Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Rachche:
Die Erde bricht/ daraus die Rache steiget
Gewaffnet aus mit Giffte/ Schwerdt und Glutt.
Der Blitz versehr't die Wolcke die ihn zeuget/
Der Abgrund selbst frist seinen Schlangen-brutt.
665.Der Ehrsucht Glutt soll'n grimme Flammen speisen/
Der Wollust Gifft durch tödlich Gifft vergeh'n/
Die Rachgier fäll't durch ihr geschliffen Eysen.
Nun werdet ihr/ ihr Lafter/ ja gestehn:
Daß endlich satsam reiffe Sünden/
670.Jm Leben Pein/ im Grabe Schimpff empfinden.

Die Belohnung.
Des Himmels Gunst/ der reine Seelen lieb't/
Und wahre Tugenden mit holdem Aug' anblicket/
Hat euch durch mich den Lohn/ den ihr verdien't/ geschicket.
Empfang't den Krantz/ die Palmen/ die er gib't
675.Komm't/ die ihr euch mit Lastern nie befleck't/
Der Warheit Sonnenschein til'gt die Verläumbdungs
Dünste/
Der Unschuld Zirckel hemm't der Boßheit Zauberkünfte.
Denn: Daß ihr ja der Tugend Nectar schmeck't/
Eh' als ihr solt verfinstert leben/
680.Muß ein Tyrann an's Licht euch heben.

Die andre Abhandlung.

Der Schauplatz stellet für des Käy-
sers geheimes Zimmmer.

Nero. Poppaea.

Nero. Nun gehet Rom und Uns der Libes-Früling an/
Der Wollust-Morgen auf/ nun man dich/ Sonne/ kan
Jn diesen Zirckeln schau'n. Wir haben süsse Wunden
Von ihren Strahlen zwar abwesend schon empfunden;
5.Denn Sonn und Schönheit würck't auch/ wenn man sie
nicht sih't;

Unsicht-

B 5

Die Rachche:
Die Erde bricht/ daraus die Rache ſteiget
Gewaffnet aus mit Giffte/ Schwerdt und Glutt.
Der Blitz verſehr’t die Wolcke die ihn zeuget/
Der Abgrund ſelbſt friſt ſeinen Schlangen-brutt.
665.Der Ehrſucht Glutt ſoll’n grimme Flammen ſpeiſen/
Der Wolluſt Gifft durch toͤdlich Gifft vergeh’n/
Die Rachgier faͤll’t durch ihr geſchliffen Eyſen.
Nun werdet ihr/ ihr Lafter/ ja geſtehn:
Daß endlich ſatſam reiffe Suͤnden/
670.Jm Leben Pein/ im Grabe Schimpff empfinden.

Die Belohnung.
Des Himmels Gunſt/ der reine Seelen lieb’t/
Und wahre Tugenden mit holdem Aug’ anblicket/
Hat euch durch mich den Lohn/ den ihr verdien’t/ geſchicket.
Empfang’t den Krantz/ die Palmen/ die er gib’t
675.Komm’t/ die ihr euch mit Laſtern nie befleck’t/
Der Warheit Sonnenſchein til’gt die Verlaͤumbdungs
Duͤnſte/
Der Unſchuld Zirckel hemm’t der Boßheit Zauberkuͤnfte.
Denn: Daß ihr ja der Tugend Nectar ſchmeck’t/
Eh’ als ihr ſolt verfinſtert leben/
680.Muß ein Tyrann an’s Licht euch heben.

Die andre Abhandlung.

Der Schauplatz ſtellet fuͤr des Kaͤy-
ſers geheimes Zimmmer.

Nero. Poppæa.

Nero. Nun gehet Rom und Uns der Libes-Fruͤling an/
Der Wolluſt-Morgen auf/ nun man dich/ Sonne/ kan
Jn dieſen Zirckeln ſchau’n. Wir haben ſuͤſſe Wunden
Von ihren Strahlen zwar abweſend ſchon empfunden;
5.Denn Sonn und Schoͤnheit wuͤrck’t auch/ wenn man ſie
nicht ſih’t;

