Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Cleopatra. Breslau, 1661.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anmerckungen.

ten bekand. Der erste ist gewesen Sp. Cartilius Ruga, der
in 600. Jahr nach Erbauung Roms sein Weib wegen Un-
frucht barkeit verstossen. C. Sulpitius Gallus, verstieß sei-
ne; weil er sie ausserhald des Hauses mit entblöstem Haupte
mit andern redend fand; Q. Antistius Vetus seine/ weil sie
mit einer gemeinen Freigelassenen heimlich redete; Semproni-
us Sophus, weil sie ohne sein Vorwissen den Schauspielen
zugesehen. Valer. Maxim. lib. 3. c. 6. Ja daß auch ohne
alle Ursache divortia geschehen/ ist ex l. 9. C. de repud.
klar zu seben. Dieses pflegte gemeiniglich schrifftlich zugesche-
hen mit dieser Art: Res tuas tibi habeto. Worbey denn/
als sie aus dem Haufe gewiesen ward/ ihr die Schlüssel abge-
genommen worden. Dahero in LI., Xuiralibus: Res suas
sibi habeto, claves adimito, foras exigito. Besihe hiervon
Dempster. ad Rosin. Antiq. Rom. Paralip. ad lib. 5.
cap. 28.

v. 353. Jch seh' in Helenen ein neues Troja brennen.)
Nemlich an Cleopatren. Hieher gehöret der schöne Orth ex
Senec. Agam. Act. 4. v. 789.

Agam. Credis videre te Ilium? Cass. & Priamum
simül.
Ag. Heic Troja non est. Caß. ubi Helena est, Tro-
jam puta.

Allwo er unter der Helena des Agamemnons Gemabl die
Clytemnestra verstehet/ welche in seiner Abwesenbeit für Tro-
ja mit dem Aegisthus Ehbruch getrieben/ und hernach auff
sein Anhetzen nebst ihm den Agamemnon bei dem willommens-
Mahl ermordet. Besihe Senec. in Agamemnone.

v. 403. Der auf den Orth/ wo er hinzielt/ den Rücken
lehrt.) Welcherley gestalt auf frembder Rathschläge in
Staats-Sachen nicht zu fußen/ führt sehr nachdencklich aus
Monsieur de Silhon en son Ministre d'Estat disc. 9. & 14.
Alwo dessen daselbst befindliche Worte sich hieher sehr wol schi-
cken: Les habiles gens croyent d' ordinaire le contrai-
re & cherchent la verite des Intentions dans la partie

con-

Anmerckungen.

ten bekand. Der erſte iſt geweſen Sp. Cartilius Ruga, der
in 600. Jahr nach Erbauung Roms ſein Weib wegen Un-
frucht barkeit verſtoſſen. C. Sulpitius Gallus, verſtieß ſei-
ne; weil er ſie auſſerhald des Hauſes mit entbloͤſtem Haupte
mit andern redend fand; Q. Antiſtius Vetus ſeine/ weil ſie
mit einer gemeinen Freigelaſſenen heimlich redete; Semproni-
us Sophus, weil ſie ohne ſein Vorwiſſen den Schauſpielen
zugeſehen. Valer. Maxim. lib. 3. c. 6. Ja daß auch ohne
alle Urſache divortia geſchehen/ iſt ex l. 9. C. de repud.
klar zu ſeben. Dieſes pflegte gemeiniglich ſchrifftlich zugeſche-
hen mit dieſer Art: Res tuas tibi habeto. Worbey denn/
als ſie aus dem Haufe gewieſen ward/ ihr die Schluͤſſel abge-
genommen worden. Dahero in LI., Xuiralibus: Res ſuas
ſibi habeto, claves adimito, foras exigito. Beſihe hiervon
Dempſter. ad Roſin. Antiq. Rom. Paralip. ad lib. 5.
cap. 28.

v. 353. Jch ſeh’ in Helenen ein neues Troja brennen.)
Nemlich an Cleopatren. Hieher gehoͤret der ſchoͤne Orth ex
Senec. Agam. Act. 4. v. 789.

Agam. Credis videre te Ilium? Casſ. & Priamum
ſimül.
Ag. Heic Troja non eſt. Caß. ubi Helena eſt, Tro-
jam puta.

