Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Cleopatra. Breslau, 1661.

Bild:
<< vorherige Seite
Anmerckungen.

v. 405. Stoß den geweyhten Dolch.) Di Römer pfleg-
ten nicht alleine dieselben Schwerter oder Dolche/ damit et-
was denckwürdiges vollbracht war/ oder damit sie was zu voll-
bringen meinten/ den Göttern zu wiedmen/ wie Vitellius
den Dolch/ darmit sich Otbo erstochen dem Marti. Sveton. in
Vitell. c. 10. Nero
den Dolch des Scevini Iovi Vindici.
Tacit. 15. Ann. c.
74. Sondern auch dieselben/ wormit sie
sich selbst umbbringen wolten. Sic Calignla tres gladios
in necem suam praeparatos Marti Ultori consecravit.
Sveton. in Calig. cap.
24.

v. 424. Rom rühm't di Knechte noch.) Es mangelt auch
nicht an Exempeln/ daß sich derogleichen treue Personen bey
anderer Holtzstossen selbst getödtet. Also meldet von dem
Begräbnüsse Keises Othonis Tacit. lib. 2. Hist. cap. 49.
Quidam militum juxta rogum interfecere se, non noxa
neq; ob metum, sed aemulatione decoris & caritate
Principis. ac postea promiscue Bedriaci, Placentiae
aliisq; in Castris celebratum id genus mortis.
Ebenfals
hat auch bey der Agrippinen Holtzstoß ihr freygelassener
Mnester sich erstochen. Tacit. 14. Ann. c. 9. diese allhier
erzehlte Treue des Eros, beschreibet Plutarch. in vit. Ant.
p.
458.

v. 466. Zerbeitzte Perlen) Unter den Kostbarkeiten
Caligulae werden auch von Sveton. in Calig. c. 37. ge-
rühmet pretiosissimae Margaritae aceto liuqefactae. Wie-
wol derogleichen kostbare Perlen-Träncke Horat. l. 2. Serm.
auch einem Comedianten des AEsopi Sohne zueignet.

v. 558. Mein Leib werd' auf die Glutt auf Römisch.)
Allerhand Arten/ wohin di Todten gethan worden/ erzehlet
Cicero lib. 1. Tuscul. quaest. ad fin. Condium AEgyptii
mortuos & eos domi servant. Persae etiam cera circum-
litos condiunt, ut quam maxime permaneant diuturna
Corpora: Magorum mos est, non humare Corpora
suorum, nisi a feris sint antea laniata: in Hircania plebs
publicos alit canes, optimates domesticos. Nobile
autem genus canum illud scimus esse, sed pro sua fa-

cultate
Anmerckungen.

v. 405. Stoß den geweyhten Dolch.) Di Roͤmer pfleg-
ten nicht alleine dieſelben Schwerter oder Dolche/ damit et-
was denckwuͤrdiges vollbracht war/ oder damit ſie was zu voll-
bringen meinten/ den Goͤttern zu wiedmen/ wie Vitellius
den Dolch/ darmit ſich Otbo erſtochen dem Marti. Sveton. in
Vitell. c. 10. Nero
den Dolch des Scevini Iovi Vindici.
Tacit. 15. Ann. c.
74. Sondern auch dieſelben/ wormit ſie
ſich ſelbſt umbbringen wolten. Sic Calignla tres gladios
in necem ſuam præparatos Marti Ultori conſecravit.
Sveton. in Calig. cap.
24.

v. 424. Rom ruͤhm’t di Knechte noch.) Es mangelt auch
nicht an Exempeln/ daß ſich derogleichen treue Perſonen bey
anderer Holtzſtoſſen ſelbſt getoͤdtet. Alſo meldet von dem
Begraͤbnuͤſſe Keiſes Othonis Tacit. lib. 2. Hiſt. cap. 49.
Quidam militum juxta rogum interfecere ſe, non noxâ
neq́; ob metum, ſed æmulatione decoris & caritate
Principis. ac poſteà promiſcuè Bedriaci, Placentiæ
aliisq́; in Caſtris celebratum id genus mortis.
Ebenfals
hat auch bey der Agrippinen Holtzſtoß ihr freygelaſſener
Mneſter ſich erſtochen. Tacit. 14. Ann. c. 9. dieſe allhier
erzehlte Treue des Eros, beſchreibet Plutarch. in vit. Ant.
p.
458.

