Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Doch/ der hieher das Heyligthum gebracht/
Wird ewig blüh'n in Caesars Blutt' und Stamme;
So lang er nicht diß Heil'ge fleckicht mach't.
Was sagst denn du/ Caßandra diser Zeiten/
520.Von Asiens Begrädnüß' auf uns wahr?
Wer ist beleg't mit Paris Uppigkeiten?
Und wer befleck't der Göttin ihr Altar?

Rubria.
Die Pristerin träg't selbst den Fleck/
Der Fürst har sie durch Zwang entweyh't mit böser Lust.
525.Weg Gürtel von der Schooß/ weg Monde von der Brust/
Weg Haube/ Krantz und Schleyer weg!
Jch seh' in Rom schon Trojens Brand/
Von Agrippinen ist die Fackel ja gebohren;
Dem Otho wird Poppe' entwand/
530.Und für die Helena das Käyserthum verlohren.

Die Jungfrauen.
Hilf Himmel! ist solch Greuel vorgegangen:
So ist's mit Rom und unserm Feuer aus!
Wenn Hecuben kein Opffer Gluttwil fangen/
Spiel't schon die Glutt umb Aßarachs sein Hauß.
535.Die Mauren/ die gleich Götter aufgeführet/
Sind Lastern doch kein sattsam sicher Schild.
Das Glück' ist hin/ so bald uns wird entführet
Der Jungfrauschafft beschirmend Pallas-bild.

Rubria.
Ach ja! hör't/ wie der Blitz schon krach't!
540.Der aus Augustus Hand der Käyser Zepter schläg't.
Der Lorber-Wald verdorr't/ den Livie geheg't/
Woraus man Sieges-Kräntze macht.
Sol nun auch Rom vertilg't nicht seyn;
So muß durch meinen Tod versöhn't die Göttin werden.
545.Kommt/ Schwestern/ schlüß't in Sarch mich ein/
Vergrab't mit Milch und Brod mich lebend in die Erden.

Die

Doch/ der hieher das Heyligthum gebracht/
Wird ewig bluͤh’n in Cæſars Blutt’ und Stamme;
So lang er nicht diß Heil’ge fleckicht mach’t.
Was ſagſt denn du/ Caßandra diſer Zeiten/
520.Von Aſiens Begraͤdnuͤß’ auf uns wahr?
Wer iſt beleg’t mit Paris Uppigkeiten?
Und wer befleck’t der Goͤttin ihr Altar?

Rubria.
Die Priſterin traͤg’t ſelbſt den Fleck/
Der Fuͤrſt har ſie durch Zwang entweyh’t mit boͤſer Luſt.
525.Weg Guͤrtel von der Schooß/ weg Monde von der Bruſt/
Weg Haube/ Krantz und Schleyer weg!
Jch ſeh’ in Rom ſchon Trojens Brand/
Von Agrippinen iſt die Fackel ja gebohren;
Dem Otho wird Poppe’ entwand/
530.Und fuͤr die Helena das Kaͤyſerthum verlohren.

Die Jungfrauen.
Hilf Himmel! iſt ſolch Greuel vorgegangen:
So iſt’s mit Rom und unſerm Feuer aus!
Wenn Hecuben kein Opffer Gluttwil fangen/
Spiel’t ſchon die Glutt umb Aßarachs ſein Hauß.
535.Die Mauren/ die gleich Goͤtter aufgefuͤhret/
Sind Laſtern doch kein ſattſam ſicher Schild.
Das Gluͤck’ iſt hin/ ſo bald uns wird entfuͤhret
Der Jungfrauſchafft beſchirmend Pallas-bild.

