Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.Zu-Gabe. 155. Mannbare Jungfrauen. Junge Töchter sollen freyen; sonsten kümmt das Jungfern- Fieber Oder gehn beym Jungfern-Schlosse auff das freye Feld fürüber. 156. Eine vnglückliche Ehe. Wann das Weib ist arm/ vnd der Mann ein Narr/ Hilfft der Segen kaum/ welchen spricht der Pfarr. 157. Jungfern. JUngfern/ seyd jhr blind an Augen/ daß jhr nicht am Fenster lieget? (tüget? Jungfern/ seyd jhr taub an Ohren/ daß jhr nicht für Kuppler Jungfern/ seyd jhr lahm an Füssen/ daß jhr nicht die Stadt durchstreichet? (reichet? Jungfern/ seyd jhr krumm an Händen/ daß jhr nicht nach Gaben O so seyd jhr wie jhr sollet/ weil jhr euch der Tugend gleichet. 158. Schönheit. Die Schönheit ist der Schirm/ da Falschheit hinter stecket; Jst Liebe gar zu blind/ wird Falschheit nicht entdecket. 159. Auff Jungfer Picam. Pica ist ein Feuerspiegel/ brennt zum ersten auff die Augen/ Daß/ was sie im Schilde führet/ sie zu sehen nicht wol augen. 160. Lob. LOben/ ist noch weit nicht lieben; Ehr-Wort ist kein Wahr-Wort nicht; Compliment macht keine Pflicht/ Jst bey Hof ein höflich üben. 161. Wahr-
Zu-Gabe. 155. Mannbare Jungfrauen. Junge Toͤchter ſollen freyen; ſonſten kuͤm̃t das Jungfern- Fieber Oder gehn beym Jungfern-Schloſſe auff das freye Feld fuͤruͤber. 156. Eine vngluͤckliche Ehe. Wann das Weib iſt arm/ vnd der Mann ein Narꝛ/ Hilfft der Segen kaum/ welchen ſpricht der Pfarꝛ. 157. Jungfern. JUngfern/ ſeyd jhr blind an Augen/ daß jhr nicht am Fenſter lieget? (tuͤget? Jungfern/ ſeyd jhr taub an Ohren/ daß jhr nicht fuͤr Kuppler Jungfern/ ſeyd jhr lahm an Fuͤſſen/ daß jhr nicht die Stadt durchſtreichet? (reichet? Jungfern/ ſeyd jhr krum̃ an Haͤnden/ daß jhr nicht nach Gaben O ſo ſeyd jhr wie jhr ſollet/ weil jhr euch der Tugend gleichet. 158. Schoͤnheit. Die Schoͤnheit iſt der Schirm/ da Falſchheit hinter ſtecket; Jſt Liebe gar zu blind/ wird Falſchheit nicht entdecket. 159. Auff Jungfer Picam. Pica iſt ein Feuerſpiegel/ brennt zum erſten auff die Augen/ Daß/ was ſie im Schilde fuͤhret/ ſie zu ſehen nicht wol augen. 160. Lob. LOben/ iſt noch weit nicht lieben; Ehr-Wort iſt kein Wahr-Wort nicht; Compliment macht keine Pflicht/ Jſt bey Hof ein hoͤflich uͤben. 161. Wahr-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0776" n="246"/> <fw place="top" type="header">Zu-Gabe.</fw><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">155.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Mannbare Jungfrauen.</hi> </head><lb/> <lg> <l>Junge Toͤchter ſollen freyen; ſonſten kuͤm̃t das Jungfern-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Fieber</hi> </l><lb/> <l>Oder gehn beym Jungfern-Schloſſe auff das freye Feld fuͤruͤber.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">156.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Eine vngluͤckliche Ehe.</hi> </head><lb/> <lg> <l>Wann das Weib iſt arm/ vnd der Mann ein Narꝛ/</l><lb/> <l>Hilfft der Segen kaum/ welchen ſpricht der Pfarꝛ.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">157.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Jungfern.</hi> </head><lb/> <lg> <l><hi rendition="#in">J</hi>Ungfern/ ſeyd jhr blind an Augen/ daß jhr nicht am Fenſter</l><lb/> <l xml:id="lieget" next="#kuppler"> <hi rendition="#et">lieget?