v. 466. Zerbeitzte Perlen) Unter den Koſtbarkeiten
Caligulæ werden auch von Sveton. in Calig. c. 37. ge-
ruͤhmet pretioſisſimæ Margaritæ aceto liuqefactæ. Wie-
wol derogleichen koſtbare Perlen-Traͤncke Horat. l. 2. Serm.
auch einem Comedianten des Æſopi Sohne zueignet.

v. 558. Mein Leib werd’ auf die Glutt auf Roͤmiſch.)
Allerhand Arten/ wohin di Todten gethan worden/ erzehlet
Cicero lib. 1. Tuſcul. quæſt. ad fin. Condium Ægyptii
mortuos & eos domi ſervant. Perſæ etiam cerâ circum-
litos condiunt, ut quam maximè permaneant diuturna
Corpora: Magorum mos eſt, non humare Corpora
ſuorum, niſi à feris ſint anteà laniata: in Hircaniâ plebs
publicos alit canes, optimates domeſticos. Nobile
autem genus canum illud ſcimus esſe, ſed pro ſuâ fa-

cultate
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0158"/>
        <fw place="top" type="header">Anmerckungen.</fw><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">v.</hi> 405. Stoß den geweyhten Dolch.) Di Ro&#x0364;mer pfleg-<lb/>
ten nicht alleine die&#x017F;elben Schwerter oder Dolche/ damit et-<lb/>
was denckwu&#x0364;rdiges vollbracht war/ oder damit &#x017F;ie was zu voll-<lb/>
bringen meinten/ den Go&#x0364;ttern zu wiedmen/ wie <hi rendition="#aq">Vitellius</hi><lb/>
den Dolch/ darmit &#x017F;ich Otbo er&#x017F;tochen dem <hi rendition="#aq">Marti. Sveton. in<lb/>
Vitell. c. 10. Nero</hi> den Dolch des <hi rendition="#aq">Scevini Iovi Vindici.<lb/>
Tacit. 15. Ann. c.</hi> 74. Sondern auch die&#x017F;elben/ wormit &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t umbbringen wolten. <hi rendition="#aq">Sic Calignla tres gladios<lb/>
in necem &#x017F;uam præparatos Marti Ultori con&#x017F;ecravit.<lb/>
Sveton. in Calig. cap.</hi> 24.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">v.</hi> 424. Rom ru&#x0364;hm&#x2019;t di Knechte noch.) Es mangelt auch<lb/>
nicht an Exempeln/ daß &#x017F;ich derogleichen treue Per&#x017F;onen bey<lb/>
anderer Holtz&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t geto&#x0364;dtet. Al&#x017F;o meldet von dem<lb/>
Begra&#x0364;bnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Kei&#x017F;es <hi rendition="#aq">Othonis Tacit. lib. 2. Hi&#x017F;t. cap. 49.<lb/>
Quidam militum juxta rogum interfecere &#x017F;e, non noxâ<lb/>
neq&#x0301;; ob metum, &#x017F;ed æmulatione decoris &amp; caritate<lb/>
Principis. ac po&#x017F;teà promi&#x017F;cuè Bedriaci, Placentiæ<lb/>
aliisq&#x0301;; in Ca&#x017F;tris celebratum id genus mortis.</hi> Ebenfals<lb/>
hat auch bey der Agrippinen Holtz&#x017F;toß ihr freygela&#x017F;&#x017F;ener<lb/><hi rendition="#aq">Mne&#x017F;ter</hi> &#x017F;ich er&#x017F;tochen. <hi rendition="#aq">Tacit. 14. Ann. c.</hi> 9. die&#x017F;e allhier<lb/>
erzehlte Treue des <hi rendition="#aq">Eros,</hi> be&#x017F;chreibet <hi rendition="#aq">Plutarch. in vit. Ant.<lb/>
p.</hi> 458.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">v.</hi> 466. Zerbeitzte Perlen) <hi rendition="#fr">U</hi>nter den Ko&#x017F;tbarkeiten<lb/><hi rendition="#aq">Caligulæ</hi> werden auch von <hi rendition="#aq">Sveton. in Calig. c.</hi> 37. ge-<lb/>
ru&#x0364;hmet <hi rendition="#aq">pretio&#x017F;is&#x017F;imæ Margaritæ aceto liuqefactæ.</hi> Wie-<lb/>
