Lohenstein, Daniel Casper von: Cleopatra. Breslau, 1661.CLEOPATRA. Der Schauplatz verwandelt sich in des An- tonius geheimes Zimmer. Des Antigonus, und Artabazes Geist. Antonius. auf einem Bette schlaffend. Eras, gleichfals zu seinen Füssen. Antig. Geist. Di Erde bricht/ der Abgrund reiss't entzwei/ 215.Di Rachche trägt mich aus der Nacht der Höllen/ Wo di mit Mord und Blutt besprützte Seelen/ Sich laben durch ihr Angst-Geschrey. Du Mörder/ den stets Mord und Brand gelüstet! 220.Schau' an mein Schatten-Bild/ den Nebel meiner Faust/ Mit Flamm' und Fackel außgerüstet. Dis Pech/ di Glutt/ für der dir graust/ Sind deines Untergang's ergrimmte Blutt-Cometen; Di deines Hertzens schwartze Nacht/ 225.Mit debend-banger Furcht und stetem ach erröthen. Dein Gewissens-Wurm erwach't/ Und mein beschimpftes Bild gibt einen Spigel dir/ Darinnen du kaust deine Laster schauen. Für denen dir itzt selbst muß grauen. 230.Schau an erhitzter Löw'/ erbostes Tigerthier/ Wi du den geweihten Zepter Henckers-Hand zerbrechen liessest/ Und mit knecht'schen Peitsch' und Rutten der gesalbten Leib zerrissest Wi du mein gekröntes Haupt Sklaven machtest unterthan/ Und an ein verdammtes Holtz nageltest di Glider an. 235.Erzitterstu du wildes Unthier so/ Für deines ermordeten Königes Schatten? Dis kommet/ Tirannen/ euch billich zu statten; Daß euch ein Espen-Laub/ ein Rauch/ ein raschelnd Stroh/ Ja blinde Fantasi/ ein irrend Licht erschrecket/ 240.Und mit blutt-roten Purper-Farben/ Euch abmahlt di Gewissens Rarben! Daß D 3
CLEOPATRA. Der Schauplatz verwandelt ſich in des An- tonius geheimes Zimmer. Des Antigonus, und Artabazes Geiſt. Antonius. auf einem Bette ſchlaffend. Eras, gleichfals zu ſeinen Fuͤſſen. Antig. Geiſt. Di Erde bricht/ der Abgrund reiſſ’t entzwei/ 215.Di Rachche traͤgt mich aus der Nacht der Hoͤllen/ Wo di mit Mord und Blutt beſpruͤtzte Seelen/ Sich laben durch ihr Angſt-Geſchrey. Du Moͤrder/ den ſtets Mord und Brand geluͤſtet! 220.Schau’ an mein Schatten-Bild/ den Nebel meiner Fauſt/ Mit Flam̃’ und Fackel außgeruͤſtet. Dis Pech/ di Glutt/ fuͤr der dir grauſt/ Sind deines Untergang’s ergrim̃te Blutt-Cometen; Di deines Hertzens ſchwartze Nacht/ 225.Mit debend-banger Furcht und ſtetem ach erroͤthen. Dein Gewiſſens-Wurm erwach’t/ Und mein beſchimpftes Bild gibt einen Spigel dir/ Darinnen du kauſt deine Laſter ſchauen. Fuͤr denen dir itzt ſelbſt muß grauen. 230.Schau an erhitzter Loͤw’/ erboſtes Tigerthier/ Wi du den geweihten Zepter Henckers-Hand zerbrechen lieſſeſt/ Und mit knecht’ſchen Peitſch’ und Rutten der geſalbten Leib zerriſſeſt Wi du mein gekroͤntes Haupt Sklaven machteſt unterthan/ Und an ein verdam̃tes Holtz nagelteſt di Glider an. 235.Erzitterſtu du wildes Unthier ſo/ Fuͤr deines ermordeten Koͤniges Schatten? Dis kommet/ Tirannen/ euch billich zu ſtatten; Daß euch ein Eſpen-Laub/ ein Rauch/ ein raſchelnd Stroh/ Ja blinde Fantaſi/ ein irrend Licht erſchrecket/ 240.Und mit blutt-roten Purper-Farben/ Euch abmahlt di Gewiſſens Rarben! Daß D 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0083"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">CLEOPATRA.</hi> </hi> </fw><lb/> <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Der Schauplatz verwandelt ſich in des</hi> <hi rendition="#aq">An-<lb/> tonius</hi> <hi rendition="#fr">geheimes Zimmer.<lb/> Des</hi> <hi rendition="#aq">Antigonus,</hi> <hi rendition="#fr">und</hi> <hi rendition="#aq">Artabazes</hi> <hi rendition="#fr">Geiſt.</hi> <hi rendition="#aq">Antonius.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">auf einem Bette ſchlaffend.</hi> <hi rendition="#aq">Eras,</hi> <hi rendition="#fr">gleichfals zu<lb/> ſeinen Fuͤſſen.</hi> </hi> </stage><lb/> <sp who="#ATG_ART"> <speaker> <hi rendition="#aq">Antig.