#x0364;pfe zum theil zur Bal&#x017F;amung auffge-<lb/>
hoben worden. Sintemal die Deut&#x017F;chen die<lb/>
Ko&#x0364;pfe nach der Egyptier Gewohnheit/ die &#x017F;ie von<lb/>
den Opfern in Nil-Strom warffen/ nicht mit<lb/>
verbrennten/ &#x017F;ondern mit Ceder-Safft einzu&#x017F;al-<lb/>
ben/ und fu&#x0364;r der Fa&#x0364;ulnu&#x0364;ß ihren Nachkommen<lb/>
zum Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß ihrer Siege zu verwahre&#x0303;/ auch<lb/>
&#x017F;elbte in &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;em Werthe zu halten pflegen/<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;elbte nicht/ mit den Mo&#x0364;rdern des Gra-<lb/>
chus/ umb gleichwiegendes Gold verwech&#x017F;eln<lb/>
wu&#x0364;rden.</p><lb/>
          <p>Endlich ward auch Malovend der Mar&#x017F;en<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t/ Cejonius/ Caldus Ca&#x0364;lius/ Sextus Catu-<lb/>
lus/ Apronius und Emilian zur Opferung ge-<lb/>
fu&#x0364;hret. Als man nun an den Malovend die<lb/>
Hand anlegen wolte/ &#x017F;chu&#x0364;tzte er das Recht des<lb/>
Vaterlandes fu&#x0364;r/ welches ihn als einen gebohr-<lb/>
nen Deut&#x017F;chen &#x017F;einen eigenen Go&#x0364;ttern/ welchen<lb/>
auch von den wilden Scythen nur fremdes<lb/>
Men&#x017F;chen-Blut geopfert wu&#x0364;rde/ zu &#x017F;chlachten<lb/>
nicht zulie&#x017F;&#x017F;e. Ob nun wol Hertzog Gana&#x017F;ch<lb/>
ihm fu&#x0364;rwarff: Er habe dem Vaterlande abge-<lb/>
&#x017F;chworen/ dem er das Leben zu dancken ha&#x0364;tte/<lb/>
und den letzten Athem &#x017F;chuldig wa&#x0364;re. Wer<lb/>
wider dis den Degen ausziehe/ verliere &#x017F;ein Bu&#x0364;r-<lb/>
ger-Recht/ und &#x017F;ey a&#x0364;rger zu &#x017F;traffen als Ausla&#x0364;n-<lb/>
der; &#x017F;o nam &#x017F;ich doch &#x017F;o wol der Prie&#x017F;ter Libys<lb/>
als der Feldherr die&#x017F;es Gefangenen an. Jener/<lb/>
weil die milden Schutz-Go&#x0364;tter Deut&#x017F;chlands<lb/>
ihr eigenes Blut zu verderben Ab&#x017F;cheu ha&#x0364;tten;<lb/>
die&#x017F;er/ daß &#x017F;o wol der &#x017F;chlu&#x0364;pferigen Jugend un-<lb/>
vor&#x017F;ichtigen Fehlern/ als denen &#x017F;eltzamen Ver-<lb/>
wickelungen bißheriger La&#x0364;ufte etwas von der<lb/>
Scha&#x0364;rffe der Ge&#x017F;etze zu entha&#x0364;ngen &#x017F;ey. Hin-<lb/>
gegen mu&#x0364;&#x017F;te gegen die Ro&#x0364;mer mit der ihnen ge-<lb/>
wohnten Scha&#x0364;rffe verfahren werden/ welche<lb/>
nicht nur die gefangenen Men&#x017F;chen to&#x0364;dteten/<lb/>
&#x017F;ondern auch ihre Hunde &#x017F;chlachteten. Cejoni-<lb/>
us zohe fu&#x0364;r &#x017F;ich an/ daß er/ Apronius/ Emilian/<lb/><cb/>
und alle andere/ die im La&#x0364;ger gewe&#x017F;en/ nicht fu&#x0364;r<lb/>
Gefangene/ &#x017F;ondern fu&#x0364;r &#x017F;ich gutwillig ergeben-<lb/>
de zu achten wa&#x0364;ren/ welche hinzurichten alle<lb/>
Vo&#x0364;lcker fu&#x0364;r Grau&#x017F;amkeit hielten. Der Feld-<lb/>
herr aber befahl: Es &#x017F;olte zwar dem Apronius/<lb/>
Emilian und andern Ergebenen das Leben ge-<lb/>
&#x017F;chenckt &#x017F;eyn/ Cejonius aber wu&#x0364;rde wegen &#x017F;einer<lb/>
verzagten Auffgabe des La&#x0364;gers ihm &#x017F;elb&#x017F;t nur zur<lb/>
Schande leben/ und habe mit &#x017F;einen gegen die<lb/>