Allwo er unter der Helena des Agamemnons Gemabl die
Clytemneſtra verſtehet/ welche in ſeiner Abweſenbeit fuͤr Tro-
ja mit dem Aegiſthus Ehbruch getrieben/ und hernach auff
ſein Anhetzen nebſt ihm den Agamemnon bei dem willom̃ens-
Mahl ermordet. Beſihe Senec. in Agamemnone.

v. 403. Der auf den Orth/ wo er hinzielt/ den Ruͤcken
lehrt.) Welcherley geſtalt auf frembder Rathſchlaͤge in
Staats-Sachen nicht zu fußen/ fuͤhrt ſehr nachdencklich aus
Monſieur de Silhon en ſon Miniſtre d’Eſtat diſc. 9. & 14.
Alwo deſſen daſelbſt befindliche Worte ſich hieher ſehr wol ſchi-
cken: Les habiles gens croyent d’ ordinaire le contrai-
re & cherchent la verité des Intentions dans la partie

con-

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0154"/><fw place="top" type="header">Anmerckungen.</fw><lb/>
ten bekand. Der er&#x017F;te i&#x017F;t gewe&#x017F;en <hi rendition="#aq">Sp. Cartilius Ruga,</hi> der<lb/>
in 600. Jahr nach Erbauung Roms &#x017F;ein Weib wegen <hi rendition="#fr">U</hi>n-<lb/>
frucht barkeit ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#aq">C. Sulpitius Gallus,</hi> ver&#x017F;tieß &#x017F;ei-<lb/>
ne; weil er &#x017F;ie au&#x017F;&#x017F;erhald des Hau&#x017F;es mit entblo&#x0364;&#x017F;tem Haupte<lb/>
mit andern redend fand; <hi rendition="#aq">Q. Anti&#x017F;tius Vetus</hi> &#x017F;eine/ weil &#x017F;ie<lb/>
mit einer gemeinen Freigela&#x017F;&#x017F;enen heimlich redete; <hi rendition="#aq">Semproni-<lb/>
us Sophus,</hi> weil &#x017F;ie ohne &#x017F;ein Vorwi&#x017F;&#x017F;en den Schau&#x017F;pielen<lb/>
zuge&#x017F;ehen. <hi rendition="#aq">Valer. Maxim. lib. 3. c.</hi> 6. Ja daß auch ohne<lb/>
alle <hi rendition="#fr">U</hi>r&#x017F;ache <hi rendition="#aq">divortia</hi> ge&#x017F;chehen/ i&#x017F;t <hi rendition="#aq">ex l. 9. C. de repud.</hi><lb/>
klar zu &#x017F;eben. Die&#x017F;es pflegte gemeiniglich &#x017F;chrifftlich zuge&#x017F;che-<lb/>
hen mit die&#x017F;er Art: <hi rendition="#aq">Res tuas tibi habeto.</hi> Worbey denn/<lb/>
als &#x017F;ie aus dem Haufe gewie&#x017F;en ward/ ihr die Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el abge-<lb/>
genommen worden. Dahero <hi rendition="#aq">in LI., Xuiralibus: Res &#x017F;uas<lb/>
&#x017F;ibi habeto, claves adimito, foras exigito.</hi> Be&#x017F;ihe hiervon<lb/><hi rendition="#aq">Demp&#x017F;ter. ad Ro&#x017F;in. Antiq. Rom. Paralip. ad lib. 5.<lb/>
cap.</hi> 28.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">v.</hi> 353. Jch &#x017F;eh&#x2019; in Helenen ein neues Troja brennen.)<lb/>
Nemlich an Cleopatren. Hieher geho&#x0364;ret der &#x017F;cho&#x0364;ne Orth <hi rendition="#aq">ex<lb/>
Senec. Agam. Act. 4. v.</hi> 789.</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#aq">Agam. Credis videre te Ilium? Cas&#x017F;. &amp; Priamum<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;imül.</hi><lb/>
Ag. Heic Troja non e&#x017F;t. Caß. ubi Helena e&#x017F;t, Tro-<lb/><hi rendition="#et">jam puta.</hi></hi> </quote>
        </cit><lb/>
        <p>Allwo er unter der Helena des Agamemnons Gemabl die<lb/>
Clytemne&#x017F;tra ver&#x017F;tehet/ welche in &#x017F;einer Abwe&#x017F;enbeit fu&#x0364;r Tro-<lb/>
ja mit dem Aegi&#x017F;thus Ehbruch getrieben/ und hernach auff<lb/>
&#x017F;ein Anhetzen neb&#x017F;t ihm den Agamemnon bei dem willom&#x0303;ens-<lb/>
Mahl ermordet. Be&#x017F;ihe <hi rendition="#aq">Senec. in Agamemnone.</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">v.</hi> 403. Der auf den Orth/ wo er hinzielt/ den Ru&#x0364;cken<lb/>
lehrt.) Welcherley ge&#x017F;talt auf frembder Rath&#x017F;chla&#x0364;ge in<lb/>
Staats-Sachen nicht zu fußen/ fu&#x0364;hrt &#x017F;ehr nachdencklich aus<lb/><hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur de Silhon en &#x017F;on Mini&#x017F;tre d&#x2019;E&#x017F;tat di&#x017F;c. 9. &amp;</hi> 14.<lb/>
Alwo de&#x017F;&#x017F;en da&#x017F;elb&#x017F;t befindliche Worte &#x017F;ich hieher &#x017F;ehr wol &#x017F;chi-<lb/>
cken: <hi rendition="#aq">Les habiles gens croyent d&#x2019; ordinaire le contrai-<lb/>
re &amp; cherchent la verité des Intentions dans la partie</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">con-</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>