Rubria.
Ach ja! hoͤr’t/ wie der Blitz ſchon krach’t!
540.Der aus Auguſtus Hand der Kaͤyſer Zepter ſchlaͤg’t.
Der Lorber-Wald verdorr’t/ den Livie geheg’t/
Woraus man Sieges-Kraͤntze macht.
Sol nun auch Rom vertilg’t nicht ſeyn;
So muß durch meinen Tod verſoͤhn’t die Goͤttin werden.
545.Kommt/ Schweſtern/ ſchluͤß’t in Sarch mich ein/
Vergrab’t mit Milch und Brod mich lebend in die Erden.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0063" n="45."/>
Doch/ der hieher das Heyligthum gebracht/<lb/>
Wird ewig blu&#x0364;h&#x2019;n in C<hi rendition="#aq">æ</hi>&#x017F;ars Blutt&#x2019; und Stamme;<lb/>
So lang er nicht diß Heil&#x2019;ge fleckicht mach&#x2019;t.<lb/>
Was &#x017F;ag&#x017F;t denn du/ Caßandra di&#x017F;er Zeiten/<lb/><note place="left">520.</note>Von A&#x017F;iens Begra&#x0364;dnu&#x0364;ß&#x2019; auf uns wahr?<lb/>
Wer i&#x017F;t beleg&#x2019;t mit Paris Uppigkeiten?<lb/>
Und wer befleck&#x2019;t der Go&#x0364;ttin ihr Altar?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">Rubria.</hi> </hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Die Pri&#x017F;terin tra&#x0364;g&#x2019;t &#x017F;elb&#x017F;t den Fleck/<lb/>
Der Fu&#x0364;r&#x017F;t har &#x017F;ie durch Zwang entweyh&#x2019;t mit bo&#x0364;&#x017F;er Lu&#x017F;t.<lb/><note place="left">525.</note>Weg Gu&#x0364;rtel von der Schooß/ weg Monde von der Bru&#x017F;t/<lb/>
Weg Haube/ Krantz und Schleyer weg!<lb/>
Jch &#x017F;eh&#x2019; in Rom &#x017F;chon Trojens Brand/<lb/>
Von Agrippinen i&#x017F;t die Fackel ja gebohren;<lb/>
Dem Otho wird Poppe&#x2019; entwand/<lb/><note place="left">530.</note>Und fu&#x0364;r die Helena das Ka&#x0364;y&#x017F;erthum verlohren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Die Jungfrauen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Hilf Himmel! i&#x017F;t &#x017F;olch Greuel vorgegangen:<lb/>
So i&#x017F;t&#x2019;s mit Rom und un&#x017F;erm Feuer aus!<lb/>
Wenn Hecuben kein Opffer Gluttwil fangen/<lb/>
Spiel&#x2019;t &#x017F;chon die Glutt umb Aßarachs &#x017F;ein Hauß.<lb/><note place="left">535.</note>Die Mauren/ die gleich Go&#x0364;tter aufgefu&#x0364;hret/<lb/>
Sind La&#x017F;tern doch kein &#x017F;att&#x017F;am &#x017F;icher Schild.<lb/>
Das Glu&#x0364;ck&#x2019; i&#x017F;t hin/ &#x017F;o bald uns wird entfu&#x0364;hret<lb/>
Der Jungfrau&#x017F;chafft be&#x017F;chirmend Pallas-bild.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">Rubria.</hi> </hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ach ja! ho&#x0364;r&#x2019;t/ wie der Blitz &#x017F;chon krach&#x2019;t!<lb/><note place="left">540.</note>Der aus Augu&#x017F;tus Hand der Ka&#x0364;y&#x017F;er Zepter &#x017F;chla&#x0364;g&#x2019;t.<lb/>
Der Lorber-Wald verdorr&#x2019;t/ den Livie geheg&#x2019;t/<lb/>
Woraus man Sieges-Kra&#x0364;ntze macht.<lb/>
Sol nun auch Rom vertilg&#x2019;t nicht &#x017F;eyn;<lb/>
So muß durch meinen Tod ver&#x017F;o&#x0364;hn&#x2019;t die Go&#x0364;ttin werden.<lb/><note place="left">545.</note>Kommt/ Schwe&#x017F;tern/ &#x017F;chlu&#x0364;ß&#x2019;t in Sarch mich ein/<lb/>
Vergrab&#x2019;t mit Milch und Brod mich lebend in die Erden.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Die</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[45./0063] Doch/ der hieher das Heyligthum gebracht/ Wird ewig bluͤh’n in Cæſars Blutt’ und Stamme; So lang er nicht diß Heil’ge fleckicht mach’t. Was ſagſt denn du/ Caßandra diſer Zeiten/ Von Aſiens Begraͤdnuͤß’ auf uns wahr? Wer iſt beleg’t mit Paris Uppigkeiten? Und wer befleck’t der Goͤttin ihr Altar? Rubria. Die Priſterin traͤg’t ſelbſt den Fleck/ Der Fuͤrſt har ſie durch Zwang entweyh’t mit boͤſer Luſt. Weg Guͤrtel von der Schooß/ weg Monde von der Bruſt/ Weg Haube/ Krantz und Schleyer weg! Jch ſeh’ in Rom ſchon Trojens Brand/ Von Agrippinen iſt die Fackel ja gebohren; Dem Otho wird Poppe’ entwand/ Und fuͤr die Helena das Kaͤyſerthum verlohren. Die Jungfrauen. Hilf Himmel! iſt ſolch Greuel vorgegangen: So iſt’s mit Rom und unſerm Feuer aus! Wenn Hecuben kein Opffer Gluttwil fangen/ Spiel’t ſchon die Glutt umb Aßarachs ſein Hauß. Die Mauren/ die gleich Goͤtter aufgefuͤhret/ Sind Laſtern doch kein ſattſam ſicher Schild. Das Gluͤck’ iſt hin/ ſo bald uns wird entfuͤhret Der Jungfrauſchafft beſchirmend Pallas-bild. Rubria. Ach ja! hoͤr’t/ wie der Blitz ſchon krach’t! Der aus Auguſtus Hand der Kaͤyſer Zepter ſchlaͤg’t. Der Lorber-Wald verdorr’t/ den Livie geheg’t/ Woraus man Sieges-Kraͤntze macht. Sol nun auch Rom vertilg’t nicht ſeyn; So muß durch meinen Tod verſoͤhn’t die Goͤttin werden. Kommt/ Schweſtern/ ſchluͤß’t in Sarch mich ein/ Vergrab’t mit Milch und Brod mich lebend in die Erden. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/63
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 45.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/63>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.