Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Andres Tausend

11.

Ehebruch.

MAn hält es für gewiß/ daß jetzt Ehbrecherey
Bey vns so gar gemein vnd nur ein Possen sey;
Was hilffts? Frantzösich ists/ daß diß was war zerstückt
Bleib jmmer lieber so/ als daß man es sehr flickt.

12.

Frantzösische Art.

DAß man Deutschen hat für redlich allezeit zuvor gehalten/
Und Frantzosen für was leichte/ findet man bey vielen
Alten:
Aber jetzt solls sträflich seyn/ wann man nicht nach Redligkeit
Sondern nach der leichten Art richtet Sinn/ Geberd vnd Kleid.

13.

Menschen sind Lügner.

DAß alle Menschen Lügner seyn/ ist mit Bescheid zu nemen;
Die Schrifft/ die siht auff vnsre Zeit/ da lügen heist be-
quemen;
Bequemen/ heist Politisch seyn; wer wil sich dessen schämen.

14.

Fürsten-Geschencke.

Fürsten-Gaben sind wie Bäche/ stürtzen jmmer gegen Thal/
Treffen so nur/ wie sie treffen/ ohngefehr vnd ohne Wahl.

15.

Theilung wüster Güter.

Da wir mehr nichts gantzes haben/ wollen wir noch dennoch
theilen;
Wollen lieber neue schneiden/ als die alten Wunden heilen.

16.

Auff Edonem.

Edo sammlet allen Schatz/ was er zu vnd ein kan tragen/
Unter ein gedupelt Schloß/ vnter Bauch vnd inner Magen.

17. Auff

Andres Tauſend

11.

Ehebruch.

MAn haͤlt es fuͤr gewiß/ daß jetzt Ehbrecherey
Bey vns ſo gar gemein vnd nur ein Poſſen ſey;
Was hilffts? Frantzoͤſich iſts/ daß diß was war zerſtuͤckt
Bleib jmmer lieber ſo/ als daß man es ſehr flickt.

12.

Frantzoͤſiſche Art.

DAß man Deutſchen hat fuͤr redlich allezeit zuvor gehalten/
Und Frantzoſen fuͤr was leichte/ findet man bey vielen
Alten:
Aber jetzt ſolls ſtraͤflich ſeyn/ wann man nicht nach Redligkeit
Sondern nach der leichten Art richtet Sinn/ Geberd vnd Kleid.

13.

Menſchen ſind Luͤgner.

DAß alle Menſchen Luͤgner ſeyn/ iſt mit Beſcheid zu nemen;
Die Schrifft/ die ſiht auff vnſre Zeit/ da luͤgen heiſt be-
quemen;
Bequemen/ heiſt Politiſch ſeyn; wer wil ſich deſſen ſchaͤmen.

14.

Fuͤrſten-Geſchencke.

Fuͤrſten-Gaben ſind wie Baͤche/ ſtuͤrtzen jmmer gegen Thal/
Tꝛeffen ſo nur/ wie ſie treffen/ ohngefehr vnd ohne Wahl.

15.

Theilung wuͤſter Guͤter.

Da wir mehr nichts gantzes haben/ wollen wir noch dennoch
theilen;
Wollen lieber neue ſchneiden/ als die alten Wunden heilen.

16.

Auff Edonem.

Edo ſam̃let allen Schatz/ was er zu vnd ein kan tragen/
Unter ein gedupelt Schloß/ vnter Bauch vnd inner Magen.