Deut&#x017F;chen verdienten Boßheiten einen a&#x0364;rgern<lb/>
Tod verdienet; dahero mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e er von Henckers-<lb/>
nicht Prie&#x017F;ters-Ha&#x0364;nden &#x017F;terben. Die Ro&#x0364;mer<lb/>
ha&#x0364;tten gegen die Ergebenen mehrmals anders<lb/>
gewu&#x0364;tet. Emilianus habe fu&#x0364;nfhundert Ergebne<lb/>
aus des Viriats Kriegsleuten in Spanien mit<lb/>
dem Beilhinrichten; Kay&#x017F;er Julius den Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
Guturat in Gallien zu Tode pru&#x0364;geln/ und her-<lb/>
nacher&#x017F;t enthaupten; allen/ die &#x017F;ich aus Mangel<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;ers mit der Fe&#x017F;tung Uxellodun ihm erge-<lb/>
ben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und Waffen tragen ko&#x0364;nnen/ die<lb/>
Ha&#x0364;nde abhacken/ der noch lebende Augu&#x017F;tus in<lb/>
dem bu&#x0364;rgerlichen Kriege gantze ergebene Sta&#x0364;dte<lb/>
aushauen la&#x017F;&#x017F;en. Cejonius warff ein: Maxi-<lb/>
mus Emilianus habe dem Konneba/ einem er-<lb/>
gebenen Stra&#x017F;&#x017F;en-Ra&#x0364;uber/ Ca&#x0364;&#x017F;ar auch See-<lb/>
Ra&#x0364;ubern das Leben ge&#x017F;chenckt. Er ward aber/ als<lb/>
er mehr reden wolte/ hingeri&#x017F;&#x017F;en/ in einen nicht<lb/>
weit entfernten Sumpf geworffen/ und mit ei-<lb/>
ner auf ihn geworffenen Hurde er&#x017F;tecket. Auf<lb/>
welche Art die Deut&#x017F;chen das La&#x017F;ter weibi&#x017F;cher<lb/>
Zagheit zwar offentlich zu &#x017F;traffen/ zugleich aber<lb/>
das Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß zu ver&#x017F;tecken pflegten. Eine<lb/>
in Wahrheit eben &#x017F;o wol verdiente Straffe fu&#x0364;r<lb/>
den Cejonius/ als im Mithridati&#x017F;chen Kriege<lb/>
fu&#x0364;r den Aquilius/ welcher lieber &#x017F;chimpflich vom<lb/>
Hencker als ru&#x0364;hmlich im Streit zu &#x017F;terben erkic-<lb/>
&#x017F;et hatte. Caldus Ca&#x0364;lius und Sextus Catulus<lb/>
&#x017F;ahen inzwi&#x017F;chen wenig Hoffnung u&#x0364;brig &#x017F;ich von<lb/>
&#x017F;o blutiger Auffopferung zu erledigen/ als welche<lb/>
in der Schlacht verwundet und gefangen wor-<lb/>
den waren. Gleichwol wolte Catulus &#x017F;ein Heil<lb/>
noch ver&#x017F;uchen/ redete derowegen den Feldherrn<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">an:</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0118] Erſtes Buch andern Glieder mit Waſſer beſprengt/ hernach gebunden/ geſchlachtet/ das Blut in einen Keſſel zuſammen auffgefangen/ die Leiber verbrennt/ und die Koͤpfe zum theil zur Balſamung auffge- hoben worden. Sintemal die Deutſchen die Koͤpfe nach der Egyptier Gewohnheit/ die ſie von den Opfern in Nil-Strom warffen/ nicht mit verbrennten/ ſondern mit Ceder-Safft einzuſal- ben/ und fuͤr der Faͤulnuͤß ihren Nachkommen zum Gedaͤchtnuͤß ihrer Siege zu verwahrẽ/ auch ſelbte in ſo groſſem Werthe zu halten pflegen/ daß ſie ſelbte nicht/ mit den Moͤrdern des Gra- chus/ umb gleichwiegendes Gold verwechſeln wuͤrden. Endlich ward auch Malovend der Marſen Fuͤrſt/ Cejonius/ Caldus Caͤlius/ Sextus Catu- lus/ Apronius und Emilian zur Opferung ge- fuͤhret. Als man nun an den Malovend die Hand