Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Hundert.

Ein Auge das nicht kan ein fremdes Auge sehn
Weiß was geschehen ist/ weiß was soll noch geschehn
Das nicht zu rühmen ist. Nein! nein! soll dieses gelten
Die aller beste Kunst zu tilgen vnd zu schelten/
Wodurch sich Damen sonst fein spielen ein/ mit List/
Bezaubern einen Sinn der sonst noch hatte Frist?
Das muß mit nichten seyn! der Augen klare Blicke
Sind vnsre stärckste Krafft/ sind vnsre Band vnd Stricke
Dadurch vns fällt ins Garn ein Wild/ das vns gefällt/
Und sonst zu vnsrer Gunst sich etwa flüchtig stellt.
Jetzt decken wir sie zu/ jetzt lassen wir sie schissen
Nach dem wir diesen schnell vnd jenen langsam wissen/
Hier/ brauchen wir den Sporn; dort/ brauchen wir den Zaum;
Wir halten jenen an/ vnd geben diesem Raum.
So jener sich was scheut/ wil vns vnd jhm nicht trauen/
So öffnen wir das Licht durch freundlich gegen-schauen/
Erleuchten seinen Sinn/ entzünden jhm ein Heiß
Dadurch in jhm zerschmeltzt der Zagheit kaltes Eiß:
Wer eifrig seiner Brunst/ halb wütig nach wil hencken/
Muß blitzlich seinen Mut auff Ehrerbittung lencken/
Wann vnsrer Augen Glantz mit Wolcken überzeucht/
Und für den göldnen Strahl ein finster Unmut leucht.
Doch lassen wir nicht gar in kalter Nacht jhn zagen/
Wir blicken einsmals auff/ vnd lassens wieder tagen/
Zwar so/ ob das Gesicht ein kurtzes Schrecken gibt/
Er Anlaß dennoch nimmt/ daß er sich mehr verliebt;
Durch Feuer vnd durch Eiß/ durch fürchten vnd durch hoffen
Hat Liebe Ziel vnd Zweck zum meisten glücklich troffen/
Hat aber diese Kunst vnd dieser Buhlers-Fund/
Den Augen bloß vertraut/ vnd jhrer Art vergunt.
Durch diese Waffens-Macht/ durch diese List wir fangen
Und manchen Liebes-Knecht in vnser Zelt erlangen/
Durch dieses Meisterstück ist manches Glück erwacht
Das sonsten etwa noch/ schlieff in der tieffsten Nacht.
Manch Schiffer hat gezörnt wann trübe Wolcken-Decken
Jhm haben Cynosur vnd Helice verstecken

Und

Erſtes Hundert.

Ein Auge das nicht kan ein fremdes Auge ſehn
Weiß was geſchehen iſt/ weiß was ſoll noch geſchehn
Das nicht zu ruͤhmen iſt. Nein! nein! ſoll dieſes gelten
Die aller beſte Kunſt zu tilgen vnd zu ſchelten/
Wodurch ſich Damen ſonſt fein ſpielen ein/ mit Liſt/
Bezaubern einen Sinn der ſonſt noch hatte Friſt?
Das muß mit nichten ſeyn! der Augen klare Blicke
Sind vnſre ſtaͤrckſte Krafft/ ſind vnſre Band vnd Stricke
Dadurch vns faͤllt ins Garn ein Wild/ das vns gefaͤllt/
Und ſonſt zu vnſrer Gunſt ſich etwa fluͤchtig ſtellt.
Jetzt decken wir ſie zu/ jetzt laſſen wir ſie ſchiſſen
Nach dem wir dieſen ſchnell vnd jenen langſam wiſſen/
Hier/ brauchen wir den Sporn; dort/ brauchen wir den Zaum;
Wir halten jenen an/ vnd geben dieſem Raum.
So jener ſich was ſcheut/ wil vns vnd jhm nicht trauen/
So oͤffnen wir das Licht durch freundlich gegen-ſchauen/
Erleuchten ſeinen Sinn/ entzuͤnden jhm ein Heiß
Dadurch in jhm zerſchmeltzt der Zagheit kaltes Eiß:
Wer eifrig ſeiner Brunſt/ halb wuͤtig nach wil hencken/
Muß blitzlich ſeinen Mut auff Ehrerbittung lencken/
Wann vnſrer Augen Glantz mit Wolcken uͤberzeucht/
Und fuͤr den goͤldnen Strahl ein finſter Unmut leucht.
Doch laſſen wir nicht gar in kalter Nacht jhn zagen/
Wir blicken einsmals auff/ vnd laſſens wieder tagen/
Zwar ſo/ ob das Geſicht ein kurtzes Schrecken gibt/
Er Anlaß dennoch nim̃t/ daß er ſich mehr verliebt;
Durch Feuer vnd durch Eiß/ durch fuͤrchten vnd durch hoffen
Hat Liebe Ziel vnd Zweck zum meiſten gluͤcklich troffen/
Hat aber dieſe Kunſt vnd dieſer Buhlers-Fund/
Den Augen bloß vertraut/ vnd jhrer Art vergunt.
Durch dieſe Waffens-Macht/ durch dieſe Liſt wir fangen
Und manchen Liebes-Knecht in vnſer Zelt erlangen/
Durch dieſes Meiſterſtuͤck iſt manches Gluͤck erwacht
Das ſonſten etwa noch/ ſchlieff in der tieffſten Nacht.
Manch Schiffer hat gezoͤrnt wann truͤbe Wolcken-Decken
Jhm haben Cynoſur vnd Helice verſtecken

