Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Hundert.

Daß Damen lieget ob: Nein/ Ja/ ich weiß es nicht/
Hat/ wie für alter Zeit/ diß Ding nicht außgericht.
Es muß was höhers seyn daß Damen müssen wissen
Wo sie nicht wolln den Ruhm/ der braven Damen missen/
Und Mägden gleiche seyn. Für Zeiten wars genug
Wann/ was da gab die Kuh vnd was erwarb der Pflug/
Die Jungfern zahlten her: Die Junckern giengen seichte
Sie waren nicht weit her/ vnd zu erreichen leichte/
Wanns höflich wo gieng zu/ so klang ein Reuters-Lied
Der grüne Tannenbaum vnd dann der Linde-Schmied.
Die Helden-Zeit ist jetzt/ jetzt herrschen solche Sinnen/
Die nicht im Grase gehn/ die auff den hohen Zinnen
Der würde stehn voran/ in denen Mut vnd Geist
Den Mund nichts als von Krieg/ Sieg/ Mannheit/ reden heist/
Und dann von courtoisic vnd süssem caressiren
Der Damen die es wehrt vnd sie verobligiren
Zu dienstlichem faveur, durch schönen Unterhalt
Und lieblichen Discours: Die nicht sind kahl vnd kalt
An Worten wie ums Maul: Die nicht wie stumme Götzen
Sind in die Kirche nur/ nicht an den Tisch/ zu setzen/
Und die man billich heist ein höltznes Frauen-Bild
Das nur zum schauen taug/ vnd nicht zum brauchen gilt.
Es hört Don Florisel, der Helena befehlen;
Das Fräulein Sydera, hat Dienst vnd Gunst zu zehlen
Die jhr Don Rogel trägt: Und Oriana hat
Den tapffren Amadis vnd alle seine That
Zu vollem Brauch vnd Pflicht. Es läst sich übel paaren
Die Erde zu der Lufft/ dann die wil oben fahren
Und jene sinckt in sich: Drum geht es nach Gebühr
Wann sich zusammen hält/ Madam' vnd dann Monsieur,
Und gleiches gleiches sucht. Die nur mit stummen Sitten
Und Siegel-festem Mund jhr Angesicht erbitten
Wie Larven ohne Hirn: Die tügen nicht hieher
Und jhres Bettes halb/ bleibt billich kalt vnd leer.
Die Zunge muß es thun/ soll wer die Purpur-Rosen
Deß Mündleins lachen an vnd jhnen Liebe-kosen/

Die

Erſtes Hundert.

Daß Damen lieget ob: Nein/ Ja/ ich weiß es nicht/
Hat/ wie fuͤr alter Zeit/ diß Ding nicht außgericht.
Es muß was hoͤhers ſeyn daß Damen muͤſſen wiſſen
Wo ſie nicht wolln den Ruhm/ der braven Damen miſſen/
Und Maͤgden gleiche ſeyn. Fuͤr Zeiten wars genug
Wann/ was da gab die Kuh vnd was erwarb der Pflug/
Die Jungfern zahlten her: Die Junckern giengen ſeichte
Sie waren nicht weit her/ vnd zu erreichen leichte/
Wanns hoͤflich wo gieng zu/ ſo klang ein Reuters-Lied
Der gruͤne Tannenbaum vnd dann der Linde-Schmied.
Die Helden-Zeit iſt jetzt/ jetzt herꝛſchen ſolche Sinnen/
Die nicht im Graſe gehn/ die auff den hohen Zinnen
Der wuͤrde ſtehn voran/ in denen Mut vnd Geiſt
Den Mund nichts als von Krieg/ Sieg/ Mannheit/ reden heiſt/
Und dann von courtoiſic vnd ſuͤſſem caresſiren
Der Damen die es wehrt vnd ſie verobligiren
Zu dienſtlichem faveur, durch ſchoͤnen Unterhalt
Und lieblichen Diſcours: Die nicht ſind kahl vnd kalt
An Worten wie ums Maul: Die nicht wie ſtumme Goͤtzen
Sind in die Kirche nur/ nicht an den Tiſch/ zu ſetzen/
Und die man billich heiſt ein hoͤltznes Frauen-Bild
Das nur zum ſchauen taug/ vnd nicht zum brauchen gilt.
Es hoͤrt Don Floriſel, der Helena befehlen;
Das Fraͤulein Sydera, hat Dienſt vnd Gunſt zu zehlen
Die jhr Don Rogel traͤgt: Und Oriana hat
Den tapffren Amadis vnd alle ſeine That
Zu vollem Brauch vnd Pflicht. Es laͤſt ſich uͤbel paaren
Die Erde zu der Lufft/ dann die wil oben fahren
Und jene ſinckt in ſich: Drum geht es nach Gebuͤhr
Wann ſich zuſammen haͤlt/ Madam’ vnd dann Monſieur,
Und gleiches gleiches ſucht. Die nur mit ſtummen Sitten
Und Siegel-feſtem Mund jhr Angeſicht erbitten
Wie Larven ohne Hirn: Die tuͤgen nicht hieher
Und jhres Bettes halb/ bleibt billich kalt vnd leer.
Die Zunge muß es thun/ ſoll wer die Purpur-Roſen
Deß Muͤndleins lachen an vnd jhnen Liebe-koſen/