17. Auff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0304" n="32"/>
          <fw place="top" type="header">Andres Tau&#x017F;end</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">11.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Ehebruch.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">M</hi>An ha&#x0364;lt es fu&#x0364;r gewiß/ daß jetzt Ehbrecherey</l><lb/>
                <l>Bey vns &#x017F;o gar gemein vnd nur ein Po&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ey;</l><lb/>
                <l>Was hilffts? Frantzo&#x0364;&#x017F;ich i&#x017F;ts/ daß diß was war zer&#x017F;tu&#x0364;ckt</l><lb/>
                <l>Bleib jmmer lieber &#x017F;o/ als daß man es &#x017F;ehr flickt.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">12.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Art.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Aß man Deut&#x017F;chen hat fu&#x0364;r redlich allezeit zuvor gehalten/</l><lb/>
                <l>Und Frantzo&#x017F;en fu&#x0364;r was leichte/ findet man bey vielen</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Alten:</hi> </l><lb/>
                <l>Aber jetzt &#x017F;olls &#x017F;tra&#x0364;flich &#x017F;eyn/ wann man nicht nach Redligkeit</l><lb/>
                <l>Sondern nach der leichten Art richtet Sinn/ Geberd vnd Kleid.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">13.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Men&#x017F;chen &#x017F;ind Lu&#x0364;gner.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Aß alle Men&#x017F;chen Lu&#x0364;gner &#x017F;eyn/ i&#x017F;t mit Be&#x017F;cheid zu nemen;</l><lb/>
                <l>Die Schrifft/ die &#x017F;iht auff vn&#x017F;re Zeit/ da lu&#x0364;gen hei&#x017F;t be-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">quemen;</hi> </l><lb/>
                <l>Bequemen/ hei&#x017F;t Politi&#x017F;ch &#x017F;eyn; wer wil &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;cha&#x0364;men.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">14.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Ge&#x017F;chencke.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Gaben &#x017F;ind wie Ba&#x0364;che/ &#x017F;tu&#x0364;rtzen jmmer gegen Thal/</l><lb/>
                <l>T&#xA75B;effen &#x017F;o nur/ wie &#x017F;ie treffen/ ohngefehr vnd ohne Wahl.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">15.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Theilung wu&#x0364;&#x017F;ter Gu&#x0364;ter.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Da wir mehr nichts gantzes haben/ wollen wir noch dennoch</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">theilen;</hi> </l><lb/>
                <l>Wollen lieber neue &#x017F;chneiden/ als die alten Wunden heilen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">16.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Edonem.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Edo</hi></hi> &#x017F;am&#x0303;let allen Schatz/ was er zu vnd ein kan tragen/</l><lb/>
                <l>Unter ein gedupelt Schloß/ vnter Bauch vnd inner Magen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">17. Auff</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[32/0304] Andres Tauſend 11. Ehebruch. MAn haͤlt es fuͤr gewiß/ daß jetzt Ehbrecherey Bey vns ſo gar gemein vnd nur ein Poſſen ſey; Was hilffts? Frantzoͤſich iſts/ daß diß was war zerſtuͤckt Bleib jmmer lieber ſo/ als daß man es ſehr flickt. 12. Frantzoͤſiſche Art. DAß man Deutſchen hat fuͤr redlich allezeit zuvor gehalten/ Und Frantzoſen fuͤr was leichte/ findet man bey vielen Alten: Aber jetzt ſolls ſtraͤflich ſeyn/ wann man nicht nach Redligkeit Sondern nach der leichten Art richtet Sinn/ Geberd vnd Kleid. 13. Menſchen ſind Luͤgner. DAß alle Menſchen Luͤgner ſeyn/ iſt mit Beſcheid zu nemen; Die Schrifft/ die ſiht auff vnſre Zeit/ da luͤgen heiſt be- quemen; Bequemen/ heiſt Politiſch ſeyn; wer wil ſich deſſen ſchaͤmen. 14. Fuͤrſten-Geſchencke. Fuͤrſten-Gaben ſind wie Baͤche/ ſtuͤrtzen jmmer gegen Thal/ Tꝛeffen ſo nur/ wie ſie treffen/ ohngefehr vnd ohne Wahl. 15. Theilung wuͤſter Guͤter. Da wir mehr nichts gantzes haben/ wollen wir noch dennoch theilen; Wollen lieber neue ſchneiden/ als die alten Wunden heilen. 16. Auff Edonem. Edo ſam̃let allen Schatz/ was er zu vnd ein kan tragen/ Unter ein gedupelt Schloß/ vnter Bauch vnd inner Magen. 17. Auff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/304
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/304>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.