wol derogleichen ko&#x017F;tbare Perlen-Tra&#x0364;ncke <hi rendition="#aq">Horat. l. 2. Serm.</hi><lb/>
auch einem Comedianten des <hi rendition="#aq">Æ&#x017F;opi</hi> Sohne zueignet.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">v.</hi> 558. Mein Leib werd&#x2019; auf die Glutt auf Ro&#x0364;mi&#x017F;ch.)<lb/>
Allerhand Arten/ wohin di Todten gethan worden/ erzehlet<lb/><hi rendition="#aq">Cicero lib. 1. Tu&#x017F;cul. quæ&#x017F;t. ad fin. Condium Ægyptii<lb/>
mortuos &amp; eos domi &#x017F;ervant. Per&#x017F;æ etiam cerâ circum-<lb/>
litos condiunt, ut quam maximè permaneant diuturna<lb/>
Corpora: Magorum mos e&#x017F;t, non humare Corpora<lb/>
&#x017F;uorum, ni&#x017F;i à feris &#x017F;int anteà laniata: in Hircaniâ plebs<lb/>
publicos alit canes, optimates dome&#x017F;ticos. Nobile<lb/>
autem genus canum illud &#x017F;cimus es&#x017F;e, &#x017F;ed pro &#x017F;uâ fa-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">cultate</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[0158] Anmerckungen. v. 405. Stoß den geweyhten Dolch.) Di Roͤmer pfleg- ten nicht alleine dieſelben Schwerter oder Dolche/ damit et- was denckwuͤrdiges vollbracht war/ oder damit ſie was zu voll- bringen meinten/ den Goͤttern zu wiedmen/ wie Vitellius den Dolch/ darmit ſich Otbo erſtochen dem Marti. Sveton. in Vitell. c. 10. Nero den Dolch des Scevini Iovi Vindici. Tacit. 15. Ann. c. 74. Sondern auch dieſelben/ wormit ſie ſich ſelbſt umbbringen wolten. Sic Calignla tres gladios in necem ſuam præparatos Marti Ultori conſecravit. Sveton. in Calig. cap. 24. v. 424. Rom ruͤhm’t di Knechte noch.) Es mangelt auch nicht an Exempeln/ daß ſich derogleichen treue Perſonen bey anderer Holtzſtoſſen ſelbſt getoͤdtet. Alſo meldet von dem Begraͤbnuͤſſe Keiſes Othonis Tacit. lib. 2. Hiſt. cap. 49. Quidam militum juxta rogum interfecere ſe, non noxâ neq́; ob metum, ſed æmulatione decoris & caritate Principis. ac poſteà promiſcuè Bedriaci, Placentiæ aliisq́; in Caſtris celebratum id genus mortis. Ebenfals hat auch bey der Agrippinen Holtzſtoß ihr freygelaſſener Mneſter ſich erſtochen. Tacit. 14. Ann. c. 9. dieſe allhier erzehlte Treue des Eros, beſchreibet Plutarch. in vit. Ant. p. 458. v. 466. Zerbeitzte Perlen) Unter den Koſtbarkeiten Caligulæ werden auch von Sveton. in Calig. c. 37. ge- ruͤhmet pretioſisſimæ Margaritæ aceto liuqefactæ. Wie- wol derogleichen koſtbare Perlen-Traͤncke Horat. l. 2. Serm. auch einem Comedianten des Æſopi Sohne zueignet. v. 558. Mein Leib werd’ auf die Glutt auf Roͤmiſch.) Allerhand Arten/ wohin di Todten gethan worden/ erzehlet Cicero lib. 1. Tuſcul. quæſt. ad fin. Condium Ægyptii mortuos & eos domi ſervant. Perſæ etiam cerâ circum- litos condiunt, ut quam maximè permaneant diuturna Corpora: Magorum mos eſt, non humare Corpora ſuorum, niſi à feris ſint anteà laniata: in Hircaniâ plebs publicos alit canes, optimates domeſticos. Nobile autem genus canum illud ſcimus esſe, ſed pro ſuâ fa- cultate

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_cleopatra_1661
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_cleopatra_1661/158
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Cleopatra. Breslau, 1661, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_cleopatra_1661/158>, abgerufen am 22.12.2024.