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg>
                <pb facs="#f0285" n="13"/>
                <fw place="top" type="header">Er&#x017F;tes Hundert.</fw><lb/>
                <l>Daß <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Damen</hi></hi> lieget ob: <hi rendition="#fr">Nein/ Ja/ ich weiß es nicht/</hi></l><lb/>
                <l>Hat/ wie fu&#x0364;r alter Zeit/ diß Ding nicht außgericht.</l><lb/>
                <l>Es muß was ho&#x0364;hers &#x017F;eyn daß <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Damen</hi></hi> mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Wo &#x017F;ie nicht wolln den Ruhm/ der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">braven Damen</hi></hi> mi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Und Ma&#x0364;gden gleiche &#x017F;eyn. Fu&#x0364;r Zeiten wars genug</l><lb/>
                <l>Wann/ was da gab die Kuh vnd was erwarb der Pflug/</l><lb/>
                <l>Die Jungfern zahlten her: Die Junckern giengen &#x017F;eichte</l><lb/>
                <l>Sie waren nicht weit her/ vnd zu erreichen leichte/</l><lb/>
                <l>Wanns ho&#x0364;flich wo gieng zu/ &#x017F;o klang ein Reuters-Lied</l><lb/>
                <l>Der gru&#x0364;ne Tannenbaum vnd dann der Linde-Schmied.</l><lb/>
                <l>Die Helden-Zeit i&#x017F;t jetzt/ jetzt her&#xA75B;&#x017F;chen &#x017F;olche Sinnen/</l><lb/>
                <l>Die nicht im Gra&#x017F;e gehn/ die auff den hohen Zinnen</l><lb/>
                <l>Der wu&#x0364;rde &#x017F;tehn voran/ in denen Mut vnd Gei&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Den Mund nichts als von Krieg/ Sieg/ Mannheit/ reden hei&#x017F;t/</l><lb/>
                <l>Und dann von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">courtoi&#x017F;ic</hi></hi> vnd &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;em <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">cares&#x017F;iren</hi></hi></l><lb/>
                <l>Der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Damen</hi></hi> die es wehrt vnd &#x017F;ie ver<hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">obligiren</hi></hi></l><lb/>
                <l>Zu dien&#x017F;tlichem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">faveur,</hi></hi> durch &#x017F;cho&#x0364;nen Unterhalt</l><lb/>
                <l>Und lieblichen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Di&#x017F;cours:</hi></hi> Die nicht &#x017F;ind kahl vnd kalt</l><lb/>
                <l>An Worten wie ums Maul: Die nicht wie &#x017F;tumme Go&#x0364;tzen</l><lb/>
                <l>Sind in die Kirche nur/ nicht an den Ti&#x017F;ch/ zu &#x017F;etzen/</l><lb/>
                <l>Und die man billich hei&#x017F;t ein ho&#x0364;ltznes Frauen-Bild</l><lb/>
                <l>Das nur zum &#x017F;chauen taug/ vnd nicht zum brauchen gilt.</l><lb/>
                <l>Es ho&#x0364;rt <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Don Flori&#x017F;el,</hi></hi> der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Helena</hi></hi> befehlen;</l><lb/>
                <l>Das Fra&#x0364;ulein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Sydera,</hi></hi> hat Dien&#x017F;t vnd Gun&#x017F;t zu zehlen</l><lb/>
                <l>Die jhr <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Don Rogel</hi></hi> tra&#x0364;gt: Und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Oriana</hi></hi> hat</l><lb/>
