Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:
<< vorherige Seite
Ein sich absondernd Sohn üb't oft nicht Kindes-Wercke.
Ein Brunn ein Mutter-Hertz wird aber nicht vergäll't/
Wenn gleich die süße Bach in saltzicht Wasser fäll't/
495.Ein Kind die sanffte Gunst in heissen Grimm verkehret.
Burrh. Die wahre Tugend wird durch den Bestand be-
wehret.
Wir wollen/ was sie itzt vorschützend wendet ein/
Dem Käyser tragen für; Er selbst mag Richter seyn.
Agrip. Wir woll'n; Daß Nero selbst mög' unser' Antwort
hören/
500.Den unsre Unschuld wird die Ertzt-Verläumbdung leh-
ren/
Und seiner Rache Glutt zieh'n auf die Mörder-schaar
Die Uns.
Senec. Gleich recht; sie red'. Jtzt ist der Käyser
dar.
Agrippina. Nero. Burrhus.
Seneca.
Die Freygelassenen. Die Traban-
ten.
Agrip. So such't man deinem Ruhm' ein Brandmahl an-
zubrennen?
Durch unsern Todt? mein Fürst. Denn/ dich mein Kind
zu nennen/
505.Verdächtigte mein Recht. Weil man bey Lastern Gnad'
Aus holden Titeln such't. So spiel't der Zeiten Rad!
Jch/ die ich Mutter bin/ muß diesen Nahmen fliehen/
Vermummten Schlangen nur bie Larven abzuziehen/
Die mehr als Mutter woll'n bei dir gesehen seyn/
510.Wenn sie solch ein Gesicht mir Mutter drucken ein/
Das Drach und Wolff' nicht hat; Wenn sie woll'n un-
srem Hertzen
Den Meyneyd tichten an/ ja Uns mit Lastern schwärtzen
Für den den Unthiern grauf't. Jch heisse dich nicht Kind.
Weil schärfste, Richter auch der Unschuld linde sind.
Halt
B 2
Ein ſich abſondernd Sohn uͤb’t oft nicht Kindes-Wercke.
Ein Brunn ein Mutter-Hertz wird aber nicht vergaͤll’t/
Wenn gleich die ſuͤße Bach in ſaltzicht Waſſer faͤll’t/
495.Ein Kind die ſanffte Gunſt in heiſſen Grimm verkehret.
Burrh. Die wahre Tugend wird durch den Beſtand be-
wehret.
Wir wollen/ was ſie itzt vorſchuͤtzend wendet ein/
Dem Kaͤyſer tragen fuͤr; Er ſelbſt mag Richter ſeyn.
Agrip. Wir woll’n; Daß Nero ſelbſt moͤg’ unſer’ Antwort
hoͤren/
500.Den unſre Unſchuld wird die Ertzt-Verlaͤumbdung leh-
ren/
Und ſeiner Rache Glutt zieh’n auf die Moͤrder-ſchaar
Die Uns.
Senec. Gleich recht; ſie red’. Jtzt iſt der Kaͤyſer
dar.
Agrippina. Nero. Burrhus.
Seneca.
Die Freygelaſſenen. Die Traban-
ten.
Agrip. So ſuch’t man deinem Ruhm’ ein Brandmahl an-
zubrennen?
Durch unſern Todt? mein Fuͤrſt. Denn/ dich mein Kind
zu nennen/
505.Verdaͤchtigte mein Recht. Weil man bey Laſtern Gnad’
Aus holden Titeln ſuch’t. So ſpiel’t der Zeiten Rad!
Jch/ die ich Mutter bin/ muß dieſen Nahmen fliehen/
Vermummten Schlangen nur bie Larven abzuziehen/
Die mehr als Mutter woll’n bei dir geſehen ſeyn/
510.Wenn ſie ſolch ein Geſicht mir Mutter drucken ein/
Das Drach und Wolff’ nicht hat; Wenn ſie woll’n un-
ſrem Hertzen
Den Meyneyd tichten an/ ja Uns mit Laſtern ſchwaͤrtzen
Fuͤr den den Unthiern grauf’t. Jch heiſſe dich nicht Kind.
Weil ſchaͤrfſte, Richter auch der Unſchuld linde ſind.