</hi> </l> <space dim="horizontal"/> <l xml:id="tüget" prev="#kuppler" next="#stadt">(tuͤget?</l><lb/> <l xml:id="kuppler" prev="#lieget" next="#tüget">Jungfern/ ſeyd jhr taub an Ohren/ daß jhr nicht fuͤr Kuppler</l><lb/> <l xml:id="stadt" prev="#tüget">Jungfern/ ſeyd jhr lahm an Fuͤſſen/ daß jhr nicht die Stadt</l><lb/> <l xml:id="durchstreichet" next="#nachgaben"> <hi rendition="#et">durchſtreichet?</hi> </l> <space dim="horizontal"/> <l xml:id="reichet" prev="#nachgaben" next="#gleichet">(reichet?</l><lb/> <l xml:id="nachgaben" prev="#durchstreichet" next="#reichet">Jungfern/ ſeyd jhr krum̃ an Haͤnden/ daß jhr nicht nach Gaben</l><lb/> <l xml:id="gleichet" prev="#reichet">O ſo ſeyd jhr wie jhr ſollet/ weil jhr euch der Tugend gleichet.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">158.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Schoͤnheit.</hi> </head><lb/> <lg> <l>Die Schoͤnheit iſt der Schirm/ da Falſchheit hinter ſtecket;</l><lb/> <l>Jſt Liebe gar zu blind/ wird Falſchheit nicht entdecket.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">159.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Auff Jungfer <hi rendition="#aq">Picam.</hi></hi> </head><lb/> <lg> <l><hi rendition="#aq">Pica</hi> iſt ein Feuerſpiegel/ brennt zum erſten auff die Augen/</l><lb/> <l>Daß/ was ſie im Schilde fuͤhret/ ſie zu ſehen nicht wol augen.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">160.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Lob.</hi> </head><lb/> <lg> <l><hi rendition="#in">L</hi>Oben/ iſt noch weit nicht lieben;</l><lb/> <l>Ehr-Wort iſt kein Wahr-Wort nicht;</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">Compliment</hi> macht keine Pflicht/</l><lb/> <l>Jſt bey Hof ein hoͤflich uͤben.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">161. Wahr-</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [246/0776]
Zu-Gabe.
155.
Mannbare Jungfrauen.
Junge Toͤchter ſollen freyen; ſonſten kuͤm̃t das Jungfern-
Fieber
Oder gehn beym Jungfern-Schloſſe auff das freye Feld fuͤruͤber.
156.
Eine vngluͤckliche Ehe.
Wann das Weib iſt arm/ vnd der Mann ein Narꝛ/
Hilfft der Segen kaum/ welchen ſpricht der Pfarꝛ.
157.
Jungfern.
JUngfern/ ſeyd jhr blind an Augen/ daß jhr nicht am Fenſter
lieget? (tuͤget?
Jungfern/ ſeyd jhr taub an Ohren/ daß jhr nicht fuͤr Kuppler
Jungfern/ ſeyd jhr lahm an Fuͤſſen/ daß jhr nicht die Stadt
durchſtreichet? (reichet?
Jungfern/ ſeyd jhr krum̃ an Haͤnden/ daß jhr nicht nach Gaben
O ſo ſeyd jhr wie jhr ſollet/ weil jhr euch der Tugend gleichet.
158.
Schoͤnheit.
Die Schoͤnheit iſt der Schirm/ da Falſchheit hinter ſtecket;
Jſt Liebe gar zu blind/ wird Falſchheit nicht entdecket.
159.
Auff Jungfer Picam.
Pica iſt ein Feuerſpiegel/ brennt zum erſten auff die Augen/
Daß/ was ſie im Schilde fuͤhret/ ſie zu ſehen nicht wol augen.
160.
Lob.
LOben/ iſt noch weit nicht lieben;
Ehr-Wort iſt kein Wahr-Wort nicht;
Compliment macht keine Pflicht/
Jſt bey Hof ein hoͤflich uͤben.
161. Wahr-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/776 |
Zitationshilfe: | Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/776>, abgerufen am 16.07.2024. |