Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

(o)
Thorheit sey, zierlich zu schreiben, wenn man keine
Verse macht. Denn ich begehre kein Joch auf
meiner Brüder, der bösen Poeten, Hälse zu legen,
oder ihrer Verschwendung Ziel und Maasse zu se-
tzen. Diese Herren können mit den Schätzen,
welche ihnen nicht sauer zu verdienen, haußhalten,
als sie wollen. Je reichlicher und freygebiger sie
ihre Kostbarkeiten ausspenden, je lieber ist es mir.
Jch sage nur, daß ich, und meines gleichen elende
Scribenten besser thun, wenn wir uns der gekün-
stelten und zierlichen Schreib-Art, in welcher un-
sere Feinde ihr Vergnügen suchen, gäntzlich ent-
halten.

Denn gewiß die gar zu ängstliche Sorgfalt,
mit welcher die guten Scribenten ihre Worte aus-
suchen, und ihre Schriften schmücken, stehet einem
weisen Mann, der sich mit Kleinigkeiten nicht auf-
hält, gantz und gar nicht an; Und insonderheit hat
ein elender Scribent nicht nöthig, daß er sich so
viele Mühe giebt. Wir können ohnedem glücklich
seyn. Sind wir nur großmüthig, und kehren uns
an der Leute Reden nicht: Sind wir nur mit uns
selbst zu frieden, und düncken uns groß, eben dar-
um, weil wir Eigenschaften besitzen, die andern
lächerlich vorkommen: Bilden wir uns nur ein,
daß wir um so viel gelehrter sind, je weniger Lust
wir haben, etwas zu lernen; So ist unsere Glück-
seeligkeit feste genug gegründet. Seneca, der uns
sehr genau gekannt haben muß, sagt es ausdrück-
lich. Ad hanc, spricht er (58), tam solidam

feli-
(58) Ep. 115.
N n

(o)
Thorheit ſey, zierlich zu ſchreiben, wenn man keine
Verſe macht. Denn ich begehre kein Joch auf
meiner Bruͤder, der boͤſen Poeten, Haͤlſe zu legen,
oder ihrer Verſchwendung Ziel und Maaſſe zu ſe-
tzen. Dieſe Herren koͤnnen mit den Schaͤtzen,
welche ihnen nicht ſauer zu verdienen, haußhalten,
als ſie wollen. Je reichlicher und freygebiger ſie
ihre Koſtbarkeiten ausſpenden, je lieber iſt es mir.
Jch ſage nur, daß ich, und meines gleichen elende
Scribenten beſſer thun, wenn wir uns der gekuͤn-
ſtelten und zierlichen Schreib-Art, in welcher un-
ſere Feinde ihr Vergnuͤgen ſuchen, gaͤntzlich ent-
halten.

Denn gewiß die gar zu aͤngſtliche Sorgfalt,
mit welcher die guten Scribenten ihre Worte aus-
ſuchen, und ihre Schriften ſchmuͤcken, ſtehet einem
weiſen Mann, der ſich mit Kleinigkeiten nicht auf-
haͤlt, gantz und gar nicht an; Und inſonderheit hat
ein elender Scribent nicht noͤthig, daß er ſich ſo
viele Muͤhe giebt. Wir koͤnnen ohnedem gluͤcklich
ſeyn. Sind wir nur großmuͤthig, und kehren uns
an der Leute Reden nicht: Sind wir nur mit uns
ſelbſt zu frieden, und duͤncken uns groß, eben dar-
um, weil wir Eigenſchaften beſitzen, die andern
laͤcherlich vorkommen: Bilden wir uns nur ein,
daß wir um ſo viel gelehrter ſind, je weniger Luſt
wir haben, etwas zu lernen; So iſt unſere Gluͤck-
ſeeligkeit feſte genug gegruͤndet. Seneca, der uns
ſehr genau gekannt haben muß, ſagt es ausdruͤck-
lich. Ad hanc, ſpricht er (58), tam ſolidam