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg>
                <pb facs="#f0283" n="11"/>
                <fw place="top" type="header">Er&#x017F;tes Hundert.</fw><lb/>
                <l>Ein Auge das nicht kan ein fremdes Auge &#x017F;ehn</l><lb/>
                <l>Weiß was ge&#x017F;chehen i&#x017F;t/ weiß was &#x017F;oll noch ge&#x017F;chehn</l><lb/>
                <l>Das nicht zu ru&#x0364;hmen i&#x017F;t. Nein! nein! &#x017F;oll die&#x017F;es gelten</l><lb/>
                <l>Die aller be&#x017F;te Kun&#x017F;t zu tilgen vnd zu &#x017F;chelten/</l><lb/>
                <l>Wodurch &#x017F;ich <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Damen</hi></hi> &#x017F;on&#x017F;t fein &#x017F;pielen ein/ mit Li&#x017F;t/</l><lb/>
                <l>Bezaubern einen Sinn der &#x017F;on&#x017F;t noch hatte Fri&#x017F;t?</l><lb/>
                <l>Das muß mit nichten &#x017F;eyn! der Augen klare Blicke</l><lb/>
                <l>Sind vn&#x017F;re &#x017F;ta&#x0364;rck&#x017F;te Krafft/ &#x017F;ind vn&#x017F;re Band vnd Stricke</l><lb/>
                <l>Dadurch vns fa&#x0364;llt ins Garn ein Wild/ das vns gefa&#x0364;llt/</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;on&#x017F;t zu vn&#x017F;rer Gun&#x017F;t &#x017F;ich etwa flu&#x0364;chtig &#x017F;tellt.</l><lb/>
                <l>Jetzt decken wir &#x017F;ie zu/ jetzt la&#x017F;&#x017F;en wir &#x017F;ie &#x017F;chi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Nach dem wir die&#x017F;en &#x017F;chnell vnd jenen lang&#x017F;am wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Hier/ brauchen wir den Sporn; dort/ brauchen wir den Zaum;</l><lb/>
                <l>Wir halten jenen an/ vnd geben die&#x017F;em Raum.</l><lb/>
                <l>So jener &#x017F;ich was &#x017F;cheut/ wil vns vnd jhm nicht trauen/</l><lb/>
                <l>So o&#x0364;ffnen wir das Licht durch freundlich gegen-&#x017F;chauen/</l><lb/>
                <l>Erleuchten &#x017F;einen Sinn/ entzu&#x0364;nden jhm ein Heiß</l><lb/>
                <l>Dadurch in jhm zer&#x017F;chmeltzt der Zagheit kaltes Eiß:</l><lb/>
                <l>Wer eifrig &#x017F;einer Brun&#x017F;t/ halb wu&#x0364;tig nach wil hencken/</l><lb/>
                <l>Muß blitzlich &#x017F;einen Mut auff Ehrerbittung lencken/</l><lb/>
                <l>Wann vn&#x017F;rer Augen Glantz mit Wolcken u&#x0364;berzeucht/</l><lb/>
                <l>Und fu&#x0364;r den go&#x0364;ldnen Strahl ein fin&#x017F;ter Unmut leucht.</l><lb/>
                <l>Doch la&#x017F;&#x017F;en wir nicht gar in kalter Nacht jhn zagen/</l><lb/>
                <l>Wir blicken einsmals auff/ vnd la&#x017F;&#x017F;ens wieder tagen/</l><lb/>
                <l>Zwar &#x017F;o/ ob das Ge&#x017F;icht ein kurtzes Schrecken gibt/</l><lb/>
                <l>Er Anlaß dennoch nim&#x0303;t/ daß er &#x017F;ich mehr verliebt;</l><lb/>
                <l>Durch Feuer vnd durch Eiß/ durch fu&#x0364;rchten vnd durch hoffen</l><lb/>
                <l>Hat Liebe Ziel vnd Zweck zum mei&#x017F;ten glu&#x0364;cklich troffen/</l><lb/>