Halt
B 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp>
          <p><pb facs="#f0037" n="19."/>
Ein &#x017F;ich ab&#x017F;ondernd Sohn u&#x0364;b&#x2019;t oft nicht Kindes-Wercke.<lb/>
Ein Brunn ein Mutter-Hertz wird aber nicht verga&#x0364;ll&#x2019;t/<lb/>
Wenn gleich die &#x017F;u&#x0364;ße Bach in &#x017F;altzicht Wa&#x017F;&#x017F;er fa&#x0364;ll&#x2019;t/<lb/><note place="left">495.</note>Ein Kind die &#x017F;anffte Gun&#x017F;t in hei&#x017F;&#x017F;en Grimm verkehret.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Burrh.</hi> </speaker>
          <p>Die wahre Tugend wird durch den Be&#x017F;tand be-<lb/><hi rendition="#et">wehret.</hi><lb/>
Wir wollen/ was &#x017F;ie itzt vor&#x017F;chu&#x0364;tzend wendet ein/<lb/>
Dem Ka&#x0364;y&#x017F;er tragen fu&#x0364;r; Er &#x017F;elb&#x017F;t mag Richter &#x017F;eyn.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Agrip.</hi> </speaker>
          <p>Wir woll&#x2019;n; Daß Nero &#x017F;elb&#x017F;t mo&#x0364;g&#x2019; un&#x017F;er&#x2019; Antwort<lb/><hi rendition="#et">ho&#x0364;ren/</hi><lb/><note place="left">500.</note>Den un&#x017F;re Un&#x017F;chuld wird die Ertzt-Verla&#x0364;umbdung leh-<lb/><hi rendition="#et">ren/</hi><lb/>
Und &#x017F;einer Rache Glutt zieh&#x2019;n auf die Mo&#x0364;rder-&#x017F;chaar<lb/>
Die Uns.</p>
        </sp>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Senec.</hi> </speaker>
          <p>Gleich recht; &#x017F;ie red&#x2019;. Jtzt i&#x017F;t der Ka&#x0364;y&#x017F;er<lb/><hi rendition="#et">dar.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Agrippina. Nero. Burrhus.<lb/>
Seneca.</hi> </hi> </stage><lb/>
        <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Die Freygela&#x017F;&#x017F;enen. Die Traban-<lb/>
ten.</hi> </hi> </stage><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Agrip.</hi> </speaker>
          <p>So &#x017F;uch&#x2019;t man deinem Ruhm&#x2019; ein Brandmahl an-<lb/><hi rendition="#et">zubrennen?</hi><lb/>
Durch un&#x017F;ern Todt? mein Fu&#x0364;r&#x017F;t. Denn/ dich mein Kind<lb/><hi rendition="#et">zu nennen/</hi><lb/><note place="left">505.</note>Verda&#x0364;chtigte mein Recht. Weil man bey La&#x017F;tern Gnad&#x2019;<lb/>
Aus holden Titeln &#x017F;uch&#x2019;t. So &#x017F;piel&#x2019;t der Zeiten Rad!<lb/>
Jch/ die ich Mutter bin/ muß die&#x017F;en Nahmen fliehen/<lb/>
Vermummten Schlangen nur bie Larven abzuziehen/<lb/>
Die mehr als Mutter woll&#x2019;n bei dir ge&#x017F;ehen &#x017F;eyn/<lb/><note place="left">510.</note>Wenn &#x017F;ie &#x017F;olch ein Ge&#x017F;icht mir Mutter drucken ein/<lb/>
Das Drach und Wolff&#x2019; nicht hat; Wenn &#x017F;ie woll&#x2019;n un-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;rem Hertzen</hi><lb/>
Den Meyneyd tichten an/ ja Uns mit La&#x017F;tern &#x017F;chwa&#x0364;rtzen<lb/>
Fu&#x0364;r den den Unthiern grauf&#x2019;t. Jch hei&#x017F;&#x017F;e dich nicht Kind.<lb/>
Weil &#x017F;cha&#x0364;rf&#x017F;te, Richter auch der Un&#x017F;chuld linde &#x017F;ind.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Halt</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19./0037] Ein ſich abſondernd Sohn uͤb’t oft nicht Kindes-Wercke. Ein Brunn ein Mutter-Hertz wird aber nicht vergaͤll’t/ Wenn gleich die ſuͤße Bach in ſaltzicht Waſſer faͤll’t/ Ein Kind die ſanffte Gunſt in heiſſen Grimm verkehret. Burrh. Die wahre Tugend wird durch den Beſtand be- wehret. Wir wollen/ was ſie itzt vorſchuͤtzend wendet ein/ Dem Kaͤyſer tragen fuͤr; Er ſelbſt mag Richter ſeyn. Agrip. Wir woll’n; Daß Nero ſelbſt moͤg’ unſer’ Antwort hoͤren/ Den unſre Unſchuld wird die Ertzt-Verlaͤumbdung leh- ren/ Und ſeiner Rache Glutt zieh’n auf die Moͤrder-ſchaar Die Uns. Senec. Gleich recht; ſie red’. Jtzt iſt der Kaͤyſer dar. Agrippina. Nero. Burrhus. Seneca. Die Freygelaſſenen. Die Traban- ten. Agrip. So ſuch’t man deinem Ruhm’ ein Brandmahl an- zubrennen? Durch unſern Todt? mein Fuͤrſt. Denn/ dich mein Kind zu nennen/ Verdaͤchtigte mein Recht. Weil man bey Laſtern Gnad’ Aus holden Titeln ſuch’t. So ſpiel’t der Zeiten Rad! Jch/ die ich Mutter bin/ muß dieſen Nahmen fliehen/ Vermummten Schlangen nur bie Larven abzuziehen/ Die mehr als Mutter woll’n bei dir geſehen ſeyn/ Wenn ſie ſolch ein Geſicht mir Mutter drucken ein/ Das Drach und Wolff’ nicht hat; Wenn ſie woll’n un- ſrem Hertzen Den Meyneyd tichten an/ ja Uns mit Laſtern ſchwaͤrtzen Fuͤr den den Unthiern grauf’t. Jch heiſſe dich nicht Kind. Weil ſchaͤrfſte, Richter auch der Unſchuld linde ſind. Halt B 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/37
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 19.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/37>, abgerufen am 24.11.2024.