</hi> </speaker> <p><hi rendition="#fr">Geiſt.</hi> Di Erde bricht/ der Abgrund reiſſ’t entzwei/<lb/><note place="left">215.</note>Di Rachche traͤgt mich aus der Nacht der Hoͤllen/<lb/> Wo di mit Mord und Blutt beſpruͤtzte Seelen/<lb/> Sich laben durch ihr Angſt-Geſchrey.<lb/> Du Moͤrder/ den ſtets Mord und Brand geluͤſtet!<lb/><note place="left">220.</note>Schau’ an mein Schatten-Bild/ den Nebel meiner Fauſt/<lb/> Mit Flam̃’ und Fackel außgeruͤſtet.<lb/> Dis Pech/ di Glutt/ fuͤr der dir grauſt/<lb/> Sind deines <hi rendition="#fr">U</hi>ntergang’s ergrim̃te Blutt-Cometen;<lb/> Di deines Hertzens ſchwartze Nacht/<lb/><note place="left">225.</note>Mit debend-banger Furcht und ſtetem ach erroͤthen.<lb/> Dein Gewiſſens-Wurm erwach’t/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd mein beſchimpftes Bild gibt einen Spigel dir/<lb/> Darinnen du kauſt deine Laſter ſchauen.<lb/> Fuͤr denen dir itzt ſelbſt muß grauen.<lb/><note place="left">230.</note>Schau an erhitzter Loͤw’/ erboſtes Tigerthier/<lb/> Wi du den geweihten Zepter Henckers-Hand zerbrechen lieſſeſt/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd mit knecht’ſchen Peitſch’ und Rutten der geſalbten Leib<lb/><hi rendition="#et">zerriſſeſt</hi><lb/> Wi du mein gekroͤntes Haupt Sklaven machteſt unterthan/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd an ein verdam̃tes Holtz nagelteſt di Glider an.<lb/><note place="left">235.</note>Erzitterſtu du wildes <hi rendition="#fr">U</hi>nthier ſo/<lb/> Fuͤr deines ermordeten Koͤniges Schatten?<lb/> Dis kommet/ Tirannen/ euch billich zu ſtatten;<lb/> Daß euch ein Eſpen-Laub/ ein Rauch/ ein raſchelnd Stroh/<lb/> Ja blinde Fantaſi/ ein irrend Licht erſchrecket/<lb/><note place="left">240.</note><hi rendition="#fr">U</hi>nd mit blutt-roten Purper-Farben/<lb/> Euch abmahlt di Gewiſſens Rarben!<lb/> <fw place="bottom" type="sig">D 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/></p> </sp> </div> </body> </text> </TEI> [0083]
CLEOPATRA.
Der Schauplatz verwandelt ſich in des An-
tonius geheimes Zimmer.
Des Antigonus, und Artabazes Geiſt. Antonius.
auf einem Bette ſchlaffend. Eras, gleichfals zu
ſeinen Fuͤſſen.
Antig. Geiſt. Di Erde bricht/ der Abgrund reiſſ’t entzwei/
Di Rachche traͤgt mich aus der Nacht der Hoͤllen/
Wo di mit Mord und Blutt beſpruͤtzte Seelen/
Sich laben durch ihr Angſt-Geſchrey.
Du Moͤrder/ den ſtets Mord und Brand geluͤſtet!
Schau’ an mein Schatten-Bild/ den Nebel meiner Fauſt/
Mit Flam̃’ und Fackel außgeruͤſtet.
Dis Pech/ di Glutt/ fuͤr der dir grauſt/
Sind deines Untergang’s ergrim̃te Blutt-Cometen;
Di deines Hertzens ſchwartze Nacht/
Mit debend-banger Furcht und ſtetem ach erroͤthen.
Dein Gewiſſens-Wurm erwach’t/
Und mein beſchimpftes Bild gibt einen Spigel dir/
Darinnen du kauſt deine Laſter ſchauen.
Fuͤr denen dir itzt ſelbſt muß grauen.
Schau an erhitzter Loͤw’/ erboſtes Tigerthier/
Wi du den geweihten Zepter Henckers-Hand zerbrechen lieſſeſt/
Und mit knecht’ſchen Peitſch’ und Rutten der geſalbten Leib
zerriſſeſt
Wi du mein gekroͤntes Haupt Sklaven machteſt unterthan/
Und an ein verdam̃tes Holtz nagelteſt di Glider an.
Erzitterſtu du wildes Unthier ſo/
Fuͤr deines ermordeten Koͤniges Schatten?
Dis kommet/ Tirannen/ euch billich zu ſtatten;
Daß euch ein Eſpen-Laub/ ein Rauch/ ein raſchelnd Stroh/
Ja blinde Fantaſi/ ein irrend Licht erſchrecket/
Und mit blutt-roten Purper-Farben/
Euch abmahlt di Gewiſſens Rarben!
Daß
D 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_cleopatra_1661 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_cleopatra_1661/83 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Cleopatra. Breslau, 1661, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_cleopatra_1661/83>, abgerufen am 23.07.2024. |