Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Tausend

Die Faste.

SO gute Fische häuffig essen/
So ohne Maß der Wein vermessen/
So viel als fasten heissen sol/
So fastet der so gut vnd wol
Der/ wann er wil ein Hun verzehren/
Nur meint/ als wann es Fische wären

Elendes Reichthum.

Ein Reicher hat es arg/ ist keine Zeit nicht frey/
Daß morgen er vielleicht der Allerärmste sey.

Auff Mopsum.

MOpsus ist von zartem Stammen/
Seine Väter all-zusammen
Speyten nur am Sontags-Licht
Auff die Erde/ sonsten nicht.

Auff Simonem.

SImon wüntschet/ daß sein Weib
Eine Moschkowitin wäre/
Wann er jhr gleich bleut den Leib/
Daß sie sich doch nicht beschwere:
Aber/ weil sie deutsch gesinnet/
Schaut sie/ wie sie sich erwehrt/
Wie sie Oberhand gewinnet/
Vnd die Stube mit jhm kehrt.

5. Auff

Erſtes Tauſend

Die Faſte.

SO gute Fiſche haͤuffig eſſen/
So ohne Maß der Wein vermeſſen/
So viel als faſten heiſſen ſol/
So faſtet der ſo gut vnd wol
Der/ wann er wil ein Hun verzehren/
Nur meint/ als wann es Fiſche waͤren

Elendes Reichthum.

Ein Reicher hat es arg/ iſt keine Zeit nicht frey/
Daß morgen er vielleicht der Alleraͤrmſte ſey.

Auff Mopſum.

MOpſus iſt von zartem Stammen/
Seine Vaͤter all-zuſammen
Speyten nur am Sontags-Licht
Auff die Erde/ ſonſten nicht.

Auff Simonem.

SImon wuͤntſchet/ daß ſein Weib
Eine Moſchkowitin waͤre/
Wann er jhr gleich bleut den Leib/
Daß ſie ſich doch nicht beſchwere:
Aber/ weil ſie deutſch geſinnet/
Schaut ſie/ wie ſie ſich erwehrt/
Wie ſie Oberhand gewinnet/
Vnd die Stube mit jhm kehrt.

5. Auff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0092" n="76"/>
          <fw place="top" type="header">Er&#x017F;tes Tau&#x017F;end</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">1.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Die Fa&#x017F;te.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">S</hi>O gute Fi&#x017F;che ha&#x0364;uffig e&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>So ohne Maß der Wein verme&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>So viel als fa&#x017F;ten hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol/</l><lb/>
                <l>So fa&#x017F;tet der &#x017F;o gut vnd wol</l><lb/>
                <l>Der/ wann er wil ein Hun verzehren/</l><lb/>
                <l>Nur meint/ als wann es Fi&#x017F;che wa&#x0364;ren</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">2.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Elendes Reichthum.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Ein Reicher hat es arg/ i&#x017F;t keine Zeit nicht frey/</l><lb/>
                <l>Daß morgen er vielleicht der Allera&#x0364;rm&#x017F;te &#x017F;ey.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">3.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Mop&#x017F;um.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">M</hi>Op&#x017F;us</hi> i&#x017F;t von zartem Stammen/</l><lb/>
                <l>Seine Va&#x0364;ter all-zu&#x017F;ammen</l><lb/>
                <l>Speyten nur am Sontags-Licht</l><lb/>
                <l>Auff die Erde/ &#x017F;on&#x017F;ten nicht.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">4.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Simonem.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">S</hi>Imon</hi> wu&#x0364;nt&#x017F;chet/ daß &#x017F;ein Weib</l><lb/>
                <l>Eine Mo&#x017F;chkowitin wa&#x0364;re/</l><lb/>
                <l>Wann er jhr gleich bleut den Leib/</l><lb/>
                <l>Daß &#x017F;ie &#x017F;ich doch nicht be&#x017F;chwere:</l><lb/>
                <l>Aber/ weil &#x017F;ie deut&#x017F;ch ge&#x017F;innet/</l><lb/>
                <l>Schaut &#x017F;ie/ wie &#x017F;ie &#x017F;ich erwehrt/</l><lb/>
                <l>Wie &#x017F;ie Oberhand gewinnet/</l><lb/>
                <l>Vnd die Stube mit jhm kehrt.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">5. Auff</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76/0092] Erſtes Tauſend 1. Die Faſte. SO gute Fiſche haͤuffig eſſen/ So ohne Maß der Wein vermeſſen/ So viel als faſten heiſſen ſol/ So faſtet der ſo gut vnd wol Der/ wann er wil ein Hun verzehren/ Nur meint/ als wann es Fiſche waͤren 2. Elendes Reichthum. Ein Reicher hat es arg/ iſt keine Zeit nicht frey/ Daß morgen er vielleicht der Alleraͤrmſte ſey. 3. Auff Mopſum. MOpſus iſt von zartem Stammen/ Seine Vaͤter all-zuſammen Speyten nur am Sontags-Licht Auff die Erde/ ſonſten nicht. 4. Auff Simonem. SImon wuͤntſchet/ daß ſein Weib Eine Moſchkowitin waͤre/ Wann er jhr gleich bleut den Leib/ Daß ſie ſich doch nicht beſchwere: Aber/ weil ſie deutſch geſinnet/ Schaut ſie/ wie ſie ſich erwehrt/ Wie ſie Oberhand gewinnet/ Vnd die Stube mit jhm kehrt. 5. Auff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/92
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/92>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.