                <l>Den tapffren <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Amadis</hi></hi> vnd alle &#x017F;eine That</l><lb/>
                <l>Zu vollem Brauch vnd Pflicht. Es la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich u&#x0364;bel paaren</l><lb/>
                <l>Die Erde zu der Lufft/ dann die wil oben fahren</l><lb/>
                <l>Und jene &#x017F;inckt in &#x017F;ich: Drum geht es nach Gebu&#x0364;hr</l><lb/>
                <l>Wann &#x017F;ich zu&#x017F;ammen ha&#x0364;lt/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Madam&#x2019;</hi></hi> vnd dann <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Mon&#x017F;ieur,</hi></hi></l><lb/>
                <l>Und gleiches gleiches &#x017F;ucht. Die nur mit &#x017F;tummen Sitten</l><lb/>
                <l>Und Siegel-fe&#x017F;tem Mund jhr Ange&#x017F;icht erbitten</l><lb/>
                <l>Wie Larven ohne Hirn: Die tu&#x0364;gen nicht hieher</l><lb/>
                <l>Und jhres Bettes halb/ bleibt billich kalt vnd leer.</l><lb/>
                <l>Die Zunge muß es thun/ &#x017F;oll wer die Purpur-Ro&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Deß Mu&#x0364;ndleins lachen an vnd jhnen Liebe-ko&#x017F;en/</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[13/0285] Erſtes Hundert. Daß Damen lieget ob: Nein/ Ja/ ich weiß es nicht/ Hat/ wie fuͤr alter Zeit/ diß Ding nicht außgericht. Es muß was hoͤhers ſeyn daß Damen muͤſſen wiſſen Wo ſie nicht wolln den Ruhm/ der braven Damen miſſen/ Und Maͤgden gleiche ſeyn. Fuͤr Zeiten wars genug Wann/ was da gab die Kuh vnd was erwarb der Pflug/ Die Jungfern zahlten her: Die Junckern giengen ſeichte Sie waren nicht weit her/ vnd zu erreichen leichte/ Wanns hoͤflich wo gieng zu/ ſo klang ein Reuters-Lied Der gruͤne Tannenbaum vnd dann der Linde-Schmied. Die Helden-Zeit iſt jetzt/ jetzt herꝛſchen ſolche Sinnen/ Die nicht im Graſe gehn/ die auff den hohen Zinnen Der wuͤrde ſtehn voran/ in denen Mut vnd Geiſt Den Mund nichts als von Krieg/ Sieg/ Mannheit/ reden heiſt/ Und dann von courtoiſic vnd ſuͤſſem caresſiren Der Damen die es wehrt vnd ſie verobligiren Zu dienſtlichem faveur, durch ſchoͤnen Unterhalt Und lieblichen Diſcours: Die nicht ſind kahl vnd kalt An Worten wie ums Maul: Die nicht wie ſtumme Goͤtzen Sind in die Kirche nur/ nicht an den Tiſch/ zu ſetzen/ Und die man billich heiſt ein hoͤltznes Frauen-Bild Das nur zum ſchauen taug/ vnd nicht zum brauchen gilt. Es hoͤrt Don Floriſel, der Helena befehlen; Das Fraͤulein Sydera, hat Dienſt vnd Gunſt zu zehlen Die jhr Don Rogel traͤgt: Und Oriana hat Den tapffren Amadis vnd alle ſeine That Zu vollem Brauch vnd Pflicht. Es laͤſt ſich uͤbel paaren Die Erde zu der Lufft/ dann die wil oben fahren Und jene ſinckt in ſich: Drum geht es nach Gebuͤhr Wann ſich zuſammen haͤlt/ Madam’ vnd dann Monſieur, Und gleiches gleiches ſucht. Die nur mit ſtummen Sitten Und Siegel-feſtem Mund jhr Angeſicht erbitten Wie Larven ohne Hirn: Die tuͤgen nicht hieher Und jhres Bettes halb/ bleibt billich kalt vnd leer. Die Zunge muß es thun/ ſoll wer die Purpur-Roſen Deß Muͤndleins lachen an vnd jhnen Liebe-koſen/ Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/285
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/285>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.