                <l>Hat aber die&#x017F;e Kun&#x017F;t vnd die&#x017F;er Buhlers-Fund/</l><lb/>
                <l>Den Augen bloß vertraut/ vnd jhrer Art vergunt.</l><lb/>
                <l>Durch die&#x017F;e Waffens-Macht/ durch die&#x017F;e Li&#x017F;t wir fangen</l><lb/>
                <l>Und manchen Liebes-Knecht in vn&#x017F;er Zelt erlangen/</l><lb/>
                <l>Durch die&#x017F;es Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck i&#x017F;t manches Glu&#x0364;ck erwacht</l><lb/>
                <l>Das &#x017F;on&#x017F;ten etwa noch/ &#x017F;chlieff in der tieff&#x017F;ten Nacht.</l><lb/>
                <l>Manch Schiffer hat gezo&#x0364;rnt wann tru&#x0364;be Wolcken-Decken</l><lb/>
                <l>Jhm haben <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Cyno&#x017F;ur</hi></hi> vnd <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Helice</hi></hi> ver&#x017F;tecken</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[11/0283] Erſtes Hundert. Ein Auge das nicht kan ein fremdes Auge ſehn Weiß was geſchehen iſt/ weiß was ſoll noch geſchehn Das nicht zu ruͤhmen iſt. Nein! nein! ſoll dieſes gelten Die aller beſte Kunſt zu tilgen vnd zu ſchelten/ Wodurch ſich Damen ſonſt fein ſpielen ein/ mit Liſt/ Bezaubern einen Sinn der ſonſt noch hatte Friſt? Das muß mit nichten ſeyn! der Augen klare Blicke Sind vnſre ſtaͤrckſte Krafft/ ſind vnſre Band vnd Stricke Dadurch vns faͤllt ins Garn ein Wild/ das vns gefaͤllt/ Und ſonſt zu vnſrer Gunſt ſich etwa fluͤchtig ſtellt. Jetzt decken wir ſie zu/ jetzt laſſen wir ſie ſchiſſen Nach dem wir dieſen ſchnell vnd jenen langſam wiſſen/ Hier/ brauchen wir den Sporn; dort/ brauchen wir den Zaum; Wir halten jenen an/ vnd geben dieſem Raum. So jener ſich was ſcheut/ wil vns vnd jhm nicht trauen/ So oͤffnen wir das Licht durch freundlich gegen-ſchauen/ Erleuchten ſeinen Sinn/ entzuͤnden jhm ein Heiß Dadurch in jhm zerſchmeltzt der Zagheit kaltes Eiß: Wer eifrig ſeiner Brunſt/ halb wuͤtig nach wil hencken/ Muß blitzlich ſeinen Mut auff Ehrerbittung lencken/ Wann vnſrer Augen Glantz mit Wolcken uͤberzeucht/ Und fuͤr den goͤldnen Strahl ein finſter Unmut leucht. Doch laſſen wir nicht gar in kalter Nacht jhn zagen/ Wir blicken einsmals auff/ vnd laſſens wieder tagen/ Zwar ſo/ ob das Geſicht ein kurtzes Schrecken gibt/ Er Anlaß dennoch nim̃t/ daß er ſich mehr verliebt; Durch Feuer vnd durch Eiß/ durch fuͤrchten vnd durch hoffen Hat Liebe Ziel vnd Zweck zum meiſten gluͤcklich troffen/ Hat aber dieſe Kunſt vnd dieſer Buhlers-Fund/ Den Augen bloß vertraut/ vnd jhrer Art vergunt. Durch dieſe Waffens-Macht/ durch dieſe Liſt wir fangen Und manchen Liebes-Knecht in vnſer Zelt erlangen/ Durch dieſes Meiſterſtuͤck iſt manches Gluͤck erwacht Das ſonſten etwa noch/ ſchlieff in der tieffſten Nacht. Manch Schiffer hat gezoͤrnt wann truͤbe Wolcken-Decken Jhm haben Cynoſur vnd Helice verſtecken Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/283
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/283>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.