anlegen wolte/ ſchuͤtzte er das Recht des Vaterlandes fuͤr/ welches ihn als einen gebohr- nen Deutſchen ſeinen eigenen Goͤttern/ welchen auch von den wilden Scythen nur fremdes Menſchen-Blut geopfert wuͤrde/ zu ſchlachten nicht zulieſſe. Ob nun wol Hertzog Ganaſch ihm fuͤrwarff: Er habe dem Vaterlande abge- ſchworen/ dem er das Leben zu dancken haͤtte/ und den letzten Athem ſchuldig waͤre. Wer wider dis den Degen ausziehe/ verliere ſein Buͤr- ger-Recht/ und ſey aͤrger zu ſtraffen als Auslaͤn- der; ſo nam ſich doch ſo wol der Prieſter Libys als der Feldherr dieſes Gefangenen an. Jener/ weil die milden Schutz-Goͤtter Deutſchlands ihr eigenes Blut zu verderben Abſcheu haͤtten; dieſer/ daß ſo wol der ſchluͤpferigen Jugend un- vorſichtigen Fehlern/ als denen ſeltzamen Ver- wickelungen bißheriger Laͤufte etwas von der Schaͤrffe der Geſetze zu enthaͤngen ſey. Hin- gegen muͤſte gegen die Roͤmer mit der ihnen ge- wohnten Schaͤrffe verfahren werden/ welche nicht nur die gefangenen Menſchen toͤdteten/ ſondern auch ihre Hunde ſchlachteten. Cejoni- us zohe fuͤr ſich an/ daß er/ Apronius/ Emilian/ und alle andere/ die im Laͤger geweſen/ nicht fuͤr Gefangene/ ſondern fuͤr ſich gutwillig ergeben- de zu achten waͤren/ welche hinzurichten alle Voͤlcker fuͤr Grauſamkeit hielten. Der Feld- herr aber befahl: Es ſolte zwar dem Apronius/ Emilian und andern Ergebenen das Leben ge- ſchenckt ſeyn/ Cejonius aber wuͤrde wegen ſeiner verzagten Auffgabe des Laͤgers ihm ſelbſt nur zur Schande leben/ und habe mit ſeinen gegen die Deutſchen verdienten Boßheiten einen aͤrgern Tod verdienet; dahero muͤſſe er von Henckers- nicht Prieſters-Haͤnden ſterben. Die Roͤmer haͤtten gegen die Ergebenen mehrmals anders gewuͤtet. Emilianus habe fuͤnfhundert Ergebne aus des Viriats Kriegsleuten in Spanien mit dem Beilhinrichten; Kayſer Julius den Fuͤrſten Guturat in Gallien zu Tode pruͤgeln/ und her- nacherſt enthaupten; allen/ die ſich aus Mangel Waſſers mit der Feſtung Uxellodun ihm erge- ben muͤſſen/ und Waffen tragen koͤnnen/ die Haͤnde abhacken/ der noch lebende Auguſtus in dem buͤrgerlichen Kriege gantze ergebene Staͤdte aushauen laſſen. Cejonius warff ein: Maxi- mus Emilianus habe dem Konneba/ einem er- gebenen Straſſen-Raͤuber/ Caͤſar auch See- Raͤubern das Leben geſchenckt. Er ward aber/ als er mehr reden wolte/ hingeriſſen/ in einen nicht weit entfernten Sumpf geworffen/ und mit ei- ner auf ihn geworffenen Hurde erſtecket. Auf welche Art die Deutſchen das Laſter weibiſcher Zagheit zwar offentlich zu ſtraffen/ zugleich aber das Gedaͤchtnuͤß zu verſtecken pflegten. Eine in Wahrheit eben ſo wol verdiente Straffe fuͤr den Cejonius/ als im Mithridatiſchen Kriege fuͤr den Aquilius/ welcher lieber ſchimpflich vom Hencker als ruͤhmlich im Streit zu ſterben erkic- ſet hatte. Caldus Caͤlius und Sextus Catulus ſahen inzwiſchen wenig Hoffnung uͤbrig ſich von ſo blutiger Auffopferung zu erledigen/ als welche in der Schlacht verwundet und gefangen wor- den waren. Gleichwol wolte Catulus ſein Heil noch verſuchen/ redete derowegen den Feldherrn an:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/118
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/118>, abgerufen am 24.11.2024.