Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zu-Gabe.

53.

Die Ehre.

Die Ehre kennet keinen Obren; wer jhr zum Nachtheil was ge-
beut/
Da sihe zu/ daß dich dein Leben/ zum Schutz der Ehre nicht gereut.

54.

An die Amaryllis.

Deine Schönheit wohnt zu Felde; so/ wie offt ein edler Stein/
Wie er solt/ an seinem Orte nicht ist recht gefasset ein.

55.

Rathschläge.

Uhren gehn nicht jmmer gleiche; ob sie gleich sind wol gericht:
So auch haben gute Schlüsse/ dennoch gute Würckung nicht.

56.

Das Dorff.

MEin Gut besucht ich nechst; das Feld war voller Segen:
Sonst war mirs nicht so gut/ wie in der Stadt/ gelegen:
Mein Tisch/ der war ein Bret; mein Bette kuntea. eine Ka-
lesse.
gehen: [a]
Jch hatte fromen Tranck: [b] zur Speise hatt ichb. Wasser.
stehen
Ein Kind/ ein solches Kind/ daß wann es jetzt geboren
Die Mutter drüber singt: [c] ich hatte mir erkorenc. ein Ey.
Den Platz/ worauff der Grund zur Music wirdd. das Tenne.
geübet. [d]
Noch dennoch war mir wol vnd alles fiel geliebet/
Weil Ruh mir wolgefiel. Das zancken der Parteyen/
Der Uberlauff deß Volcks/ deß Hofes Schwelgereyen/
Verleumdung/ Neid/ vnd Haß/ Trug/ Heucheley vnd Höhnen/
Die außgeschmückten Wort vnd fälschliches beschönen/
Das hatte hier nicht stat; ich kunte seyn mein eigen/
Und alle meine Müh zu meinem besten neigen.
O Feld/ O werthes Feld/ ich muß es nur bekennen/
Die Höfe/ sind die Höll; vnd Himmel du zu nennen.

67. Auff

Zu-Gabe.

53.

Die Ehre.

Die Ehre kennet keinen Obren; wer jhr zum Nachtheil was ge-
beut/
Da ſihe zu/ daß dich dein Leben/ zum Schutz der Ehre nicht gereut.

54.

An die Amaryllis.

Deine Schoͤnheit wohnt zu Felde; ſo/ wie offt ein edler Stein/
Wie er ſolt/ an ſeinem Orte nicht iſt recht gefaſſet ein.

55.

Rathſchlaͤge.

Uhren gehn nicht jmmer gleiche; ob ſie gleich ſind wol gericht:
So auch haben gute Schluͤſſe/ dennoch gute Wuͤrckung nicht.

56.

Das Dorff.

MEin Gut beſucht ich nechſt; das Feld war voller Segen:
Sonſt war mirs nicht ſo gut/ wie in der Stadt/ gelegen:
Mein Tiſch/ der war ein Bret; mein Bette kuntea. eine Ka-
leſſe.
gehen: [a]
Jch hatte fromen Tranck: [b] zur Speiſe hatt ichb. Waſſer.
ſtehen
Ein Kind/ ein ſolches Kind/ daß wann es jetzt geboren
Die Mutter druͤber ſingt: [c] ich hatte mir erkorenc. ein Ey.
Den Platz/ worauff der Grund zur Muſic wirdd. das Tenne.
geuͤbet. [d]
Noch dennoch war mir wol vnd alles fiel geliebet/
Weil Ruh mir wolgefiel. Das zancken der Parteyen/
Der Uberlauff deß Volcks/ deß Hofes Schwelgereyen/
Verleumdung/ Neid/ vnd Haß/ Trug/ Heucheley vnd Hoͤhnen/
Die außgeſchmuͤckten Wort vnd faͤlſchliches beſchoͤnen/
Das hatte hier nicht ſtat; ich kunte ſeyn mein eigen/
Und alle meine Muͤh zu meinem beſten neigen.
O Feld/ O werthes Feld/ ich muß es nur bekennen/
Die Hoͤfe/ ſind die Hoͤll; vnd Himmel du zu nennen.