[0154] Anmerckungen. ten bekand. Der erſte iſt geweſen Sp. Cartilius Ruga, der in 600. Jahr nach Erbauung Roms ſein Weib wegen Un- frucht barkeit verſtoſſen. C. Sulpitius Gallus, verſtieß ſei- ne; weil er ſie auſſerhald des Hauſes mit entbloͤſtem Haupte mit andern redend fand; Q. Antiſtius Vetus ſeine/ weil ſie mit einer gemeinen Freigelaſſenen heimlich redete; Semproni- us Sophus, weil ſie ohne ſein Vorwiſſen den Schauſpielen zugeſehen. Valer. Maxim. lib. 3. c. 6. Ja daß auch ohne alle Urſache divortia geſchehen/ iſt ex l. 9. C. de repud. klar zu ſeben. Dieſes pflegte gemeiniglich ſchrifftlich zugeſche- hen mit dieſer Art: Res tuas tibi habeto. Worbey denn/ als ſie aus dem Haufe gewieſen ward/ ihr die Schluͤſſel abge- genommen worden. Dahero in LI., Xuiralibus: Res ſuas ſibi habeto, claves adimito, foras exigito. Beſihe hiervon Dempſter. ad Roſin. Antiq. Rom. Paralip. ad lib. 5. cap. 28. v. 353. Jch ſeh’ in Helenen ein neues Troja brennen.) Nemlich an Cleopatren. Hieher gehoͤret der ſchoͤne Orth ex Senec. Agam. Act. 4. v. 789. Agam. Credis videre te Ilium? Casſ. & Priamum ſimül. Ag. Heic Troja non eſt. Caß. ubi Helena eſt, Tro- jam puta. Allwo er unter der Helena des Agamemnons Gemabl die Clytemneſtra verſtehet/ welche in ſeiner Abweſenbeit fuͤr Tro- ja mit dem Aegiſthus Ehbruch getrieben/ und hernach auff ſein Anhetzen nebſt ihm den Agamemnon bei dem willom̃ens- Mahl ermordet. Beſihe Senec. in Agamemnone. v. 403. Der auf den Orth/ wo er hinzielt/ den Ruͤcken lehrt.) Welcherley geſtalt auf frembder Rathſchlaͤge in Staats-Sachen nicht zu fußen/ fuͤhrt ſehr nachdencklich aus Monſieur de Silhon en ſon Miniſtre d’Eſtat diſc. 9. & 14. Alwo deſſen daſelbſt befindliche Worte ſich hieher ſehr wol ſchi- cken: Les habiles gens croyent d’ ordinaire le contrai- re & cherchent la verité des Intentions dans la partie con-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_cleopatra_1661
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_cleopatra_1661/154
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Cleopatra. Breslau, 1661, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_cleopatra_1661/154>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.