Unſicht-

B 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb n="25." facs="#f0043"/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Die Rachche:</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Die Erde bricht/ daraus die Rache &#x017F;teiget<lb/>
Gewaffnet aus mit Giffte/ Schwerdt und Glutt.<lb/>
Der Blitz ver&#x017F;ehr&#x2019;t die Wolcke die ihn zeuget/<lb/>
Der Abgrund &#x017F;elb&#x017F;t fri&#x017F;t &#x017F;einen Schlangen-brutt.<lb/><note place="left">665.</note>Der Ehr&#x017F;ucht Glutt &#x017F;oll&#x2019;n grimme Flammen &#x017F;pei&#x017F;en/<lb/>
Der Wollu&#x017F;t Gifft durch to&#x0364;dlich Gifft vergeh&#x2019;n/<lb/>
Die Rachgier fa&#x0364;ll&#x2019;t durch ihr ge&#x017F;chliffen Ey&#x017F;en.<lb/>
Nun werdet ihr/ ihr Lafter/ ja ge&#x017F;tehn:<lb/>
Daß endlich &#x017F;at&#x017F;am reiffe Su&#x0364;nden/<lb/><note place="left">670.</note>Jm Leben Pein/ im Grabe Schimpff empfinden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Die Belohnung.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Des Himmels Gun&#x017F;t/ der reine Seelen lieb&#x2019;t/<lb/>
Und wahre Tugenden mit holdem Aug&#x2019; anblicket/<lb/>
Hat euch durch mich den Lohn/ den ihr verdien&#x2019;t/ ge&#x017F;chicket.<lb/>
Empfang&#x2019;t den Krantz/ die Palmen/ die er gib&#x2019;t<lb/><note place="left">675.</note>Komm&#x2019;t/ die ihr euch mit La&#x017F;tern nie befleck&#x2019;t/<lb/>
Der Warheit Sonnen&#x017F;chein til&#x2019;gt die Verla&#x0364;umbdungs<lb/><hi rendition="#et">Du&#x0364;n&#x017F;te/</hi><lb/>
Der Un&#x017F;chuld Zirckel hemm&#x2019;t der Boßheit Zauberku&#x0364;nfte.<lb/>
Denn: Daß ihr ja der Tugend Nectar &#x017F;chmeck&#x2019;t/<lb/>
Eh&#x2019; als ihr &#x017F;olt verfin&#x017F;tert leben/<lb/><note place="left">680.</note>Muß ein Tyrann an&#x2019;s Licht euch heben.</p>
          </sp>
        </div>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head>Die andre Abhandlung.</head><lb/>
        <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Der Schauplatz &#x017F;tellet fu&#x0364;r des Ka&#x0364;y-<lb/>
&#x017F;ers geheimes Zimmmer.</hi> </hi> </stage><lb/>
        <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Nero. Poppæa.</hi> </hi> </stage><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Nero.</hi> </speaker>
          <p>Nun gehet Rom und Uns der Libes-Fru&#x0364;ling an/<lb/>
Der Wollu&#x017F;t-Morgen auf/ nun man dich/ Sonne/ kan<lb/>
Jn die&#x017F;en Zirckeln &#x017F;chau&#x2019;n. Wir haben &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Wunden<lb/>
Von ihren Strahlen zwar abwe&#x017F;end &#x017F;chon empfunden;<lb/><note place="left">5.</note>Denn Sonn und Scho&#x0364;nheit wu&#x0364;rck&#x2019;t auch/ wenn man &#x017F;ie<lb/><hi rendition="#et">nicht &#x017F;ih&#x2019;t;</hi><lb/>
<fw type="sig" place="bottom">B 5</fw><fw type="catch" place="bottom">Un&#x017F;icht-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[25./0043] Die Rachche: Die Erde bricht/ daraus die Rache ſteiget Gewaffnet aus mit Giffte/ Schwerdt und Glutt. Der Blitz verſehr’t die Wolcke die ihn zeuget/ Der Abgrund ſelbſt friſt ſeinen Schlangen-brutt. Der Ehrſucht Glutt ſoll’n grimme Flammen ſpeiſen/ Der Wolluſt Gifft durch toͤdlich Gifft vergeh’n/ Die Rachgier faͤll’t durch ihr geſchliffen Eyſen. Nun werdet ihr/ ihr Lafter/ ja geſtehn: Daß endlich ſatſam reiffe Suͤnden/ Jm Leben Pein/ im Grabe Schimpff empfinden. Die Belohnung. Des Himmels Gunſt/ der reine Seelen lieb’t/ Und wahre Tugenden mit holdem Aug’ anblicket/ Hat euch durch mich den Lohn/ den ihr verdien’t/ geſchicket. Empfang’t den Krantz/ die Palmen/ die er gib’t Komm’t/ die ihr euch mit Laſtern nie befleck’t/ Der Warheit Sonnenſchein til’gt die Verlaͤumbdungs Duͤnſte/ Der Unſchuld Zirckel hemm’t der Boßheit Zauberkuͤnfte. Denn: Daß ihr ja der Tugend Nectar ſchmeck’t/ Eh’ als ihr ſolt verfinſtert leben/ Muß ein Tyrann an’s Licht euch heben. Die andre Abhandlung. Der Schauplatz ſtellet fuͤr des Kaͤy- ſers geheimes Zimmmer. Nero. Poppæa. Nero. Nun gehet Rom und Uns der Libes-Fruͤling an/ Der Wolluſt-Morgen auf/ nun man dich/ Sonne/ kan Jn dieſen Zirckeln ſchau’n. Wir haben ſuͤſſe Wunden Von ihren Strahlen zwar abweſend ſchon empfunden; Denn Sonn und Schoͤnheit wuͤrck’t auch/ wenn man ſie nicht ſih’t; Unſicht- B 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/43
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 25.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/43>, abgerufen am 04.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.