67. Auff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0758" n="228"/>
          <fw place="top" type="header">Zu-Gabe.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">53.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Die Ehre.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Die Ehre kennet keinen Obren; wer jhr zum Nachtheil was ge-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">beut/</hi> </l><lb/>
                <l>Da &#x017F;ihe zu/ daß dich dein Leben/ zum Schutz der Ehre nicht gereut.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">54.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">An die <hi rendition="#aq">Amaryllis.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Deine Scho&#x0364;nheit wohnt zu Felde; &#x017F;o/ wie offt ein edler Stein/</l><lb/>
                <l>Wie er &#x017F;olt/ an &#x017F;einem Orte nicht i&#x017F;t recht gefa&#x017F;&#x017F;et ein.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">55.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Rath&#x017F;chla&#x0364;ge.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Uhren gehn nicht jmmer gleiche; ob &#x017F;ie gleich &#x017F;ind wol gericht:</l><lb/>
                <l>So auch haben gute Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ dennoch gute Wu&#x0364;rckung nicht.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">56.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Das Dorff.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">M</hi>Ein Gut be&#x017F;ucht ich nech&#x017F;t; das Feld war voller Segen:</l><lb/>
                <l>Son&#x017F;t war mirs nicht &#x017F;o gut/ wie in der Stadt/ gelegen:</l><lb/>
                <l>Mein Ti&#x017F;ch/ der war ein Bret; mein Bette kunte<note place="right">a. eine Ka-<lb/>
le&#x017F;&#x017F;e.</note></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gehen: <hi rendition="#aq">[a]</hi></hi> </l><lb/>
                <l>Jch hatte fromen Tranck: <hi rendition="#aq">[b]</hi> zur Spei&#x017F;e hatt ich<note place="right">b. Wa&#x017F;&#x017F;er.</note></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tehen</hi> </l><lb/>
                <l>Ein Kind/ ein &#x017F;olches Kind/ daß wann es jetzt geboren</l><lb/>
                <l>Die Mutter dru&#x0364;ber &#x017F;ingt: <hi rendition="#aq">[c]</hi> ich hatte mir erkoren<note place="right">c. ein Ey.</note></l><lb/>
                <l>Den Platz/ worauff der Grund zur <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic</hi> wird<note place="right">d. das Tenne.</note></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">geu&#x0364;bet. <hi rendition="#aq">[d]</hi></hi> </l><lb/>
                <l>Noch dennoch war mir wol vnd alles fiel geliebet/</l><lb/>
                <l>Weil Ruh mir wolgefiel. Das zancken der Parteyen/</l><lb/>
                <l>Der Uberlauff deß Volcks/ deß Hofes Schwelgereyen/</l><lb/>
                <l>Verleumdung/ Neid/ vnd Haß/ Trug/ Heucheley vnd Ho&#x0364;hnen/</l><lb/>
                <l>Die außge&#x017F;chmu&#x0364;ckten Wort vnd fa&#x0364;l&#x017F;chliches be&#x017F;cho&#x0364;nen/</l><lb/>
                <l>Das hatte hier nicht &#x017F;tat; ich kunte &#x017F;eyn mein eigen/</l><lb/>
                <l>Und alle meine Mu&#x0364;h zu meinem be&#x017F;ten neigen.</l><lb/>
                <l>O Feld/ O werthes Feld/ ich muß es nur bekennen/</l><lb/>
                <l>Die Ho&#x0364;fe/ &#x017F;ind die Ho&#x0364;ll; vnd Himmel du zu nennen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">67. Auff</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[228/0758] Zu-Gabe. 53. Die Ehre. Die Ehre kennet keinen Obren; wer jhr zum Nachtheil was ge- beut/ Da ſihe zu/ daß dich dein Leben/ zum Schutz der Ehre nicht gereut. 54. An die Amaryllis. Deine Schoͤnheit wohnt zu Felde; ſo/ wie offt ein edler Stein/ Wie er ſolt/ an ſeinem Orte nicht iſt recht gefaſſet ein. 55. Rathſchlaͤge. Uhren gehn nicht jmmer gleiche; ob ſie gleich ſind wol gericht: So auch haben gute Schluͤſſe/ dennoch gute Wuͤrckung nicht. 56. Das Dorff. MEin Gut beſucht ich nechſt; das Feld war voller Segen: Sonſt war mirs nicht ſo gut/ wie in der Stadt/ gelegen: Mein Tiſch/ der war ein Bret; mein Bette kunte gehen: [a] Jch hatte fromen Tranck: [b] zur Speiſe hatt ich ſtehen Ein Kind/ ein ſolches Kind/ daß wann es jetzt geboren Die Mutter druͤber ſingt: [c] ich hatte mir erkoren Den Platz/ worauff der Grund zur Muſic wird geuͤbet. [d] Noch dennoch war mir wol vnd alles fiel geliebet/ Weil Ruh mir wolgefiel. Das zancken der Parteyen/ Der Uberlauff deß Volcks/ deß Hofes Schwelgereyen/ Verleumdung/ Neid/ vnd Haß/ Trug/ Heucheley vnd Hoͤhnen/ Die außgeſchmuͤckten Wort vnd faͤlſchliches beſchoͤnen/ Das hatte hier nicht ſtat; ich kunte ſeyn mein eigen/ Und alle meine Muͤh zu meinem beſten neigen. O Feld/ O werthes Feld/ ich muß es nur bekennen/ Die Hoͤfe/ ſind die Hoͤll; vnd Himmel du zu nennen. 67. Auff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/758
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/758>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.