Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.
So laß't durch's Adern-quäll uns glüend Eisen dringen. 465. Burrh. Jhr Vorsatz kam vielleicht zu zeitlich an das Licht. Agrip. Der Rauch endeckt di Glut; Die Boßheit berg't sich nicht. Ja wenn Britannicus mein ander Sohn noch lebte/ Dem man zur Krone Gold/ zum Purpur Seide webte/ So könte meiner That sein Erb-recht noch mein Schein; 470.Sein Zepter noch mein Schild; Sein Reich mein Leben seyn: Wenn aber Plautus solt an Römschen Gipffel steigen Und sich Augustus Stamm für frembden Häuptern nei- gen; Wormit würd' Agrippin' ihr Heil verbessert seh'n? Denn/ dörffte nicht der Neid aus Worten Polßken dreh'n/ 475.Aus Worten/ die man itzt zu Donnerkeilen machet/ Die doch uur Ungedult nnd Libe veruhrsachet. Wir würden ohne Schild für tausend Klägern steh'n/ Die uns durch leichten Weg aus Hertze würden geh'n Auff unsern Hals verführ'n solch schreckliches Verbre- chen/ 480.Darvon uns kan kein Mensch/ als nur der Sohn loß spre- chen. Burrh. Was urtheil't Seneca? ich finde nichts an Jhr Verdacht's und straffens werth. Senec. Jch halt' es auch mit dir. Agrip. Wie steh't/ und schweig't ihr nu? Sag't: Was wir mißgehandelt? Hat euch mein Unschuld-schild itzt gar in Stein verwan- delt? 485.Seh't nicht für Schlangen-Blitz die Tauben-Augen an/ Der Mutter/ die beseel'n/ nicht aber tödten kan. Sag't: mit was Vorwand ihr nun meinen Sohn verhetzet Daß er itzt als ein Löw' an uns die Klauen sätzet? Senec. Hält sie die Farbe nur/ bricht Nero Lib und Blutt 490.Noch weniger/ als Sie. Agrip. Der kräfft'gen Wässer Fluth Verliehret außer'm Kwäll und Brunnen Krafft und Stärcke. Ein
So laß’t durch’s Adern-quaͤll uns gluͤend Eiſen dringen. 465. Burrh. Jhr Vorſatz kam vielleicht zu zeitlich an das Licht. Agrip. Der Rauch endeckt di Glut; Die Boßheit berg’t ſich nicht. Ja wenn Britannicus mein ander Sohn noch lebte/ Dem man zur Krone Gold/ zum Purpur Seide webte/ So koͤnte meiner That ſein Erb-recht noch mein Schein; 470.Sein Zepter noch mein Schild; Sein Reich mein Leben ſeyn: Wenn aber Plautus ſolt an Roͤmſchen Gipffel ſteigen Und ſich Auguſtus Stamm fuͤr frembden Haͤuptern nei- gen; Wormit wuͤrd’ Agrippin’ ihr Heil verbeſſert ſeh’n? Denn/ doͤrffte nicht der Neid aus Worten Polßken dreh’n/ 475.Aus Worten/ die man itzt zu Donnerkeilen machet/ Die doch uur Ungedult nnd Libe veruhrſachet. Wir wuͤrden ohne Schild fuͤr tauſend Klaͤgern ſteh’n/ Die uns durch leichten Weg aus Hertze wuͤrden geh’n Auff unſern Hals verfuͤhr’n ſolch ſchreckliches Verbre- chen/ 480.Darvon uns kan kein Menſch/ als nur der Sohn loß ſpre- chen. Burrh. Was urtheil’t Seneca? ich finde nichts an Jhr Verdacht’s und ſtraffens werth. Senec. Jch halt’ es auch mit dir. Agrip. Wie ſteh’t/ und ſchweig’t ihr nu? Sag’t: Was wir mißgehandelt? Hat euch mein Unſchuld-ſchild itzt gar in Stein verwan- delt? 485.Seh’t nicht fuͤr Schlangen-Blitz die Tauben-Augen an/ Der Mutter/ die beſeel’n/ nicht aber toͤdten kan. Sag’t: mit was Vorwand ihr nun meinen Sohn verhetzet Daß er itzt als ein Loͤw’ an uns die Klauen ſaͤtzet? Senec. Haͤlt ſie die Farbe nur/ bricht Nero Lib und Blutt 490.Noch weniger/ als Sie. Agrip. Der kraͤfft’gen Waͤſſer Fluth Verliehret außer’m Kwaͤll und Brunnen Krafft und Staͤrcke. Ein
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <sp> <p><pb facs="#f0036" n="18."/> So laß’t durch’s Adern-quaͤll uns gluͤend Eiſen dringen.</p> </sp><lb/> <note place="left">465.</note> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Burrh.</hi> </speaker> <p>Jhr Vorſatz kam vielleicht zu zeitlich an das Licht.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Agrip.</hi> </speaker> <p>Der Rauch endeckt di Glut; Die Boßheit berg’t<lb/><hi rendition="#et">ſich nicht.</hi><lb/> Ja wenn Britannicus mein ander Sohn noch lebte/<lb/> Dem man zur Krone Gold/ zum Purpur Seide webte/<lb/> So koͤnte meiner That ſein Erb-recht noch mein Schein;<lb/><note place="left">470.