Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite
Zu-Gabe.
21.
Reichthum.
REichthum soll man zwar nicht lieben/ mag es/ wann es
kümt/ doch fassen/
Mag es in sein Haus zwar nehmen/ aber nicht ins Hertze lassen/
Mag es/ wann mans hat/ behalten/ darff es nicht von sich ver-
jagen/
Mag es ein in sein Behaltnüß/ sich nur nicht in seines tragen.
22.
Von Quodam.
Quidam ist durch schnelles Feuer/ in die Asche hin begraben;
Hat bekummen ein Begräbnüß/ wie die gantze Welt wird haben.
23.
Auff Nullum.
Nullus ist ein Zwerg von Leibe/ noch dazu ein Narr von Sinnen;
Also wird man Nichts den Nullum; Nullum Nichts benamen
künnen.
24.
An Rhodiam.
RHodia, nicht geh ins Feld/ werden Bienen deiner jnnen/
Wird sich dein Gesicht vnd Mund jhrer nicht erwehren
künnen/
Werden lassen Roß vnd Klee/ werden alle Blumen lassen/
Werden deinen Honig nur/ werden deinen Zucker fassen.
25.
Jungfrauen.
JHr macht/ jhr Jungfern/ Wunden/
Die werden nicht verbunden.
Euch seyn denn vor verbunden/
Jhr Jungfern/ eure Wunden.
26. Auff
Zu-Gabe.
21.
Reichthum.
REichthum ſoll man zwar nicht lieben/ mag es/ wann es
kuͤmt/ doch faſſen/
Mag es in ſein Haus zwar nehmen/ aber nicht ins Hertze laſſen/
Mag es/ wann mans hat/ behalten/ darff es nicht von ſich ver-
jagen/
Mag es ein in ſein Behaltnuͤß/ ſich nur nicht in ſeines tragen.
22.
Von Quodam.
Quidam iſt durch ſchnelles Feuer/ in die Aſche hin begraben;
Hat bekum̃en ein Begraͤbnuͤß/ wie die gantze Welt wird haben.
23.
Auff Nullum.
Nullus iſt ein Zwerg von Leibe/ noch dazu ein Narr von Siñen;
Alſo wird man Nichts den Nullum; Nullum Nichts benamen
kuͤnnen.
24.
An Rhodiam.
RHodia, nicht geh ins Feld/ werden Bienen deiner jnnen/
Wird ſich dein Geſicht vnd Mund jhrer nicht erwehren
kuͤnnen/
Werden laſſen Roß vnd Klee/ werden alle Blumen laſſen/
Werden deinen Honig nur/ werden deinen Zucker faſſen.
25.
Jungfrauen.
JHr macht/ jhr Jungfern/ Wunden/
Die werden nicht verbunden.
Euch ſeyn denn vor verbunden/
Jhr Jungfern/ eure Wunden.
26. Auff
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0752" n="222"/>
          <fw place="top" type="header">Zu-Gabe.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">21.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Reichthum.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">R</hi>Eichthum &#x017F;oll man zwar nicht lieben/ mag es/ wann es</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ku&#x0364;mt/ doch fa&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
                <l>Mag es in &#x017F;ein Haus zwar nehmen/ aber nicht ins Hertze la&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Mag es/ wann mans hat/ behalten/ darff es nicht von &#x017F;ich ver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">jagen/</hi> </l><lb/>
                <l>Mag es ein in &#x017F;ein Behaltnu&#x0364;ß/ &#x017F;ich nur nicht in &#x017F;eines tragen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">22.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Von <hi rendition="#aq">Quodam.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq">Quidam</hi> i&#x017F;t durch &#x017F;chnelles Feuer/ in die A&#x017F;che hin begraben;</l><lb/>
                <l>Hat bekum&#x0303;en ein Begra&#x0364;bnu&#x0364;ß/ wie die gantze Welt wird haben.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">23.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Nullum.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Nullus</hi></hi> i&#x017F;t ein Zwerg von Leibe/ noch dazu ein Narr von Sin&#x0303;en;</l><lb/>
                <l>Al&#x017F;o wird man <hi rendition="#fr">Nichts</hi> den <hi rendition="#aq">Nullum; Nullum</hi> <hi rendition="#fr">Nichts</hi> benamen</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ku&#x0364;nnen.</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">24.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">An <hi rendition="#aq">Rhodiam.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">R</hi>Hodia,</hi> nicht geh ins Feld/ werden Bienen deiner jnnen/</l><lb/>
                <l>Wird &#x017F;ich dein Ge&#x017F;icht vnd Mund jhrer nicht erwehren</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ku&#x0364;nnen/</hi> </l><lb/>
                <l>Werden la&#x017F;&#x017F;en Roß vnd Klee/ werden alle Blumen la&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Werden deinen Honig nur/ werden deinen Zucker fa&#x017F;&#x017F;en.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">25.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Jungfrauen.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr macht/ jhr Jungfern/ Wunden/</l><lb/>
                <l>Die werden nicht verbunden.</l><lb/>
                <l>Euch &#x017F;eyn denn vor verbunden/</l><lb/>
                <l>Jhr Jungfern/ eure Wunden.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">26. Auff</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0752] Zu-Gabe. 21. Reichthum. REichthum ſoll man zwar nicht lieben/ mag es/ wann es kuͤmt/ doch faſſen/ Mag es in ſein Haus zwar nehmen/ aber nicht ins Hertze laſſen/ Mag es/ wann mans hat/ behalten/ darff es nicht von ſich ver- jagen/ Mag es ein in ſein Behaltnuͤß/ ſich nur nicht in ſeines tragen. 22. Von Quodam. Quidam iſt durch ſchnelles Feuer/ in die Aſche hin begraben; Hat bekum̃en ein Begraͤbnuͤß/ wie die gantze Welt wird haben. 23. Auff Nullum. Nullus iſt ein Zwerg von Leibe/ noch dazu ein Narr von Siñen; Alſo wird man Nichts den Nullum; Nullum Nichts benamen kuͤnnen. 24. An Rhodiam. RHodia, nicht geh ins Feld/ werden Bienen deiner jnnen/ Wird ſich dein Geſicht vnd Mund jhrer nicht erwehren kuͤnnen/ Werden laſſen Roß vnd Klee/ werden alle Blumen laſſen/ Werden deinen Honig nur/ werden deinen Zucker faſſen. 25. Jungfrauen. JHr macht/ jhr Jungfern/ Wunden/ Die werden nicht verbunden. Euch ſeyn denn vor verbunden/ Jhr Jungfern/ eure Wunden. 26. Auff

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/752
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/752>, abgerufen am 22.11.2024.