feli-
(58) Ep. 115.
N n
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0653" n="561"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
Thorheit &#x017F;ey, zierlich zu &#x017F;chreiben, wenn man keine<lb/>
Ver&#x017F;e macht. Denn ich begehre kein Joch auf<lb/>
meiner Bru&#x0364;der, der bo&#x0364;&#x017F;en Poeten, Ha&#x0364;l&#x017F;e zu legen,<lb/>
oder ihrer Ver&#x017F;chwendung Ziel und Maa&#x017F;&#x017F;e zu &#x017F;e-<lb/>
tzen. Die&#x017F;e Herren ko&#x0364;nnen mit den Scha&#x0364;tzen,<lb/>
welche ihnen nicht &#x017F;auer zu verdienen, haußhalten,<lb/>
als &#x017F;ie wollen. Je reichlicher und freygebiger &#x017F;ie<lb/>
ihre Ko&#x017F;tbarkeiten aus&#x017F;penden, je lieber i&#x017F;t es mir.<lb/>
Jch &#x017F;age nur, daß ich, und meines gleichen elende<lb/>
Scribenten be&#x017F;&#x017F;er thun, wenn wir uns der geku&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;telten und zierlichen Schreib-Art, in welcher un-<lb/>
&#x017F;ere Feinde ihr Vergnu&#x0364;gen &#x017F;uchen, ga&#x0364;ntzlich ent-<lb/>
halten.</p><lb/>
          <p>Denn gewiß die gar zu a&#x0364;ng&#x017F;tliche Sorgfalt,<lb/>
mit welcher die guten Scribenten ihre Worte aus-<lb/>
&#x017F;uchen, und ihre Schriften &#x017F;chmu&#x0364;cken, &#x017F;tehet einem<lb/>
wei&#x017F;en Mann, der &#x017F;ich mit Kleinigkeiten nicht auf-<lb/>
ha&#x0364;lt, gantz und gar nicht an; Und in&#x017F;onderheit hat<lb/>
ein elender Scribent nicht no&#x0364;thig, daß er &#x017F;ich &#x017F;o<lb/>
viele Mu&#x0364;he giebt. Wir ko&#x0364;nnen ohnedem glu&#x0364;cklich<lb/>
&#x017F;eyn. Sind wir nur großmu&#x0364;thig, und kehren uns<lb/>
an der Leute Reden nicht: Sind wir nur mit uns<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t zu frieden, und du&#x0364;ncken uns groß, eben dar-<lb/>
um, weil wir Eigen&#x017F;chaften be&#x017F;itzen, die andern<lb/>
la&#x0364;cherlich vorkommen: Bilden wir uns nur ein,<lb/>
daß wir um &#x017F;o viel gelehrter &#x017F;ind, je weniger Lu&#x017F;t<lb/>
wir haben, etwas zu lernen; So i&#x017F;t un&#x017F;ere Glu&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;eeligkeit fe&#x017F;te genug gegru&#x0364;ndet. Seneca, der uns<lb/>
&#x017F;ehr genau gekannt haben muß, &#x017F;agt es ausdru&#x0364;ck-<lb/>
lich. <hi rendition="#aq">Ad hanc,</hi> &#x017F;pricht er <note place="foot" n="(58)"><hi rendition="#aq">Ep.</hi> 115.</note>, <hi rendition="#aq">tam &#x017F;olidam</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">feli-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[561/0653] (o) Thorheit ſey, zierlich zu ſchreiben, wenn man keine Verſe macht. Denn ich begehre kein Joch auf meiner Bruͤder, der boͤſen Poeten, Haͤlſe zu legen, oder ihrer Verſchwendung Ziel und Maaſſe zu ſe- tzen. Dieſe Herren koͤnnen mit den Schaͤtzen, welche ihnen nicht ſauer zu verdienen, haußhalten, als ſie wollen. Je reichlicher und freygebiger ſie ihre Koſtbarkeiten ausſpenden, je lieber iſt es mir. Jch ſage nur, daß ich, und meines gleichen elende Scribenten beſſer thun, wenn wir uns der gekuͤn- ſtelten und zierlichen Schreib-Art, in welcher un- ſere Feinde ihr Vergnuͤgen ſuchen, gaͤntzlich ent- halten. Denn gewiß die gar zu aͤngſtliche Sorgfalt, mit welcher die guten Scribenten ihre Worte aus- ſuchen, und ihre Schriften ſchmuͤcken, ſtehet einem weiſen Mann, der ſich mit Kleinigkeiten nicht auf- haͤlt, gantz und gar nicht an; Und inſonderheit hat ein elender Scribent nicht noͤthig, daß er ſich ſo viele Muͤhe giebt. Wir koͤnnen ohnedem gluͤcklich ſeyn. Sind wir nur großmuͤthig, und kehren uns an der Leute Reden nicht: Sind wir nur mit uns ſelbſt zu frieden, und duͤncken uns groß, eben dar- um, weil wir Eigenſchaften beſitzen, die andern laͤcherlich vorkommen: Bilden wir uns nur ein, daß wir um ſo viel gelehrter ſind, je weniger Luſt wir haben, etwas zu lernen; So iſt unſere Gluͤck- ſeeligkeit feſte genug gegruͤndet. Seneca, der uns ſehr genau gekannt haben muß, ſagt es ausdruͤck- lich. Ad hanc, ſpricht er (58), tam ſolidam feli- (58) Ep. 115. N n

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/653
Zitationshilfe: [Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 561. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/653>, abgerufen am 22.11.2024.