</note>Sein Zepter noch mein Schild; Sein Reich mein Leben<lb/><hi rendition="#et">ſeyn:</hi><lb/> Wenn aber Plautus ſolt an Roͤmſchen Gipffel ſteigen<lb/> Und ſich Auguſtus Stamm fuͤr frembden Haͤuptern nei-<lb/><hi rendition="#et">gen;</hi><lb/> Wormit wuͤrd’ Agrippin’ ihr Heil verbeſſert ſeh’n?<lb/> Denn/ doͤrffte nicht der Neid aus Worten Polßken dreh’n/<lb/><note place="left">475.</note>Aus Worten/ die man itzt zu Donnerkeilen machet/<lb/> Die doch uur Ungedult nnd Libe veruhrſachet.<lb/> Wir wuͤrden ohne Schild fuͤr tauſend Klaͤgern ſteh’n/<lb/> Die uns durch leichten Weg aus Hertze wuͤrden geh’n<lb/> Auff unſern Hals verfuͤhr’n ſolch ſchreckliches Verbre-<lb/><hi rendition="#et">chen/</hi><lb/><note place="left">480.</note>Darvon uns kan kein Menſch/ als nur der Sohn loß ſpre-<lb/><hi rendition="#et">chen.</hi></p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Burrh.</hi> </speaker> <p>Was urtheil’t Seneca? ich finde nichts an Jhr<lb/> Verdacht’s und ſtraffens werth. <hi rendition="#aq">Senec.</hi> Jch halt’ es auch<lb/><hi rendition="#et">mit dir.</hi></p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Agrip.</hi> </speaker> <p>Wie ſteh’t/ und ſchweig’t ihr nu? Sag’t: Was wir<lb/><hi rendition="#et">mißgehandelt?</hi><lb/> Hat euch mein Unſchuld-ſchild itzt gar in Stein verwan-<lb/><hi rendition="#et">delt?</hi><lb/><note place="left">485.</note>Seh’t nicht fuͤr Schlangen-Blitz die Tauben-Augen an/<lb/> Der Mutter/ die beſeel’n/ nicht aber toͤdten kan.<lb/> Sag’t: mit was Vorwand ihr nun meinen Sohn verhetzet<lb/> Daß er itzt als ein Loͤw’ an uns die Klauen ſaͤtzet?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Senec.</hi> </speaker> <p>Haͤlt ſie die Farbe nur/ bricht Nero Lib und Blutt<lb/><note place="left">490.</note>Noch weniger/ als Sie.</p> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Agrip.</hi> </speaker> <p>Der kraͤfft’gen Waͤſſer<lb/><hi rendition="#et">Fluth</hi><lb/> Verliehret außer’m Kwaͤll und Brunnen Krafft und<lb/><hi rendition="#et">Staͤrcke.</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/></p> </sp> </div> </body> </text> </TEI> [18./0036]
So laß’t durch’s Adern-quaͤll uns gluͤend Eiſen dringen.
Burrh. Jhr Vorſatz kam vielleicht zu zeitlich an das Licht.
Agrip. Der Rauch endeckt di Glut; Die Boßheit berg’t
ſich nicht.
Ja wenn Britannicus mein ander Sohn noch lebte/
Dem man zur Krone Gold/ zum Purpur Seide webte/
So koͤnte meiner That ſein Erb-recht noch mein Schein;
Sein Zepter noch mein Schild; Sein Reich mein Leben
ſeyn:
Wenn aber Plautus ſolt an Roͤmſchen Gipffel ſteigen
Und ſich Auguſtus Stamm fuͤr frembden Haͤuptern nei-
gen;
Wormit wuͤrd’ Agrippin’ ihr Heil verbeſſert ſeh’n?
Denn/ doͤrffte nicht der Neid aus Worten Polßken dreh’n/
Aus Worten/ die man itzt zu Donnerkeilen machet/
Die doch uur Ungedult nnd Libe veruhrſachet.
Wir wuͤrden ohne Schild fuͤr tauſend Klaͤgern ſteh’n/
Die uns durch leichten Weg aus Hertze wuͤrden geh’n
Auff unſern Hals verfuͤhr’n ſolch ſchreckliches Verbre-
chen/
Darvon uns kan kein Menſch/ als nur der Sohn loß ſpre-
chen.
Burrh. Was urtheil’t Seneca? ich finde nichts an Jhr
Verdacht’s und ſtraffens werth. Senec. Jch halt’ es auch
mit dir.
Agrip. Wie ſteh’t/ und ſchweig’t ihr nu? Sag’t: Was wir
mißgehandelt?
Hat euch mein Unſchuld-ſchild itzt gar in Stein verwan-
delt?
Seh’t nicht fuͤr Schlangen-Blitz die Tauben-Augen an/
Der Mutter/ die beſeel’n/ nicht aber toͤdten kan.
Sag’t: mit was Vorwand ihr nun meinen Sohn verhetzet
Daß er itzt als ein Loͤw’ an uns die Klauen ſaͤtzet?
Senec. Haͤlt ſie die Farbe nur/ bricht Nero Lib und Blutt
Noch weniger/ als Sie.
Agrip. Der kraͤfft’gen Waͤſſer
Fluth
Verliehret außer’m Kwaͤll und Brunnen Krafft und
Staͤrcke.
Ein
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/36 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 18.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/36>, abgerufen am 29.07.2024. |